Call It What You Want

Перевод
R
Завершён
46
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
46 страниц, 12 284 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
46 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник

Часть 2

Настройки
Макс хочет впечатлить Шарля. С того момента, как Ландо, этот идиот, предложил ту идею с постами, Шарль не переставал об этом говорить. В последний раз, когда Шарль опубликовал ту фотографию, фанаты ничего не заподозрили. Даже когда он добавил к подписи голубое сердечко, все решили, что Шарль, как всегда, вел себя по-своему странно, и, честно говоря, так и было. Макс – совсем другое дело. Он убежден, что его фанаты не считают его настолько странным, как Шарля. В соцсетях РедБулла он предстает как крутой профессиональный гонщик, а не любимчик Феррари. Максу понадобилось несколько дней на обдумывание поста, подходящего под концепт «тактики». К тому же, Шарль очень настойчиво просил его попробовать. Но если честно? Макс предпочел бы просто выложить их с Шарлем совместное селфи и успокоиться. У него в галерее так много фото Шарля. Шарль улыбается, Шарль смеется, Шарль спит, Шарль ест, Шарль на коленях…Можете винить его, однако его жених исключительно красив, и Макс намерен сообщить об этом всему свету. Макс листает свою галерею и останавливается на одной фотографии Шарля. Он стоит в их спальне в одной из курток Макса с глупой улыбкой на лице. Макс довольно вздыхает. Иногда ему кажется, что он самый счастливый человек на свете. Он продолжает листать ленту, и его сердце наполняется нежностью при виде домашних фотографий Шарля в их квартире. В такие моменты в нем есть что-то мягкое и теплое: он в свободных шортах, волосы растрепаны, глаза сонные, и ему совершенно комфортно в их общем пространстве. От этой мысли Максу хочется завернуть его в одеяло и никогда не отпускать. Осознание накрывает его с головой. Он не хочет делить Шарля с миром. Все эти мгновения на фото – его и только его. Никто не видит Шарля таким. Только Макс. И теперь Макс чувствует себя в тупике. Он уже пообещал Шарлю, что попробует этот «тонкий» подход, но все его инстинкты подсказывают, что он хочет оставить Шарля только для себя. Хах, может он просто сходит с ума. Макс вгрызается в яблоко, обдумывая следующий шаг. О том, чтобы выложить фотографию жениха, не может быть и речи, он слишком ревниво относится к тому, что происходит в его жизни, и не хочет делиться этими моментами. Плюс, он не думает, что это будет «намеком». Он резко застывает с открытым ртом. Яблоки. Они красные, сладкие. И разве так не говорят «зеница ока»… «беречь как зеницу ока». Как подходит. Это описывает Шарля идеально, но Макс медлит. Он ведь сам посмеялся над постом про солнце — хотя, признаться, это было очень мило. Да и солнце, если честно, вышло немного притянутым за уши. Как люди должны были понять, что под солнцем подразумевался Макс? Макс смотрит на корзину с фруктами на столе, и яблоки смотрят на него в ответ. Он даже не помнит, чтобы покупал их, но в корзине, как всегда, много фруктов, и это одна из тех вещей, за которые он любит Шарля. Несмотря на то, что тот уехал в Маранелло по делам, он не забыл запастись для Макса яблоками. Боже, Макс любит этого идиота. А эти яблоки? Может, он и их тоже немного любит. Собравшись мыслями, Макс достает телефон и делает несколько фотографий яблок в корзине. Он в этом не очень хорош, все же обычно медиа-команда РедБулла берет на себя съемки. Но мыльные фото сейчас в тренде, да? Наверное, Шарлю понравится. Довольный Макс открывает инстаграм и публикует новый пост. *** Maxverstappen1 опубликовал: 🍎👀❤️ [Изображение фруктовой корзины на кухонном столе, наполненной красными блестящими яблоками.] Понравилось danielricciardo и еще 1M. Комментарии: Danielricciardo: ты перебрал с джин-тоником, приятель Landonorris: сейчас только 11 утра [Еще 10022 комментария] *** Твиттер @mmadmax Макс в порядке?... Типо размытое фото яблок в рандомный четверг в 11 утра это не норм. @verstappenation Макс любит яблоки. Так что мы может принести ему их на следующий Гран-При!!! @max33landofan Вам тоже кажется, что Макс и Ландо это один и тот же тип людей, только с разными характерами. @charleslover Шарль публикует рандомную фотку солнца 🤝 Макс постит рандомную корзину яблок. Оба где-то стукнулись головой на этой неделе. @jimmysassydad Это Макс придумал такую остроумную подпись? Зеница ока. Что за нерд (наш любимый нерд) @driversixteen Шарль поставил голубое сердечко, потому что оно совпадает с цветом неба на фоне. Мой мальчик художник @maxielgirl Даниэль, забери своего мужчину. Он напился и поедает целую корзину яблок. @dudududumax Макс пытается сказать нам, что он фруктовый? *** В тот вечер Шарль возвращается домой, и Макс уже встречает его у двери с теплой улыбкой на лице и без колебаний берет у него сумки. – Иди в душ, – мягко предлагает Макс, уже направляясь на кухню. – Я что-нибудь разогрею. К тому времени, как Шарль выходит из душа, свежий и расслабленный, Макс уже накрывает стол. Сам он уже поел, поэтому берет только яблоко и, хрустя им, наблюдает, как жених набрасывается на еду. – Как прошел твой день, любимый? – спрашивает Макс легким и ласковым тоном. Шарль оживленно рассказывает о том, как прошел его день, подробно описывая, как один из инженеров случайно что-то намудрил с машиной, из-за чего она на мгновение стала вести себя странно. Но, как всегда, проблема была решена. Макс внимательно слушает, и его сердце наполняется теплом от того, с какой легкостью и радостью тот рассказывает о своем дне. – А ты? – спрашивает в ответ Шарль, его глаза горят любопытством. – Чем ты занимался, пока меня не было? Макс ухмыляется. Шарль еще не видел пост. Что ж, отлично. Он берет со стола телефон, открывает инстаграм и взволнованно протягивает его Шарлю: – Я сделал кое-что, смотри! Шарль несколько секунд изучает экран, а затем поднимает взгляд на Макс, и его лицо смягчается. – Это…это твой пост об отношениях? – медленно выдыхает Шарль. Теперь Макс широко улыбается. – Ну, знаешь… яблоки. В смысле… «Ты — зеница ока моего». Вот. Взгляд Шарля наполняется нежностью, а улыбка – слащавостью. В этот момент Макс понимает, что они с Шарлем на одной волне и никому другому не нужно понимать эту фотку. Достаточно и того, что Шарль понимает. Остальной мир может побыть на заднем плане. – Ты такой милый, mon cœur, – говорит Шарль, протягивая руку Максу и переплетая их пальцы. – Что я сделал, чтобы заслужить тебя? Они вместе уже много лет, но от слов и проявлений нежности Макс до сих пор краснеет. Это никогда не надоест. Прекрасная улыбка Шарля, его нежные слова, его искренняя любовь. Макс наклоняется через стол и, не в силах устоять, целует его в лоб. Шарль сияет и притягивает Макса ближе, ловя губы в поцелуе, медленном и глубоком, вкладывая в него всю свою любовь до последней капли. На мгновение кажется, что целый мир исчез, оставив их вдвоем. *** – Макс Эмилиан Ферстаппен! В голосе Шарля звучит тот самый тон, от которого Макс замирает на месте, испытывая смесь страха и удивления. Шарль стоит в дверях, уперев руки в бока с мрачным выражением лица. Макс, пойманный с поличным, смущенно потирает затылок, а затем хватает яблоко из ближайшей коробки и с громким хрустом откусывает от него, словно это поможет отвлечься. Это его четвертое яблоко… Или пятое? Он не уверен. Но в чем он точно уверен, так это в том, что на кухонном столе сейчас стоят по меньшей мере шесть коробок с яблоками, которые ему подарили фанаты. В каждой коробке разные сорта, аккуратно подписанные и промаркированные. Макса искренне поразило это разнообразие: фуджи, ханикрисп, гала, гренни Смит, пинк леди, амброзия. Теперь он мог перечислить их все и даже сыпал фактами об их происхождении. Всё это было до ужаса интересно, и Макс с воодушевлением пробовал их один за другим. Шарля, тем не менее, это не впечатлило. Совсем. С драматичным стоном Шарль проводит рукой по лицу, явно раздраженный. – Что мы будем делать со всеми этими яблоками? Макс моргает, глядя на него, потом ухмыляется, не вынимая изо рта яблоко, и неопределенно машет рукой в сторону коробок. – Мы их съедим? Шарль прищуривается. – Макс, нас двое, а здесь столько яблок, что можно было бы накормить целую команду. Макс пожимает плечами, снова кусает и подмигивает своему жениху. – Я люблю яблоки. – Разумеется! – Шарль яростно тычет пальцем в почти съеденную гору, совершенно не улавливая намек. В смысле, что Шарль — зеница ока Макса и все в таком духе. Ха. – Макс, мы завтра уезжаем на гонку. Нам нужно что-то придумать: яблочные пироги, яблочные тарталетки, яблочный соус…что-нибудь! Макс задумчиво качает головой: его жених, может, и знает что-то об этих фруктах, но пускать на кухню его нельзя. Макса передёргивает при одной мысли о том, как Шарль спалит квартиру только ради того, чтобы они хотя бы попробовали приготовить яблочное пюре. Так, ему в голову приходит план получше. – Мы могли бы пожертвовать часть? Шарль вздыхает, но не может сдержать небольшую улыбку. – Хорошая идея. Макс торжественно ухмыляется и тянется за очередным яблоком. Шарль снова стонет. – Макс, положи его обратно!
Примечания:
46 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник