Часть 5.1
12 февраля 2026 г., 09:27
Орден Лань, был один из кланов заклинателей, предпочитавших уединение в горах, неподалёку от города Гу Су. Это место называли городом разноцветных нарядов — и не просто так. Благодаря реке Цзян Хэ купцы и ремесленники привозили сюда шёлка невиданной красоты со всех уголков Поднебесной.
Туман почти всегда окутывал белые стены и чёрные крыши домов, словно стремясь укрыть это место от чужих взглядов и сохранить его первозданную красоту. Ветер, перешёптываясь с листвой высоких деревьев, приносил сладкие ароматы целебных трав и далёких морей. На рассвете солнечные лучи начинали рассеивать дымку, пробиваясь сквозь медленно плывущие клубы тумана, и тогда становилось ясно, почему эта резиденция носит имя — Облачные Глубины.
Это было идеальное место для духовного наставления и учения, для познания всех тонкостей пути бессмертных. Именно поэтому знаменитый наставник Лань Цижэнь рассылал приглашения именитым кланам, дабы воспитать достойных молодых людей нового поколения.
— Говорят, даже самого скверного Лань Цижэнь способен перевоспитать в благонравного юношу, что принесёт почёт семье и клану, — начал первый ученик ордена Цинхэ Не.
Эргэ* помог мне подняться по ступенькам.
Большинство адептов были заочно знакомы: кланы нередко вместе выходили на ночную охоту. Многие стояли группами, приветствуя друг друга. Были и те, кто обучался здесь уже не первый год — такие, как мой средний брат. Я обвела людей взглядом: множество прекрасных юношей и девушек, таких разных и интересных. Впервые я оказалась так далеко за пределами родного ордена.
Прошло больше года с тех пор, как меня и Цзян Чэна официально сосватали. Как сказала сваха: «Этот союз был создан на небесах, этот брак будет счастливым и плодотворным». Впрочем, любой сказал бы то же самое, получи он в карман увесистый мешок золотых лян*.
Ещё до этого Дагэ и слышать не хотел о моей помолвке, пока лично не убедился, что я действительно этого хочу. Не Минцзюэ был уверен, что матушка вынудила меня согласиться, зная, насколько я покладиста.
Невольно на лице появляется ухмылка — как же сильно брат ошибался.
Поначалу я даже не подозревала, насколько всё окажется сложным. Я знала, что обычно семья жениха присылает подарки, а затем семья невесты наносит ответный визит, подтверждая согласие на союз. Но на деле это оказалось разделено на шесть ритуальных этапов. К счастью, остальные ждали меня в далёком будущем.
Матушка постоянно гоняла меня, проверяла и, что было хуже всего, всячески контролировала. Она была нервным человеком, а если нервничала она — должны были нервничать все. Это раздражало меня до крайности. Найдя подходящий предлог — мол, подготовка к свадьбе, — я смогла переехать в другое крыло, и половина её жёсткого контроля ослабла. А когда Дагэ сообщил, что вместе с Не Хуайсаном отправлюсь в Облачные Глубины, буквально пищала от счастья. Наконец-то отдохну от этой тётки — надоела она мне до смерти!
Прошло всего несколько дней моего прибывания тут, а слухи обо мне разошлись настолько, что мне стало даже не по себе. Интересно было, о чём перешёптывались девушки. Я хотела бы завести пару подруг, но, хоть они и приветствовали меня и вели светские беседы, держались на почтительном расстоянии. Нужно было выяснить причину, поэтому я и пришла на нейтральную территорию, где Не Хуайсан рассказал мне всё:
— Многие женщины именитых кланов ставят тебя в пример своим дочерям… — он размахивал веером. — Да и многие юноши хотели бы увидеть тебя воочию.
Вот ведь напасть. Хотела быть идеальной лишь для одного человека, а стала почти как братья Лань. С ними я познакомилась во время ночной охоты. Лань Сичэнь и Не Минцзюэ были названными братьями, поэтому для первого я стала чем-то вроде младшей сестры. Улыбаться этому солнечному человеку было для меня чересчур — быстро утомляла эта приторная любезность, но деваться было некуда.
Старший брат вместе с Лань Сичэнем отправился на ночную охоту, прихватив с собой младших. Для меня это была уже третья подобная вылазка. Лань Ванцзи оказался силён и, что важнее, надёжным партнёром. Мы молча выполнили свою работу и так же молча расстались, оценив способности друг друга. Для старшего Ланя это стало сигналом: к счастью, женить нас никто не собирался — лишь дружба. Мне это было ни к чему, да и Лань Ванцзи — тем более.
Я так погрузилась в свои мысли, что лишь сейчас заметила фиолетовые одежды. Орден Юньмэн. Цзян Чэн…
Он стал выше с нашей последней встречи, черты лица приобрели ещё больше мужественности. Взгляд стал надменнее, излучая уверенность в себе. Сердце пропустило пару ударов — с каждым разом он становился всё красивее и притягательнее. Впрочем, неудивительно: он ведь пятый в списке самых красивых молодых господ своего поколения.
За это время мы много переписывались. Он написал мне первым, прислав вместе с письмом несколько бутонов лотоса, красиво перевязанных фиолетовой лентой, которая сейчас была вплетена в мои волосы. Это тронуло меня до глубины души: он помнил наш разговор и, словно губка, впитывал всё, что было связано со мной. В письмах он был куда увереннее, чем при личных встречах.
Осенью он прислал мне семена лотоса — солёные и сладкие, необычайно вкусные. Я тоже не оставила его без подарка. И хотя это было довольно смело с моей стороны, я сделала для него сянбао*, вышив на нём фиолетовый лотос и наполнив мешочек целебными травами.
Увидеть его вновь после стольких лет было странно — и одновременно невероятно радостно.
Примечания:
Эргэ — средний брат.
«лян» (кит. трад. 兩, упр. 两, пиньинь liǎng) — мера веса, а также денежная единица в Юго-Восточной Азии. Возникла в Китае. В разные эпохи вес ляна отличался. Например, в период Древнего Китая 1 лян золота соответствовал примерно 17 граммам.
Сянбао (香包, xiāngbāo) — ароматный мешочек в китайской культуре. Это вышитые мешочки с ароматными травами, расшитые узорами. Девушка могла вышить сянбао своими руками и подарить юноше в знак любви. Такой подарок подразумевал личное участие дарителя и передавал часть его энергии или «души», что усиливало эмоциональную ценность подарка. Иногда в мешочки добавляли символические предметы, например, орехи гинкго или арахис, что могло символизировать пожелание скорого рождения детей.
В некоторых регионах, например в Юньнани, невеста заранее шила несколько сянбао до свадьбы и приносила их в дом жениха. Количество мешочков зависело от числа гостей и участников свадебного обряда.