a monster inside

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

131

Lerstappen_my_beloved переводчик

Автор оригинала:

awaywego (JKDoYouLoveMe)

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/59226727/chapters/151032463

Фэндом:

Формула-1

Пэйринг и персонажи:

Шарль Леклер/Макс Ферстаппен, Шарль Леклер, Макс Ферстаппен, Пьер Гасли

Размер:

72 страницы, 24 982 слова, 3 части

Метки:

Dirty talk Друзья с привилегиями Застенчивость Кинк на похвалу Невзаимные чувства Неозвученные чувства Универсалы Элементы ангста Юмор

Описание:

Не его вина, что он такой проницательный. (Пьер на это лишь снова закатывает глаза и заявляет Шарлю, что тот безнадежен). Когда люди буквально из кожи вон лезут, чтобы оказаться рядом с ним, коснуться его, поклоняться ему, разумеется, он это замечает. И, разумеется, он замечает, что Макс в него влюблен. (полное описание в прим.)

Примечания:

Пьер как-то сказал, что Шарль хороший человек, внутри которого живет монстр. Бешеный, голодный зверь, жаждущий внимания. Зверь, который может быть прикован цепями и заперт в темном углу, но он всё равно там — затаившийся, выжидающий момента слабости, чтобы прыгнуть, выломать решетку и устроить хаос. Шарль в ответ говорит Пьеру, что работа в Альпин окончательно лишила его рассудка. Не его вина, что он такой проницательный. (Пьер на это лишь снова закатывает глаза и заявляет Шарлю, что тот безнадежен). Когда люди буквально из кожи вон лезут, чтобы оказаться рядом с ним, коснуться его, поклоняться ему, разумеется, он это замечает. И, разумеется, он замечает, что Макс в него влюблен.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

131 Нравится

5 Отзывы 12 В сборник