Четверка (The four)

Шарль смотрел на свой бокал, медленно вращая его в руке, наблюдая за тем, как внутри него растекается золотистая жидкость. Он вздохнул и поднёс край бокала к губам, чтобы сделать ещё один глоток. — Начинаю думать, что он тоже уснул, — сказал он, прежде чем сделать ещё один глоток. Оскар всё ещё был в комнате с Ландо. Он действительно был настоящим джентльменом, когда дело касалось его. Таким, какого никто никогда не видел. Они даже слышали, как Ландо жаловался, что может носить свою одежду. Вероятно, после душа. Оскара явно не волновало, что здесь сидят трое взрослых мужчин и ждут его. Он не торопился, убеждаясь, что с Ландо всё в порядке. Льюис прислонился к стене, а Дженсон тихо сидел на диване. Как ни странно, его ожидание, похоже, не беспокоило. Наконец, дверь спальни открылась, и Оскар вышел. Нахмурившись, он направился прямо к диванам и сел. — Я слушаю, — сказал он, глядя на Дженсона. — Зачем ты здесь? Что Марк и его сыновья-идиоты здесь делали? Почему с ними была мать Ландо? Откуда ты знаешь эту женщину? Дженсон коротко рассмеялся, увидев, как Оскар перечислил все вопросы подряд. Очевидно, он всё это время думал об этом. Дженсон провёл рукой по лицу, затем наклонился вперёд и оперся локтями на колени. — Хорошо, — сказал он, тяжело выдыхая и решая, что сказать, а что лучше промолчать. — Ландо — не просто шпион. Оскар поднял бровь. — Это я знаю. Конечно, он знал. Иначе зачем бы сам Марк пришёл сюда просто шпионить? — Его мама... Стелла и я... — Дженсон сглотнул. — Мы знали друг друга ещё со времён нашей совместной работы с Марком. Шарль наклонил голову, внезапно заинтересовавшись. — Вы были знакомы? — Вопрос был очевиден: он спрашивал не о дружбе, а о том, было ли между ними что-то большее. Дженсон лишь кивнул и ничего не объяснил. — Я был здесь, потому что за твоей квартирой следили, — сказал он, отводя взгляд от трёх мужчин, которые смотрели на него. — Правда? — спросил Льюис, слегка удивлённо. Ложь ощущалась горькой во рту Дженсона, но он кивнул. Он не мог сказать Оскару, что именно он пытался убить Ландо. Это был секрет, который он должен был хранить до самой смерти. Никто не должен был узнать. Не Оскар. Потому что если бы Оскар когда-нибудь узнал, он бы ни за что его не простил. И уж точно не Ландо. Эта мысль наполнила его стыдом, но он не мог никому об этом рассказать. — Мне сказали, что кто-то пытался проникнуть в твой дом, поэтому я приехал сюда, — добавил он. В комнате на несколько секунд воцарилась тишина. — Ты действительно ждешь, что я поверю в эту хуйню? — внезапно спросил Оскар. Все повернули головы к нему. — Ты его жег, а потом вдруг почему-то стал ебаным пророком, решившим защитить его и спасти ему жизнь? — спросил он совершенно серьезно. На его лице не было и намека на ухмылку. Потому что Дженсон лгал. Он явно лгал, и Оскар не был настолько глуп, чтобы этого не заметить. — Это то, что произошло, — ответил Дженсон, на этот раз встретившись взглядом с Оскаром. — У меня, может быть, и были к нему претензии, но он ведь твой парень. Я не хотел, чтобы наши враги причинили ему вред. Оскар закрыл глаза и резко выдохнул. — Невероятно... — пробормотал Льюис. Оскар посмотрел на него. — Ты злишься, когда он причиняет ему боль, и злишься, когда он пытается его спасти, — спокойно сказал Льюис, хотя в его голосе слышалось раздражение. — Чего, блять, тебе еще надо, Оскар? Челюсти Оскара сжались. — Дело в том, что это не имеет смысла, — резко сказал он. — Почему он вдруг захотел защитить Ландо, когда всего несколько дней назад его покалечил? — Потому что он заботится о тебе, — сказал Льюис, как будто ответ был очевиден. — Повзрослей и перестань подозревать всех и всё. Дженсон тяжело сглотнул. Теперь, когда Льюис защищал его, ему стало ещё хуже. Льюис думал, что говорит правду, а Оскар был единственным достаточно умным, чтобы ему не поверить. На этот раз Оскар не ответил. Он просто сжал губы и повернулся к Дженсону, игнорируя тихий звук открывающейся за ним двери спальни. Конечно... Ландо не из тех, кто просто послушает его и уснет. Оскар должен был понимать, что рано или поздно он встанет там и будет подслушивать их. Вместо этого он не обращал на это внимания, его взгляд был прикован к Дженсону. — Почему они были здесь? Все прекрасно знали, о ком он говорит. Дженсон вытащил сигарету из кармана. Ему нужно было чем-то занять руки. — Я сказал им, что убил их шпиона, — сказал он, и дым вырвался из его рта. — Знаете... мы как старые враги. Я хотел им навредить. Я не знал, что этот мальчик так важен для них. По крайней мере, эта часть не была ложью. — Почему ты такой? — внезапно спросил Шарль. Все заметили, как дрожала рука Дженсона с сигаретой. Они видели, как покраснели его глаза. Он выглядел ужасно. А Дженсон никогда не был таким. Он всегда был спокойным. Тем, кого ничто, казалось, не задевало. Дженсон посмотрел на него и горько улыбнулся. Ему было нехорошо. Он больше не знал, что ему делать. Он чуть не убил собственного сына. Хотя ему всё ещё нужен был тест ДНК, чтобы узнать наверняка, его разум уже смирился с этим. Он был жесток. Он ударил сына по лицу. Он обжёг его. И хуже всего то, что его там никогда не было. Двадцать два года. Он всегда мечтал о семье. Блять, он практически сам её создал. Он нашёл этих трёх парней, потому что ему было нужно это чувство. Ему нужно было почувствовать себя отцом после потери сына, которого он ждал месяцами. Конечно, он мог бы найти кого-нибудь и создать семью. Но он больше этого не хотел. Он никому не мог доверять в достаточной мере. Поэтому Оскар, Льюис и Шарль стали его сыновьями. И он искренне пытался быть им отцом. Боже, он любил их гораздо больше, чем когда-либо признавал. Но, несмотря на всё это, он бросил собственного сына. И, возможно, Ландо уже знал. Дженсон не знал, сказали ли ему Стелла и Марк правду. Но если сказали, почему Ландо не пришёл его искать? Почему он никогда не пытался его найти? — Дженсон, — голос Льюиса вырвал его из размышлений. Дженсон нахмурился. Он даже не помнил, о чём они говорили. — Я спросил, почему ты такой, — повторил Шарль, выглядя ещё более обеспокоенным. Дженсон раздраженно выдохнул и улыбнулся ему. — Я в порядке. — Затем он тут же повернулся к Оскару. — Думаю, ты понимаешь, что здесь больше небезопасно, верно? Оскар не ответил. Конечно, он знал. На полу всё ещё лежали тела. К счастью, у него было немного соседей, а те, что были, были достаточно умны, чтобы не вызывать полицию. — Вам следует вернуться в особняк, — сказал Льюис. — Никто из наших врагов даже не подумает туда идти. Там безопасно. Оскар поднял бровь. — Безопасно? — насмешливо повторил он. — Напомнить тебе, что вы сделали с Ландо несколько дней назад? — Оскар, — тут же сказал Дженсон. — Этого больше не повторится. Его голос был твёрдым. Потому что этого не повторится. Дженсон позаботится об этом. С этого момента никто не приблизится к этому мальчику. — Почему я должен тебе доверять? — спросил Оскар с скучающим выражением лица. — Даю слово, — без колебаний ответил Дженсон. — Обещаю, я сделаю всё, чтобы защитить его. Ты же знаешь, я держу своё слово. Оскар несколько секунд смотрел на него, ничего не говоря. В одном они были правы. Этот дом больше не был безопасным. Оскар уже думал об этом. Он не мог оставить Ландо здесь. Но это всё ещё не имело смысла. Ничто не объясняло, почему Дженсон вдруг изменил своё отношение к Ландо и решил его защитить. Тем не менее, Оскар знал наверняка одно: Дженсон никогда не нарушал своих обещаний. — Мы можем остаться здесь на ночь, чтобы не разбудить Ландо, — предложил Дженсон. Оскар поднял бровь. С каких это пор его это так волновало? Он уже знал, что Ландо стоит за полуоткрытой дверью спальни и подслушивает каждое слово. Оскар взглянул в сторону коридора, прежде чем заговорить чуть громче. — Собирай вещи, малыш. На секунду в комнате воцарилась тишина. Шарль, Льюис и Дженсон посмотрели на него с недоумением. — Разве Ландо не спит? — спросил Шарль. — Нет, — небрежно ответил Оскар. — Он подслушивает нас уже минут десять. Повисла тишина, прежде чем до них донесся почему-то очень громкий шепот Ландо. — Да блять. Шарль коротко рассмеялся, а Льюис покачал головой с улыбкой. Через мгновение дверь спальни полностью открылась. Ландо даже не пытался прятаться, теперь, когда все знали, что он не спал. Он наполовину высунулся из комнаты и посмотрел прямо на Оскара, уже зная, что тот наблюдает за ним. — Иди сюда, — просто сказал Ландо. Прежде чем Дженсон успел обернуться, Ландо исчез обратно в комнате. Ландо стоял посреди спальни, крепко скрестив руки на груди. Дженсон ничего не говорил о том, что он его родственник. Он не произнес ни слова об этом. Поэтому Ландо не знал, что и думать. Единственное, что он знал наверняка, это то, что он не хотел находиться рядом с этим человеком. Оскар последовал за ним внутрь и закрыл за собой дверь спальни. Ландо все еще стоял у кровати, скрестив руки и ожидая. Оскар посмотрел на него. — Ты должен был спать. Ландо закатил глаза. — Ты и так знал, что я не сплю. Оскар прошел мимо него и открыл один из ящиков. — Мы уезжаем. Челюсть Ландо тут же сжалась. — Я не хочу. Оскар даже не поднял глаз. — Очень жаль. — Я серьёзно, — тут же ответил Ландо. Оскар снял с вешалок несколько вещей. — Я тоже. Ландо спокойно наблюдал, как тот продолжает доставать одежду из шкафа. Даже не пытаясь спорить. Как будто решение уже было принято. Как будто обсуждать было нечего. — Я не хочу об этом говорить, — сердито сказал Ландо. Это место было прекрасным. Здесь были только он и Оскар. Дженсона не было рядом. Здесь Ландо мог наконец расслабиться. Он чувствовал себя спокойно. Он не хотел видеть Дженсона каждый день и вспоминать о его несчастной жизни. Он не хотел смотреть, как этот человек заботится о своих сыновьях. Оскар наконец посмотрел на него. Устало. Как будто он ожидал этого спора с самого начала. — Ландо. — Нет. Оскар тут же нахмурился. — Нет чему? Ландо резко выдохнул. — Я не хочу там жить. — Мы не обсуждаем, чего ты хочешь, — твёрдо сказал Оскар, вытаскивая из шкафа ещё одну вешалку. — Тогда что мы обсуждаем? — почти крикнул Ландо. Оскар всё ещё выглядел спокойным, несмотря на то, что сильно хмурился. — Как быстро ты можешь собрать вещи. Ландо разочарованно застонал. — Оскар. Оскар проигнорировал его и бросил ещё одну рубашку на кровать. — Давай просто останемся здесь, — сказал Ландо на этот раз тише. Словно пытаясь его убедить. Оскар ненадолго закрыл глаза. Он искренне пытался сохранять терпение. Потому что ни в чём из этого не было вины Ландо. Но у Оскара на самом деле не было выбора. Он выбирал между плохим вариантом и ещё худшим. — В той квартире, куда тебя только что ворвались и пытались убить? Ландо отвел взгляд. Его пальцы слегка сжались в руках. — Мы можем остановиться где-нибудь в другом месте. Оскар уставился на него. — Где? — Не знаю, — резко ответил Ландо. — Где угодно. — Отличный план, — сухо ответил Оскар, продолжая собирать одежду. — Я серьезно, — процедил Ландо сквозь стиснутые зубы. — Я тоже, — твердо ответил Оскар, на секунду взглянув на него. В комнате воцарилась тишина. Ландо сглотнул. Затем он наконец снова посмотрел на Оскара. Правда была проста. Он не хотел жить с Дженсоном. — Я не хочу жить с ним. Выражение лица Оскара слегка посерьезнело. Конечно. Дженсон. Оскар откинулся на комод. Понять, почему Ландо так себя чувствовал, было несложно. Его голос немного смягчился. — Малыш. Ландо тут же выглядел раздраженным. Потому что он точно знал, что делает Оскар. Оскар говорил таким тоном, потому что Ландо не получал желаемого. Оскар проигнорировал выражение его лица. — Он к тебе не приблизится. Ландо снова отвел взгляд. — Дело не в этом. Оскар нахмурился. Тогда в чем же, черт возьми, дело? С его точки зрения, все было довольно просто. Дженсон причинил Ландо боль. Теперь Ландо не хотел находиться рядом с ним. Понятно... Оскар знал, почему Ландо так себя чувствовал. Честно говоря, он тоже все еще злился на Дженсона. — Я буду рядом, — заверил он его. Потому что он не собирался повторять ту же ошибку дважды. Как бы Дженсон ни обещал, что больше не причинит Ландо боли, Оскар всё ещё не полностью ему доверял. И ему всё ещё нужно было понять, почему Дженсон так внезапно изменился. Это было искренне? Или это был какой-то план? Ландо не ответил. Оскар продолжил: — Я не оставлю тебя наедине с ним. По-прежнему тишина. — Я буду за всем следить. Ничего. Оскар отошел от комода. Его раздражение нарастало с каждой секундой. — Мы не можем здесь оставаться, — сказал он, всё ещё стараясь сохранять спокойствие. Гораздо спокойнее, чем обычно. Потому что Ландо уже достаточно настрадался. И ни в чём из этого не было его вины. Оскар постоянно напоминал себе об этом. — Здесь небезопасно. — Я защитил себя, — тут же ответил Ландо. Оскар нахмурился. Эти слова задели что-то неприятное внутри него. Что-то, что преследовало его с тех пор, как он переступил порог квартиры. Он снова увидел всё это. Кровь. Пистолет. Тела. Мысль о том, что он снова окажется на месте преступления. Что-то мрачное отразилось на его лице. — Ты не должен был оказаться в ситуации, когда тебе было бы необходимо это делать. — Слова прозвучали резче, чем он хотел. Его терпение начинало иссякать. Ландо моргнул. Оскар тут же отвел взгляд. Челюсти сжались. Он медленно дышал носом, изо всех сил стараясь не думать обо всех возможных вариантах развития событий этой ночи. — Я справился, — сказал Ландо, пытаясь напомнить ему. Потому что он справился. Ландо защитил себя. Он ценил присутствие Оскара, но когда Оскара не было рядом, он мог позаботиться о себе сам. Он не был беспомощен. Оскар рассмеялся. Короткий, сердитый смех. — Ага. — Я справился. Оскар поднял обе брови. — Тебе повезло. Ландо недоверчиво посмотрел на него. — Мне не просто повезло. Оскар скрестил руки на груди. — Тебе повезло. — Ответ пришел мгновенно. Он сделал шаг ближе. — Они недооценили тебя. — Еще один шаг. — Они колебались, потому что думали, что ты легкая мишень. — Еще один. — А если бы они не... — Его голос понизился. — Они бы нажали на курок еще до того, как ты успел бы дать отпор. Ландо сжал губы. Потому что, чтоб его, Оскар не ошибался. Ему действительно повезло. Но разве им всем не повезло? Не потому, что Оскар всегда принимал идеальные решения или доставал пистолет в нужный момент. Каждый из них выжил, потому что удача хотя бы раз была на их стороне. — Мне не просто повезло.... Оскар перебил его. — Ландо. — Это слово остановило все в комнате. — Ты был хорош. Ты был умен. И я горжусь тобой. — Выражение лица Ландо слегка смягчилось. Он оглядел комнату, словно искренне не знал, как отреагировать на комплимент. — Но сейчас мне плевать, насколько ты способен. — Оскар не отрывал от него взгляда. — Мне всё равно, победил ты или нет. — Он сделал паузу. — Ландо, двое мужчин вошли в эту квартиру, чтобы убить тебя. Гнев был очевиден. Не на Ландо. На ситуацию. На то, что это вообще оказалось возможным. На самого себя. — Ты думаешь, я позволю тебе здесь остаться? Ландо выглядел достаточно упрямым, чтобы продолжать спорить. Оскар указал на дверь спальни. На квартиру. На всё, что произошло сегодня вечером. — Этого не будет. Ландо застонал. — Оскар. — Он выглядел так, будто готов был что-нибудь в него бросить. Оскару было всё равно. Его выражение лица оставалось жёстким и неподвижным. — Мы уезжаем. Он снова взглянул на Ландо. И Ландо невольно задумался, почему Оскар был так терпелив сегодня вечером, несмотря на гнев, который он явно чувствовал внутри. Оскар выглядел как человек, изо всех сил пытающийся контролировать себя. — Там я смогу сберечь тебя. Ландо смотрел на него. Все еще несчастный. Все еще сопротивляющийся. Все еще явно ищущий повод для ссоры, чтобы выпустить пар. Оскар скрестил руки. Уже измученный. — Можешь жаловаться всю дорогу, если тебе от этого станет легче. — Он ненадолго замолчал. — Но мы все равно уезжаем. Ландо оставался на месте несколько секунд. Думая. Продолжая думать. О Дженсоне. О том, как тот с ним обращался. О том, как Ландо становилось плохо каждый раз, когда он его видел. О том, как Дженсон обращался с Оскаром и заставлял Ландо чувствовать что-то опасно близкое к зависти. Его рука инстинктивно потянулась к перевязанному предплечью. Боже, он действительно не хотел видеть этого человека рядом. Он провел рукой по волосам. Он не хотел находиться рядом с Дженсоном. Сделав резкий вдох, он сказал: — Я не поеду. Оскар бросил на кровать еще одну рубашку, полностью игнорируя его. — Я не буду жить с ним, — добавил Ландо, сама мысль об этом звучала болезненно. И это было так. Оскар открыл еще один ящик и начал вытаскивать вещи. — Я серьезно. — Ландо повернулся к нему. Гнев читался на его лице. — Я не буду жить ни одного ебучего дня рядом с этим человеком! — вдруг закричал он. Закричал. Руки Оскара замерли. Несколько секунд он не поворачивался. Его челюсть сжалась. — Я остаюсь здесь, — упрямо добавил Ландо. Он сел на кровать, словно это каким-то образом доказывало его правоту. Оскар наконец повернулся к нему. Выражение его лица было серьёзным. Злым. Ландо сглотнул, но не показал, что этот взгляд его задел. Взмахнув руками, он сказал: — Почему ты всё время решаешь за меня? Оскар тут же направился к нему. Ландо просто смотрел на него. Шаг за шагом. На то, как он приближается. Когда Оскар наконец добрался до кровати, его рука резко вытянулась и обхватила горло Ландо, толкая его назад, пока его спина не ударилась о матрас. Ландо ахнул от внезапного движения. — Ты слишком много говоришь, — сказал Оскар, его голос всё ещё раздражающе спокойный. — Ты же это знаешь, правда? — Ландо упрямо посмотрел на него в ответ. Он попытался повернуть голову, но Оскар не позволил ему. — Ты... Оскар перебил его. — Почему я постоянно принимаю решения за тебя? — серьёзно спросил он. — Потому что могу. И я буду. — Его пальцы слегка сжались, когда он наклонился ближе. — Ты мой. Он наблюдал, как изменилось дыхание Ландо. Наблюдал за его глазами. За тем, как он моргал. За тем, как приоткрывались его губы, когда он слушал. Ландо сам пришёл к Оскару раньше в тот день. Оскар наклонился и прижался губами к его губам. Нежный поцелуй. Ландо закрыл глаза в тот момент, когда почувствовал это. Это было приятно. Его напряженное тело слегка расслабилось под ним. Оскар был нежен. Почти слишком нежен. Странно нежен. Затем, как раз когда Ландо начал удивляться, почему Оскар вдруг стал таким милым, Оскар сильно прикусил губу. Сильно. Глаза Ландо широко распахнулись, и он инстинктивно отдернул руку. Оскар тоже отстранился, ухмыляясь его выражению лица. — Моя прекрасная куколка, — пробормотал он. Его большой палец коснулся распухшей губы Ландо. — Перестань жаловаться и не зли меня. Хорошо? Сначала Ландо не ответил. Вместо этого его руки поднялись и легли на руку Оскара на его горле. Не отталкивая её. Просто держа её там. — Потому что я не собираюсь рисковать с тобой, — внезапно сказал Оскар. Его взгляд остался прикован к Ландо. Серьезный. Ландо открыл рот. Вероятно, чтобы снова поспорить. Оскар тут же наклонился ближе. — Не надо, — предупредил он. — Но я не буду жить с ним... — почти прошептал Ландо. — Ты будешь жить со мной, — твердо перебил Оскар. — Оскар... Оскар слегка усилил хватку и опустил голову, пока его рот не оказался рядом с ухом Ландо. — Мы уезжаем. Даже если мне придется силой затащить тебя в эту ебучую машину, мы уезжаем. — Его голос стал резче. Самообладание, которое он так упорно пытался сохранить, наконец-то начало давать сбой. — Ты же понимаешь, что я говорю серьезно, правда? Ландо не ответил. Оскар отстранился, чтобы снова посмотреть на него, и поднял бровь. — У тебя есть язык не просто так, малыш. Используй его. Ландо с трудом сдержал желание закатить глаза. Наконец, он пробормотал: — Да. Оскар кивнул, выглядя довольным. Затем он отпустил шею Ландо и снова встал. Ландо нахмурился, почувствовав отсутствие руки Оскара. Но он ничего не сказал. Оскар вытащил оба чемодана, открыл их на полу, схватил всю одежду, которую бросил на кровать, и, не особо заботясь о том, чтобы аккуратно сложить вещи, запихнул её внутрь. Ландо наконец поднялся с кровати и подошёл к тумбочке, открыл ящик и начал его опустошать. — Но я тебе говорю, ты упустил свой шанс, заставив меня ходить по дому в одной футболке, — сказал он, бросая несколько вещей в кучу. Оскар усмехнулся, прежде чем повернуться к нему, на мгновение остановив взгляд на спине молодого человека. — Уверен, мы и там справимся, — просто ответил он, застегивая первый чемодан. Они двигались невероятно медленно для двух человек, которые якобы собирались уходить. Почти так, как будто снаружи не сидели и не ждали их трое. Впрочем, никто их не просил подождать. Так что ни один из них не чувствовал особой вины за то, что не торопился. Ландо закатил глаза на слова Оскара и продолжил опустошать тумбочку. Оскар молча наблюдал за ним из другого конца комнаты. Затем, медленно, на его лице появилась улыбка. Ландо тут же прищурился, почувствовав, что Оскар смотрит на него. — Что? — Ничего, — ответил Оскар, хотя по тону его голоса было очевидно, что он лжет. — Почему ты так улыбаешься? — спросил Ландо, подозрительно прищурившись. — Как? — ответил Оскар. — Как будто ты нормальный человек. — Ответ пришел так быстро, что стало ясно: Ландо уже об этом подумал. Оскар несколько раз моргнул, но решил не обращать внимания на это замечание. Вместо этого он откинулся на комод и небрежно скрестил руки на груди. Его взгляд не отрывался от Ландо. — Ты выбрал меня. Ландо замер на полсекунды. Затем он тут же схватил что-то с тумбочки, внезапно оказавшись очень занятым. — Нет, не выбрал. Оскар рассмеялся. — Ты точно выбрал. — Я убегал от Джорджа, — быстро сказал Ландо, прежде чем сглотнуть. Оскар тихонько кивнул в знак согласия. — Ммм. — Я убегал. — На этот раз Ландо наконец посмотрел на него. Улыбка Оскара тут же стала шире. — Конечно, малыш. Ландо схватил футболку с кровати и кинул в него, изо всех сил стараясь выглядеть раздражённым, несмотря на жар, разливающийся по его щекам. — Я сказал, что убегал. — Ты прошёл мимо всех них, — ответил Оскар, слегка наклонив голову. — Ты вернулся прямо ко мне. — Оскар. — Смущение в голосе Ландо только усилило веселье Оскара. — Как моя хорошенькая куколка, — добавил Оскар с глубоким удовлетворением в голосе, явно наслаждаясь словами. — Ты практически спрятался за мной. Ландо выглядел по-настоящему испуганным. Его щеки каким-то образом еще больше покраснели. — Я не прятался за тобой. Улыбка Оскара стала еще шире. — Что угодно, лишь бы тебе спокойно спать по ночам. Футболка, которую Ландо держал как оружие, полетела через всю комнату. Оскар поймал ее без труда. Даже не глядя. Ландо нахмурился, втайне надеясь, что Оскар разозлится настолько, что прекратит разговор. Вместо этого Оскар просто бросил футболку обратно на кровать. Ландо схватил ещё одну футболку. — Ты невыносим. — И всё же я твой любимчик, — спокойно ответил Оскар. У Ландо тут же от удивления отвисла челюсть. Он нервно рассмеялся. — О Боже. — Знаешь, чему ты научился сегодня вечером? — спросил Оскар, игнорируя слова Ландо. — Нет, — ответил Ландо с явным раздражением. — Да, знаешь, — звучала совершенно уверенно Оскар. — Нет. — Ландо нахмурился ещё сильнее. Оскар наблюдал, как по его лицу разливается румянец. — Наконец-то ты понял, где твоё место, — тихо пробормотал он. Затем, после короткой паузы, добавил: — Кому ты принадлежишь. Ландо тут же бросил в него ещё одну футболку. Оскар поймал и её. Затем небрежно бросил её обратно на кровать. — Давай обойдемся без насилия. — Напомнить тебе, что я только что убил людей? — спросил Ландо с фальшивой улыбкой. Оскар отодвинулся от комода и направился к нему. Медленно. Пока между ними почти не осталось расстояния. — Видишь? Наконец-то ты понял, что ты мой. — Я тебя ненавижу, — пробормотал Ландо, в основном потому, что надеялся, что Оскар наконец-то перестанет смущать его этими словами. Он ожидал, что тот разозлится, в то время как Оскар сегодня, казалось, так хорошо контролировал свой гнев. — Нет, не ненавидишь. Оскар положил обе руки на бедра Ландо и притянул его ближе, пока между ними почти не осталось места. — Правда, — пробормотал Ландо. — Ты улыбаешься, — усмехнулся Оскар. Ландо растерянно моргнул и быстро стер улыбку с лица. Что только рассмешило Оскара. Какого черта он улыбался? — Ты невыносим. — А ты мой, — ответил Оскар, прежде чем коротко поцеловать его в лоб. Ландо тихонько усмехнулся, делая вид, что ему это не понравилось. — Перестань так говорить. Оскар полностью проигнорировал его. — Мой. — Оскар. — Мой, — твёрдо повторил Оскар. Ландо сердито посмотрел на него. Оскар выглядел слишком довольным собой. — Мой, — повторил он ещё раз. Ландо оттолкнулся и схватил подушку с кровати. — Возвращайся к сборам, — сказал он Оскару, направив на него подушку, словно оружие. Оскар поднял бровь. — Я сейчас так боюсь этой подушки. — Его голос был совершенно серьёзным. Что, как ни странно, ещё больше раздражало. — Ты... о Боже... почему ты такой надоедливый? — почти крикнул Ландо. — Ты всё равно выбрал меня, — напомнил ему Оскар. — Конечно, так и должно быть. В любом случае, у тебя не было другого выбора... Подушка тут же полетела ему в лицо. Оскар поймал её одной рукой. Без усилий. Ландо выглядел так, будто вот-вот совершит настоящее насилие. Оскар выглядел довольным. Контраст был нелепым. — Ты такой надоедливый, — пробормотал Ландо. Оскар снова шагнул вперёд, пока между ними не осталось совсем мало расстояния. Достаточно близко, чтобы Ландо пришлось слегка запрокинуть голову назад, чтобы поддерживать зрительный контакт. Его свободная рука ненадолго легла на талию Ландо. Нежно и собственнически. Так же, как и всю ночь. Ландо тут же отвёл взгляд. Что и сказало Оскару всё, что ему нужно было знать. На его лице появилась более мягкая ухмылка. — Вот оно. — Заткнись, — пробормотал Ландо себе под нос. — Смущён? — спросил Оскар, явно слишком уж забавляясь. — Нет. Оскар рассмеялся. — Лжец. Ландо оглядел комнату, полностью избегая зрительного контакта. Оскар, казалось, был ещё больше доволен такой реакцией. То, что ему каким-то образом удалось так сильно смутить этого упрямого мальчишку. — Ты выглядел пиздецки горячо, — тихо сказал Оскар. — Ты выглядел так, будто ты мой, когда вернулся ко мне. — Ты сумасшедший, — ответил Ландо, глядя куда угодно, только не на лицо Оскара. К сожалению, это только укрепило уверенность Оскара. — И всё же ты выбрал меня, — повторил Оскар, кажется, в тысячный раз. Ландо раздражённо вздохнул и наконец посмотрел на него. Оскар выглядел слишком довольным. Почти самодовольным. Как будто наслаждался каждой секундой смущения Ландо. Ландо нахмурился ещё сильнее, прежде чем встретиться с ним взглядом. — Да, я выбрал тебя, — твёрдо сказал он. — Теперь доволен? Оскар кивнул. — Очень. Ландо уставился на него. — Настолько очевидно? — Чрезвычайно, — без колебаний ответил Оскар. Ничуть не смущенный тем, насколько он был доволен. Ландо покачал головой. Оскар ненадолго положил подбородок на голову Ландо. И наконец, он почувствовал, как часть напряжения спала с его плеч. Ландо здесь. В безопасности. Все еще с ним. Этого было достаточно. — Заканчивай собирать вещи, малыш, — сказал он и отвел голову, чтобы снова посмотреть на Ландо. Ландо драматично вздохнул: — Да, босс. Оскар тут же улыбнулся. — Видишь? Учишься. — Затем улыбка внезапно сменилась ухмылкой. — Но я предпочитаю обращение «сэр». Ландо тоже ухмыльнулся. Невинно наклонив голову, он посмотрел на него. — Да, сэр? Он произнес это как вопрос. Словно понятия не имел, что делает. Словно был совершенно невинен. Глаза Оскара тут же потемнели. Его рука сжалась. — Я собирался трахать тебя всю ночь, малыш, — сказал он хриплым голосом. — Если ты повторишь это еще раз, я могу потерять терпение. Ландо открыл рот. Вероятно, с намерением только ухудшить ситуацию. Но прежде чем он успел что-либо сказать, дверь спальни внезапно открылась. Оба повернулись в сторону звука. — Да ебаный в рот, — громко воскликнул Шарль, взглянув на подушку, все еще лежащую в руке Оскара. — Вы двое устраиваете бой подушками? Затем он указал на коридор. — Идем. Поторопитесь. За ним послышались шаги. В дверях позади Шарля появился Дженсон. Его взгляд тут же остановился на Ландо. — Ты в порядке? — спросил он. Его взгляд перескочил с Ландо на Оскара, прежде чем снова остановиться на Ландо. Отсутствие расстояния между Оскаром и Ландо заставило его слегка нахмуриться. На секунду все выглядели смущенными этим вопросом. Оскар сильно нахмурился. Какого хрена? Ландо тут же отступил назад и скрестил руки на груди. — Я... — Он сделал паузу, словно обдумывая ответ. Затем задумчиво наклонил голову. — Ой, подожди, — сказал он. — Это не твое дело. Оскар не смог сдержать ухмылку, появившуюся на его лице. Боже, как же он любил своего маленького сорванца. Шарль чуть не подавился. Он тут же повернулся к Дженсону, явно ожидая, что тот вытащит пистолет и начнет войну прямо здесь. Вместо этого Дженсон просто еще секунду смотрел на Ландо. Затем он повернулся и вернулся в гостиную, не сказав ни слова.