Hey, you like pirates too?

Фемслэш

Перевод

Завершён

Perso Aprilo переводчик

Автор оригинала:

that_one_internet_lover

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/16023512/chapters/37395848

Фэндом:

Life is Strange

Пэйринг и персонажи:

kid!Максин Колфилд/kid!Хлоя Прайс, Райан Колфилд, Ванесса Колфилд, ОЖП

Размер:

26 страниц, 8 424 слова, 3 части

Метки:

Описание:

Максин Колфилд, новоявленная шестилетняя девочка и новый ребёнок в Аркадии Бэй, Орегон, Н-Е была, не была той, кем её все считали. Она любила играть в пиратов, но всегда бороздила просторы океана в одиночку. Так и было, пока однажды маленькая девочка не нашла её укрытие...

Примечания:

Пометки Автора: Для Scapio. ОКЕЙЙЙЙЙЙ, я знаю, что совсем забыла об этой серии работ. Я играла в "Прощание" в конце марта, была эмоционально истощена целую неделю, а потом продолжила жить дальше и словила райтблок. (Я была в ТАКОМ восторге от LiS2 и играла в Captain Spirit). Потом, на прошлой неделе, этот милейший фанарт (https://crangeat.tumblr.com/post/178000118561/mmmmmnervous-been-superr-busy-lately) появился на Реддите, и пользователь под ником skypeio предложил превратить арт в фанфик. Так вот, Scapio на АО3, это для тебя :) Это было мгновенной панацеей для райтблока, и я писала это сцена за сценой, пока это не стало размером в 18 страниц в Google документах, и мне пришлось разделить это на три части. Я не могу не получать удовольствие от диалогов, и написание повествования и диалогов, подходящих шести и семи(с половиной)летним девочкам было искренне весело. Это была максимально детская история, но с одной взрослой шуткой :) Референсы к поп-культуре: "Остров Сокровищ", "Спанчбоб", игры компании "Нинтендо" и серия книг Джуни Б. Джонс. Не претендую ни на какие права на эти вещи. К слову, я писала этот фанфик и слушала "Chinatown" от Wild Nothing почти всё время, поэтому мне нравится представлять, как эта смутно хипстерская песня играет во время той или иной сцены, если бы это было в Life is Strange :) От Переводчика: разрешение на перевод получено, ссылка по просьбе автора отправлена. Приятного чтения!

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

23 Нравится

2 Отзывы 1 В сборник