Playing Pretend

— Привет, добро пожаловать, — приветствую я пришедшие пары, открыв дверь. Люцифер мгновенно обвивает меня рукой. Так осторожно, будто он чересчур напуган тем, что я разобьюсь в его руках, если он прижмёт меня слишком тесно. Я правда ценю, что он пытается дать мне немного личного пространства, но сейчас для этого не время. Я притягиваюсь ближе к нему, давая знак, что я не против. Он, наконец, расслабляется, и его пальцы мягко оглаживают мою талию. По венам проносится разряд электричества, и мне становится сложно сфокусироваться на том, что говорят другие. — Выглядишь великолепно, Пэйдж, — слышу я женский голос вдали и возвращаюсь к реальности. Мы под прикрытием ради того, чтобы раскрыть убийство, напоминаю я себе. — Спасибо, но ты себя видела? — говорю я так мило, как возможно. Я так рада, что я больше не притворяюсь, как это было в старшей школе, просто чтобы соответствовать подобным людям. Это изнуряет. — Где ты купила это платье? — заинтересованно спрашивает Лорен, пока мы заходим в место, которое мы с Люцифером называли нашим домом последние несколько дней. — Вообще-то, мне его купил Рик, — говорю я ей, с улыбкой на лице глядя на Люцифера. — Вау, мужчина с непревзойдённым вкусом. Том никогда не подбирает мне одежду, — жалуется она, смотря на своего мужа. — Ну, на Пэйдж всё выглядит хорошо, — очаровательно произносит Люцифер, забирая куртки у наших гостей. Мы стали слишком хороши в притворстве. Я показываю им дорогу до нашего обеденного зала, пытаясь сейчас не думать слишком много обо всём. Мне нужно оставаться сосредоточенной, кто знает, что может случиться этим вечером. — Что предпочитаете выпить? Красное вино подойдёт? — все они кивают в знак согласия, и я спешно направляюсь на кухню. Дойдя до места назначения, я залпом выпиваю стакан воды и делаю глубокий вдох. Ночь будет долгая. Я прикрываю глаза на секунду, наслаждаясь затишьем перед бурей. — Помощь не нужна? — я дёргаюсь и открываю глаза. — Прости, не хотел тебя напугать, — извиняется Кевин, как только замечает испуганное выражение моего лица. Если бы он только знал, что моя рука была буквально в сантиметрах от кухонного ножа, готовая драться с ним. — Ничего, я просто задумалась, надеюсь, что шоколадный торт меня не предаст, — говорю я, половина из моих слов — это ложь. — Шоколадный торт всегда вкусный, неважно, в каком он состоянии, — заверяет он меня, на что я хихикаю. Трикси бы то же самое сказала. — Ты, кстати, и правда выглядишь шикарно, — говорит он, внезапно меняя тему разговора, и моё тело сжимается. Я не знаю, из-за чего, но я, внезапно, перехожу в состояние повышенной готовности. — Спасибо, Рик выбрал превосходный наряд, — отвечаю я буднично и передаю ему бутылку красного вина. Я чувствую, как его взгляд окидывает меня с ног до головы, и во мне просыпается желание прикрыть себя руками. — Нет, серьёзно, ты можешь надеть буквально что угодно и будешь выглядеть отлично, — с улыбкой настаивает он. Я понятия не имею, пытается ли он быть вежливым или подмазывается ко мне, но, тем не менее, я пытаюсь вести себя польщённо. — Тебе что-нибудь нужно, детка? — слышу я голос Дьявола, и никогда ранее я ещё не чувствовала такого облегчения. — Можешь быстренько проверить торт? — спрашиваю я так невинно, как возможно, надеясь, что Люцифер сможет правильно понять язык моего тела. — Будь добр, отнеси вино за стол, хорошо? Мы подойдём к вам через секунду, — говорит он с такой строгостью, что как-либо оспорить не получится, а Кевин, к счастью, и не пытается. — Вот же кретин. Бесстыдно приударял тут за тобой, пока я был в соседней комнате, — раздражённо бормочет Люцифер. Так он и правда подмазывался… или Люцифер просто слишком остро реагирует. Пусть даже Кевин вышел из кухни, я всё ещё чувствую себя странным образом некомфортно. Он нисколько не убогий, но то, как он окидывал меня взглядом с ног до головы, в то время как его жена сидела в соседней комнате, вызывает мороз по коже. Я чувствую ладонь на своём предплечье и дёргаюсь. Заглянув в обеспокоенные глаза Дьявола, я пытаюсь отмазаться. — Всё хорошо? — осторожно спрашивает он, на что я пожимаю плечами. — Не знаю. Просто некомфортно… что он, видимо, подкатывал ко мне. — Ты вроде должна была уже привыкнуть к этому, разве нет? — недоумевая, спрашивает он. Иногда он и понятия не имеет. — Дело не в этом. А в том, как он говорил и смотрел на меня. Я теперь просто хочу надеть треники с футболкой. В этой одежде я чувствую себя слишком открыто, — пытаюсь объяснить я, но исходя из выражения лица Люцифера, он, кажется, до сих пор не понимает. — он заставил меня почувствовать себя вещью. Я себя сейчас польщённой ни капли не чувствую, я чувствую себя грязно, — я пытаюсь максимально прояснить это для него, и он некоторое время раздумывает, после чего вновь открывает рот. — Давай-ка посмотрим, я думаю, что ты умная, и ты смелая, — начинает он, наши взгляды пересекаются. На секунду я начинаю утопать в медовых озерцах, а затем от его мягкого голоса кажется, будто меня заворачивают в тёплый плед. — И, если ты как следует постараешься, то иногда можешь быть и забавной. Помашите ручкой нашему особому моменту. — Спасибо, Люцифер, — я решаю проигнорировать его последние слова, зная, как, должно быть, сложно делать мне такого рода комплименты. — Люцифер? — заинтересованно спрашивает голос, доносящийся с другой стороны кухни, и я замираю. Молодчина, Деккер. Мы вместе оборачиваемся и обнаруживаем Лесли, стоящую в дверном проёме. — Я иногда называю его Люцифером, потому что он всегда знает, что сказать, прямо как Дьявол, — быстро и лживо оправдываюсь я, смотря на Люцифера в поиске поддержки, но тот лишь кивает в знак согласия. Чего только ни сделаешь, чтобы всегда прикрывать меня. — Будь Дьявол таким сексуальным, я была бы не против попасть в Ад, — к моему удивлению отвечает Лесли, и я уже знаю, что Люцифер ухмыляется, мне даже смотреть на него не нужно. — Лесли, я глубоко польщён, — очаровательно отвечает он. Он мог сделать что угодно, он уже обвёл её вокруг пальца. Она быстро подхватывает графин с водой, и мы говорим ей, что присоединимся к ним через секунду. Хотела бы я, чтобы мы могли всю ночь прятаться на кухне. — Тебя это никак не задевает? — слова срываются с моих губ до того, как я успеваю их обдумать, на что Люцифер хмурит брови. — Прошу прощения? — Что все они заинтересованы в… эм… твоём теле, а не в тебе самом, — я перефразирую вопрос. Он вынимает несколько тарелок из шкафчика, берёт вилки с ножом, и когда я было собираюсь повторить вопрос, он отвечает: — Ну, кому захочется узнать Дьявола получше, — как само собой разумеющееся отвечает он, его слова заставляют меня в каком-то смысле загрустить. Будто для него другого варианта не существует совсем. Будто он никогда не задумывался о том, чтобы заиметь с кем-то эмоциональную связь. Его слова застают меня врасплох, я не знаю, что ответить, поэтому решаю облегчить ситуацию. — Так я единственная, кто имеет с настоящего тебя преимущества? — я точно вновь несу околесицу. Плюс одно очко к идиотскому составлению предложений. — Я имела в виду твои способности по раскрытию преступлений. Здесь больше ценится мозг, а не тело, — уточняю я, а он, вдруг, отчего-то выглядит поникшим. От моего внимания это не ускользнуло. Я беру тарелки и столовые приборы с кухонной стойки, пытаясь выиграть немного времени. Затем жестом указываю Люциферу, чтобы он взял шоколадный торт, и делаю очередную попытку: — Я, например, хотела бы узнать тебя получше. Я не даю ему времени на ответ, не желая углубляться в разговор, пока четверо подозреваемых сидят в нашей обеденной, ожидая игры в «Монополию». — Кто хочет торта? — бодро спрашивает Люцифер, как только мы заходим в зал, и их лица дружно сияют. В сердце мы все до сих пор дети. — Торт и красное вино, вот это по-нашему, — восторженно говорит Лорен, отчего ненавижу я её теперь чуть меньше. Мы протягиваем каждому по тарелке с тортом, и затем, после времени, показавшегося вечностью, мы с Люцифером тоже усаживаемся за стол. — Вы тоже провели немного времени на Гавайях? — любопытствует Том, на что я вскидываю брови. Разве мы провели? Он, должно быть, замечает недоумение на моём лице, потому что добавляет: — Я увидел вашу фотографию, пока мы шли сюда. Показалось похожим на Гавайи. — А, да, конечно. Это был наш первый совместный отдых. Место, еда, погода — всё было великолепно, на высшем уровне, — встревает Люцифер. Думаю, ему слегка чересчур нравится притворяться.