Быстро надень маску дьявола (Quickly Wear the Face of the Devil / 迅速戴上魔鬼的面具)

Перевод
NC-21
Завершён
193
переводчик
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 067 страниц, 794 088 слов, 366 частей
Метки:
AU: Боевая Академия AU: Школа Актеры Бизнесмены / Бизнесвумен Боги / Божественные сущности Виртуальная реальность Высшие учебные заведения Грубый секс Групповое изнасилование Древний Китай Заброшенные города Знаменитости Зомби Изнасилование Искусственные интеллекты Искусство Исцеление Крупные компании Ментальный взлом Модельный бизнес Музыка Музыканты Наркотики Неумышленное употребление наркотических веществ Переселение душ Покушение на жизнь Попаданцы: В чужом теле Попаданцы: Из одного фандома в другой Попаданчество Постапокалиптика Призраки Путь к успеху Расстройства аутистического спектра Семейный бизнес Смена имиджа Сражения Столкновение умов Тайные поклонники Убийства Упоминания наркотиков Уся / Сянься Учебные заведения Ученые Хакеры Художники Шоу-бизнес Спойлеры ...
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

1. 15. 11

Настройки
      Чжоу Юнь Шэну было очень неловко под пристальным взглядом Сюэ Цзы Сюаня. Он хотел отвернуться, но внезапно чья-то рука обвилась вокруг его талии, и у него перехватило дыхание. Он положил обе руки на крепкую грудь молодого человека и тихо сказал:       — Когда я поправлюсь, мы вернемся.       Сюэ Цзы Сюань глубоко вздохнул и дрожащим голосом спросил:       — Куда возвращаемся?       — Возвращаемся в Китай, в поместье Сюэ, — Чжоу Юнь Шэн наконец сдался и с облегчением отдался в теплые объятия молодого человека.       Сердце Сюэ Цзы Сюаня, которое от волнения подпрыгивало в груди, наконец успокоилось. С нежной улыбкой он поцеловал сухие губы подростка. Поцелуй был очень нежным и долгим. Кончики их языков соприкоснулись, медленно заскользили и переплелись.       После поцелуя они жадно посмотрели друг на друга и слегка улыбнулись.

***

      Через три дня они вернулись в Китай. Репортер случайно увидел их вместе. Он сфотографировал, как они, держась за руки, выходят из аэропорта, и выложил фото в интернет. Только после этого все узнали, почему бог-мужчина несколько дней не обновлял свой аккаунт в Weibo.       Молодой человек был высоким и статным, а юноша рядом с ним — стройным и изящным. Один смотрел вниз с улыбкой на лице, а другой во время разговора смотрел вверх. Они были идеальной парой.       Сюэ Цзы Сюань, который никогда не позволял СМИ писать о себе, не стал блокировать эту фотографию. Вместо этого он сделал репост в Weibo и с большой искренностью написал шесть слов:       «Спасибо, что ты у меня есть.»       В минуты отчаяния я благодарен за то, что ты у меня есть; в долгом пути я благодарен за то, что ты у меня есть; ты — самое прекрасное создание на свете.       Несмотря на то, что они не могли выделить что-то самое трогательное во всей этой истории, фанаты всё равно рыдали как сумасшедшие над этой фотографией, на которой они держатся за руки, и сопроводительными словами.       Вилла Сюэ осталась такой же, как и прежде, за исключением огромной стеклянной оранжереи, в которой росли колокольчики.       В тот день, когда Чжоу Юнь Шэн вернулся в поместье Сюэ, колокольчики были в полном цвету. Фиолетовые бутоны в оранжерее напоминали россыпь звезд и выглядели невероятно красиво.       Сюэ Цзы Сюань обнял Чжоу Юнь Шэна сзади и поцеловал его в щёку и шею. Его лицо светилось от счастья. Чжоу Юнь Шэн уже собирался притянуть его голову и поцеловать по-французски, но экономка постучала в стеклянную дверь и сказала:       — Мисс Сюэ снова здесь. Ей очень плохо. Мы не решаемся к ней подходить. Может, вам стоит выйти и посмотреть, сэр?       — Сюэ Цзин И? — Чжоу Юнь Шэн приподнял бровь. Он думал, что хрупкое сердечко Сюэ Цзин И не выдержит тягот тюремного заключения и позора, но, очевидно, он ошибался.       — Да, она приезжает раз в месяц или два, — нежная улыбка на лице Сюэ Цзы Сюаня мгновенно исчезла.       Он уже подал в суд иск о принудительном расторжении отношений между ним и Сюэ Цзин И, которые считались братом и сестрой. Кроме фамилии, Сюэ Цзин И больше не имела ничего общего с семьей Сюэ. Сюэ Жуй был приговорен к семи годам тюремного заключения, а Сюэ Ли Дани — к пяти. Сюэ Цзин И, как главная преступница, была приговорена к пятнадцати годам заключения, но получила условно-досрочное освобождение по состоянию здоровья.       Но у нее не было ни семьи, ни сбережений. Нахождение под медицинским надзором было даже менее комфортным, чем пребывание в тюрьме. По крайней мере, в тюрьме у нее была еда и крыша над головой. На свободе ей приходилось есть на улице и спать под открытым небом, перебиваясь с хлеба на воду. У нее не было денег на лекарства, а репутация была настолько дурной, что она не могла найти работу. Тюремные надзиратели, которые регулярно навещали ее, видели, в каком она жалком положении, и каждый месяц давали ей несколько сотен долларов.       Чжоу Юнь Шэн подошёл к входной двери и не поверил своим глазам. Тощая девушка с бледной кожей и растрёпанными волосами, прислонившаяся к железным воротам, была маленькой принцессой из семьи Сюэ, которая когда-то была такой высокомерной.       Увидев мальчика с букетом колокольчиков в руках, Сюэ Цзин И громко закричал.       — Сяо И, ты вернулся! Я была не права. Умоляю, прости меня! Это все из-за дьявола. На самом деле я этого не хотела. Я каждый день сожалею об этом и раскаиваюсь. Я правда осознала свою ошибку. Пусть мой брат простит меня и примет обратно, хорошо? Я твой единственный кровный родственник. Разве мы не могли бы жить счастливо вместе? Сяо И, впусти меня, давай всё обсудим.