Мародёр (Marauder)

Почти через семь часов корабль вошёл в варп. Спок успел прочитать ещё больше о приключениях самосозданного графа Монте-Кристо, обдумывая в это время свою ситуацию. Он сосредоточил внимание на рокоте двигателей корабля, ожидая, что его вновь выбросит из варпа. Но минуту за минутой всё так и продолжалось. Джим вернулся со склонённой от усталости головой, его рубашка и руки были покрыты пятнами грязи. Он сбросил свою рубашку, поместил её в утилизатор и направился в ванную, чтобы умыться. Выражение его лица было жёстким, взгляд – отстранённым. Серебряные цепочки на его запястьях потускнели от воздействия какого-то едкого вещества. Он подошел и оперся на стол, почесал нос, скрестил руки на груди. Он упорно не смотрел в сторону Спока. - Преимущество кражи всего, чего попало, с каждого корабля, который побеждаешь. Нашли нужные запчасти на складе, о котором мы позабыли. А поэтому мятежники тоже не знали, что они там есть, - Джим тяжело сглотнул. – Я не должен был срывать на тебе своё разочарование. Спок закрыл книгу и отложил её в сторону. - Ты испытываешь чувство вины? Джим ответил сдавленным голосом: - И что с того? Спок приподнял бровь. - Я просто искал подтверждение. Я всё ещё учусь распознавать человеческие эмоции. - Кстати об эмоциях. Ты должен меня ненавидеть. - Это было бы крайне лицемерно с моей стороны. Джим всё ещё сердился. Это было видно по изгибу его бровей и напряжению нижней части лица. Но эта злость была направлена внутрь. - Я должен это услышать. Как же так вышло? Спок сцепил свои ладони и прикоснулся указательными пальцами к своим губам. - Если бы для меня наступило традиционное вулканское Время спаривания, то меня бы неудержимо влекло к моей наречённой с целью взять её тело с особой жестокостью, и это длилось бы несколько дней. Твои действия в сравнении с этим длились всего лишь шесть минут и двадцать три секунды, и при этом не были особо жестокими. Мне сложно усвоить произошедшие события не потому, что мы спарились, но потому, что контроль принадлежал не мне. Но я бы мог совершать то же самое. И у моей наречённой также не было бы ни права, ни возможности мне отказать. Лицо Джима снова стало жёстким и отстранённым. - Лишение тебя контроля над ситуацией и было целью, - в его голосе звучал намёк на насмешку. – Контроль над чужими желаниями и над возможностью осуществить эти желания предоставляет всю полноту власти над этими существами. - Ты говоришь об этом, исходя из собственного опыта? Наконец-то тяжёлый взгляд Джима встретился с глазами Спока. - Узнал ли я об этом, наблюдая за успехами других? Да. - Ты чувствуешь себя спокойно и уверенно лишь тогда, когда полностью контролируешь тех, кто тебя окружает, - абсолютно спокойно констатировал Спок. - В этой каюте – да. Своему экипажу я предоставляю некоторую свободу действий, в ином случае я бы не смог получить от них ни достаточной отдачи в работе, ни желания остаться со стороны лучших из них, - он судорожно потёр лоб. – Я не понимаю, - его голос казался сломленным. – Как ты можешь быть счастлив в данных обстоятельствах? – Но он пресёк попытку Спока до того, как тот успел ответить. – Я знаю, ты уже объяснил. Тебе нравится иметь пару. Ты «удовлетворён». Он отошёл и прислонился к переборке. Склонил голову. - Ничего не выйдет. Я не знаю, почему я даже думаю обо всём этом. Ты – внук члена Совета Федерации, а я – тупой пират. - Я раздумывал над тем, чтобы это изменить. Голос Джима стал насмешливым, хотя и остался при этом усталым. - О, ну так поведай же мне, мой очевидно всезнающий раб. - Мой отец показался крайне расстроенным, когда узнал о том, что мне приходится носить эти орионские устройства. Я полагаю, что он согласится заплатить просто за то, чтобы их с меня сняли, а не именно за то, чтобы меня вернули. Он откажется вносить выкуп за меня, поскольку это будет способствовать продолжению твоей преступной деятельности. Но, вероятно, будет готов внести сумму, достаточную для оплаты найма специалистов, которые смогут снять с меня браслеты. Предполагается, что ты сможешь найти того, кто это сделает. - Я уже нашёл. Маленький, но исключительно первоклассный рынок по торговле рабами на Идре 19. Это в трёх днях пути. Спок подавил внешние проявления охватившего его крайнего облегчения. - Если бы этот корабль смог заходить в космодоки станций, расположенных в законных границах Федерации, ты смог бы найти достаточное количество легальной работы, чтобы продолжать эксплуатацию этого корабля? - Да. Именно там расположен весь прибыльный бизнес. Знаешь ли ты, как много компаний и организаций хотят вести дела в Серой Зоне? Но они боятся. Со своей репутацией я мог бы неплохо заработать на сопровождении с серых и чёрных рынков на легальные рынки Федерации и в обратном направлении. Также есть работа по сопровождению прогулочных круизеров на незаселённые планеты в Серой Зоне. Это ещё один рынок. В обоих случаях платят исключительно хорошо. - В таком случае, в обмен на обещание снять с меня браслеты, я предлагаю попросить моего отца о двух вещах: о достаточном количестве средств для снятия браслетов и о лицензии для этого корабля, позволяющей легально заходить в космодоки в пределах пространства Федерации. Джим уставился на него. - Ты думаешь, что он сможет это организовать? После того, как мы напали на вулканский корабль? - Я уверен в том, что моему отцу придутся по вкусу два аспекта этого предложения. Во-первых, ты не получишь на руки его деньги, а во-вторых, он сможет избавиться от криминального корабля в рядах космических пиратов. - Ему нравятся безнадёжные случаи? - Как правило, нет, должен признаться. На лице Джима поселилось задумчивое выражение. - А когда ты не вернёшься домой? Он отзовёт лицензию? Он утратит рассудок, когда выяснит, почему ты не вернулся. - Я полагаю, что легализация этого корабля потребует от него подёргать за слишком большое количество верёвочек, и будет крайне странно отзывать лицензию при условии, что ты не совершишь никакого преступного действия. Самая большая трудность, которую ему придётся преодолеть, чтобы согласиться на это предложение, состоит в том, что ты поставишь семью в неловкое положение. Джим кивнул. - Могу в это поверить. Мне не привыкать к тому, чтобы быть позором семьи. - Ты только что потерял самых агрессивных членов своего экипажа. Ты сможешь обеспечить надлежащее поведение остальных из них, или обменять тех, кого ты не сможешь контролировать, на тех, кого сможешь? Мышцы лица Джима напряглись. - Ты хочешь сказать, что есть светлая сторона в мятеже, который мне только что пришлось пережить? - Я говорю о том, что некоторым членам твоего экипажа представилась возможность самостоятельно выбрать для себя исключение из управляемой тобой организации. Джим сощурил глаза. - Это всё равно больно. - Я этого ожидал, и небезосновательно. - Не нужно позволять мне вот так надеяться. - Я не понимаю. Джим снова почесал голову. - Я не хочу связывать своё будущее с мечтами. Но я становлюсь слишком стар для этих игр. Не так уж легко всё время выигрывать. Я и так уже побил все рекорды выживаемости слишком много раз. Это не может продолжаться вечно. - Тогда не надейся. Считай это чистой стратегией. Я переговорю со своим отцом. Джим повернулся к нему и пристально смотрел ему в глаза почти целую минуту. Затем подошёл ближе, поднял руку и едва ощутимо провёл пальцем вдоль края чёлки Спока, которая становилась слишком длинной и падала на его брови. - Удача – это одно дело, - сказал Джим. – Надежда смертоносна. Он направился к столу и проинструктировал кого-то на мостике установить последовательность транзитных участков реле, чтобы скрыть канал связи. Покончив с этим, он откинулся на стуле. - Было бы хорошо снять с тебя эти браслеты. - Они удивительно близки по смыслу к ожиданиям вулканского общества касательно личной дисциплины. - Надеешься заодно избавиться и от своих дисциплин? – взгляд Джима пронзил Спока насквозь. - Лишь от тех, которые бесполезны для меня лично. Таких всего несколько. - Я предоставил тебе слишком много времени для размышлений, пока ремонтировал корабль. - Действительно.