Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
80
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 433 страницы, 787 379 слов, 1 095 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник

Глава 1099. Намеренно

Настройки
Пока Су Янь отвлеклась на его манипуляции, Су Бэй одним неуловимым движением бросил пилюлю в кубок с вином. Он уже собрался поднести его к губам, но не успел – рука опустела. Перед ним возник стражник. — Дуань-ван пожелал выпить этот кубок вина, что принадлежит господину Су, — произнес тот. Су Бэй перевел взгляд на Хань Молина, который восседал на самом почетном месте. Тот рассеянно постукивал пальцами по подлокотнику кресла, веки его были опущены, и по лицу невозможно было прочесть ни единой мысли. «Могу ли я сказать "нет"? Могу?» Однако стражник не дал ему такой возможности: перевернул кубок, и вино плеснуло на землю. Следом за ним с гулким звоном разбился и сам кубок. Остальные гости словно окаменели: кто потупил взгляд, кто уставился в собственную переносицу, делая вид, что ничего не произошло. Су Бэя захлестнула ярость. Он мог поклясться: Хань Молин что-то видел и сделал это намеренно. Снова подставил его, а прогресс – хоть бы на волосок сдвинулся. «Нет, сейчас не о том. Без противоядия мне конец». Вот незадача. Су Янь, хоть и не понимала до конца, что происходит, чутьем угадывала: все это идет ей на пользу. Вскоре Су Бэя начала охватывать нестерпимая зудящая волна. Он изо всех сил сдерживал желание расчесывать кожу. Средство Су Янь явно вступило в силу. И как раз в этот момент настала очередь второстепенных гостей. Завершив выступление, они тут же принялись задирать Су Янь. Та бросила взгляд на гуцинь, принесенный Су Бэем, и с достоинством улыбнулась: — Я тоже собиралась выступать, но не ожидала, что госпожа Чжао так нетерпеливо жаждет увидеть мой номер. Как раз сейчас мы с моим младшим братом Су Бэем приготовили совместное выступление. Надеюсь, оно сможет вас поразить. Су Бэй вонзил ногти в бедро, лишь бы не начать чесаться. Его душила злоба. «Как же эта Су Янь умеет импровизировать! Учуяла, что я не собираюсь танцевать, – и мигом придумала эту уловку». Он еще сильнее впился ногтями в ногу, и в глазах проступила красная сетка. Су Бэй взял цинь в руки: — Что ж, я присоединюсь к сестре. Кончики его пальцев слегка подрагивали. И не подумайте ничего лишнего– это был не страх, а зуд. Су Янь скользнула взглядом по его рукам, усмехнувшись про себя: «Интересно, надолго ли его хватит». Су Бэй положил цинь на колени. — Сестра, смотри не ошибись во время танца. Иными словами, он играет на цине, а она танцует. Су Янь мягко улыбнулась: — Брат любит шутить. Конечно же, не ошибемся, мы ведь так долго репетировали. Грянула мелодия. Су Янь сразу узнала «Засаду со всех сторон» и, ничуть не смутившись, пустилась в пляс под такт музыки. Но мелодия в руках Су Бэя становилась все стремительнее, все напряженнее. Даже если порой его пальцы сбивались от дрожи, это ничуть не ослабляло того всепоглощающего, неумолимого ощущения опасности, что разливалось в воздухе. Су Янь, которая собиралась подавить брата своим танцем, сама оказалась придавлена его игрой. К счастью, она сумела удержаться и закончила танец одновременно с последним аккордом. В этом поединке никому не удалось взять верх. Музыка смолкла, но многие все еще не могли прийти в себя после этой величественной, грозовой мелодии. Су Бэй же резко поднялся, едва сдерживаясь. — Прошу прощения, мне нездоровится, я вас покину. Его терпение лопнуло! Раз игра Су Бэя и танец Су Янь оказались равны по мастерству, никому из них не удалось произвести фурора. Хань Молин сощурился и, пока никто не обращал на него внимания, тоже поднялся и вышел. Су Бэй забился в укромный угол и принялся яростно чесаться прямо через одежду. Закатав рукав, он увидел на коже множество мелких красных волдырей. Невыносимый, сводящий с ума зуд заставил его покрасневшие глаза наполниться слезами.
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник