You are the Heart

Уилл на мгновение замирает, не отрывая взгляда от крошечной, предательской щели в двери. Он делает неуверенный полушаг вперёд и тут же одёргивает себя. Нет. Оди заслуживает уединения. И он знает, что бы ни оказалось там, за дверью, это принесёт ему лишь боль. Тихо, почти бесшумно он возвращается к выходу. По дороге его взгляд падает на рацию Оди, оставленную на приставном столике и Уилл вспоминает своё обещание связаться с Дастином. Не раздумывая, он берёт устройство, настраивает регулятор на знакомую частоту и выходит в коридор, чтобы его не услышали. — Оди? — на том конце отвечают почти сразу. — Привет, Дастин, это я. — Уилл? А почему у тебя рация Оди? — Я… просто одолжил. — Уилл виновато оглядывается через плечо. Он знает, что Оди не заметит пропажи, но всё равно чувствует себя предателем.  — Ты просил сообщить, когда я доберусь домой, но я туда не поехал. Я в лаборатории. — Зачем? А, из-за сна? — в голосе Дастина слышится сомнение. — И что сказала Оди? — Я говорил с доктором Оуэнсом, — поправляет его Уилл. — Он считает, что в этом может быть что-то серьёзное. По крайней мере, он не хочет ничего исключать, так что они собираются провести тесты. Похоже, мне придётся здесь задержаться. — Типа… на несколько дней? — Возможно. Он ещё не говорил с моей мамой. — Чёрт, Уилл… — Уилл слышит, как Дастин шевелится на том конце, словно садится поудобнее, чтобы внимательнее слушать. — Тебе там что-нибудь нужно? — Мама, наверное, принесёт сумку. — А, ну да. Конечно. — Дастин замолкает. Уилл почти видит, как у него в голове крутятся мысли. И тут Уилл внезапно вспоминает, в каком состоянии осталась его комната. Мама сразу поймёт, что что-то не так, начнёт расспрашивать, рыться, заглядывать и… Дастину явно нужен повод помочь. К тому же Уилл не может вспомнить, когда тот в последний раз был у них дома, наверное, ещё до возвращения, так что беспорядок его не насторожит. Особенно если он не станет заглядывать под ковёр. — Вообще-то, Дастин, — говорит он, — можно я воспользуюсь твоим предложением? Я хотел почитать кое-какие комиксы, а мама всё равно не отличит Бэтмена от Сорвиголовы. Дастин смеётся — этот смех звучит как выдох, как облегчение. — Конечно. Что именно тебе нужно? Они болтают ещё несколько минут о пустяках, словно всё в порядке, словно жизнь идёт своим чередом. Уилл отключается и какое-то время думает, не вернуться ли в комнату Оди, чтобы отнести рацию обратно. В итоге он просто оставляет его у двери, как признание или как извинение. А может, и то и другое. Оуэнс всё ещё не появляется и Уилл находит одну из старых комнат для персонала, где проводит некоторое время. Там стоит кулер с водой и жестяная банка с зачерствевшим печеньем. Он отламывает кусочек и жуёт, ожидая. Вскоре заходит санитарка с сообщением от Оуэнса: его мама «не в восторге» (что, вероятно, чудовищное преуменьшение), но всё же дала разрешение, чтобы Уилл остался в комплексе на ночь. Санитарка вручает ему ключ от другого блока комнат, в том же секторе, но не слишком близко к апартаментам Оди  и провожает его до двери. Уилл благодарит её и следующие несколько минут осматривает помещение. Смотреть, впрочем, особо не на что: комната почти такая же по размеру и планировке, как у Оди, только в кухонной зоне есть небольшое окно над раковиной. Из него видно мусорные контейнеры лаборатории и ограждение с колючей проволокой, но всё равно Уилл благодарен и за это. Он убивает ещё полчаса, принимая душ и чистя зубы дорожным набором, оставленным для него у раковины. Он как раз переодевается в единственную найденную смену одежды: серую футболку и мягкие штаны, свободно сидящие на нём, когда над дверью раздаётся сигнал звонка. Он открывает и его едва не сбивает с ног вихрь по имени Дастин. — Байерс! — орёт Дастин так, будто они не виделись всего несколько напряжённых часов назад. — Как ты, чувак? Крутая новая одежда. Извини, что мы задержались. Мы заехали к тебе домой после школы, как и говорили, но твоя мама задала кучу вопросов, и всё это заняло вечность. Зато мы принесли твои вещи и кое-что ещё. Он протягивает Уиллу старую спортивную сумку, которую тот сразу узнаёт из их сарая. Уилл расстёгивает молнию. Внизу одежда, вещи для ночёвки, комиксы и книги, о которых он просил. Но дыхание перехватывает у него от другого: прямо под молнией лежит тонкий, яркий томик в пластиковой упаковке. Обложка — вспышка жёлтого пламени, а в центре — величественная Джин Грей с поднятой рукой, словно Боудикка перед битвой. — Не может быть… Это что…?! — «Люди Икс», выпуск 134, — Дастин ухмыляется, наблюдая, как Уилл благоговейно касается обложки кончиками пальцев. — Самый крутой номер за всю историю, начало саги о Тёмном Фениксе, с оригинальным Клубом Адского Пламени и — что важнее всего — тот самый комикс, который я обещал отдать одному из своих лучших друзей за то, что он обыграл меня в велогонке три года назад. — Дастин… — у Уилла ноет вся грудь. Он осторожно кладёт комикс, стараясь скрыть дрожь в пальцах. Его губы дрожат, когда он улыбается. — Спасибо. — Да пустяки, — отмахивается Дастин, но всё равно резко притягивает Уилла к себе и крепко обнимает. Уилл утыкается в его пуховик, улыбается и дышит чуть свободнее. — Эй, Уилл. Лукас стоит в дверном проёме, настороженно глядя тёмными глазами. Уилл вздрагивает, он так увлёкся Дастином, что не заметил его. — Лукас, — Уилл поднимается и идёт к нему, ссутулив плечи в ожидании. — Лукас, насчёт того, что было раньше… Я был не в себе, я… Он осекается. Лукас протягивает ему руку. — Но я первый пролил кровь, — упрямо говорит Уилл. — Мне стоило лучше подумать, прежде чем говорить. Сказать по-другому. Прости. — Просто пожми мне чёртову руку, Уилл, — фыркает Лукас, но в его глазах мелькает тепло, и он сжимает ладонь Уилла так сильно, что становится больно. — Спасибо вам, ребята, — говорит Уилл, часто моргая, чтобы глаза перестали жечь. Это всего лишь Лукас и Дастин. Всё те же они, даже после всего. Здесь. Рядом с ним. Да, всё изменилось, но теперь он знает: он не совсем один. В дверь стучат. Доктор Оуэнс заглядывает в комнату. Рядом с ним стоит Оди, в таком же мягком сером свитере и штанах, словно отражение самого Уилла. Она ободряюще улыбается, и он изо всех сил старается ответить тем же. Майка нигде не видно. — Камера готова, — говорит доктор Оуэнс.  — Готов? Я подумал, что будет полезно, если Джейн понаблюдает. На всякий случай. Уилл колеблется, оглядываясь на друзей. Дастин пожимает плечами и показывает большой палец вверх. Лукас одобрительно кивает. Уилл поворачивается к Оуэнсу, расправляет плечи и кивает. Это должно сработать.