ID работы: 10112790

Танцуя с Призраком

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
165 страниц, 78 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник Скачать

1.4

Настройки текста
«Какие самые странные вещи тебе пришлось делать, будучи Призраком?». «Для кого ты работаешь Призраком?». «Какое оборудование хотела бы опробовать?». Лора сначала решила немного отложить это дело — потом, только после собеседования полазить по интернет-форумам, потому что негатива там наверняка будет море, а перед возможными работодателями улыбаться лучше искренне, насколько это вообще возможно. Да и потерять решимость до собеседования совсем не хотелось. Сейчас же девушка считает, что шансов у неё всё равно почти никаких, так что почему бы и не забраться на пару форумов, посмотреть, какие там риски и убедить себя, что не особо-то оно ей и надо? А риски, похоже, есть — вон про них пишут, и ещё под таким характерным заголовком: «Призрак — это работа, а не фетиш!!!». И пишут там всякие люди, например, те, кто работал Призраками для детей-инвалидов — и болезни у этих детей были серьёзные. И тут подвох может вылезти откуда угодно, если ребёнок, например, не может говорить, то Заказчиком для Призрака становится кто-то из взрослых, обычно родитель или опекун. А ещё вот — пишут про людей, которым нельзя выходить из дома после серьёзных хирургических операций, но эти люди всё равно хотят получать впечатления от огромного окружающего мира. И ни разу, ни слова о таких, кому просто лень или охота куда-то потратить лишние деньги, таких Заказчиков, похоже, не существует вовсе; да хотя бы потому, что денег нужно действительно очень много — и на оборудование, и на плату человеку-Призраку, так что (видимо, хотя бы пока) Призраки — это действительно помощь тем, кто и правда столкнулся со страшной болезнью, и только им, только таким людям. Те, кто просто богат, ищут уборщиц, домработниц и нянек для детей, чтобы кто-то покупал им продукты и мыл туалеты, Призраки же им не нужны. Призраки, которые пишут тут — Лора читает их всё больше и больше — обычно с самого начала знают, какая именно болезнь заставляет каждого Заказчика искать их помощи: в принципе, так и правильно, действительно лучше знать главное с самого начала. А вот про Кармиллу Лоре никто не говорил, почему, но, насколько Лора могла увидеть, с телом у этой девушки вроде бы всё в порядке, руки-ноги на месте точно. И выглядит Кармилла совершенно обычно, на Лорин возраст, ну, может, чуть постарше. Косметика, узкие джинсы, ничего необычного. Лора решает, что, может быть, потом — если вообще получит эту работу — спросит, если смелости хватит, почему же Кармилла не может выйти из дома. А пока девушка решает зарегистрироваться на этом форуме, но ничего не писать, просто наблюдать, ведь непонятно пока даже, будет ли она вообще Призраком. С того второго визита в особняк — с испытаниями очков — прошла уже почти неделя, но ни Лафонтен, ни Уилл пока ей не звонили и не писали, как будто исчезли вовсе. А Лора ведь думала, что понравилась Лафонтен — и та может замолвить за неё словечко, это ведь Лэф в основном работает с Кармиллой, верно? Её должны бы послушать, если что… Лора хочет похвастаться перед папиными друзьями, а работой в кафешке не похвастаешься, ясное дело. Да про работу Призраком даже в дипломе можно было бы написать! Ну, если достаточно опыта набраться. Стать первой, кто исследует научно это явление! Лора смотрит на телефон — хоть бы позвонили, да даже если просто скажут: «вы нам не подходите», — это уже будет лучше такого вот дурацкого ожидания, всё будет лучше. «Так, а это что за сообщение? Хм, от Дэнни. Что там случилось-то?» — Лорин телефон обычно молчит, почти всегда. Нет, в универе девушка общается с одногруппницами, но друзей у неё немного, Пэрри — счастливое исключение. Лучшая подруга, с первого курса ещё, когда Пэрри у них старшей по этажу была, большинство тогда сторонились этой не особо-то понятной им рыжей с её «излишней» активностью и своими заморочками, а вот Лоре та сразу понравилась, и теперь организует все мелочи в её жизни, порою почти как мама. А потом, когда Лора решила съехать из общежития, кому же ещё, как не Пэрри, стать её соседкой, а? Потому что лишь Пэрри она достаточно доверяет. Остальные студенты — ну да, помнят Лорино имя и, если подсказать, её специальность, но мало кто знает, чем она интересуется кроме учёбы, и что делает вне стен универа. Лоре трудно заводить друзей, потому что с людьми обычно ведь нужно притворяться, что тебе интересно, что ты можешь быть интересна им сама. А притворяться девушка не любит, да и не особо умеет, и её притворство правдой потом не становится почти никогда, поговорка про это — не про неё. Даже на работе девушка уже никому из коллег не даёт свой номер: намучилась в первые полгода, когда ей вполне могли часа в три утра прислать СМС, мол, «я тут бухаю немного, ты же выйдешь вместо меня?». Достало, надоело из-за этого ругаться и по назначению посылать, так что лучше пусть они просто не знают её номера. И теперь номер Лоры есть только у менеджера, у коллег — нет, ни у кого. Ещё у неё есть Бэтти, подруга детства, но та осталась дома, пообщаться теперь удаётся реже, и всё же стоит им просто поговорить, и как будто никакого времени в разлуке и не было. А ещё Лора с Бэтти пишут друг другу огромные электронные письма, больше похожие на бумажные века девятнадцатого, рассказывают друг другу, что интересного у них происходит. Ну, и по скайпу созваниваются — когда раза три в неделю, а когда и по месяцу молчат, но это уже зависит от расписания каждой на работе и на учёбе. «Холлис, не хочешь высунуть нос за новостями? Месяц уже не болтали ведь!».
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.