ID работы: 10029041

168 °С

Слэш
NC-17
Завершён
463
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
276 страниц, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
463 Нравится 336 Отзывы 147 В сборник Скачать

20

Настройки текста
      Если однажды у Сонхва спросят о самых худших днях в его жизни — он без раздумий укажет на прошедшее воскресенье и этот понедельник. Мало того, что вчера заезд прошёл крайне напряжённо и нервно из-за переживаний об утренней ситуации с Ёсаном, так ещё и наступил этот отвратительный понедельник.       С настроением хуже, чем у самого дьявола, Пак нехотя разлепляет глаза и с тихой ненавистью смотрит на будильник. Он вернулся из аэропорта всего четыре часа назад, но напоминание о том, что в этот понедельник у него стоят пары, безжалостно разбивает все мечты на спокойный сон и отдых. Точно. Из-за того, что Сонхва пропустил на той неделе из-за простуды два дня, пришлось перенести несколько пар на эту неделю. Ну что за блядство?       Нехотя поднимаясь с кровати, Пак мысленно материт весь мир, свою жизнь и каждого знакомого, которого только может вспомнить. Ну почему именно с его жизнью происходит весь этот пиздец, в котором приходится переживать из-за отношений с любимым человеком, засыпать в одиночестве, просыпаться в одиночестве, да ещё и ехать в какой-то университет смотреть на не особо умных студентов?       Этим утром Сонхва даже не выбирает одежду и не надевает украшения, не говоря о уже о приведении в порядок волос и лица. Чёрная маска, которая уже как родная в Корее — лучший товарищ в подобные неприятные времена. И не важно, что в Америке она скорее привлекает внимание.       В копилку агрессии свой вклад делает ещё и тот факт, что дороги Канзаса в это время суток не пустые, как обычно. Все едут на работу или учёбу, и даже небольшие пробки крайне непривычны Паку. Он уже и не вспомнит, когда выезжал куда-то в подобное время. Обычно Сонхва ездит по своим делам после обеда или поздно вечером, когда город пустой и жизнь не бьёт ключом, как сейчас.       Ещё и у университета чёрта с два можно найти парковочное место. Какого хрена у американских студентов столько машин? Конечно, в некоторых штатах права можно получить с четырнадцати лет, и в Америке в целом иметь машину — правило хорошего тона. Особенно если место проживания не многомиллионный мегаполис. Сонхва боится представить, какие пробки бывают в Нью-Йорке, где численность населения в шестнадцать раз больше, чем в Канзасе, а площадь самого Нью-Йорка меньше. Когда Пак выбирал город для жизни и работы — Канзас-сити показался идеальным. И правда: Сонхва всем сердцем любит, какой он яркий ночью, тихий днём и в целом просторный и комфортный для жизни, в том числе для иностранцев. Хотя во всех крупных городах Соединённых Штатов много иностранцев — просто где-то больше европейцев, где-то — азиатов, где-то — афроамериканцев. Здесь же не настолько много людей, как в Лос-Анджелесе или Чикаго, при этом просторы улиц такие же громадные. Поэтому, конечно, учитывая масштабы Америки и размеры некоторых городов, без личной машины здесь никак не выжить, если это не мегаполисы с очень развитой структурой транспорта. Так или иначе, характер Пака не позволит ему кататься на автобусе или метро, когда он рождён вести машину сам. Сонхва тоскливо даже передвигаться на такси или со стаффом в городах заездов, когда приходится оставлять свою чёрную Камаро дома. Единственная маленькая отдушина этим утром — поездка до университета. Вождение в любом виде успокаивает и немного поднимает настроение.       Впрочем, студентам это не сильно поможет в ближайшие часы.       Медленно вдохнув холодный осенний воздух, Пак неторопливо направляется к главному входу. Пусть он уже и опаздывает, но когда это кого-то волновало? Внутри и без того всё плещется едким раздражением, чтобы ещё куда-то торопиться.       Студенты — создания в большинстве своем хитрые и гибкие. Никто особо не удивляется плохому настроению преподавателя — такое часто случается. Особенно по утрам. Почти для всех подстраиваться под характер лектора — базовый навык, который к четвёртому курсу окончательно усовершенствован. И, в целом, благодаря этому первая пара проходит относительно спокойно. Обычно эти группы, у которых ведёт пары Сонхва, довольно разговорчивые и общительные и часто могут позволить себе фамильярное общение, но сегодня никто не рискует. Даже канадцам с задних столов не по себе от серьёзно-раздражённого и молчаливого Пака, который в начале пары отметил отсутствующих лично, хотя обычно доверяет это дело Стефании. Возможно, Сонхва бы даже смог уйти в работу с головой и сменить гнев на огорчение, если бы не пришедший ко второй паре Янян, который опоздал даже на неё.       — Доброго утра, — буднично бросает Лю на корейском с акцентом, даже не задерживаясь в дверях и не спрашивая разрешения войти. Вообще-то, обычно Пак не запрещает опаздывать и игнорирует пропуски, но не сегодня, когда он так тяжело поднялся на работу. — Вы уже называли оценки за пятничную самостоятельную?       — Значит, я соизволил приехать к первой паре, — после недолгой паузы Сонхва тяжело выдыхает и медленно оборачивается. Его сейчас почему-то злит даже то, что Янян обратился к нему на корейском, поэтому Пак принципиально отвечает на английском. — А ты не только пропустил первую, но и опоздал на вторую?       — Вам же обычно всё равно, кто есть, кого нет, — Лю пожимает плечами и продолжает на корейском. Тоже принципиально. Его настораживает тяжёлый взгляд Сонхва, который выглядит не как обычно, и отдалённо Янян чувствует, что стоит замолчать. Но это мятежное желание продолжать: — Как мне нужно было догадаться, что сегодня нельзя?       — Наверное, потому что на этой неделе мне нужно выставить вам рейтинг и подытожить первую половину семестра? — Пак продолжает на английском, не чувствуя ни малейшего укола совести за духоту. — Или потому, что на той неделе у вас не было пар во вторник и среду по моему предмету?       — У Вас что-то случилось? — Лю подпирает подбородок рукой и вскидывает бровь. Ему неприятно, когда на него смотрят с высока и говорят с явной неприязнью. — Или почему Вы срываетесь на меня? И когда этот предмет стал «Вашим», если Вы даже не преподаватель, а просто на несколько месяцев здесь?       — М-м, — задумчиво тянет Сонхва и садится за свой стол. Он открывает журнал, достает чистый лист и начинает записывать всё, что его сейчас злит со стороны Яняна. Чтобы не забыть потом, за что в том или ином виде припомнить и упаси боже не отнестись к студенту лучше, чем он этого заслужит. Пак отходчивый, именно поэтому лучше записать. Закончив, он поднимает острый взгляд на Лю и усмехается взгляду напротив. — Ещё вопросы есть?       — Да, — почему-то Яняну всё это не нравится, и он предчувствует пиздец на этой сессии, поэтому продолжает на корейском. — Что нужно сделать, чтобы как Юйци летать с Вами по Вашим тусовкам?       Сун оживляется, когда слышит своё имя, и обеспокоенно смотрит то на одногруппника, то на Сонхва. Она не понимает Лю из-за того, что тот продолжает говорить на корейском, но ей не нравится упоминание себя.       — О, значит, смотри, сейчас покажу одну фишку, которую не умеют делать почти девяносто девять процентов населения, — Пак поднимает палец, указывает на свой нос и вскидывает брови, делая паузу. — Я сижу и не сую нос, куда не надо. Как тебе такое, м?       — Поэтому у Юйци хорошие оценки?       — У Юйци хорошие оценки, потому что она, в отличие от тебя, не допускает идиотских ошибок, — только сейчас Сонхва переходит на корейский, чтобы Сун не обольщалась. — У тебя в самостоятельной куча недочётов, и половина из них из-за невнимательности. Так вот она хотя бы умеет не терять минусы там, где они нужны в расчётах, и выделять линии нужной толщиной в чертежах.       — Ой, — Янян морщится и пассивно-агрессивно закатывает глаза, чувствуя взаимное раздражение. — Да, конечно, вот уж в толщине линий проблема.       — Ну извините, мистер «нечитаемый чертёж, потому что толщина сплошных линий и размерных одинаковая», — Пак отрицательно качает головой и захлопывает свою папку, не желая больше тратить время на одного студента, когда с видом испуганных котят здесь сидят две остальные группы. — Просто надеюсь, что ты никогда не пойдёшь в сферу автомобилестроения и я, упаси боже, никогда не столкнусь с твоими работами.       — Вообще-то, именно туда я и собираюсь, — обиженно произносит Лю. — Нахрена мне эти линии, если я не собираюсь всякие ваши валы и муфты разрабатывать? Вы сами часто чертите что-то?       — Если ты не в курсе, — Сонхва возвращается к доске и английскому языку. — Я ведущий инженер своей команды, и да, во время разработки я делал чертежи нужных мне деталей. Но с таким подходом тебе это не грозит. В общем, если ты хочешь поговорить, то увидимся через пару дней на выставлении рейтинга.       Тяжело выдохнув, с самым кислым из возможных лиц Янян достает тетрадь с конспектами и включается в пару, предчувствуя весёлую рейтинговую неделю. Не впервые.

•••••

      — Мистер Пак? — Юйци приобнимает себя руками и неловко переминается с ноги на ногу, глядя на подходящего Сонхва.       Сун прождала Пака всего около двадцати минут на улице, а уже успела замёрзнуть.       — Что такое? — Сонхва привычным движением крутит ключи на пальце, намеренно заставляя их звенеть. Только подходя к машине, он ловит пальцами брелок и снимает Камаро с сигнализации.       — Сегодня на паре, — Юйци опускает взгляд и нервничает из-за того, что Пак проходит мимо и преспокойно собирается сесть в машину. — Вы с Лю Яняном говорили обо мне? Я слышала своё имя.       — И всё? Ты могла бы просто написать, как ты это обычно делаешь.       — У меня сел телефон, — выдыхает Сун. — Что он сказал?       — Ничего интересного, не бери в голову.       — М, — Юйци поджимает губы и не уходит. — Понятно.       — Почему ты спросила? — Сонхва кладёт локоть на крышу машины и внимательно смотрит на Сун, которая ведёт себя страннее обычного.       — Да так, просто.       — Что-то случилось?       — Нет, ничего.       — Тогда до завтра?       — У Яняна есть друг, он тоже учится в этом универе, но в другом корпусе, и…       — Там что-то важное?       — Ну, — Юйци поднимает неуверенный взгляд. — Не то чтобы.       — Ты в ближайшие пару часов сильно занята? Тебе не надо на пары или на работу?       — Нет.       — Я не завтракал и кого-нибудь скоро сожру, — Сонхва угнетает почти плачущий вид Сун. Особенно после вчерашних слёз Ёсана. Снова этот ком в горле от одного только вида слегка мокрых ресниц. Да ещё и то, что Юйци, очевидно, либо слишком замёрзла, либо слишком нервничает. — Поехали пообедаем, а по пути расскажешь, что ты там хочешь.       — А так можно?       — Нет конечно, я по приколу спросил.       — Ох, — Сун, кажется, не поняла сарказма и абсолютно точно собирается разныться.       — Тц, — Пак усмехается и садится в машину. — Садись уже, иначе сожру тебя.       Юйци молча спешно оббегает чёрную Камаро и неуклюже не с первого раза открывает дверь, усаживаясь рядом. Она явно торопится и оглядывается, скрещивая руки на груди.       — Рассказывай, — заведя машину, Сонхва неторопливо трогается. Его начинает беспокоить поведение Сун. — Что случилось-то?       — Так вот, у Яняна есть друг, который тоже учится в этом университете…       — Друг? Что за друг? — Пак машинально перебивает Юйци, даже не обращая на это внимание.       — Сяо Дэцзюнь. Он тоже из Китая, как и Янян. Как и Кун, кстати. Так вот, не понимаю, почему он ещё не прибежал посмотреть на Вас, ведь он Ваш большой фанат, но каким-то образом до него ещё не дошло, что Вы ведёте здесь пары. Это странно, потому что он ведёт по Вам фан-страницы в разных соцсетях. И вот он сегодня перед первой парой у общаги подошёл ко мне, показал вчерашнее фото, где я иду рядом с Вами по спидвею, и начал допрашивать, почему я там была и как вообще с Вами познакомилась. И, ну, — Юйци неловко теребит свой шарф, пытаясь подобрать слова. — Мне теперь кажется, что на меня все смотрят и обсуждают. Несколько недель назад я ощущала странные взгляды и насмешки, потому что, наверное, кто-то растрепал о том, чем я занималась, а теперь мне кажется, что…       — Ты, кстати, нашла работу? — теперь уже Сонхва перебивает Сун из-за её дрожащего голоса. Лучше сейчас, чем если она расплачется. Или не лучше? Тогда она не будет такой напряжённой, если поплачет.       — Мх, ну как сказать, — Юйци шмыгает носом, продолжая теребить свой шарф. — Не то чтобы. Скоро сессия, и обычно за полтора месяца все начинают писать курсовые, домашние задания и прочие проекты. Я пишу на заказ всякие подобные штуки уже года два, и мне платят. Правда, этих денег хватает на пару месяцев, но… В общем… Вот.       — Вау, какая умница, — Пак тепло улыбается. Он заметил умение оформлять работы и грамотность Сун сразу. — Ты и правда очень умная и крутая. Продолжай совершенствовать свой разум и память, пиши побольше. Подобная деятельность хорошо развивает мышление.       — Спасибо, — Юйци чувствует себя странно, ведь обычно преподаватели ругаются, когда узнают, что кто-то покупает работы у кого-то. Наказывают всех. Но, наверное, из-за того, что Сонхва не настоящий преподаватель — ему можно это доверить. — Но…       — А по поводу кто как смотрит и что думает… Тебе не похую?       — Ну, нет? Я и так чувствую себя одиноко, а когда я ощущаю чужое осуждение или насмешки… Мне… Я, — Сун судорожно выдыхает и вытирает рукавом катящуюся по щеке слезу. — Я…       — Я понял, — кивает Пак. — Но тебе ведь осталось учиться полгода, да? Вы уже дипломы начнёте писать после Рождества? Скоро ты не увидишь этих людей больше никогда в жизни.       — Да, — Юйци всё-таки срывается на слёзы. Она закрывает лицо ладошками и пытается не плакать, но не получается. — Да, но…       — Всё в порядке, не сдерживайся, — Сонхва чувствует дежавю. Он много думал о вчерашнем разговоре с Ёсаном и крайне переживает о том, что никак его не успокоил и довёл до слёз. Теперь же рядом с ним плачет Сун. — Не трогай лицо грязными руками и не три глаза, сейчас дам тебе салфетки.       Припарковавшись у своей любимой забегаловки, Пак оборачивается за сумкой на заднем сиденье. Он достаёт обещанные салфетки и протягивает Юйци.       — Этот Сяо тебя как-то обидел или оскорбил?       — Нет, — Сун забирает салфетки, но всё, на что её хватает — уткнуться в них носом и продолжить плакать. — Он просто Ваш очень преданный фанат и спрашивал, как Вы общаетесь вживую… Он даже поступил в Канзас и в этот университет только из-за того, что здесь когда-то учился Ваш Ёсан. Но из-за этих фотографий, где я рядом с Вами… Я… Мне так неловко…       — Юйци, — Сонхва трёт переносицу и мечется между мыслью позволить Сун выплакаться или же попытаться её успокоить. — Забей на то, кто как смотрит. Ты безумно умная и красивая женщина. Я понимаю, что ты чувствуешь и как это тяжело. Недавно я повздорил с Чхве сразу после заезда и… Ну, в общем, некрасиво поступил в отношении него. Когда мне нужно было пройти через журналистов, мне казалось, что весь мир против меня и они все жаждут моей крови. У меня тоже здесь нет никого, кроме Ёсана, который взял и ушёл к Сану. У меня ужасно тряслись руки, и я знал, что получу по жопе от Хёнвона за своё поведение. Единственное, что меня в тот момент успокаивало — это факт того, что я смог произвести впечатление. Что они смотрят на меня не с жалостью, а с азартом и страхом. Что это они меня обсуждают, а не я их. Что я действительно интересен, раз оказался в подобной ситуации. Так что даже если ты чувствуешь себя уязвимой и беззащитной, то подумай о том, что тебя в том или ином виде атакуют. И что лучшая защита — это нападение. На тебя нападают, потому что защищаются заранее. Понимаешь?       — Нет, — Сун сморкается в салфетку и, продолжая всхлипывать, оборачивается к Сонхва.       — На тебя смотрят и тебя осуждают не потому, что ты этого заслужила, а потому что ты яркая и сильная. Ты приковываешь взгляды и тебя есть, за что бояться. Ты очень смелая и решительная, несмотря на всё. Даже если посмотреть на то дерьмо, что с тобой случилось — даже в нём ты не сломалась и смогла его пережить. И другие, слабые овечки, это чувствуют. Чувствуют, что если ты захочешь, ты отберёшь у них парней, рабочие места, расположение преподавателей, что угодно. Если ты станешь уверенной, ты сможешь свернуть горы, и они это ощущают, поэтому пытаются подавить тебя заранее. Так что вспомни об этом, когда снова столкнёшься с подобным, — Пак слабо улыбается и говорит тихо, ведь Юйци почти успокоилась и слушает его молча, кажется, понимая, о чём речь. — Хорошо?       — Почему я вообще должна с этим сталкиваться? Почему им не может быть всё равно на меня и мою жизнь?       — Потому же, почему волки не живут в стаде с овцами, — Сонхва выходит из машины и, не дожидаясь Сун, медленным шагом направляется ко входу.       Юйци следует за Паком и снова спешно почти бежит за ним. Она уже привыкла к тому, что Сонхва постоянно куда-то торопится и ждёт, только если успеет далеко уйти. Вот и сейчас он стоит, открыв дверь в заведение, и ждёт, пока Сун зайдёт внутрь.       — Ты сказала, этот Сяо ведёт страницы, связанные со мной. Покажешь?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.