ID работы: 10078651

Исцелённый

Слэш
Перевод
R
В процессе
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 142 страницы, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 42 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
Примечания:
Жар и Охр рухнули друг на друга. Они смогли: они накормили всех пациентов, работая без передышки и устроив полнейший беспорядок на кухне. Обычно Небесный любил убираться параллельно основному процессу, но времени в этот раз не было. Рыбья чешуя покрывала всё помещение, крупинки риса — всё тело дракончика, а столики были грязнее пола. Но самым удивительным было, скорее, то, что Охр до сих пор не пожаловался насчёт голода. — О-ой, — простонал Земляной. — Как же хочется есть. Неважно. — Еда должна была остаться… где-нибудь, — беспомощно предположил Жар. Он уже понятия не имел, что происходит. — Ну на самом деле… — робко произнёс дракончик. — Ты летал по кухне как бешеный, так что я успел прихватить немного еды. Охр неуклюже попробовал встать на лапы и буквально дополз до охлаждавшейся печи и достал два лосося. Они были полностью прожаренными и прекрасно пахли. «Что за хрень? Как я не заметил две лишние рыбы в духовке?» — посомневался Небесный. Однако при попытке вспомнить последний час на ум приходила лишь муть. Вместо дальнейших попыток Жар немощно принял предложенную еду, и дракончики поели в тишине, пока не открылась дверь на кухню. Это оказались Стерх и Молния. — Святое пламя, да тут словно убийство произошло! — воскликнула Небесная. — Охр? Ты тут? — спросила Земляная более тихим голосом. Дракончики застонали, чтобы оповестить о том, что они лежат за столиками в центре кухни. Вскоре их нашли. — О святая грязь! Охр! Ты в порядке? Стерх подбежала к брату и помогла встать на лапы. Земляной истощённо посмеялся. — Мы в порядке. Просто устали. — Эй. Вставай, — сказала Жару Молния, тыкая в заднюю лапу хвостом. У Небесного не было сил даже пожаловаться. К счастью, Охр помог тому встать на дрожащие лапы, чтобы дракончик мог хорошо рассмотреть окружавший их хаос. — Блять. Мы это всю жизнь убирать будем. Жар устало потёр морду и мгновенно пожалел об этом: рыбья чешуя, которая была сначала только на лапах, теперь оказалась на морде. «Блядский рот». — Может, и нет, — сказала Молния, подтолкнув Стерх. — Уверена, если вчетвером сработаемся, то справимся в два счёта! Хоть присутствие громкой Небесной и нервной, возможно чокнутой Земляной раздражало, Жар понимал, что не было смысла отказываться от помощи. — Окей. Ладно. Давайте уже начнём убираться, чтобы я поскорее пошёл спать, — проворчал дракончик. Земляной взглянул на Небесного с недоумением. — Но день только начинается. Мы лишь обед подали! — Думаешь, мне не похуй, Охр? — Вау, какая весёлая атмосфера в нашей группе. Не терпится провести остаток дня убираясь с вами, — произнесла Молния с насмешливым восторгом, на что Жар фыркнул. «Какая наглая засранка», — подумал Небесный. Благодаря дипломатическим способностям Охра дракончики смогли распределить обязанности: Жар взялся за метлу и начал подметать, пока Земляной очищал от сажи духовку и драконицы мыли кастрюли, сковородки и решётки для гриля. Если Жар и Охр работали молча, то Стерх и Молния НЕ могли заткнуться. А чтобы всё было НЕИЗМЕРИМО хуже, они общались на тупейшие темы. — Так ты действительно ВИДЕЛА призрака? — резко спросила Земляная Молнию, которая увиливала от ответа. — Ну, не то чтобы видела… НО я знаю наверняка, что она там! Я собрала показания нескольких охранников и… — Что за хуйню вы там несёте? — прервал их Жар и облокотился о метлу. Небесная резко развернулась, чтобы уставить на него оранжевые глаза. — Не лезь не в своё дело, я не с тобой общалась! — парировала драконица, но Стерх не поняла намёка и ответила: — Молния думает, что во дворце находится призрак, — произнесла она с такой оживлённостью, которую Небесный в жизни от неё не слышал. — О, во дворце ГОРАЗДО больше, чем ОДИН призрак, но я рассказывала Стерх о новой находке, — быстро добавила драконица. — Пф-ф, — Жар грубо рассмеялся. — Это так тупо! Призраков не существует. Молния повернулась всем телом к Жару. — На самом деле у меня есть доказательства их существования. Всё же я начинающая охотница на привидений. Она выпятила грудь, словно этим можно было гордиться. Стерх же уставилась на неё как на супергероя. — Вау, уверен, на деле это так же тупо, как и звучит[*1], — прогудел Небесный, довольный гулким рыком Молнии. — КХЕ-КХЕМ! — громко прокашляла Секретарь и сурово уставилась на дракончиков. Песчаная сидела в углу и читала свиток. Она не предложила помочь с уборкой. Земляная положила лапу на плечо Небесной, и драконицы вернулись к работе. Жар решил подмести рядом с духовкой, где находился Охр. — Ты можешь поверить этим двоим? — спросил Небесный, когда подошёл поближе к дракончику. — Разговаривают о призраках и прочей ерунде. Земляной поднял свою обмазанную сажей голову и взглянул на Жара, затем на Стерх. На его морде появилась небольшая улыбка. — Меня не заботит то, чем она интересуется, покуда она счастлива. Небесный заморгал, слегка озадаченный странным тёплым ощущением в груди. «Великий помёт, какой же этот чувак добрый… Тошнит». — О Луны, Охр, не знал, что ты такой сентиментальный. Как ты вообще в войне выжил, будучи столь МИЛЫМ? Дракончик покраснел и громко рассмеялся. — Без понятия, честно. Со мной всегда были мои братья и сёстры… Думаю, проще верить, когда тебя окружают любовью. Жар имитировал звуки рвоты, и Земляной снова засмеялся. — Окей. Ладно, это было довольно слезливо, — согласился дракончик. — Я имею в виду, что тебе нужно поверить в других драконов. В их доброту. И снова Охр поразил Небесного. Тот прищурился и взглянул на Земляного по-новому. По внешнему виду казалось, что дракончик не был воином. Он слишком много улыбался, напевал себе под нос во время работы и всегда думал о других. Как может тот, кто сражался на войне и убивал, кто видел смерть многих своих соплеменников, до сих пор думать, что драконы — хорошие, когда в то же время есть драконы вроде Жара, которые не видели битв, но всё равно видят в остальных лишь ненависть? «Проще верить, когда тебя окружают любовью», — повторил Небесный в своей голове. — «Ну, может быть, в этом моя проблема: матери почти никогда не было рядом. Не то чтобы в моей жизни было много любви». «Интересно, кем бы я стал, если бы кто-нибудь любил меня». — Хотелось бы мне быть как ты, Охр, — прошептал Жар, смотря в пол и начав вертеть метлой в своих лапах. — Хотел бы я перестать постоянно злиться. «Злость лишь вредит мне. Но она всё, что я знаю». Земляной уставился на дракончика своими тёмно-коричневыми глазами, и Небесный заметил золотые пятна, кружащие вокруг радужки. Они мелькали, словно огонь, и их тепло притягивало Жара. — Я понимаю, что тебе тоже нелегко, — прошептал Охр, и Небесный вышел из своего транса. — Но я думаю, что прийти в лечебный центр было само по себе храбрым поступком, какой бы ни была причина. Дракончик усмехнулся. — На самом деле мать заставила меня прийти сюда. Земляной по-дружески коснулся его крылом. — Но ты ВСЁ РАВНО пришёл, так ведь? Это должно же за что-то считаться! Жар пожал плечами, но не смог сдержать лёгкой улыбки. — Может быть, — согласился он, и дракончики вернулись к уборке.

***

Четверо закончили меньше, чем за час. Небесный смог немного отдохнуть, несмотря на последние суровые дни. Они пошли впятером, слегка разрозненной группой. Спереди были Молния и Стерх, позади них — Охр с Жаром. В самом конце группы шла Секретарь. Из взволнованной болтовни Небесной драконицы Жар узнал, что группа направлялась на чаепитие в комнату Земляных. Небесный, однако, собирался доползти до своей кровати. Охр тоже выглядел готовым поспать, но, по всей видимости, боролся с сонливостью. — Ты всегда можешь пойти с нами, — произнёс дракончик в сотый раз. — Аргх, да говорю же! Горячий сок из листьев — не моё. — Ладно, просто хотел убедиться. Дракончики шли какое-то время в тишине, пока не достигли западного крыла. «НАКОНЕЦ-ТО. Вскоре я смогу лечь и всё забыть». Жар кивнул Охру на прощание, прежде чем направиться в сторону своей комнаты. Потому он был довольно озадачен, когда Земляной попрощался с остальными и присоединился к нему. — Что такое? Не думай, что можешь тусить в моей комнате. — Я оставил там графитки. Которые ты разрешил взять, — нерешительно напомнил дракончик, неуверенный, согласится ли теперь Небесный. — А. Точно. Ладно, только не задерживайся. Земляной кивнул, и дракончики отправились вместе. Скрытно Небесный наблюдал за Охром, пока они шли через сады. Дракончик, как обычно, улыбался, его мудрые глаза изучали ближайшие цветы и ближайших птичек, населявших то место. Жар быстро отвернулся, когда Земляной поймал его взгляд. «Что, блять, со мной не так? Должно быть, я устал или что-то в этом роде». Когда они достигли цели, Небесный открыл дверь и увидел сумку Охра на столике. Земляной взял её и крепко прижал к себе. — Жду не дождусь, когда начну их читать! — вверил он с глазами, полными восторга. — Тогда я наконец-то смогу поговорить с тобой о них. Жар вынужден был признать: он тоже был немного в восторге. — Ага. Я тоже. Земляной будет первым драконом, с которым дракончик поделится своим увлечением. Небесный слегка нахмурился, когда в голову пришла мысль: «Делает ли это Охра моим другом?» Если да, то это будет очередной первый раз в его жизни. — Итак… Охр, — начал Жар, дергая за торчащую из хвоста чешуйку. — То, что ты сказал… о… ну… Когда ты сказал, что считаешь меня другом… Ты не врал? Земляной могнул. — Конечно нет! — в его голосе была толика твёрдости. — И когда ты сказал, что мой шрам крутой… Ты тоже не врал? Дракончик покраснел, но суровый блеск в его глазах никуда не пропал. — Да. И это тоже. — О. Славно, — было всё, чем мог ответить Небесный из-за странного тепла, добравшегося до морды. «Может, иметь Охра в качестве друга будет не так плохо… Он периодически действует мне на нервы, но, с другой стороны, все ведь действуют». Жар перевёл дух. — Ну, я тут подумал, что… То есть… ну… С МОЕЙ точки зрения, я бы тоже не отказался от тебя в качестве друга, — голос дракончика был тихим, и он делал вид, что более заинтересован в торчащей из хвоста чешуйке. Земляной подпрыгнул и широко улыбнулся. — Серьёзно? Ты хочешь быть мне другом? — его голос был переполнен как недоверием, так и радостью. — Да. Но при ОДНОМ условии, — Небесный встал перед Охром и уставился в его глаза. — Ты НИКОГДА не будешь мне врать. Я ненавижу лжецов, и если узнаю, что ты соврал, то возненавижу и тебя. — Ох, — дракончик сглотнул и прижал к себе крылья. Душа Жара начала не находить себе места[*2], когда Земляной отвернулся, явно избегая взгляда. Охр начал взволнованно дёргать за лямки своего рюкзака. В конечном итоге он вздохнул. — Тогда, думаю, придётся рассказать тебе правду. Глаза Небесного на лоб полезли, и кровь бросилась в голову. «Охр врал мне о чём-то? Я думал, ему можно доверять! Какого хера, Охр?» — Какую? — прошипел Жар, когда дракончик помедлил с ответом. Земляной ответил, заикаясь: — Н-ничего серьёзного… О-обещаю! Просто… Я не умею читать, — признался он и безнадёжно уставился в пол. В это время Небесный сверлил его взглядом. — И всё? — выдохнул он. — Это тот самый секрет, который ты от меня скрывал? Я думал, это будет что-нибудь СЕРЬЁЗНОЕ! «Это и секрет-то с натяжкой. Я бы сильнее удивился, если бы он УМЕЛ читать». Охр вскинул глазами и приподнял брови. — Так ты… не злишься? Я думал, что ты расстроишься, потому что я одолжил твои графитки, но не смогу их прочитать. Жар фыркнул. — Я не зол. Но это был довольно тупой поступок с твоей стороны. Земляной пожал плечами и криво улыбнулся. Он взял один из графитков и открыл его на произвольной странице. — Я надеялся, что Стерх сможет почитать их мне, но в последнее время она довольно занята, — дракончик вздохнул и положил свиток на место. — Но уверен, я и сам справлюсь! Я знаю пару слов, так что просто… угадаю остальные? Небесный громко простонал. В чём смысл иметь друга, который не может даже прочитать графитки, которые ты ему одолжил? — Да ёбаный рот. Что, если я научу тебя читать? — предложил Небесный, и был успешно оскорблён скептичным выражением собеседника. — Проблемы? — прорычал он. Охр оступился и яростно замахал головой. — Нет, нет конечно. Ну, на самом деле я без понятия, насколько ты хороший учитель, — признался он и сел на одну из огромных подушек в комнате. Жар сел напротив Земляного и сложил передние лапы на груди. Он бросил дракончику тяжёлый взгляд. — К твоему сведению, я ОТЛИЧНЫЙ учитель. Я смог научить себя готовке, не так ли? Охр сложил свои лапы и ответил таким же взглядом. — Обучение себя не считается. — Да пошёл ты! Ещё как считается! — дракончик встал и направился к столу, около которого прихватил сумку графитков, лежавшую на полу. Он может и попозже поспать. Сейчас Жар обязан был защитить свою честь. — Пошли, Земляной, — приказал Небесный, направляясь к двери. Охр нахмурился и остался на месте, но когда понял, что Жар уходит, начал лихорадочно собирать вещи. — Куда мы идём? — крикнул дракончик, торопясь догнать Небесного. Его коричневые крылья трепетали от предвкушения. — Мы идём в библиотеку. Первый урок начинается сегодня.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.