Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
80
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 433 страницы, 787 379 слов, 1 095 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник

Глава 1098. Провокация

Настройки
А если все узнают, что именно его вышвырнули из «Таотэ», неприятностей не оберешься. ***  В прошлый раз Су Янь не удалось подставить Су Бэя – с тех пор в душе у нее засела заноза. И вот, накануне пира Цюнхуа, она сама пожаловала к нему во двор. — Младший брат всегда так любил Цюнхуа, — Су Янь теребила в пальцах платок, голос ее струился притворной сестринской нежностью. — Интересно, какой же номер ты приготовил в этом году? Су Бэя передернуло, но он, собрав всю волю в кулак, изобразил на лице кротость расцветающей белой лилии: — Благодарю за заботу, старшая сестра. А что же ты сама готовишь? Впрочем, что бы ты ни выбрала, все будет великолепно. Не то что я –ни на что не годный. Говоря это, он изо всех сил вцепился пальцами в бедро, только бы не выдать тошноту. И все из-за этого мерзавца Е Тяньланя! Если бы он тогда не вмешался, дурацкая программа обнаружения ООС, была бы уже давно взломана. Су Янь усмехнулась уголком губ: — Что ты такое говоришь? Старшая сестра совсем ничего не умеет. Су Бэю отчаянно хотелось выпалить: «Хватит притворяться, это же просто пытка!» Но, как назло, было нельзя. Пришлось еще какое-то время поддерживать пустой разговор. Итог же оказался плачевным: после этой беседы его вывернуло наизнанку, и о полднике не могло быть и речи. Су Янь, покидая его двор, тоже кипела от злости. Как же трудно теперь стало вытягивать из него слова! Она отчетливо помнила: в прошлой жизни Су Бэй танцевал. Пусть и не блестяще, но шума наделал изрядно. Да еще с наследным принцем тогда переглядывался, словно больше никого вокруг не было. Видно, ее глаза были слепы – как она могла не заметить? Раз он так любит плясать – что ж, пусть его танец станет еще ярче. Су Бэй, разумеется, тоже думал об этом. Танцевать он не собирался ни под каким предлогом – для него это было за гранью возможного. Немного подумав, он решил: лучше всего сыграть на цине. И противоядие нужно приготовить заранее. То, что он заменил танец на музыку, вовсе не значило, что главная героиня откажется от своих планов. В исходном сюжете оригинального героя опоили наркотиком, и он при всем честном народе исполнил «танец раздевания», покрывая себя несмываемым позором. Он и так был на взводе из-за истории с принцем, надеялся поправить положение на Цюнхуа, а вышло только хуже. Хотя Су Бэю тогда удалось избежать той ловушки, но любой, у кого есть хоть капля ума, понимал: наследный принц ни за что не стал бы искать какую-то служанку. Так что в конечном счете тень подозрений все равно падала на Су Бэя. Отец вскоре вызвал его к себе просто предостеречь, чтобы знал свое место и не смел выкидывать новых фокусов. Наследный принц тоже был в ярости. Он считал, что виной всему –благовония в комнате Су Бэя, которые так подействовали на него. А значит, и виноват во всем Су Бэй. Принц как раз собирался с ним разобраться. Об этом Су Бэю рассказал Цици. А до того, как он его нашел, успел наведаться к нескольким влиятельным особам и принес оттуда немало ценных новостей. Су Бэю, конечно, было обидно брать на себя чужую вину, но ничего не попишешь. Пир Цюнхуа наступил незаметно. Су Бэй сам наложил себе грим, и результат вышел просто чудовищным. Но ему было все равно: главное, чтобы в нем не узнали того самого переодетого посетителя «Таотэ». А что касается того, как с таким жутким лицом обольщать Хань Молина, Су Бэй собирался сделать ставку на красоту душевную. В конце концов, Хань Молин и так знал, как он выглядит на самом деле, – этого вполне достаточно. На пиру, когда церемонные речи закончились, началось представление талантов. В сущности, номера сменяли друг друга, ничем особенно не выделяясь. Су Янь незаметно протянула руку и высыпала что-то на одежду Су Бэя, а затем дернула за рукав, с притворным участием спросив: — А когда же младший брат будешь выступать? Су Бэй, разумеется, заметил ее манипуляции. Он потянулся к кубку с вином и, усмехнувшись, ответил: — Что, старшая сестра уже заждалась? 
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник