Глава 18. Встреча и прощание
11 января 2021 г. в 15:36
Убывающая луна ещё не собиралась уступать место солнцу, весь отряд мирно спал, кроме дозорных, которые менялись каждый час. Они обходили территорию вокруг и услышали вдалеке топот копыт. Кто-то приближался к ним. Один из стражников побежал к королю и сообщил, что кто-то идёт. Эомер приказал своим дружинникам собраться и приготовиться к бою. Арагорн схватил меч и встал вместе с ними.
— Хоуп, пусть хоббиты будут подле тебя, остальные за мной, — сказал Гендальф.
Хоуп вместе с хоббитами отошла подальше, ближе к деревьям, чтобы, если потребуется, их можно было быстро спрятать. Сама достала саи и приготовилась к нежданной встрече. Леголас с Гимли стояли рядом с Арагорном. Гендальф впереди, рядом с Теоденом.
Подпустив конников на полусотню шагов, Эомер громко крикнул:
— Стой! Кто идёт по земле Роханской?
Неизвестные путники мгновенно осадили коней. Один из них вышел вперёд и подошёл к отряду. Он поднял руки в знак мирных намерений. В нескольких шагах мужчина остановился – высокая тень на серебристой подлунной траве – и заговорил он сильным, звучным голосом:
— Рохан? Вы сказали «Рохан»? Мы рады это слышать. Мы спешили из далека в поисках этой земли!
— Вы её уже нашли, — сказал Эомер. — Владения короля Теодена начинаются сразу за переправой. Никто не имеет права перемещаться здесь без его дозволения. Кто вы и что вам надо?
— Я – Хальбарад Дунадан, следопыт с Севера. Мы ищем Арагорна, сына Арторна, и слышали, что он в Рохане.
— Я здесь! — вскричал Арагорн и бросился обнимать Хальбарада.
Хоуп облегчённо вздохнула. Она видела Хальбарада очень давно. Последний раз, когда они виделись, то вместе шли по заснеженным равнинам недалеко от Толлистого плато. Там-то она и познакомилась с близнецами Элладаном и Элрохиром. Вспомнив об этом, Хоуп поняла, что соскучилась.
Арагорн, держа Хальбарада за руку, обернулся ко всем и сказал:
— Всё в порядке. Меня разыскали родичи из дальнего края, где я жил.
— Со мной тридцать человек, — сказал Хальбарад. — Это все, кого удалось собрать в спешке, зато с нами братья Элладан и Элрохир, сыновья Элронда. Получив твой вызов, мы мчались без остановки.
Как только Хоуп услышала, что близнецы здесь, рванула вперёд. Минуя весь их отряд, пробежала вперед мимо Арагорна с Хальбарадом и увидела их. Они сидели на своих конях и смотрели прямо на неё. От их эльфийского взора не укрылось приближение маленькой тени. В свете луны волосы Хоуп сверкнули серебром и стало понятно, что это за тень. Элладан и Элрохир синхронно спрыгнули с коней и подошли к ней. Девушка, не церемонясь, обняла двух близких ей людей. Близнецы в свою очередь обняли её. Радости не было предела. Их маленькое сокровище в порядке.
— Eruhantale (Благодарение Эру), — сказал Элладан.
— Elen sila lumenn omentilmo (Звезда осветила час нашей встречи), — проговорил Элрохир.
— Я скучала, — прошептала Хоуп, из её глаз потекли слёзы.
Хальбарад наблюдавший за этим, лишь усмехнулся.
— Серебряная тень тоже здесь, — сказал он.
— Вы знакомы? — удивлённо спросил Арагорн.
— Да. Мы вместе прошли немало дорог и сражались бок о бок. Серебряная тень единственная на моей памяти, кто может быть незаметной и добыть информацию там, куда человеку и даже эльфу не пробраться.
Арагорн улыбнулся. Он был рад, что его сородичи и Хоуп знакомы, и что Хальбарад хвалит её. Арагорн и сам бы, без сомнений, сказал бы о Хоуп то же самое.
— Хальбарад, — обратился он к сородичу. — Я не вызывал вас. Думал постоянно, особенно в последние дни, но мне не с кем было передать вызов.
— Успеется ещё поразмыслить над этим. А сейчас нам пора выдвигаться дальше. Если король Теоден не против такой компании, — сказал Гендальф.
— Разумеется не против. Если сородичи Арагорна хоть немножко похожи на него, то три десятка их – это сила, от числа независимая, — сказал Теоден.
Весь отряд собрал свои пожитки и оседлал коней. Увеличившийся отряд снова пустился в путь. Хоуп также ехала с Леголасом. А братья заметили, что отношения их маленькой Келедае с Леголасом изменились. Было в этом что-то иное.
Хальбарад и сыновья Элронда ехали теперь бок о бок с Арагорном, и когда были пересказаны все вести с севера и юга, Элрохир промолвил:
— Отец велел передать тебе: «Времени мало. Если хочешь успеть, вспомни о тропе мёртвых».
— Мне всегда не хватало времени, — сказал Арагорн, — но велика должна быть спешка, чтобы я решился ступить на тропу мёртвых.
— Там будет видно. А пока не будем это обсуждать под открытым небом, — добавил Элладан.
— Кроме того, у нас есть ещё и послание от нашей сестры, и подарок, — сказал Элрохир.
— Но это не здесь и не сейчас, брат мой, — сказал Элладан.
Ночь шла на убыль, и занимался рассвет. Когда они въехали во двор Гонбурга, было уже светло. Здесь им предстояло отдохнуть и посовещаться. Хоббиты сразу завалились спать, однако сон Пиппина был неспокойным. Его неустанно тянуло к стеклянному шару, который держал при себе Гендальф. Арагорн с Хальбарадом сразу куда-то ушли. А вот эльфы с Гендальфом и Гимли сидели у разрушенной стены ущелья. Хоуп прошла мимо них и отправилась к третьему кургану, который возвели для павших эльфов из Лориена. Девушка присела напротив. Она смотрела на него, и её сердце обливалось кровью. Грусть и печаль снова заполняли её душу. Она вспомнила Халдира, который умер на её руках. И которого она не успела спасти.
— Прости меня, мой друг. Я не успела тебя спасти. Я знаю, что твоя душа сейчас в чертогах Мандоса и ты, возможно, счастлив оказаться в Благословенном крае, но может быть тебе хотелось побыть в этом мире подольше, — тихо проговорила Хоуп.
Все смотрели в её сторону. Леголас и Гимли понимали, в чём дело, остальные же нет. Леголас решил пояснить.
— Это курган для павших эльфов, которые пришли к нам на помощь из Лориена. Келедае прощается с ними и с Халдиром, который стал ей другом.
— Халдир погиб? — спросил Элладан.
— Да. И Келедае винит себя в его смерти, — с печалью в голосе сказал Леголас.
— Почему? — спросил Эллрохир.
— Красавица уверена в том, что если бы она успела, то смогла бы спасти его, — ответил Гимли. — Но она сама чуть не погибла, защищая его. Благо, меткий глаз нашего Леголаса успел заметить и прикрыть ей спину.
— Спасибо, что защищал её все это время, Леголас, — сказал Элладан.
— Я всегда буду её защищать.
Элладан кивнул и больше ничего не сказал. Они с братом переглянулись, и догадки, что они строили, с каждым разом подтверждались всё больше.
Девушка помнила, как Халдир любил лето и запах сочной зеленой травы, а ещё цветы, которые создавала Хоуп. Поэтому девушка решила порадовать его и других эльфов. Это всё, что она могла для них сделать сейчас. Хоуп приложила руку к кургану, а вторую к своему сердцу. Она знала, что её силы еще не восстановились, но всё равно хотела попробовать. Сконцентрировавшись, она шёпотом попросила свою мать помочь ей, дать сил. И тут вокруг Хоуп появилось синее свечение. Все вокруг неё залилось искрящимся светом. И спустя мгновение, весь курган стал покрываться яркой зелёной травой. А затем стали вырастать прекрасные цветы Silivren Gail (сияющий свет). И вскоре курган, возведённый для павших эльфов, стал похож на прекрасный зеленый холм, усыпанный бело-серебристыми цветами. Девушка открыла глаза и прошептала:
— Мы ещё увидимся, мой друг.
Все, кто были свидетелями этого волшебства, не могли вымолвить и слова. Чистая, светлая сила в действии. Затем Хоуп проделала то же самое и с другими курганами, только цветы на них уже были не Silivren Gail, а симбельминии, которые росли в Рохане. Эомер, который стоял на стене, видел всё, что сделала Хоуп, и был поражён. Он не ожидал, что девчонка может сотворить такое. И в глубине души был благодарен, что она не обошла стороной курганы павших роханцев.
— Её силы понемногу возвращаются к ней, — сказал Гендальф.
— А что случилось? — спросил Элрохир.
— Будем считать так, — сказал маг, — что магические способности Хоуп не безграничны. Битва в Хельмовом Ущелье отобрала у неё все силы и потребуется время, чтобы восстановить их.
Леголас тем временем был уже рядом с Хоуп. Он взял её ладошку и прижал к своей груди на уровне сердца. Хоуп смотрела на него с улыбкой.
— Келедае, тебе надо отдыхать и набираться сил, — ласково сказал Леголас.
— Это всё, что я могла сделать для них, понимаешь?
— Понимаю, — ответил он и погладил её по волосам.
А близнецы, наблюдавшие за этой картиной, убедились окончательно.
— Что ж, мы догадывались, что так будет, — сказал Элрохир. — Может, отец имел в виду именно это?
— Не думаю. Тут что-то другое. А что – узнаем гораздо позже, — ответил Элладан.
— Друзья мои, я и не думал, что Хоуп покорила и ваши сердца, — с улыбкой сказал Гендальф.
— Наша малышка Келедае всегда будет в наших сердцах, — сказал Элрохир.
— Во дела, — проговорил Гимли, — красавица-то наша ишь как может покорять сердца эльфийских принцев.
— Её сердце сделало выбор, и мы будем уважать его. Любить её меньше мы не станем, — сказал Элладан.
— Ну дела, — не унимался Гимли.
Элладан и Элрохир понимали всё. Они знали, как делает выбор эльф, как он влюбляется и любит. А сердце и душа Хоуп были во многом похожи на эльфийские, поэтому не было удивлением то, что произошло между ней и Леголасом. К обеду все прошли в замок и сели за общий стол в большом зале. За обедом все делились друг с другом событиями, которые с ними произошли. Могло показаться, словно старые друзья собрались после долгой разлуки, и не было никакой войны. По прошествии какого-то времени Эомер сказал:
— Час, назначенный для отъезда, близится, государь. Не пора ли нам давать сигнал сбора?
— Всё верно, Эомер. Трубите в рог. Нам пора выдвигаться, — сказал Теоден.
Небольшой гарнизон оставался в Уещелье, все остальные выдвигались в Эдорас. Тысяча всадников уехала еще ночью, еще с полсотни уходили сейчас с королем. Чуть поодаль ждали молчаливые Следопыты, готовые к походу. Они были вооружены до зубов, капюшоны серых плащей натянуты так, что не видно лиц. Кони у них были крепкие, с гордой осанкой и жёсткой гривой. Для Арагорна они привели коня Рогеррин. Ни золота, ни пышного узора на его сбруе не было. Да и сами дунаданы не носили никаких украшений, кроме серебристой пряжки в виде звезды.
Хоуп отдали в распоряжение предыдущего коня Арагорна, Брего. Теоден лично распорядился, чтобы конь его покойного сына, теперь служил Хоуп. Девушка подошла к Брего и прикоснулась к его морде лбом, ласково поглаживая его. Конь смиренно стоял и не противился. Он принял её. Затем Брего мотнул головой и словно указывал девушке на то, что ей пора садиться и отправляться в путь. Она потрепала его по холке и сказала:
— А ты у нас любишь хозяйничать, да?
Спустя пару дней большой отряд прибыл в Эдорас. Там их уже ждала Эовин. По её приказу уже были готовы комнаты для ночлега всех гостей и праздничный ужин. Людям сейчас не помешает немного радости и веселья. К вечеру все собрались в главном зале, чтобы отметить маленькую победу. Хоуп переоделась в платье по настоянию Эовин. Роханская принцесса не могла допустить, чтобы Хоуп, как и мужчины, была в своём походном одеянии. Когда женщины прошли в зал во главе с Эовин, взоры всех присутствовавших обратились к ним. Роханская принцесса была очень красивой: высокая, стройная, в платье нежно-голубого цвета, украшенного золотой тесьмой. Красиво уложенные волосы золотистого цвета и сияющие теплом и добротой глаза. Она была мила каждому в этом зале. А последней вошла Хоуп. Она не замыкала процессию придворных дам, была сама по себе. Девушка выискивала взглядом своих друзей. И тут заметила, что все взгляды теперь прикованы к ней. В отличие от Эовин, которая была, словно луч весеннего солнца после зимы, Хоуп казалась холодной и твердой, как сталь. Её тонкая фигура в сочетании с невысоким ростом выделяли Хоуп среди остальных. Волосы, распущенные и ниспадающие почти до самого пола, искрились серебром в лучах падающего света. На голове красовалась изящная заколка, сделанная из серебра и украшенная драгоценными камнями. А на шее всё также неизменно висел кулон эльфийской звезды. На Хоуп было платье цвета первой листы, так точно подчеркивающее ее красоту, с серебристого цвета отделкой. Но больше внимания привлекали глаза девушки. Роханцы никогда не встречали людей с такими глазами, как у неё. Они были словно бездонный омут, упав в который, ты будешь лететь до скончания дней. Глаза были до невозможного прекрасными и пугающими одновременно. Её красоту можно было бы сравнить с эльфийской.
Девушка стояла и не знала, куда ей податься. К такому вниманию она не привыкла, да и не желала этого. Но тут поднялся король Теоден.
— Хоуп, прекрасная воительница. Ты сражалась вместе с нами на поле боя, рубила орков и спасла немало жизней. Ты почтила память павших воинов своей магией, и благодаря тебе неведанные силы пробудились и стали нашими союзниками. Я благодарен тебе и Рохан в неоплатном долгу перед тобой, — сказал Теоден и поклонился ей.
После короля то же самое проделали и все остальные рохиримцы. Щеки Хоуп залились румянцем от смущения.
— Не стоит благодарностей, король Теоден, — сказала Хоуп. — Каждый, кто держал меч в тот день, достоин почестей, а не только я, — поклонившись в знак благодарности, проговорила Хоуп и отправилась к своим друзьям.
Король Теоден тем временем продолжил.
— Сегодня мы поминаем тех, кто пролил кровь, защищая нашу страну. Слава павшим воинам!
— Слава! — разом пронеслось по всему залу.
А затем начался пир. Все немного расслабились и окунулись в обычную мирскую жизнь. Хоббиты отплясывали на столе. Весело пели песни и развлекали народ. В другой части зала Гимли уговорил Леголаса на соревнование в выпивке. Эомер с радостью согласился быть судьей.
— Не останавливаться и не проливать, — сказал Эомер.
— И не отрыгивать, — захохотал Гимли. — Выигрывает последний, кто останется.
Леголас принюхался к содержимому кружки. Он никогда не пробовал пиво, лишь вино в своём родном Лихолесье. Но не мог отказать своему другу. Хоуп же стояла рядом и смотрела на сиё действие. Рядом с ней были близнецы.
— Значит, наша малышка сыскала себе славу в крайней битве, — сказал Элладан.
— И покорила сердца здешних воинов, — добавил Элрохир.
— Ну что началось-то, — закатив глаза, сказала Хоуп.
— Это мы так выражаем свою радость от того, что ты жива и здорова, — сказал Элладан.
— Не уж-то волновались? — с усмешкой спросила она.
— Она сейчас серьёзно, брат мой? — обратился к брату Элрохир.
— Видимо, всё-таки успела где-то головой удариться, — ответил Элладан.
— Издеваетесь, негодники. Я вам это припомню.
И после все трое засмеялись. Они снова были вместе, как в старые добрые времена.
— Я вижу, что наша бабушка сделала тебе подарок, — сказал Элладан.
Хоуп дотронулась до своего кулона и сказала:
— Она подарила мне его со словами о том, что моя душа подобна душам перворождённых. Не знаю, что это могло бы значить.
— Неужели и правда не знаешь? — спросил Элрохир.
Хоуп удивлённо на него посмотрела.
— Боюсь, что мне далеко до вашей мудрости и знаний, чтобы знать ответы на все вопросы, — ответила Хоуп.
— Малышка Келедае, мы тоже не знаем ответы на все вопросы, а Галадриэль всегда сама себе на уме, — с улыбкой сказал Элладан.
— Я думаю, Галадриэль имела в виду, что твоя душа подобна эльфам, бессмертная, — сказал Элрохир.
Хоуп пожала плечами. Затем она рассказала своим друзьям всё, что с ними произошло в походе. И словно тяжкий груз спал с её плеч. Тем временем соревнование между Гимли и Леголасом продолжалось. Бокал за бокалом опустошались. Гимли поглядывал на стопку бокалов со стороны Леголаса и говорил:
— Ну же. Гномы любят повеселиться с волосатыми девицами.
Эомер вопросительно посмотрел по сторонам и поймал взгляд Хоуп. Она жестом показала, что женщины-гномы бородатые. Племянник короля разразился хохотом.
— Я что-то чувствую, — сказал Леголас.
Все посмотрели на него с нескрываемым удивлением и предвкушением. Люди в этих краях никогда не видели эльфов, а тут сразу несколько, да ещё один из них и пьет.
— Покалывание на кончиках пальцев. И, кажется, что на меня это действует, — продолжил Леголас.
Гимли опустил очередной стакан на стол и сказал:
— А что я говорил? Он не умеет пить!
И не успел гном договорить, как свалился со скамьи и захрапел.
— Игра окончена? — спросил Леголас.
Хоуп не выдержала и засмеялась во весь голос. Её звучный смех разносился по залу, что невозможно было не засмеяться вместе с ней. С виду холодная и неприступная девушка скрывает внутри себя юную невинность, радость и доброту. Потом она попросила отнести Гимли в спальни, чтобы гном мог спокойно отдохнуть. Леголас с близнецами взяли Гимли под руки и вместе Эомером отправились укладывать уснувшего. Хоуп же решила подышать свежим воздухом. Она вышла во двор на террасу.
Ночная тьма уже опустилась на эти земли и открывала взору звёздное небо. Но сегодня Хоуп не смотрела на любимые звёзды. Она закрыла глаза и просто наслаждалась тишиной. Девушка услышала шаги позади себя и обернулась.
— Позволишь присоединиться к тебе? — спросил Леголас.
— Я буду только рада.
Леголас встал перед ней и взял её за руки. Хоуп не могла оторвать от него глаз, чувствуя, как их синева затягивает её все глубже. Без надежды на возвращение. А Леголас смотрел на неё. И взгляд его говорил больше, чем могли бы выразить самые откровенные слова. Он поднес её ладошки к своим губам и нежно поцеловал их. По телу Хоуп пробежали мурашки. Это был очень интимный момент для них двоих. Потом она высвободила руку и прикоснулась к щеке Леголаса. Мужчина закрыл глаза и наслаждался её прикосновениями. Тепло разливалось по всему телу. Леголас притянул Хоуп к себе и крепко обнял. Она обхватила его за спину и прижалась. Двое влюблённых ещё долго стояли так, пока их не окликнули.
К ним подошёл Хальбарад.
— Господин, Леголас. Вас ищет Арагорн, — сказал Хальбарад.
Леголас посмотрел на Хоуп. Она улыбнулась ему и сказала:
— Иди.
Он поцеловал её в макушку и ушёл. А девушка ещё долго стояла на террасе и наслаждалась спокойствием.
Была уже глубокая ночь. Все спали. А вот Пиппину не спалось. Он ворочался и не мог уснуть. Его мысли занимал стеклянный шар, который он тогда поднял в Изенгарде. Всё назойливее вертелся у него перед глазами чёрный шар. Он точно снова оттягивал ему руки и снова мерещилась багровая глубь, в которую Пиппин успел заглянуть.
— Пиппин, ты чего ворочаешься? — спросил его Мерри.
— Не могу уснуть.
— Что так?
— Хрустальный шар. Что это за шар такой? Тяжёлый такой… — Пиппин говорил тихо, точно сам с собой.
— Спал бы лучше, Пип, — прошептал Мерри.
— Да ну тебя. Я просто хочу взглянуть на него одним глазком.
Движимый какой-то непонятной и неодолимой силой, Пиппин тихонько подкрался к спящему Гендальфу и заглянул ему в глаза. Маг спал с полуоткрытыми глазами.
— Пиппин! — воскликнул Мерри. — Что ты делаешь?
— Я только посмотрю.
— Пиппин!
Перегрин подобрался поближе, встал на колени, воровато протянул руки, ухватил сверток с шаром и медленно поднял его. Он разом сорвал тряпицу с круглого предмета и схватился за гладкий хрустальный шар. Тишина сомкнулась и зазвенела в его ушах. Хоббит почувствовал пронзающую острую боль. Шар вспыхнул огнём. С придушённым криком Пиппин опрокинул голову назад.
— Гендальф! — закричал Мерри.
Все кругом проснулись и повскакивали со своих постелей. Вскоре в комнату вбежали Арагорн с Леголасом.
— Ах ты, болван, Перегрин Тук! — сказал Гендальф, набрасывая плащ на палантир.
Гендальф опустился на колени подле застывшего хоббита, раскрытые глаза которого недвижно смотрели куда-то вверх. Маг взял Пиппина за руку и прислушался к его дыханию. Потом положил руку ему на лоб и стал шептать что-то на непонятном языке. И в следующую минуту Пиппин очнулся. После Гендальф увёл его в другой зал, где Пиппин рассказал ему всё, что удалось узнать о тайнах врага.
На утро был собран совет, на котором присутствовали Теоден со своими военачальниками, Арагорн с Хальбарадом, Леголас и Элладан с Элрохиром, Гимли и Хоуп. А также Гендальф и два хоббита.
— Беда явилась немедля, — сказал маг. — Пиппин мельком увидел в палантире планы Врага, но нас не выдал. Он дуралей, но дуралей честный. Пиппину нельзя оставаться в Рохане. Враг думает, что кольцо у него. Саурон обратил свой взор на Гондор, и мы должны предупредить наместника о надвигающейся опасности. Поэтому мы с Пиппином отправимся в Гондор сегодня же.
— Диковинно могущество наших врагов и диковина их немощь. Правильно говорят: зло пожрется злом, — сказал Теоден.
— Тогда я с товарищами пойду своим путем, более не таясь. Я должен идти на восток, по Тропе Мёртвых, — сказал Арагорн.
— Зачем? — воскликнул Теоден.
— Этот путь я избрал. Мои товарищи отправятся со мной.
— Арагорн, друг мой, я надеялся, что мы будем биться вместе в одном строю, — сказал Эомер.
— И мы будем! Даже если призраки Мордора встанут между нами, — ответил Арагорн.
— Поступай, как знаешь, государь мой Арагорн, — сказал Теоден.
Близнецы передали Арагорну подарок от Арвен. Это был перекованный меч Элендила – Нарсиль. Меч короля. Ибо только истинный король, наследник Исильдура, мог призвать армию мёртвых, чтобы те исполнили свою клятву. Аргорн, взявший в руки меч, изменился. Не осталось в его внешности и следа от былого Следопыта. Перед всеми стоял король, свет и могущество, мудрость и сила которого не оставляли равнодушным никого.
Хоуп развернулась, чтобы пойти собрать свои вещи для похода, но её окликнул Гендальф.
— Хоуп, подожди.
— Что-то случилось?
— Хоуп, ты должна остаться.
— Почему? — удивлённо спросила девушка.
— Твоя помощь потребуется армии Теодена. Остальные справятся сами.
— Но…
— Просто останься и помоги Теодену.
Девушка нехотя согласилась. Раз отец так говорит – значит, так надо. Она отправилась проводить своих друзей вместе с Мерри.
— А ты разве с ними не едешь? — спросил её Эомер.
— Нет. Гендальф сказал, что я должна остаться с вами.
— Такой воин, как ты, нам не помешает.
Хоуп молча кивнула и смотрела на своих друзей. Гендальф с Пиппином уехали сразу после совета. Когда отряд Арагорна был готов к отправке, Хоуп подошла, чтобы пожелать им хорошего пути. Эовин прощалась с Арагорном и просила его взять её с собой, но дунадан отказался. О чём ещё они говорили, знали только эти двое. Хоуп подошла к близнецам.
— Tenna’ ento lye omenta mellon (До следующей встречи, друзья), — сказала им Хоуп и обняла обоих. — Мне больно расставаться с вами так скоро снова.
— Мы ещё обязательно увидимся, — сказал Элладан.
— Скоро, — добавил Элрохир.
Хоуп кивнула и затем подошла к Гимли. Обняла его и прошептала на ухо:
— Ты уж его береги, друг мой.
— Все непременно, красавица, — ответил гном.
Последним в очереди оказался Леголас. Он сам подошёл к ней.
— Мне не хочется оставлять тебя, — сказал Леголас, глядя ей в глаза.
— Со мной всё будет в порядке. Главное, береги себя, — ответила она.
— Хорошо. Но, Келедае, меня беспокоят слова Сарумана. Я не могу понять, что они значат, — с тревогой в голосе, проговорил Леголас.
— Они ничего не значат. Старый маг совсем обезумел и говорил всё чио угодно, лишь бы встревожить нас.
— И всё же.
— Не волнуйся. Со мной всё будет в порядке, — сказала Хоуп и дотронулась до его щеки.
— Еmma sa'lath (Моя единственная любовь), — прошептал Леголас.
— Im meletha le (Я люблю тебя), — ответила Хоуп.
Леголас обнял её и поцеловал. Лёгкое касание губ. И эльф быстро развернулся и пошёл к отряду. Если бы он задержался ещё на мгновение, то не смог бы оставить её. Когда конница двинулась, Хоуп с грустью смотрела им в след, а Мерри махал обеими руками. Леголас обернулся и посмотрел на девушку, которую оставлял позади.
— Cormamin niuve tenna’ ta elea lle au’ (Мое сердце будет лить слёзы, пока вновь не встретится с тобой), — прошептала она.
И Леголас понял. Хоть она и шептала, но он словно громко и чётко слышал её слова. Он приложил свою руку к сердцу и затем направил её в сторону Хоуп.