Возвращение солдата

Джен

Перевод

PG-13

В процессе

.Udjat0 переводчик

Автор оригинала:

https://www.wattpad.com/user/ShitsAndOrGiggles

Оригинал:

https://www.wattpad.com/story/240218399-a-soldier%27s-homecoming-hachiman-x-yukino

Фэндом:

Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatte Iru

Пэйринг и персонажи:

Хатиман Хикигая, Юкино Юкиносита

Размер:

планируется Миди, написано 35 страниц, 9 961 слово, 5 частей

Метки:

AU Военные Драма

Описание:

Хикигая Хачиман-ветеран войны в Афганистане, участвовавший в секретных операциях по всему земному шару. Как сложатся его и без того непростые отношения с бывшими одноклассниками, когда он вернется в родную Чибу?

Примечания:

Йоу! Бродя по Интернету, я заметил что фанфики по многим любимым мною тайтлам закончились. Поиски очередной дозы годноты завели меня на зарубежные Wattpad и Fanfiction.com. Вооружившись своми слабенькими знаниями инглиша, я таки нашел пару-тройку бриллиантов в свою личную коллекцию. Хотя почему личную? Полезным надо делиться! Короче я связался с автором и получил его разрешение на публикацию. И вот мы здесь. Сразу говорю: я перевожу с английского впервые. Да я и на русском могу накосячить... Но если вы одобрите мой первый опыт, я переведу еще несколько работ. Ах да, этот фанфик законченный. Так что ждать продолжения по полгода не придется. Только перевод.

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в любом виде

91 Нравится

16 Отзывы 36 В сборник