Дыхание на двоих

PG-13
Завершён
18
автор
Фэндом:
Размер:
75 страниц, 22 403 слова, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник

VI. Падение

Настройки
После той ночи в мастерской что-то сдвинулось. Не кардинально, не так, чтобы они вдруг начали обниматься или говорить друг другу что-то важное при всех. Нет. Сдвиг был незаметным постороннему глазу, но Адель чувствовала его каждой клеткой: в том, как Женя теперь смотрела на неё – чуть дольше, чем нужно; в том, как их пальцы иногда встречались, когда передавали друг другу выкройки или чашки; в том, как в конце репетиции Женя стала задерживаться, помогала собирать блокноты, задавала вопросы не по делу – «как твои дела?», «что ела на обед?», «ты выспалась?». Для Жени, которая обычно не спрашивала ни о чём, кроме танца, это было почти признанием. Адель таяла. Но старалась не показывать. Репетиции шли своим чередом. Женя действительно стала аккуратнее – по крайней мере, перестала падать на каждом шагу и начала делать паузы на воду. Но Адель видела: внутри неё что-то кипит. Как будто она постоянно сражается сама с собой – тело говорит «стоп», а воля кричит «ещё». И воля пока побеждала. Однако Адель заметила новое: после интенсивных связок Женя начала кашлять. Сначала тихо, прикрывая рот рукой, как будто это просто першило в горле. Потом чаще. Кашель был сухим, надрывным – не как при простуде, а как будто в лёгких не хватало воздуха, и они пытались вытолкнуть что-то, чего там не было. – Ты простудилась? – спросила Адель однажды, когда Женя отошла к окну и долго стояла к ней спиной, восстанавливая дыхание. – Аллергия, – ответила Женя, не оборачиваясь. – В зале пыльно. – Здесь убирают каждый день. – Значит, плохо убирают. Адель не стала спорить. Но запомнила. В ту пятницу репетиция началась как обычно. Женя разминалась чуть дольше обычного – Адель заметила, что она несколько раз растирала грудную клетку круговыми движениями, будто что-то болело внутри. Потом вышла в центр, включила музыку. Она танцевала комбинацию, которую они оттачивали четвёртую неделю. Танец про «силу на грани» – ирония судьбы, подумала Адель, наблюдая, как Женя бросает тело в очередной резкий поворот. Она сама сейчас была на грани. Плечи напряжены, челюсть стиснута, каждый вдох – как подвиг. Адель сидела на своём стуле, карандаш замер в руке. Она не рисовала – она смотрела. И с каждой секундой тревога внутри неё разрасталась. Женя сделала серию прыжков – высоких, почти парящих. Приземлилась. И вдруг замерла. Не так, как замирают в танце – в позе, с вытянутой рукой или отставленной ногой. А как замирает человек, которому внезапно стало плохо. Она схватилась за горло – не театрально, не красиво, а по-настоящему, обеими руками, как будто пыталась разжать невидимую удавку. – Женя? – Адель вскочила. Женя повернулась к ней. Лицо было белым, как бумага. Глаза расширены. Губы – бледные, почти синие. Она открыла рот, чтобы что-то сказать, но вместо слов вырвался хрип – страшный, свистящий звук, похожий на то, как воздух выходит из проколотой шины. Адель сделала шаг к ней, протянула руку. Но Женя шагнула назад – не от Адель, а к выходу. – Всё нормально, – выдавила она, и голос её был чужим, сдавленным. – Аллергия. Выйду, проветрюсь. – Женя, не надо... Но Женя уже шла к двери. Не бежала – потому что бежать не могла. Шла, цепляясь за станки, за стены, как будто каждый шаг давался через силу. У порога она обернулась и попыталась улыбнуться – жалкое подобие улыбки, кривое, страшное. – Я скоро. Не жди. Дверь за ней закрылась. Адель осталась стоять посреди зала, одна, под холодным светом из окон. Тишина давила. Музыка на телефоне заиграла следующий трек, и Адель нажала паузу дрожащими пальцами. – Аллергия, – повторила она вслух. Слово звучало фальшиво. Что-то было не так. Что-то было серьёзно не так. Она подождала минуту. Другую. Третью. – К чёрту, – сказала она и вышла в коридор. Коридор четвёртого этажа был пуст и тих. Час дня – все на парах или обедают. Адель огляделась. Где могла быть Женя? В туалете? В лестничном пролёте? Или... Она услышала звук. Тихий, прерывистый – не кашель, не всхлип, а что-то среднее. Доносился из подсобки – маленькой комнатки за лестницей, где хранили швабры, старые станки и прочий хлам. Дверь была приоткрыта, из щели сочился тусклый свет. Адель подошла на цыпочках, стараясь не стучать кроссовками. Сердце колотилось где-то в горле. Она знала, что подсматривать – неправильно. Что Женя могла рассердиться, если узнает. Но что-то сильнее страха толкало её вперёд. Она заглянула в щель. Женя стояла лицом к стене, прижавшись лбом к холодной поверхности. Одной рукой она держалась за швабру – единственную опору, второй сжимала маленький предмет, который подносила ко рту. Ингалятор. Адель не знала, как это называется, но узнала сразу – у её двоюродного брата была астма, и он пользовался таким же. Женя сделала вдох – короткий, судорожный, потом ещё один. Плечи её тряслись. Голова упала на грудь, потом снова поднялась к стене. В подсобке пахло пылью, хлоркой и чем-то ещё – лекарственным, горьковатым. Адель замерла, не дыша. Она видела, как Женя медленно выпрямляется, как её дыхание становится ровнее, как ингалятор исчезает в кармане штанов. Женя провела рукой по лицу – вытерла пот? слёзы? и поправила выбившуюся прядь. Она была одна. И она думала, что никто не видит. Адель отступила от двери, прижалась спиной к холодной стене коридора. Её сердце билось так сильно, что казалось, Женя услышит. В голове роились мысли – тревожные, страшные, неоформленные. Астма. У Жени астма. Или что-то похожее. И она скрывает это. От всех. От Адель. Почему? – Аллергия, – прошептала Адель, и теперь это слово прозвучало горько, как ложь. Она услышала шаги внутри подсобки – Женя собиралась выходить. Адель метнулась за угол, спряталась за лестничным пролётом. Через несколько секунд дверь открылась, и Женя вышла в коридор – уже спокойная, собранная, только чуть бледнее обычного. Она поправила футболку, заправила волосы за уши и пошла обратно к залу. Адель выждала ещё минуту, чтобы не столкнуться. Потом выдохнула – глубоко, как учил психолог в школе, и пошла следом. Она вошла в зал, когда Женя уже стояла в центре, делая вид, что разминает шею. – Ну что? – спросила Адель, стараясь, чтобы голос звучал ровно. – Аллергия прошла? – Почти, – Женя улыбнулась – той самой дежурной, защитной улыбкой. – Извини, что прервала. Давай с того места, где остановились. – Может, хватит на сегодня? – предложила Адель, не глядя ей в глаза. – Ты выглядишь... уставшей. – Я в порядке, – отрезала Женя. – Давай работать. Адель хотела сказать: «Ты не в порядке. Я видела тебя в подсобке. Я видела ингалятор». Но не сказала. Потому что знала: Женя не простит. Если она так старательно скрывает – значит, у неё есть причины. И если Адель раскроет карты сейчас, стена между ними встанет снова. Только теперь выше и толще. – Хорошо, – сказала Адель и села на стул. – Давай работать. Они отрепетировали ещё час. Женя двигалась чуть медленнее обычного, но не останавливалась. Адель смотрела и не рисовала. Она просто сидела, сжимая карандаш, и думала. «Что с тобой, Женя? Почему ты не хочешь, чтобы кто-то знал? Почему ты боишься помощи? И как мне быть – сказать или молчать?» Когда репетиция закончилась, Женя собралась быстро – быстрее обычного. Адель заметила: она выглядит уставшей не просто после нагрузки, а как-то по-особенному, изнутри. Глаза потухли, хотя улыбалась она всё так же – ровно, вежливо, ничего не выдавая. – Завтра в то же время? – спросила Женя, застёгивая рюкзак. – Ага, – кивнула Адель. – Женя... – М? – Береги себя. Правда. Женя посмотрела на неё с лёгким недоумением, на секунду показалось, что она заподозрила что-то. Но потом кивнула, бросила короткое «пока» и вышла. Адель осталась в зале одна. Она подошла к окну и увидела, как Женя пересекает двор института – маленькая фигурка в чёрном, которая теперь казалась такой хрупкой. Ветер трепал её волосы. Она шла медленно, иногда останавливаясь, чтобы перевести дыхание. Даже на расстоянии Адель видела, как она прижимает руку к груди. – Что с тобой? – прошептала Адель, прижимая ладонь к холодному стеклу. – Что с тобой, Женя? Она стояла у окна, пока фигурка не скрылась за деревьями. Потом села на пол, прямо на линолеум, обхватила колени руками и уставилась в зеркало. В зеркале отражалась девушка с тёмными глазами, она так и не надела линзу после той ночи, теперь носила только на людях – а здесь, в зале, была собой, и странным выражением лица – между страхом и решимостью. «Теперь ты знаешь, – сказала она себе. – Знаешь, что она что-то скрывает. Что-то серьёзное. И ты должна решить: будешь ли ты молчать или спросишь прямо?» Она не знала ответа. Всю ночь Адель ворочалась в кровати. Прокручивала в голове сцену в подсобке: Женя, прижавшаяся лбом к стене, её дрожащие плечи, ингалятор в руке. Звук её дыхания – тот самый хрип, от которого у Адель до сих пор холодело внутри. – Астма, – прошептала она в подушку. – Просто астма. С этим живут. Это не смертельно. Но голос внутри шептал другое. Почему Женя так отчаянно это скрывает? Почему не сказала ни на медосмотре, ни куратору, ни даже Адель – с которой она начала сближаться? Почему она репетирует так, будто каждое движение может стать последним, если у неё проблемы с лёгкими? Это же безумие. На следующее утро Адель пришла в зал с двумя кружками – чёрный кофе и зелёный чай. Женя уже была там, разминалась у станка. При виде Адель она улыбнулась – той самой новой улыбкой, настоящей, от которой у Адель всегда перехватывало дыхание. – Привет, – сказала Женя. – Выглядишь так, будто не спала. – Спала, – соврала Адель. – Плохо. – Проект? – Типа того. Они не говорили о вчерашнем. Женя не упоминала «аллергию», Адель не спрашивала. Они просто работали – танцевали, рисовали, спорили о швах и драпировках. Но между ними теперь висело что-то невидимое – знание, которое Адель носила в себе, как камень за пазухой. Она не знала, что это – астма, бронхит, что-то ещё. Но она знала одно: Женя больна. И она боится этого. Боится настолько, что готова задыхаться в подсобке, лишь бы никто не увидел. И Адель решила: она не будет спрашивать. Не сейчас. Она будет рядом – наблюдать, помогать, не лезть. Но если Женя снова упадёт, если ей станет хуже – Адель не отступит. Даже если придётся нарушить все границы. – Ты чего задумалась? – спросила Женя, заметив, что Адель смотрит в одну точку уже минуту. – Просто... красиво танцуешь, – сказала Адель. – Правда. Никогда не видела никого, кто бы так... выкладывался. Женя отвела взгляд. Её щеки чуть порозовели – от смущения или от напряжения, Адель не поняла. – Спасибо, – тихо сказала Женя. – Это много для меня значит. – Это правда, – ответила Адель. Она не добавила то, что хотела: «Но ты не должна убивать себя ради танца. Ты важнее. Ты живая. Пожалуйста, будь живой». Она просто улыбнулась и взяла в руки карандаш. А вечером, когда они закончили, Адель написала в поисковике: «сухой кашель при физической нагрузке, ингалятор, одышка». Прочитала десяток статей, испугалась ещё больше, закрыла телефон и долго смотрела в потолок. – Что с тобой, Женя? – спросила она в пустоту. Пустота не ответила. Но Адель поклялась себе: она узнает. И поможет. Даже если Женя будет сопротивляться. Даже если это разрушит их хрупкую дружбу – потому что позволить человеку медленно убивать себя молчаливым согласием – это не дружба. Это трусость. Адель не была трусихой. Она была стальной девушкой в яркой кофте, с голубым глазом, на людях, и тёмной душой, которая сейчас болела за двоих. И она не отступит.
18 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник