Глава 4: Старые раны.
6 декабря 2020 г., 22:19
«Руки за голову! Всем лечь на пол! Увижу, что кто-то стоит - прикончу».
Бум!
Все в комнате упали на пол. Я слышал, как ребенок заплакал, мать пытается его успокоить.
Офицер был абсолютно прав.
Уровень преступности в Чибе вырос. Когда я был подростком, подобное не происходило.
Надо проверить в порядке ли Юигахама и Ишики.
Их лица были бледны, как молоко и выражали неподдельный страх, словно у детей, которые впервые увидели ужастик.
Да, они явно не в порядке.
Что гораздо важнее…что мне делать? Я нахожусь в таком же положении, как и остальные заложники. Мне не особо хочется погибнуть из-за какого-то грабителя банков. Если и умирать как герой, то только так, чтоб и себя спасти. Опять же…я не хочу строить из себя крутого перед всеми. Это не по мне.
Эбина выходит с моими деньгами, когда грабитель проходит мимо нас.
«Вот ты где…а?»
Она была удивлена, словно взрослый мужчина, празднующий свой 40-летний юбилей.
«Эй, ты! Деньги в сумку, живо. Сделай это быстро, а не то пожалеешь».
«Эээ ... Мне очень жаль, но это не ваши деньги».
Ему явно не понравился этот ответ.
«Женщина, положи деньги в сумку! Я не шучу!»
Он направляет пистолет прямо ей в лицо.
«Хорошо! Хорошо! Сколько?»
Я почувствовал ярость, когда понял, что мои с трудом заработанные деньги получит какой-то грабитель.
С другой стороны, у меня появился отличный шанс… шанс, дарованный мне судьбой. Ведь теперь все внимание преступника сконцентрировано на деньгах и сумке. Служащие банка скорее всего уже вызвали полицию. Либо они ничего не делали.
Ну да, они даже с места не сдвинулись…
Мне что, опять разбираться с этим дерьмом самому? Я поклялся себе никогда не использовать его снова, но …обстоятельства изменились, теперь речь идет о жизнях многих людей. Людей, которых я не хочу опять подвести.
Давай, сержант, представь себе, что случится если его не прикончить. Представь себе этого грабителя, целящегося в кого-нибудь из моих друзей…
Представь себе…грабителя… целящегося в…
Тоцуку…
Быстрым движением, натренированным за годы в армии до автоматизма я достаю пистолет из кармана.
«Не двигайся» - спокойно говорю я, прижимая ствол к затылку преступника.
«Кто ты, черт возьми?»
Он медленно поднял руки и задал шаблонный вопрос.
«Я просто человек, пытающийся жить нормальной жизнью, которой у меня не было в юности».
Мой ответ так же клишированный, но это правда про меня.
«Тц!»
Он попытался толкнуть меня локтем в ребра, в надежде, что я уроню пистолет, как только почувствую порыв боли. Мое тело столько раз терпело боль от ударов во время войны, что я даже не почувствовал этого.
Я быстро бросаю пистолет в левую руку, а свободной правой ловлю его за руку. Удар по задней части ноги, заставил его встать на колени обоими ногами.
Теперь, когда мои ноги могли дотянуться до него в таком положении, я ударил его ногой по локтю.
Треск!
«ААААХ !!»
«Да ладно тебе. Расслабься. Люди в банке пострадали больше чем ты. Хотя только морально, конечно»
В смысле, он единственный кому сломали руку.
«Лучше расскажи мне... почему в Чибе внезапно выросла преступность? И кто-нибудь нажмите уже чертову кнопку экстренного вызова, вас что этому не учили?!»
«Извините!» - сказал банковский рабочий, нажав на красную кнопку изо всех сил, словно он какой-то герой боевика.
«С-со мной…»
«Я слушаю».
«Со мной еще пара друзей».
Внезапно в здание вошли 3 человека с оружием в руках.
Только одно слово могло описать происходящие.
«БЛЯДЬ!»
Бум!
Тррррррр!
Тратата!
Я бросился к ближайшему столу и опрокинул его как щит. Хорошо, что это был не обычный деревянный стол, этот был очень прочный. Потребуется оружие большого калибра, чтобы пробить его.
«Эй народ, стойте где стоите! Им ведь нужен только я!»
Я сказал людям в банке, чтобы они не беспокоились за свою жизнь.
У меня только гребанный пистолет. И я не взял с собой лишних патронов.
Я проверил обойму.
7 пуль ...
Этого более чем достаточно, если все пойдет как по маслу.
«У него есть пистолет». - закричал первый грабитель.
Спасибо, выиграл для меня время, мистер грабитель.
Теперь остальные идут медленно и внимательно следят за любым движением у стола.
Взгляд налево. Ага, здесь осколок стекла. То, что нужно! Зеркало!
Хотя если быть точным, это не совсем зеркало. Это стекло из такого окна, в котором не видно, что внутри, но можно увидеть собственное отражение. Стекло с поляризацией. Такие еще ставят в магазинах.
Я схватил его правой рукой и положил таким образом, чтобы поверхность отражала всех 3 грабителей в масках.
«Мы начнем убивать заложников одного за другим, если ты не выйдешь из-за стола. Мы могли бы просто прострелить стол, но тогда пули отрикошетят в нас. Я начинаю считать: 3…» (1)
Все готово... просто нужно выяснить, как мне себя позиционировать.
Если я нахожусь слева от них… пистолет нужно направить направо. Но под каким углом? 45 градусов хватит? Я рискую.
«2…»
«1!»
Я кричу и их внимание теперь сосредоточено на столе, а не на заложниках. Подняв левую руку, я делаю выстрел под углом справа. Не глядя, жму на курок.
Бум!
"Ааааа!"
Я зацепил одного из них!
«Что за?»
Ага, все как я и ожидал! Теперь смотрят на своего сраженного внезапным выстрелом товарища по команде, а не на меня.
Я немного выглянул из-за стола и прицелился в грудь второго грабителя. Сначала необходимо удостоверится, что выстрел не заденет его жизненно важные органы. Позже полиция его допросит.
Если подумать ... выстрелю-ка я ему в ногу.
Бум!
Хм, я не попал в колено, это хорошо. Он сможет ходить.
Теперь осталась только одна цель.
«Ей, ты!»
Он бежит прямо ко мне. Думаю, он решил сократить дистанцию и выстрелить. Или может он сделает что-нибудь невероятно глупое.
Он бросил в меня пистолет, как будто это было соревнование в вышибалы.
Это определённо невероятно высокий уровень глупости, поступок, заслуживающий премию Дарвина.
После этого он пытается схватить меня, как профессиональный рестлер. Его руки обвились вокруг моей талии, но я схватил его за грудь, поднял над головой и швырнул на деревянный стол прямо перед столом, который я использовал в качестве укрытия.
«Черт побери! Сколько ты весишь?».
"А сколько ты можешь поднять?"
Это были его последние слова, перед тем как он потерял сознание.
Мне должно быть очень повезло, что эти грабители были такими же новичками, как и тот парень которого я встретил месяц назад.
«Не двигайся!»
Я поворачиваюсь направо и вижу грабителя, который держит Юигахаму в заложниках.
Пистолет Макарова в его руках направлен прямо ей в голову.
«Тебе следовало добить меня, прежде чем разбираться с моими друзьями. Кто ты такой, черт возьми? Ты не очень-то похож на копа. У тебя похоже больше опыта…»
Его голос дрожал. Как будто он все еще боялся меня, хотя преимущество на его стороне.
«Мне хочется застрелить тебя прямо сейчас после того, что ты сделал с моей рукой. Но я отведу тебя к своему боссу и позволю ему разобраться с тобой».
Босс?
Это что, какая-то банда?
Наверное, новички, подражающие американцам.
«Отпусти ее».
«Сначала скажи мне свое имя»
«Хачиман Хикигая» (2)
Одного взгляда на лица Юигахамы и Ишшики было достаточно чтобы понять, что они были в таком же шоке, как Эбина когда она узнала меня.
«Никогда о тебе не слышал. Но преимущество на моей стороне»
Хотя у его положения много преимуществ… все-таки был один недостаток.
Я осторожно целюсь в него.
«Ты что делаешь? Хочешь, чтобы я поджарил ей мозги?»
Пистолет в его руках дрожал. Этого парня, скорее всего, заставили пойти на преступление.
Его единственным фатальным упущением была идея использовать Юигахаму в качестве заложника.
Бум!
Чего…? Во лбу нет пулевого отверстия? Блин, я же вроде точно прицелился ему в голову.
«Грррххх…»
Его тело падает на землю, тока он трясётся в конвульсии.
«Полиция!»
Ааа…его ударили электрошокером.
«На землю! Руки за голову!»
Офицер направляет на меня пистолет. Приглядевшись он быстро понимает, кто я, и отдает мне честь, прежде чем проверить других заложников.
«Я опять прошелся по лезвию»
К счастью, обошлось без жертв. Говоря «без жертв», я имею ввиду, что никто не умер. Все четверо грабителей живы, но без сознания. Полицейские берут их под стражу и сажают в машины.
Я остановил 2 ограбления за месяц. Это хорошо? Нет. Это плохо? Нет.
Проблема вот в чем… может я был как-то связан с этим ограблением? Из всех возможных мест преступление произошло именно здесь, в банке где я собирался снять деньги. Хотя может это просто совпадение.
Я подошел к Эбине.
«Мои деньги»
«Ах да. Держи»
Она отдает мне пачку банкнот по 10000 йен.
«Ты уверены, что не хочешь положить их на свой банковский счет?».
«У меня его даже нет».
«А? Ну ладно. Мои соболезнования любому, кто попытается тебя ограбить ха-ха».
Я попрощался с Эбиной и вышел из здания.
«Хикки?»
«Сэмпай?»
Все мои попытки избегать их потерпели поражение… теперь у меня нет выбора.
«Йо-йоу»
Я заставил себя выдавить стандартное приветствие.
«Тебя не было шесть лет и это все что ты можешь сказать?»
Юигахама пристально смотрит на меня, скрестив руки на груди. Что до хитрой лисицы ...
«Я так скучала по тебе семпай! Столько времени прошло, а ты совсем не изменился».
Она подходит и внезапно обнимает меня. На ее покрасневшем лице появилась улыбка до ушей.
«Но ты похоже подкачался в последнее время»-шепчет она мне на ухо, после чего отступает на несколько футов. Боже, я ненавижу, когда она так делает, ее шепот пугает меня до смерти. Хотя я и слышал, как самолеты преодолевают звуковой барьер, взрывы и стрельбу, ее шепот самый смертоносный.
«Эмм… я хотела сказать, спасибо, что спас меня и Ироху-чан. Но самое главное, как у тебя дела?»
Думаю, мне стоит ответить на последний вопрос. Это будет гораздо проще, чем рассказывать свою предысторию, и не стоит упоминать причины, побудившие меня вернутся.
«У меня все хорошо. Я начинаю жить нормальной жизнью».
Черт. Последние предложение все испортило. Звучало очень подозрительно.
«Хм? Погоди-ка. Что ты имеешь в виду?»
Ну вот, что и требовалось доказать.
«Н-нет ничего. Просто я теперь живу один. У меня теперь есть квартира и работа»
«Понятно. Ты полицейский? Вот почему у тебя есть пистолет. Ты кажется не особо удивился произошедшему в банке. Лично я расплакалась, боялась, что умру»
«Д-да! Я полицейский под прикрытием».
Им повезло, что я решил прийти именно утром. И я взял пистолет с собой. Наверное, кто-нибудь умер бы, или по крайней мере получил ранение, если бы не я не взял его.
«Хикки, у тебя изо рта кровь идет!»
«Сэмпай, ты кашляешь кровью».
Хм? Что правда?
Я вытер рот руками. На руке появились красные пятна. Я действительно истекал кровью.
«Думаю, меня где-то прострелили в грудь…»
Должно быть, я получил ранение, когда они стреляли в меня. К счастью стол принял на себя 99% пуль.
«Тебе немедленно нужно попасть в больницу!»
Юигахама и Ишшики тянут меня за руки к своим машинам.
«П-подождите! Я могу дойти пешком или сесть на поезд. И что насчет Эбины? Вы забыли сделать ей подарок?»
«Мы уже его отдали и сразу пошли за тобой. Тебе вообще-то повезло что мы заметили твою рану так быстро, иначе тебе, вероятно, стало бы гораздо хуже, чем сейчас»
Черт, пока они заговаривали мне уши, я оказался всего в паре метров от машины.
«Мне казалось, что пули должны сразу убить человека. Семпай, ты что вообще ничего не почувствовал?»
На самом деле, когда пуля попадает в человека, он почти не чувствует боли. Пуля входит в тело настолько быстро, что нервная система даже не замечает этого. Вы почувствуете боль только в том случае, если пуля застрянет где-то в вашем теле. Тогда, как только вы начнете двигаться, пуля тоже будет двигаться внутри.
«Если только чуть-чуть».
Они толкают меня на заднее сиденье машины.
«Это похищение!»
«Ой, да ладно тебе. Никто не жалуется, когда две красивые девушки просят поехать с ними. Если подумать ты вообще-то должен благодарить нас».
Это больнее, чем нож в спину! Когда это Ишшики успела выучить такие резкие слова.
Помогите!
*********
«Как вы себя чувствуете, мистер Хикигая?»
«Отлично».
Мне сделали операцию, по удалению пули из груди.
Как оказалось пуля чуть не сломала мне грудную клетку. Она должна была войти в лёгкие, но к счастью была слишком малого калибра.
Доктора сказали, что если бы на мне не было одежды и пуля вошла бы в голове тело, я был бы мёртв уже через несколько минут.
Страшно? Нет. Удивительно? Нет. Отличное время, чтобы пошутить над этим?
Конечно да.
«У вас точно ничего не болит? Может когда вы ходите или принимаете пищу?"
"Нет, я в полном порядке."
Врач выходит из комнаты.
Наконец-то выдалась свободная минутка.
Юигахама и Ишшики сказали, что собираются кому-то позвонить.
Может, маме Юигахамы или своей подруге. Я просто надеюсь, что этот звонок меня никак не касается.
Если они не звонят Тоцуке конечно.
тук
тук
"Идите отсюда!"
Это должно испугать девушек.
Серьезно, от них одни проблемы. Только смущают меня постоянно. Не то чтобы я был зол на них, просто не люблю, когда кто-то сует нос не в свое дело.
Таинственный незнакомец открывает дверь
"Богом клянусь, я засуну тебе ногу в…»
"Следи за языком, Хикигая-кун"
Мой разум остановился на секунду...барабанные перепонки наполнил знакомый голос.
Глаза тем временем наблюдали за ещё более красивым действом. Мне стоит радоваться или злиться, потому что она пришла? Хотя мы виделись всего месяц назад, казалось 6 лет прошло снова.
В дверях стояла Юкиносита со своей дочерью Юки.
Они пришли ко мне в гости.
Примечания:
(1) Ну да, это стол от которого рикошетят пули.
Я правда не знаю как это вообще возможно. Вот вы небось играете в свои шутеры, CS там Call of Duty, прострелы через всю карту делаете. А вот вы не задумывались что в один прекрасный день ваши патроны убьют вас же?
Нет?
Зря, очень зря.
(2) Вы могли заметить, что Хачиман предоставляет не по японским канонам. Ну то есть когда сначала фамилия, а потом имя.
Это не ошибка, так и должно быть. Сказывается американское влияние.