Увидимся в следующем году

NC-17
В процессе
825
4
автор
lavendelraff бета
Размер:
планируется Макси, написано 202 страницы, 77 301 слово, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

2 . 9 - H - II . DUR - BEA

Настройки
      «Сегодня 24 декабря.       Здравствуй, дорогой Гарри. Я совершил ошибку, когда не дал тебе и свой адрес. Надеюсь, ты простишь меня за такую оплошность, и простишь, что не получал письмо так долго. Написание этого письма мне далось весьма трудно. Мой дорогой друг помогает мне писать это письмо. Он знает английский. С английским у меня трудности, поэтому прошу не надейся на частую переписку. Я не способен на подобное. Надеюсь, моя сова доставит это письмо, потому что, признаться честно, я боюсь за ее состояние в жуткие снегопады. Завтра уже Рождество. Мое письмо может прийти в любой момент. Я не знаю как долго сова будете лететь. Однако хочу тебя поздравить с Рождеством и пожелать всех благ.       После приключений в Хогвартсе многие смотрели на нас с Панси скверно, но, благо, это также быстро закончилось и нам наоборот стали сочувствовать. Честно, все они меня жутко раздражают своим чрезмерным вниманием. Надеюсь, что ситуация у тебя обстоит намного лучше моей.       В конверте с этим письмом идет мой адрес. Буду благодарен получить от тебя ответ. Только никому не говори о нашей переписке.

С уважением Д.М»

***

      «13 января       Драко, привет! Рад, что ты написал. Очень приятно знать, что ты не выбросил мою бумажку с адресом.       Я получил твое письмо накануне Нового года. Спасибо за такой приятный подарок.       Очень жаль, что вам с Панси в Шармбатоне немного не по себе по моей вине. Еще раз прости, что втянул вас в это все!       У меня в Дурмстранге дела чутка лучше, чем предполагалось. Отец (директор Каркаров), конечно, злился, но недолго. В наказание тренировки стали интенсивнее и жестче, как и нововведенная дисциплина… Просыпаться в четыре утра, оказывается, адски. Хотя это делает меня сильнее! Минусов не вижу.       У тебя очень милая сова, кстати! Надеюсь моя сова тебя не напугает! Она немного переросток… Поэтому я ее взял!!! Это был мой подарок на Рождество от отца. Ее зовут Букля. Она очень любит совиное печенье, позаботься о ней, пожалуйста, это ее первый раз, когда она передает письмо, еще и на такую дистанцию.       Как у тебя дела? Как проходит учеба? У нас было три выходных на Рождество, но даже тогда мне не дали поспать до шести утра, пришлось вставать в четыре. По-моему, меня слишком сильно любят в этой школе.       Буду ждать твоих писем!!!!!!! Никому ничего не скажу!!! Это будет нашей тайной!

С любовью Гарри»

***

      «Сегодня 30 января.       Здравствуй, Гарри. Было приятно получить твое письмо. Твоя сова действительно напугала. Моего друга. Тео. Мы живем с ним в одной комнате. Я кое-как заставил его перевести строчку про то, что он испугался совы.       От Тео: Ни черта я не испугался! Не верь Драко!       Букля очень милая, несмотря на свои внушительные размеры. Я покормил ее. Она даже позволила себя погладить.       По-моему ваша система в Дурмстсранге чрезмерно жестока. Неужели ты действительно просыпаешься так рано? Когда же ложишься спать? Надеюсь не позже восьми, потому что в худшем случае с твоей кожей и здоровьем будет непорядок. Знаю, о чем говорю. Проблемы со сном, кажется, никогда не покинут меня. Но часы бессонницы у меня уходят на изучение языка. Писать у меня получается лучше, чем говорить. Некоторые предложения я писал сам. Тео только проверял и говорил, правильно ли все. Очень рад за свои успехи.       А у вас в Дурмстранге что, нет каникул? Твои слова про три выходных очень меня озадачили. Неужели у вас нет двухнедельного перерыва в учебе для проведения времени с родителями? Это очень странно. Дурмстранг странный. Вчера я задумался, что было бы, если бы приехал на сезон обмена туда… И ужаснулся. После твоих слов только сильнее начинал понимать, что не поеду туда. Надеюсь, ты там жив и здоров.       Что означает твоя зачеркнутая строка внизу письма? Я пытался разобрать, но не могу. А Тео начинает странно улыбаться, когда читает ее и не переводит. Не мог бы ты ее еще раз написать, чтобы я смог самостоятельно ее перевести?

С уважением Д.М»

***

      «16 февраля       Привет! Очень рад, что ты смог подружиться с Буклей! Передавай Тео привет и что Букля обязательно навестит и его когда-то, чтобы напугать еще разок.       Отвечая на твои слова про жестокость Дурмстранга… Ну, я даже не знаю, что сказать. Почему ты считаешь это жестокостью? Это ведь воспитание, дисциплина, становление сильным волшебником как-никак!!! Лучшего способа стать сильным и быть не может! Дурмстранг не такой уж и жестокий как его рисуют.       Кстати, поздравь меня! Сегодня меня взяли с собой на охоту в лес и я даже смог поучаствовать в ловле химеры! Ее доставят на какой-то там рынок, что-то я вообще не понял куда, но зато я ее поймал! Если ты не знаешь, что такое химера то это чудовище с головой льва, туловищем козла и хвостом дракона, представляешь!       А еще я самостоятельно смог убить эээ поймать штырехвоста! Это, короче, такая свинья, которая убивает и… ну, я не помню какие там от нее проблемы и что она так творит, но вреда она несет просто пиздец, кошмар как много!!! А еще она быстрая и пакостная, у нее длинные ноги, просто ужас какие длинные. Никто из мастеров ее не мог поймать, зато я смооооог, ха!       Забыл сказать, к нам на сезон обмена приехали ученики из Хогвартса. Гермиона приехала! Я очень рад. Передал ей от тебя привет, ей было приятно (ты, конечно, не просил, но я подумал, что это… ну… ты понял)!       Гермиона смогла подружиться со всеми моими друзьями, особенно с Роном, они постоянно разговаривают. (Если что, Рон это тот, который рыжий парень, ты видел его, мы были на первом курсе в Шармбатоне вместе с ним, надеюсь, что ты помнишь).       Воооот. У меня еще друзья есть: Иван, Лео и Симус, я бы хотел, чтобы ты с ними познакомился! Они крутые.       Лео мастерски владеет метлой, думаю, он будет просто бомбически играть в квиддич, Рон очень меткий и у него хорошая реакция, прям вылитый вратарь, думаю, эти двое будут улетными игроками! А у меня все плохо с квиддичем. На третьем курсе точно не буду пытаться стать игроком. Это не мое. Я люблю только боевую магию на метлах.       Иван очень крутой. Не думаю, что вы бы подружились, но Гермиона сказала, что вы бы точно смогли. Я был очень удивлен, особенно, когда Эйрик ей начал поддакивать и говорить, что вы с Иваном очень похожи. Иван — славянин, и у вас обоих забавные акценты, ну, в этом вы похожи, а в другом я не очень вижу схожестей. Что-то я много болтаю, нет? Я думаю, что время покажет, вы с ним обязательно встретитесь! Уже на следующем сезоне обмена в Хогвартсе, потому что я сказал Ивану, что там капец как много тайных ходов… А он это обожает. Он тайные ходы в Дурмстранге знает лучше Каркарова!       Когда ты написал о том, что точно не приедешь в Дурмстранг я немного расстроился, хотя не удивился. (Все равно познакомлю со своими друзьями на шестом курсе, когда будет Турнир Трех Волшебников! Мы все встретимся!) Но я удивился тому, что к нам на сезон обмена приехали ученики и из Шармбатона. Типа, что???? Разве у вас не относятся с осуждением к подобному? Хотя я говорил с некоторыми, те сказали, что если у тебя хорошая репутация, то и в решение поехать в Дурмстранг тебя будут поддерживать. Что за черт? Типа… Что? Я ничего не понимаю… У вас с негативом к Дурмстрангу относятся или с позитивом?..       Я чувствую себя не в своей тарелке. Шармбатонцы выглядят так СТРАННО в красных мантиях, на уроках темной магии… Они посещают только те, которые не имеют в себе практики, даже на алхимии только теорию учат, в чем смысл? Ну, зато им очень нравится такие предметы как этика, ОСКИС (это такой предмет на более старших курсах: Опасные существа и как ими совладать), правда шармбатонцы только теорию учат, а как же практика охоты в лесу???       Еще всем шармбатонцам нравится мастер Вебер и ментальная магия, это, наверное, единственный предмет, где они и практикуются. Ну, это даже неудивительно, мастер Вебер учился в Шармбатоне и ездил в Дурмстранг только из-за ментальной магии. Еще там какие предметы по типу истории им нравятся, но я вообще не люблю эту нудятину. Ее ведет магический портрет, к которому обращаются просто «мастер», а ученики говорят между собой «мастер истории», потому что никто не знает как зовут человека на портрете… Более того, никто не знает, мужчина это или женщина. Непонятно…       Что-то я точно заговорился…       Вот бы был какой-то артефакт или пергамент, чтобы мы могли в реальном времени переписываться, знаешь, как… Ээээ, типа я пишу, у тебя тут же появляются эти слова на пергаменте, а потом ты мне отвечаешь, и я в реальном времени получаю твой ответ, а не через несколько недель…       И прости, я не смогу снова написать то, что зачеркнул в прошлом письме, потому что я не помню. Да. Не помню. Вот. Прости. Но я не помню, как подписывал письмо. Вот. Извини, что так много написал. Да. И… Эм. Ой. Блин, эээ, ну, да, не помню.

      В общем

От Гарри»

***

      «15 марта       Привет? Тебе дошло мое письмо, Драко? Ты прочел его? Просто… Ты долго не отвечаешь, я не знаю… Я обидел тебя чем-то или? Что-то случилось? Или у тебя проблемы с переводом письма? Прости, что так много написал.       Очень жду твоего ответа.

Гарри»

***

      «Сегодня 29 апреля.       Гарри, здравствуй. Прошу прощения за то, что заставил тебя так долго ждать ответа. У меня кое-какие проблемы возникли, но это неважно. Всего лишь временно. Все обязательно станет лучше. Обязательно. Все будет хорошо. Твое великое письмо было прекрасным. Благодарю тебя за него. Оно скрасило будни. Ты очень храбрый, поздравляю тебя с отличной охотой, хотя для меня это звучит дико, но у вас это, наверное, в порядке вещей, поэтому рад за тебя. Благодарю, что передал Гермионе от меня привет. Рад, что у тебя так много друзей. Думаю, они смогут достичь хороших успехов. Желаю им побед.       Отвечая на твои вопросы по поводу шармбатонцев: многие боятся ехать на сезон обмена и отказываются, но студенты бывают разные и есть смельчаки, которые иногда втайне даже желают практиковать тайную магию, у нас это карается законом, поэтому никто в итоге не решается, но интерес может поддерживаться. Очень часто в Дурмстранг едут те, кто после хочет учиться в Военной Академии, а для этого надо иметь хотя бы минимальные знания темной магии. Опыт в Дурмстранге очень ценится при поступлении в академию.       Очень рад, что ты так много написал в письме. Пожалуйста, не пытайся себя за это корить.

Д.М»

***

      «8 мая       Драко?       Привет. Скажешь, что произошло? Твое письмо немного источает магические импульсы, говорящие, что что-то не так. Ты словно был эмоционально перегружен настолько, что даже расстояние и погода не смогла смыть с письма энергетику. Я отчетливо ощущаю, что что-то у тебя случилось. Ты можешь сказать. Тебе станет легче, если ты выговоришься, пожалуйста, не держи в себе.

Гарри»

***

      «Сегодня 28 мая.       Все нормально. Это неважно. Всего лишь временно.       Попрошу тебя об одном.       Не пиши мне последующие три месяца.       Родители не должны знать.

Д.М»

Отзывы (39)