Горячий шоколад без сливок

R
Завершён
9
Размер:
153 страницы, 45 711 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 24 Отзывы 2 В сборник

Часть 4

Настройки
Вечер начался плохо. Соня поняла это ещё до того, как вышла из дома. Суставы ломило так, что каждое движение отдавалось тупой болью. Красные пятна на руках стали ярче - она проверила ещё в ванной, закатав рукава, и тяжело вздохнула. Волчанка напоминала о себе. Не вовремя. Как всегда. Она выпила таблетки - двойную дозу, хотя знала, что так нельзя. Но нужно было доработать смену. Нужны были деньги. Лечение стоило дорого, аренда квартиры тоже, а больничный она не могла себе позволить. В кофейне было тихо. Первые два часа пролетели без происшествий - пара клиентов, чашка американо, эспрессо на вынос. Соня делала свою работу на автомате, стараясь не обращать внимания на боль. К полуночи её начало знобить. -Чёрт,- прошептала девушка, прислонившись к стойке. Температура поднималась - она чувствовала это по тому, как горели щёки и как неприятно холодил воздух кондиционера. Она выпила ещё одну таблетку. Не помогло. К часу ночи Соня поняла, что совершила ошибку. Ей стоило взять больничный. Стоило остаться дома. Но гордость и страх потерять работу оказались сильнее. Теперь она стояла за стойкой, вцепившись в край металлической столешницы, и ждала, когда боль утихнет. Но та не утихала. Наоборот - становилось только хуже. Красные пятна поползли на шею, суставы пальцев распухли, каждое движение причиняло боль. Девушка посмотрела на часы. Время тянулось бесконечно. И тогда дверь звякнула. Варя зашла в половине второго - раньше обычного. Соня услышала звонок, подняла голову и тут же пожалела об этом - комната поплыла перед глазами. Девушка снова опустила взгляд, делая вид, что занята кассой. -Ты рано,- сказала она. Голос прозвучал хрипло, чуждо. -Закончила быстрее.- ответила Петрович.- Кехно сказал, что я нужна... Шаманка замолчала. Соня почувствовала на себе её взгляд - тот самый, пронзительный, как будто Варя видела не только лицо, но и всё, что под кожей. -Соня,- тихо сказала Петрович.- Ты белая как мел. -В моде такой цвет лица. -Не смешно. -Я и не смеюсь. Варя подошла к стойке. Соня инстинктивно отшатнулась - не потому, что боялась её, а потому, что не хотела, чтобы кто-то видел её такой. Слабой. Больной. Сломанной. -Не подходи.- сказала она. -У тебя температура. Я вижу. -Ты не градусник. -Я шаманка. И закончила медколледж.- Петрович не отступала.- Соня, дай мне посмотреть. -Не надо. -Ты дрожишь. Пятна не шее ярче, чем обычно. Суставы распухли? -Не твоё дело. -Это моё дело, потому что ты сейчас упадёшь в обморок, а я здесь одна. Твоя сменщица придёт только через три часа. Соня хотела ответить что-то резкое, но слова застряли в горле. Голова закружилась сильнее, и она непроизвольно схватилась за стойку обеими руками. Варя не стала ждать разрешения. Она обошла стойку, оказалась рядом. Соня почувствовала её руку на своём плече - осторожно, почти невесомо. -Сядь,- сказала Петрович. -Я не... -Сядь, Соня. Пожалуйста. Что-то в её голосе - тихая, но несгибаемая настойчивость - заставило Соню подчиниться. Она опустилась на табурет, прислонилась спиной к стене за стойкой и закрыла глаза. -Кехно говорит, что у тебя воспаление.- сказала шаманка, беря её за руку.- Суставы. И температура высокая. Ты пила таблетки? -Да. -Какие? -Преднизолон. Двойную дозу. Потом ещё. -Дура,- сказала Варя без злости.- Двойная доза не помогает. Она убивает твои почки. Ты это знаешь. -Знаю. -И всё равно приняла? -Мне нужно было работать. Петрович замолчала. Соня чувствовала её пальцы на запястье - шаманка считала пульс. Медицинская привычка, наверно, Соня уже не понимала. -Сто два.- сказала Варя.- Пульс. Температура под сорок. Соня, тебе нужен врач. -Нет. -Это не обсуждается. -Варя.- Соня открыла глаза и посмотрела на неё.- У меня нет денег на врача. И на больничный. Если я уйду сейчас, меня уволят. Поняла? У меня нет запасного варианта. Нет семьи. Нет сбережений. Только эта работа и эти чёртовы таблетки, которые не помогают. Петрович смотрела на неё долгим взглядом. В её карих глазах Соня не увидела жалости - только что-то другое, тяжёлое и тёплое одновременно. -Тогда я помогу тебе доработать.- сказала Варя.- Не как шаманка. Как медсестра. Ты будешь сидеть здесь. Я буду за стойкой. Если придёт клиент - я скажу, что ты отошла. -Ты не умеешь делать кофе. -Я умею делать чай. И горячий шоколад. Этого достаточно. -Варя... -Не спорь.- Петрович сжала её пальцы - коротко, твёрдо.- Ты слабая. Это нормально. Не надо притворяться сильной передо мной. Я уже видела тебя насквозь. Соня хотела возразить. Хотела сказать, что она не слабая, что она справится сама, что не нуждается в чужой помощи. Но слова не шли. Потому что это было неправдой. Она была слабой. Она устала. И чёртовы таблетки действительно не помогали. Девушка кивнула. Один раз. Едва заметно. Варя кивнула в ответ, взяла из её рук тряпку, встала за стойку. Соня закрыла глаза и позволила себе дышать.

***

Кофемашина шипела незнакомым голосом. Варя не любила кофе и никогда не умела его готовить, но горячий шоколад - это было просто. Молоко, какао-порошок, сахар. Она отвлеклась и приготовила чай. Сделала две кружки - одну себе, вторую Соне, с мятой. Та сидела на табурете, прислонившись к стене. Её лицо было бледным, губы сухими, на щеках горел лихорадочный румянец. Она смотрела в одну точку, не мигая. -Пей,- сказала Петрович, протягивая кружку.- Мятный. Успокоит. Соня взяла. Пальцы дрожали, и Варя заметила, как распухли суставы - красные, почти прозрачные от отёка. -Давно у тебя это? -Не твоё дело. -Соня. -Два года.- сказала девушка глухо.- Как сбежала от него. -Диагноз сразу поставили? -Нет. Сначала думали, что аллергия. Потом - что ревматоидный артрит. Потом нашли волчанку. Сказали, что стресс запустил. Петрович молчала. Она знала эту болезнь - по учебникам, по практике в колледже. Системная красная волчанка. Аутоиммунное заболевание, при котором организм атакует сам себя. Никто не знает, почему. Никто не знает, как вылечить. Только базовыми методами - таблетками, гормонами, бесконечными анализами. -А он?- спросила Варя.- Тот, от кого ты сбежала? -Он больше не бьёт,- тихо сказала Соня.- У него рак лёгких. Ты сказала. Я проверила. Это правда. -Кехно сказал. Не я. -Какая разница. Теперь я знаю, что он умрёт. И мне должно быть легче. Но не легче. Варя смотрела на неё. Хотела сказать, что-то утешительное, но знала - Соня не примет утешений. Она примет только правду. -Легче не будет,- сказала Варя.- Потому что дело не в нём. Дело в том, что ты не оплакала себя. -Что? -Ты не оплакала ту девушку, которой была до него. Ты её стыдишься. Думаешь, что она слабая. Что она позволила так с собой обращаться. Поэтому ты такая злая. Ты злишься на неё. На себя. На всех. Соня замерла. Её глаза расширились - в них мелькнуло что-то похожее на ужас. Но она не заплакала. Она сжала челюсть так, что желваки заходили под тонкой кожей. -Ты не имеешь права,- сказала Соня ледяным голосом.- Ты не знаешь каково это. -Знаю. -Нет. Не знаешь.- девушка поднялась с табурета, хотя её трясло.- Ты шаманка. Ты видишь мёртвых. Ты воображаешь, что понимаешь живых. Но ты не понимаешь. Ты не была в моей шкуре. Ты не знаешь, каково это - когда твоё собственное тело становится врагом. Когда просыпаешься и не знаешь, сможешь ли встать с кровати. Когда люди смотрят на твои пятна и отворачиваются. Она говорила быстро, зло, выплёвывая слова, как осколки. -И не надо говорить мне про слёзы!- её голос сорвался на хрип.- Я не буду плакать. Ни перед тобой. Ни перед кем. Потому что если я заплачу - значит, я сдалась. А я не сдаюсь. Поняла? Никогда. Петрович молчала. Она не отступила, не отвела взгляд. Просто стояла и слушала. -Ты вся дрожишь.- сказала шаманка тихо, когда Соня замолчала.- Это не потому, что ты злая. Это потому, что ты на пределе. -Отстань. -Не отстану. -Я сказала - отстань!- Соня ударила ладонью по стойке. Боль резко отозвалась в распухших суставах, и она поморщилась, закусив губу. Варя видела: слёзы стояли в её глазах. Серебристые, готовые пролиться. Но Соня сдерживала их со всей яростью, на которую была способна. Она моргала чаще обычного, дышала рвано, стискивала зубы. -Просто... не смотри на меня,- прошептала она.- Не смотри так. -Как? -Как на больную. -Я смотрю как на человека, который слишком долго был один. Соня отвернулась. Встала лицом к стене, упёрлась в неё лбом. Плечи её дрожали - не от плача, от напряжения. Она не плакала. Она просто не могла говорить. -Ты хочешь, чтобы я ушла?- спросила Петрович. Молчание. -Соня. -Не знаю.- выдавила та глухо.- Я не знаю, чего я хочу. Я так устала. Ты не представляешь, как я устала. -Представляю. -Не представляешь. -Представляю.- повторила Варя.- У меня внутри голос карельского духа, который иногда говорит за меня. Я сплю по три-четыре часа в сутки. Меня не ставят в серьез другие участники. Я видела смерть столько раз, что перестала бояться. И я всё равно встаю каждый день и иду дальше. Потому что если я остановлюсь - я сдохну. Соня медленно повернулась. Её глаза были красными, но сухими. Слёзы так и не пролились - она загнала их обратно, туда, где прятала всё остальное. -Мы обе устали.- сказала Варя.- Разница только в том, что я разрешаю себе это признать. А ты - нет. Соня смотрела на неё долгим, тяжёлым взглядом. Потом кивнула. Один раз. Едва заметно. -Не уходи,- сказала она.- Пожалуйста. Петрович посмотрела на неё. -Не уйдёшь?- спросила Соня. -Нет. -Обещаешь? -Обещаю. Соня снова кивнула. Потом протянула руку - сама. Не дожидаясь, пока Варя сделает первый шаг. -Просто постой рядом.- сказала она.- Не надо меня трогать. Просто будь здесь. Голос дрогнул на последнем слове. Но слёз не было. Варя кивнула. Осталась. Они простояли так почти час - в тишине, под шипение кофемашины и шум ветра за окном. Соня не плакала. Она просто стояла, прислонившись к стене, и дышала. Варя стояла рядом, не касаясь, не пытаясь её обнять. Клиентов не было - в три часа ночи спальный район спал. Соня постепенно перестала дрожать, хотя температура всё ещё держалась высокая. Она отпиламятный чай, поморщилась и поставила кружку на стойку. -Ты правда закончила медколледж?- спросила девушка. -Правда. -И почему не работаешь медсестрой? -Хочу на вышку, не поступила, взяла год перерыва. Но я буду учиться, и работать буду. Это моё, мне нравится. -А пирсинг? -Там жизнь. Люди приходят стать красивее. Или смелее. Или просто сделать что-то с собой, чтобы почувствовать контроль. Я понимаю это. Я сама такая. Соня кивнула. Потом посмотрела на свои распухшие пальцы. -Ты можешь...- она запнулась.- Можешь сделать мне пирсинг? Когда я поправлюсь? Где-нибудь, где не видно. -Какой? -Не знаю. Маленький. Чтобы помнить, что я могу выбирать боль. Не ту, которую мне причиняют, а ту, которую я выбираю сама. Петрович посмотрела на неё долгим взглядом. В её глазах что-то блеснуло - не слёзы, нет. Уважение. -Сделаю,- сказала она.- Бесплатно. -Не надо бесплатно. Я заплачу. -Тогда скидку. Дружескую. Соня слабо улыбнулась. -Мы друзья? -Не знаю.- Варя покачала головой.- Я вообще не знаю, как это называется. Я никогда не была ни с кем так... честно. -Я тоже. Они замолчали. -Варя,- сказала Соня.- Тот парень... бывший. Он умрёт? -Скорее всего. -И я не буду плакать на его похоронах. -И правильно. -А ты будешь плакать на моих? Варя вздрогнула. Посмотрела на Соню с ужасом, которого та раньше не видела. -Не говори так. -Я серьёзно. С волчанкой долго не живут. Я знаю. -Ты не знаешь,- резко сказала Петрович.- Я не дам тебе умереть. Кехно не даст. Мы найдём способ. -Ты не Бог. -Я шаманка. Это другое. Соня покачала головой, но спорить не стала. Было поздно. Было тихо. Было странное тепло в груди от того, что кто-то сказал "не дам тебе умереть". Даже если это было неправдой.

***

К приходу сменщицы Соне стало немного лучше. Температура упала - таблетки подействовали. Красные пятна побледнели. Суставы всё ещё болели, но Соня могла стоять без посторонней помощи. -Иди домой,- сказала Варя.- Я провожу. -Не надо. -Я всё равно не усну. И ты не уснёшь. Пойдём. Соня хотела отказаться, но сил не было. Она кивнула. Собрала вещи, сдала смену пришедшей коллеге, надела куртку. На улице шёл противный мокрый снег. Жёлтые фонари отражались в лужах. -Спасибо,- тихо сказала Соня. -Не за что. -Нет. За то, что не испугалась. -Чего? -Меня. Моей болезни. Моих слёз. Моей злости. Петрович посмотрела на неё. Под дождём, в свете фонарей, Соня казалась ещё моложе - худая, бледная, с мокрыми волосами, прилипшими к щекам. -Я тоже не умею просить о помощи,- сказала Варя.- Но если ты научишься - я буду рядом. Обещаю. Они пошли по пустынной улице. Рядом. Не касаясь. Но Соне казалось, что их руки почти соприкасаются. И это было приятно. А слёзы пришли позже. Когда Варя проводила Соню до дома и ушла. Когда Соня закрыла за собой дверь, сбросила мокрую куртку на пол и села на кровать в темноте. Тогда - только тогда - она разрешила себе заплакать. Тихо. Без звука. В подушку, чтобы никто не услышал. Потому что слабость можно показывать только когда никто не видит
Примечания:
9 Нравится 24 Отзывы 2 В сборник