Détraquée/Детраки

Гет

Перевод

NC-17

В процессе

rose_in_chains переводчик

Ma_ola бета

Dafna17 бета

Krisss_kisss бета

23_11pm бета

calmdown_kitten бета

Автор оригинала:

Hystaracal

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/11163924/chapters/24917385

Вселенная:

Гарри Поттер (Harry Potter)

Пэйринг и персонажи:

Гермиона Грейнджер/Драко Малфой, Теодор Нотт/Луна Лавгуд, Джинни Уизли/Гарри Поттер, Римус Люпин/Нимфадора Тонкс, Гарри Поттер, Теодор Нотт, Луна Лавгуд, Северус Снейп

Размер:

планируется Макси, написано 14 страниц, 5 439 слов, 3 части

Метки:

8 курс Ангст Битва за Хогвартс Влюбленность Искусство Любовь/Ненависть Начало отношений Нежный секс Неозвученные чувства От врагов к возлюбленным От врагов к друзьям От врагов к друзьям к возлюбленным Отклонения от канона Повседневность ПостХог Постканон Признания в любви Принятие себя Рейтинг за секс Слоуберн Учеба в Хогвартсе Элементы юмора / Элементы стёба Спойлеры ...

Описание:

Это не история о Драмионе, хотя в конечном итоге Гермиона и Драко будут вместе. Это не пересказ «Принца-полукровки», однако события из этой книги всплывают в виде обрывочных, порой непочтительных воспоминаний. Это не история о войне, хотя война происходит. Есть небольшое отклонение от канона, которое постепенно нарастает, как снежный ком, — но и не об этом эта история. Она может быть огромной по объёму, но это не эпическое повествование. Эта история — о Гермионе.

Примечания:

«Весь её рост был лишь шествием мертвого тела надежды». (Д.Г. Лоуренс «Радуга») В главных ролях: Шестая и седьмая книги — как флипбук из впечатлений и шероховатых очертаний; Восьмой год и время после Хогвартса — как становление личности и обретение уверенности. Сюжет здесь — вспомогательный элемент в этом неторопливом исследовании характера, выстроенном вокруг медленно раскрывающегося внутреннего мира героини. Повествование — отчасти внутренний монолог, отчасти поток сознания. Это путь от старых, фрагментированных воспоминаний к более свежим и непосредственным. Внешний мир сжат до очертаний двух больших карих глаз, и ничто не существует вне восприятия героини. Романтика появляется со временем, но она не второстепенна. Это глубоко укоренённое, тёплое и трепетное сердце этой истории. Драко сыграет свою роль, когда придёт время. Проще говоря, это основательная, неспешная, вольная и ничем не скованная работа в жанре фанфика, посвящённая всем поклонникам «нежной Гермионы». Читайте не торопясь — или не читайте вовсе. Надеюсь, если вы всё ещё хотите погрузиться в эту историю, вам понравится этот «монстр» повествования. Примечания от переводчиков: Добро пожаловать в это удивительное путешествие. Обращайте внимание на сноски — в них очень много интересного и познавательного, наша команда старалась. Перевод работы завершён, от нас осталась только вычитка. Главы будут публиковаться часто, так что подписывайтесь и ставьте колокольчик :)

Посвящение:

Посвящается всему Крысиному Королевству и артеру этой прекрасной работы @SpellboundVisuals Подписывайтесь в тг канал переводчиков: @roseinchains_russia

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

13 Нравится

0 Отзывы 3 В сборник