Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
80
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 433 страницы, 787 379 слов, 1 095 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник

Глава 546. Расторгать ли помолвку?

Настройки
На следующее утро отец Чжуан Сыюй явился к ней с приказом: как следует принарядиться и отправиться вместе с ним в дом Су. Девушка понимала, что сопротивление сейчас бесполезно. Самый верный способ – сделать так, чтобы Су Бэй сам наотрез отказался от этого брака. Тогда уж её будет не в чем винить. Собираясь уходить, она вдруг почувствовала, как кто-то цепко дернул её за подол платья. Опустив взгляд, Чжуан Сыюй увидела того самого кота. — А я думала, ты сбежал! — обрадованно воскликнула она, поднимая Шэнь Цзю на руки. Погладив его шелковистую шерстку, она добавила: — Ты оставайся дома, я ненадолго выйду. Мысль взять кота с собой в дом Су даже не приходила ей в голову. Безотчетное внутреннее чутье подсказывало, что лучше этого не делать. Шэнь Цзю из последних сил сдерживал желание вцепиться в эту женщину когтями, ограничившись тем, что крепко вцепился лапой в её рукав. Лишившись демонической силы, он был беспомощен и теперь мог лишь использовать Чжуан Сыюй в своих целях. Не зная, как поступить, девушка спросила: — Ты хочешь пойти со мной? В ответ прозвучало короткое «мяу». Помедлив, Чжуан Сыюй сдалась и взяла кота с собой. В доме Су к отцу и дочери не проявили ни капли уважения даже слуги. Отец девушки, раздражённый таким приемом, рявкнул: — Су Чэн что, не здесь? — Мой господин очень занят, редко принимает гостей, — нехотя бросил слуга, явно тяготясь разговором. Он собирался что-то добавить, но его опередила Чжуан Сыюй: — А Су Бэй? Слуга окинул её оценивающим, полным презрения взглядом: — Молодой господин ещё не проснулся. Игнорируя его тон, Чжуан Сыюй повернулась к отцу: — Папа, ты же слышал. Похоже, дядя Су тоже не хочет этого брака. Лицо мужчины почернело от ярости. — Заткнись! — рявкнул он, после чего продолжил ждать появления Су Чэна с непонятным для дочери упорством. От скуки Чжуан Сыюй решила прогуляться по саду, не выпуская ШэньЦзю из рук. Однако её не ускользнуло от чьего-то зоркого взгляда: кто-то узнал в коте того, кого Су Чэн приказал устранить. В голове слуги созрел коварный план. В этот момент к девушке подошла служанка. — Мисс Чжуан, господин желает вас видеть, — сообщила она и тут же, бросив взгляд на кота, холодно добавила: — Мой господин не любит кошек. Вам лучше не брать его с собой. Её взгляд скользнул мимо Чжуан Сыюй в сторону другого слуги – того самого, что потерпел неудачу прошлой ночью. Взгляд был красноречив: если не справишься сейчас, господин разберётся с тобой. Чжуан Сыюй нахмурилась. Мысль о возможности наконец решить вопрос с ненавистной помолвкой перевесила. Она опустила Шэнь Цзю на землю в саду, ласково погладив по голове. — Подожди меня здесь, хорошо? – попросила она и поспешила вслед за служанкой. Едва её фигура скрылась за дверью, как из-за кустов появился тот самый слуга. Шэнь Цзю, не раздумывая, бросился прочь. Погоня началась. Несколько раз смерть буквально касалась его когтистой лапой. Он бежал, повинуясь лишь звериному инстинкту, пока не оказался у подножия горы позади дома Су. В момент, когда он ступил на каменистую тропу, его тело на мгновение будто уперлось в невидимую преграду. Пока кот приходил в себя, пытаясь осознать, что же произошло, преследователь уже стоял неподалёку. Но атаковать он не спешил. На его лице застыла холодная усмешка. — Сам лезешь на смерть? Тем лучше, — произнёс он с ледяным спокойствием. — Избавишь меня от лишней работы. С этими словами слуга развернулся и зашагал прочь. Шэнь Цзю попытался броситься вслед, но невидимая стена с силой отбросила его назад. Он оказался в ловушке. Внезапно подул резкий, колкий ветер. Кот насторожился, шерсть на загривке встала дыбом. Он медленно обвел взглядом окружающую темноту. Казалось, ничего не происходило. Но выбраться было невозможно. И Шэнь Цзю оставалось лишь одно – попытаться понять, в какое именно место он попал.
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник