Цветочный Магазин Госпожи Сенджу

PG-13
В процессе
22
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 248 страниц, 51 306 слов, 19 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 71 Отзывы 2 В сборник

поясница и олень

Настройки
Март начался с запаха мокрого асфальта, холодного ветра и новой поставки в магазин цветов, которая, судя по количеству коробок, мешков и ящиков, должна была прокормить не цветочный магазин, а небольшой ботанический сад. — Это всё нам? — спросила Сакура, поправляя рукава. Водитель, невозмутимый мужчина лет пятидесяти, сверился с накладной. — Всё вам. — А разгрузка? — Только доставка до места. Ино и Сакура дружно заныли, пока Тен-Тен, Хината и Темари приступали к работе. Цунаде в магазине не было — видимо, она решила не появляться сегодня, чтобы не ловить на себе недовольные взгляды и жалобы. Первые двадцать минут прошли относительно спокойно. Девушки перетаскивали ящики с горшками, пакеты земли, удобрения, пластиковые поддоны, коробки с лентами и упаковочной бумагой. Сакура работала молча и эффективно, Ино ворчала, но таскала не хуже остальных, а Темари быстро вошла в тот самый режим, когда тело делало всё само, а мозг лишь фиксировал: поднять, донести, поставить, вернуться. — Кто вообще заказывает столько земли? — простонала Ино, таща очередной мешок. — Мы цветочный магазин или кладбище комнатных растений? — Спроси у Цунаде, — ответила Сакура. — О, я спрошу! Темари подхватила тяжёлый ящик с удобрениями и развернулась к двери. В этот момент с соседнего офисного здания вышел Шикамару. Он остановился у стены, лениво достал сигарету, прикурил и какое-то время просто наблюдал за происходящим. На нём было тёмное пальто, шарф, повязанный так небрежно, будто он сам устал от своего существования, и привычное выражение (мина), будто вообще не справедливо, что он родился и вырос в столь проблематичном мире. Темари заметила его краем глаза. Конечно, заметила. Сложно было не заметить человека, который стоял в трёх метрах и смотрел так, будто анализировал, стоит ли вмешательство затраченных калорий. Она поставила ящик у входа, выпрямилась и стряхнула пыль с ладоней. В последнее время ей, почему-то, хотелось выглядеть чуточку лучше, когда он был неподалеку. Шикамару сделал затяжку, потом всё-таки подошёл ближе. — Привет. — Привет, — быстро ответила она. Он посмотрел на грузовик, потом на коробки, потом на мешок земли возле её ног. — Тебе помочь? Темари медленно подняла на него взгляд. — С чего вдруг? — Вы тут разгружаете половину леса. — И? — И это не выглядит как работа для женщин. Темари прищурилась. — А что, по-твоему, выглядит как работа для женщин? Шикамару медленно выдохнул дым в сторону, явно понимая, что только что попал в капкан, но уже не собирался отступать. — Ну… не таскать мешки тяжелее себя, например. Это вредно. — Для кого? — Для спины. Для суставов. К тому же… — он лениво махнул рукой, будто перечислять было слишком утомительно. — Ты же будущая мать и… всё такое. Повисла пауза. Ино резко перестала ворчать. Сакура тоже замерла с коробкой в руках, Тен-Тен замедлила шаг, а Хината тут же зашла в магазин (она хорошо изучила новую коллегу за это время и не хотела быть соучастником убийства). Даже водитель, кажется, заинтересовался происходящим. Темари смотрела на Шикамару так, словно выбирала, какой именно частью тела его сейчас ударить. — Будущая… кто? Шикамару, похоже, наконец понял, что сказал это вслух. — Ну... — Ну? — она медленно кивнула. — То есть я, по-твоему, не должна таскать землю, потому что однажды, возможно, стану матерью? — В целом мысль была примерно… — Ты сейчас серьёзно? — Не совсем удачно сформулировал. — О, правда? — Темари шагнула ближе. — А я уж подумала, что это у меня слух испортился от твоей гениальной лекции о предназначении женского организма. Шикамару почесал затылок. — Я имел в виду, что тяжёлое лучше таскать тем, кому это менее вредно. — Мужчинам? — Ну… — Скажи это. Давай. Закопай себя окончательно. Он устало посмотрел на неё. — Это слишком проблематично. — Нет, проблематично будет сейчас, если ты ещё раз откроешь рот, — Темари ткнула пальцем ему в грудь. — Слушай сюда, мистер «тестостерон». Я таскала вещи тяжелее твоего чувства юмора. И если ты думаешь, что можешь прийти сюда, курить, смотреть сверху вниз и раздавать свои никому не нужные советы, указывать, что мне можно поднимать, а что нельзя… — Я не смотрел сверху вниз. — Ты выше меня. — Это не специально. — Не перебивай. Он послушно замолчал. Темари прищурилась сильнее. — Я сама решу, что мне таскать. — Я понял. — Без твоих комментариев про будущих мам. — Это была ошибка. — Огромная. — Согласен. Она ещё несколько секунд смотрела на него, тяжело дыша от злости, потом резко отвернулась и схватила мешок с землёй. — Темари, — спокойно сказал он. — Ты сейчас берёшь самый тяжёлый мешок только чтобы доказать мне, что можешь. Она замерла. Эти его слова особенно разбесили — потому что он был прав. — Нет. — Да. Она подняла мешок. Шикамару вздохнул. Темари развернулась к нему так резко, что мешок чуть не съехал с плеча. — Иди уже, у тебя перерыв заканчивается, — ответила девушка, пытаясь как можно правдоподобнее делать вид, что ей не тяжело. Шикамару проводил её взглядом и негромко усмехнулся. — Теперь твоя очередь не указывать мне, что делать. Темари даже не обернулась. — Я не указываю. — Только что сказала мне идти на работу. — Потому что у тебя перерыв заканчивается. — Это уже моя проблема. Темари закатила глаза и, сильнее перехватив мешок, сделала первый шаг к двери магазина, потом второй. На третьем шаге что-то резко стрельнуло в пояснице. Боль была такой неожиданной и острой, что у неё на секунду потемнело в глазах. Она тут же опустила мешок на землю, шумно выдохнула и невольно согнулась, прижав ладонь к пояснице. Лицо болезненно скривилось. Несколько секунд она просто стояла, пытаясь переждать этот внезапный спазм. — Темари? — обеспокоено позвала Сакура. — Всё… нормально, — тяжело выдохнув, сказала девушка. Она осторожно попыталась выпрямиться, боль сразу же отозвалась новой острой вспышкой. — Твою ж… Темари тихо зашипела сквозь зубы и снова положила руку на поясницу, медленно растирая напряжённые мышцы. Шикамару потушил сигарету и подошёл ближе. — Где болит? — Нигде. Он тяжело вздохнул. — Ты не умеешь врать. Она подняла на него раздражённый взгляд. — А ты ужасно любишь лезть не в своё дело. — Возможно. Темари поморщилась, снова пытаясь выпрямиться — не получилось. Ино тоже подошла ближе. — Надорвала? — Нет. — Да? Ты сейчас разговариваешь с нами, согнувшись буквой «Г». — Это временно. Шикамару спокойно спросил: — Прострелило? Она не ответила. Парень посмотрел на Ино. — У тебя ещё осталась та мазь, которую я тебе давал три недели назад? Блондинка несколько секунд хлопала глазами. — Какая? — Та, которой ты в прошлый раз плечо мазала после тренировки. Ино сразу вспомнила. — А… да! Кажется, должна быть в моей машине. — Я принесу. Ключи? — Вот, — Ино ловко достала из кармана куртки ключи и бросила их Шикамару. Он поймал связку на лету. — Спасибо. Не говоря больше ни слова, парень быстрым шагом направился к парковке. Темари проводила его взглядом всего секунду, после чего осторожно выдохнула и медленно опустилась на стоявший рядом деревянный ящик. Любое лишнее движение отзывалось неприятной тянущей болью в пояснице. Она поморщилась и осторожно положила ладонь на спину. Ино скрестила руки на груди и с хитрой улыбкой посмотрела вслед удаляющемуся Шикамару. — Надо же… Темари не подняла головы. — Что? — Ради тебя бегает за мазью. Шикамару. Бежит. Темари хотела по привычке съязвить, сказать что-нибудь вроде: «Он просто чувствует вину за свои идиотские комментарии», но стоило ей вдохнуть поглубже, как поясницу снова неприятно свело. — М-м… Она только недовольно поморщилась. — Ого, — Ино тихо рассмеялась. — Даже спорить сил нет. Темари бросила на неё короткий, но весьма недружелюбный взгляд. Сакура, проходя мимо с последним ящиком, покачала головой. — Ино, оставь её. — Да я же любя. — Займись делом! — А что это ты, лобастая, тут… — на ходу начала Ино и скрылась в магазине. Тен-Тен и Хината занесли последние коробки с керамическими кашпо. Водитель закрыл кузов грузовика, ещё раз сверился с накладной и махнул девушкам рукой. — Всё. Хорошего дня. — И вам! — ответила Тен-Тен. Двигатель негромко загудел. Через несколько секунд грузовик медленно выехал со двора, оставляя после себя только мокрые следы шин на асфальте. Во дворе сразу стало непривычно тихо, оставались лишь несколько пустых паллет, деревянные поддоны и Темари, сидящая на ящике с крайне недовольным выражением лица. Хината осторожно выглянула из дверей магазина. — Мы всё занесли. — Угу, — кивнула Сакура, ступив во двор. Ино, которая пришла следом, вдруг очень внимательно посмотрела в сторону парковки. — Ой, — совершенно натурально произнесла блондинка. — Сакура, кажется, мы забыли пересчитать новые горшки. — Точно! — мгновенно подхватила Сакура. — И ценники нужно проверить. — И ленты разобрать, — добавила Тен-Тен. Хината растерянно посмотрела на остальных. — Нам нужно всё это делать? А я думала, что мы… Ино без лишних церемоний мягко подтолкнула её к двери. — Конечно. Всем нам. — Но, Цунаде-сама… — Срочно. — Очень срочно, — серьёзно кивнула Сакура. Через несколько секунд вся компания уже скрылась внутри магазина. В этот момент Шикамару подошёл ближе. Он остановился перед Темари и слегка присел на корточки, чтобы не нависать над ней. — Покажи, где болит. Темари мгновенно нахмурилась. — Обойдёшься. — Женщина… — Что? — Если ты сейчас снова начнёшь делать вид, что всё прошло, я тебе не поверю. Она раздражённо выдохнула. — Я уже сказала — всё нормально. — Нет. — Шикамару… — Темари. Он смотрел на неё совершенно спокойно, потом медленно поднял тюбик с мазью. — Давай хотя бы намажем. — Не нужно. — Нужно. — Само пройдёт. — Может. Но с мазью пройдёт быстрее. Она упрямо покачала головой. — Я не собираюсь раздеваться посреди улицы. — Никто и не предлагает. — И вообще… Темари осеклась, потому что в этот момент поясницу снова болезненно свело. Она невольно зажмурилась. Шикамару выдержал паузу. — Боль победила? Она открыла глаза и очень недовольно посмотрела на него, потом обречённо выдохнула. — Ладно… Шикамару едва заметно кивнул. — Только не вставай. — Что? — Если сейчас резко поднимешься, может стать хуже. Он говорил так спокойно, будто объяснял, как правильно поливать тот самый замиокулькас. Темари нехотя кивнула. — Хорошо. Шикамару обошёл ящик и встал позади неё. Девушка почувствовала, как сердце вдруг почему-то забилось быстрее. «Успокойся.» Она осторожно подтянула край свитера и футболки всего на несколько сантиметров, открывая поясницу. Весенний воздух сразу коснулся кожи. За спиной послышался тихий щелчок крышки. Шикамару выдавил немного мази на пальцы. — Заранее извини, если руки холодные. Темари попыталась ответить привычно колко, но вместо этого лишь тихо сказала: — Всё нормально. Первые прикосновения оказались неожиданно осторожными. Он не давил, не пытался изображать массажиста, просто очень аккуратно распределял мазь по напряжённым мышцам. Темари невольно задержала дыхание. Его руки были совсем не холодные, а прикосновения казались приятными. Она мысленно выругалась на саму себя. Чтобы перестать думать о том, что его ладони сейчас лежат у неё на пояснице, Темари поспешила заговорить первой. — Что это вообще за мазь такая? Шикамару продолжал аккуратно втирать средство. — Домашняя. — В смысле? — Отец делает. Темари слегка повернула голову. — Сам? — Угу. — Он у тебя фармацевт? Шикамару тихо усмехнулся. — Нет. Он разводит оленей. Темари удивлённо моргнула. — Серьёзно? — Да. В городе, где я вырос. Мазь из пантов — молодых оленьих рогов. Ну и ещё нескольких компонентов. Если честно, я никогда особо не вникал. Знаю только, что отец уже много лет её делает. Полгорода потом приходит за баночками. Он ещё немного размазал мазь вдоль напряжённой мышцы. — Ино иногда просит. Насколько я понял… — он ненадолго задумался. — Она всё время ходит на этот свой… Он нахмурился, пытаясь вспомнить. — Пилатес? Темари не удержалась от улыбки. — После него она стабильно либо набивает синяк, либо что-нибудь тянет. Иногда и то и другое сразу, — продолжил Шикамару. — Похоже на неё. — Поэтому, когда я езжу домой к родителям, обычно привожу сразу несколько тюбиков. На несколько секунд снова стало тихо. Шикамару закончил наносить мазь и уже собирался убрать руки, когда вдруг почувствовал, что мышцы под его ладонями стали заметно мягче. Спазм понемногу отпускал. — Ну? — спросил он. — Лучше? Темари осторожно пошевелилась. Боль всё ещё была, но уже не такой острой. Она медленно выдохнула. — Кажется… Да, — на её лице впервые за последние десять минут появилось выражение облегчения. — Правда лучше. Шикамару убрал руки и сразу сделал шаг назад, словно специально оставляя ей личное пространство. — Значит, не зря бегал. Темари опустила свитер обратно и только теперь поняла, что всё это время почти не думала о боли, потому что мысли были заняты другим. Она несколько секунд молчала, потом неожиданно тихо спросила: — Ты всегда так носишься из-за людей? Шикамару задумался. — Нет. — Тогда почему… Он не дал ей договорить. — Потому что больная спина — штука неприятная. Шикамару ещё несколько секунд смотрел на неё, словно хотел убедиться, что она действительно чувствует себя лучше, потом машинально поднял руку и взглянул на часы. — Чёрт… Перерыв закончился три минуты назад. Похоже, начальник снова будет рассказывать мне о трудовой дисциплине. Темари пожала плечами. — Заслужил. Он выпрямился, собираясь уходить, но вдруг остановился. Несколько секунд о чём-то думал, потом совершенно неожиданно начал разматывать шарф. Темари удивлённо наблюдала за ним. Тёмно-серый, плотной вязки, он явно был очень тёплым. Шикамару аккуратно свернул его пополам и протянул ей. — Держи. Она непонимающе посмотрела сначала на шарф, потом на него. — Зачем? — Обмотай поясницу. — Что? — Пока мышцы разогреты мазью, тепло сейчас не помешает. Темари перевела взгляд на шарф. — Шикамару… — Что? — Это же твой шарф. — Да. Теперь он твой… ну, временно. Она осторожно взяла его в руки. Шерсть оказалась мягкой, удивительно лёгкой и очень тёплой. — Жалко как-то его портить. Шикамару непонимающе посмотрел на неё. — Портить? — Ну… мазью испачкается. Он лишь равнодушно махнул рукой. — Не переживай. У меня дома таких шарфов штук десять. Темари удивлённо подняла глаза. — Отец каждый год привозит, — он чуть улыбнулся. — Когда в семье разводят оленей, шерсть становится семейной валютой. Шарф пах табаком, древесиной и одеколоном. Почему-то именно это смутило её сильнее всего. Шикамару засунул руки в карманы пальто. — Ну… — он кивнул на её поясницу. — Выздоравливай. Темари подняла на него взгляд. — И больше не таскай такие тяжести, — продолжил парень. Она уже открыла рот, явно собираясь возразить, но он опередил её. — Не начинай, — в уголках его губ появилась едва заметная улыбка. — Я и так уже поверил, что ты сильная женщина. Повторно доказывать не нужно. Темари почему-то не нашла, что ответить на это. К тому же, эта его короткая улыбка снова заставила её с большим интересом смотреть на шарф. Шикамару коротко кивнул. — До встречи, — сказал он, развернулся и неторопливо пошёл обратно к своему офисному зданию. Темари так и осталась сидеть на деревянном ящике. Шарф лежал у неё на коленях. Она молча смотрела ему вслед. Шикамару чуть лениво пересёк двор и вскоре скрылся за углом соседнего здания. Только тогда Темари поняла, что продолжает смотреть в ту сторону и что сердце почему-то стучит заметно быстрее обычного. Она опустила взгляд на тёплый шарф. На губах сама собой появилась совершенно глупая улыбка. Улыбка продержалась всего несколько секунд, потом, наконец включилась голова. Перед глазами неожиданно всплыло совсем другое лицо. Хидеки. Его спокойная улыбка. Его обещания. «Я всегда буду рядом.» «Ты — единственная.» «Мы вместе на всю жизнь.» А потом она открывает дверь собственной квартиры раньше обычного, в прихожей — чужие женские туфли, в спальне — лучшая подруга, та самая, с которой они дружили с дества. Темари крепче сжала шарф. Глупая улыбка исчезла так же быстро, как появилась. — Ну конечно… — она тихо усмехнулась самой себе. — Молодец. Стоило одному нормальному парню проявить обычную человеческую заботу и мозг уже начал рисовать какую-то ерунду. Нет уж, она слишком хорошо помнила, чем заканчиваются такие истории: сначала забота, потом доверие, обещания. А потом выясняется, что люди умеют предавать удивительно спокойно. Сердце всё-ещё билось быстро, но теперь оно болезненно стукало по рёбрам и рассыпалось иголками, неприятно, где-то возле желудка. Темари медленно потерла переносицу. — Кажется… пора увеличивать дозу магния. Или попросить врача подобрать другое успокоительное? Происходящее в её сердце нравилось ей всё меньше, хорошо, что голова всегда приводила в чувство. Ещё раз посмотрев на шарф, она всё-таки послушалась совета и осторожно обернула его вокруг поясницы под свитером. Тепло почти сразу стало приятно растекаться по спине. Темари глубоко вздохнула. — Чёртов сексист… — пробормотала она почти без злости. Поднявшись с ящика уже значительно осторожнее, чем раньше, девушка медленно направилась к двери магазина, где её ожидала работа.
22 Нравится 71 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (3)