Фривольные чудеса

Джен

Перевод

Завершён

RinaScaramouche переводчик

Автор оригинала:

Raphaela_Crowley

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/25939630/chapters/63050800

Фэндом:

Пратчетт Терри, Гейман Нил «Благие знамения» (Добрые предзнаменования), Перро Шарль «Золушка», Благие знамения / Добрые предзнаменования (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Азирафель, Кроули, Золушка, Война

Размер:

35 страниц, 10 837 слов, 3 части

Метки:

Описание:

Франция, 1783 год. Прекрасная незнакомка помогает Кроули, когда он при неудачном стечении обстоятельств падает с лошади, а вскоре он обнаруживает, что его знакомый ангел стал крестным отцом в одном почтенном французском семействе. Более того, вместе с королевой Франции они планируют устроить грандиозное празднество. Кроссовер с Золушкой, или немного о том, на что именно истратил Азирафаэль свой лимит чудес незадолго до той истории с Бастилией.

Примечания:

В оригинале встречаются французские слова вперемешку с английскими, там, где они переводятся в оригинале, также дается перевод курсивом, в остальных случаях все оставлено, как есть.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

45 Нравится

23 Отзывы 17 В сборник