show me love: часть 2

PG-13
Завершён
61
автор
Фэндом:
Размер:
174 страницы, 47 221 слово, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
61 Нравится 51 Отзывы 21 В сборник

pov чм

Настройки
      6 - pov чм       - Ты будешь по мне скучать?       - Конечно буду! - Юнги обнял меня, похлопав по спине. - Я вернусь завтра к вечеру, ты же знаешь.       -Ну да…       - Все, поехали, - Намджун открыл дверь машины, - Юнги! Давай!       - Ладно, ладно! Все, пока.       Он быстро улыбнулся мне и пошел к обочине.       Мы с Тэхёном остались стоять на краю тротуара.

***

      Юнги, Намджун и Хосок договорились съездить в соседний город к какому-то супер-важному чуваку, чтобы договориться сделать с ним коллаб; но я думаю, что дело не только в этом. Наверняка у Джуна там свои «мутные делишки». Или... а что, если Юнги согласился, потому что хочет остаться на какое-то время без меня?..       - Да ладно тебе, они ж всего-то до завтра, - Тэ опустил свои солнечные очки, задранные на самую макушку, с волос на глаза, - не кисни.       - Я и не кисну…       - Хочешь, ко мне пойдем?       - А у тебя что, никого?       - А тебя что, это волнует?       - Да нет, просто.       - Да нет там никого. Родители за город уехали, вернутся только вечером. Так что можем потусить у меня…       - Ну пойдем.       У Тэхёна как раз была французская неделя, и фишкой сегодняшнего дня для него стал шейный платок. Шелковый. Такой,… девчачий. Но я не стал ничего говорить, - ни то, на кого Тэхён в таком виде похож, ни то, что все-таки французская неделя уж куда лучше испанской: ту черную рубашку, расстегнутую практически до половины, я не забуду никогда.       У Тэхёна есть такая заморочка: он выбирает себе «эстетику» какой-нибудь рандомной страны на неделю, и следует ей на протяжении всех семи дней. Носит специфическую одежду, ведет себя иногда «вызывающе» (и это мягко говоря), иногда - если страна ему особенно нравится - он даже бросается учить ее язык, но по окончанию такой тематической недели весь его запал мгновенно переключается на что-нибудь другое.       На вопрос о том, какого черта он вытворяет, Тэхён либо задвигает лекцию об «общественном мнении», «популяризации иностранных культур» и «просвещении бескультурных обывателей» - либо просто… либо просто задвигает какую-нибудь лекцию.       - Ты точно в порядке? Ты грустишь?       - Что? Нет, конечно нет.             Я не знаю, как Тэхён это делает, но он всегда угадывает мое настроение. Он как будто знает всего меня наперед. Как самого себя. И никогда не ошибается.

***

      Квартира родителей Ким Тэхёна находилась на самом верхнем этаже - огромный просторный лофт, в котором вместо обеденного стола, за которым каждый вечер собирается вся семья, был просто огромный бар (со стойкой, с высокими табуретками, с зеркальной стеной позади - все, как полагается), а вместо окон здесь были как будто огромные панорамные витрины, и можно было увидеть весь город. Я и забыл, как давно здесь не был…       - Я и забыл, как давно здесь не был…       - Чего ты там бубнишь? Проходи сюда, - Тэ вальяжно прошелся по светлому полу, на ходу скидывая кроссовки. - Может, шампусика?       Я усмехнулся:       - «Шампусика»? А родители не дадут ли тебе пиздюлей за то, что ты и так уже весь бар у них растащил?       - Не дадут. Им насрать. Они заняты ссорами друг с другом.       Я промолчал. Просто молча тащился вслед за Тэхёном… Глазея по сторонам. На картины на стенах, на огромную хрустальную люстру, что спускалась почти до самого журнального столика посреди гостиной…       Признаться, в такие моменты я Тэ прекрасно понимаю. Возможно, я вел бы себя так же, как и он, если бы у меня были такие родители, и возможность жить в такой квартире… и собственная комната, что по площади и размерам больше походит не на комнату, а на целый этаж комнат.       - Розовое? ммм?.. нет?..       - Все равно. Я много пить не буду.       - А то что, папочка заругает?       - Иди в задницу! - Я забрал наполненный доверху бокал у Тэхёна из рук, - пошли к тебе в комнату лучше? Мне тут как-то… неловко… как-то не по себе.       - Ладно, - Тэ кивнул, чтобы я следовал за ним, - allons!       - Что?       Тэхён возмущенно цокнул языком, закатив глаза:       - Ты меня расстраиваешь своей невежественностью, mon cher.       - L’ignorance n’est pas un manqué d’intelligence et la connaissance n’est pas un signe de genie.       «Незнание - не означает недостаток интеллекта, а знание - не означает признак гения».       - Какого?..       - А что такое? У меня в школе были курсы французского. Закончить я их, конечно, не закончил, но уж кое-какие знания все же вынес.       - Не перестаешь меня удивлять, Пак Чимин, - произнес задумчиво Тэхён, окинув меня взглядом, и тут же зашагал вперед, как ни в чем не бывало.

***

      - Юнги, кстати, просил меня поговорить с тобой кое о чем.       - В тройничке участвовать не буду!..       - Да прекрати ты! С чего ты вообще…       Тэхён копался в шкафу, и даже не повернулся, когда сказал мне:       - Ой, да ладно. Уж кто-кто, а я-то вижу. Можешь ничего мне не рассказывать, но я же вижу, как он смотрит на тебя. И ты - на него. Evidemment, mon cher!       - Так, я не об этом, - у меня не было желания ни спорить, ни вестись на очередную французскую провокацию Тэхёна, - я хотел сказать, что они предлагают нам поучаствовать в их работе.       - В каком смысле? - Подозрительно оглянулся Тэ.       - Ахх, не знаю, точно не знаю… - Я встал и стал нервно прохаживаться по его комнате. - Вроде как Хоби может поднатаскать нас, и мы сможем танцевать там... что-то…       - Что?!       Тэхён прижал одну из своих рубашек к своей груди, словно прикрываясь ею; я не выдержал и…       - …да одетыми, господи боже ты мой.       - Ну блин.       Кажется, он пытался казаться расстроенным.       - Тэ! - Я нахмурился: - Я серьезно, и они тоже - серьезно. Юнги говорит, мы сможем заработать на этом. Типа, им нормально клуб платит. Если согласимся, платить будут и нам тоже.       - Слушай, - голос Тэхёна звучал как-то сдавленно, я смотрел в окно, думая, что он по-прежнему роется в своем бесконечном шкафу, в поисках черт знает чего. - Слушай, ты же знаешь, что деньги меня не интересуют.       - Ну, будет весело. Сам понимаешь, каково это, когда…       - Да знаю, знаю.       Как я узнал гораздо позже, Тэхён тоже был на том самом выступлении - когда я смотрел на Мин Юнги во все глаза, стоя где-то посреди скачущей толпы… Жаль, что мы с Тэхёном так и не пересеклись в тот раз. Я побежал на улицу сразу же потом, встречать Юнги у служебного входа.       - Так что скажешь?..       - Не знаю, я подумаю. А ты сам? что думаешь?..       - Не знаю. Хочу попробовать, если честно. Это интересно… - Я наклонился поближе к развешанным на стене фотографиям - на многих из ней я мог узнать себя. Качество было неважным, все-таки полароиды. - Ты знаешь, сколько Юнги тогда заработал? Я столько за месяц, блять, зарабатываю. Так что я…       Тэхён хлопнул дверцей шкафа - я видел все это боковым зрением - и быстро пересек комнату, упав на кровать и взяв в руки телефон.       - О, а это кто? - Спросил я, заметив фотографию какого-то темноволосого парня в мотоциклетном шлеме, что стояла на полке с книгами, прямо над компьютерным столом.       - А, это. - Тэхён даже не обернулся. - Это мой старший брат, Чонгук. Правда, он ушел из дома, и поэтому родители не очень-то любят о нем говорить… Такой, знаешь. В семье не без урода - вот это у нас в семье Чонгук. Типа.       - Аааааа… ясно.       «Странно… Чонгук?.. Где-то я слышал это имя… Только вот уже не помню, где».       - А тебе его фотка зачем? Раз он такой... плохой.       - Да ладно, классная же фотка. К тому же, - Тэхён вздохнул и подошел ко мне сзади, - мы с ним периодически общаемся. Он классный. Мрачноватый, но… Но классный.       Я повернул голову, и почти задел нос Тхёна своим.       - Ой.       Тэ ничего не ответил, только так странно на меня посмотрел.       Юнги так же смотрит на меня, когда хочет, чтобы я его поцеловал, но сам это сделать первым стесняется.

***

      - Алло?       - Чимин? У нас получилось! Ты представляешь, у нас ПОЛУЧИЛОСЬ! Он СОГЛАСИЛСЯ!       Я так до сих пор и не понимал, что заставляет Юнги так радоваться: всего лишь какой-то «крутой» андерграундный рэпер, о котором мало кто слышал - я, по крайней мере, не слышал, - согласился выступить с ними…       - Да, да; я рад, я очень, очень рад за тебя!       - Как ты? Как ты там?       - Я? - Я откинулся на спину, и пружины в матрасе качнулись подо мной со сдавленным скрипом. - Я… только что вернулся к нам домой.       - Вот как? Где был?       - У Тэхёна.       - Ммм… Ты поговорил с ним? Спросил, что он думает?       - Да, спросил… Он сказал, что до завтра подумает над этим. Но я сказал, что я - «за», и что я - хочу. Думаю, Тэ тоже согласится.       - Класс! Представляешь, сколько у нас будет денег, если все получится?..       …Юнги был таким воодушевленным, таким вдохновленным. Думаю, он был счастлив. Еще бы: он мог прямо говорить всему миру, как ненавидит его, и людям это нравилось; а Юнги еще и получал за это деньги потом - ну разве я мог бы подумать, что его жизнь сложится так?.. зная его только по школе?..       - Юнги… Эй, Юнги.       - Что? - Кажется, он закрыл телефон рукой, или вышел куда-то, потому что музыка на фоне стала тише и приглушенней, - что?       - Я скучаю по тебе. Мне тебя не хватает. В нашей квартире пусто; возвращайся поскорее. Мне на все плевать, что там у вас, только вернись ко мне, вернись, я жду тебя назад.       Я услышал в трубке короткий резкий выдох - значит, где-то очень далеко от меня Юнги улыбается сейчас.       - Конечно, конечно я вернусь, как только смогу.       - Если к завтрашнему утру тебя не будет, я пересплю с Ким Тэхёном, понятно тебе.       Юнги помолчал пару секунд, а потом сказал - так тихо - и так четко:       - Я вас обоих тогда убью, понятно.       - Понятно. - Я закусил губу, чтобы не было слышно по голосу, что я улыбаюсь. - Ревнуешь меня, да.       - Ну, допустим... Что, если и да?       - Тогда возвращайся скорее.       - Обещаю.       - Ладно. Спокойной ночи, Юнги.       - Спокойной ночи.       …Я не спал почти всю ночь. Пол ночи как минимум. В моей голове все скакали какие-то безумные мысли, - я все пытался вспомнить, кто же блять такой Чонгук, и почему это имя мне так знакомо?.. откуда?.. Это как будто бы… важно… Но я не могу припомнить, откуда знаю о нем. И кто сказал мне это имя… впервые…

***

      - Джин, Джин!! Это он, это они, это ОН!!! - Я хватался за руку Ким Сокджина, совершенно позабыв, как недолюбливал его прежде - и его самого, и его идиотские, стариковские шутки. - Это же ИХ МАШИНА!!!       Ну точно: когда темно-зеленый, почти черный, почти-что-джип, арендованный Намджуном накануне, притормозил возле нас, - первой открылась задняя дверь, и на дорогу выскочила чья-то темная фигура в свободных спортивных штанах, кедах и оверсайз-футболке светлого цвета - это же Мин Юнги, это же Юнги!.. О боже, я бежал к нему, не видя ничего вокруг, - даже того, что он бежит ко мне тоже…       - Юнги! Юнги! Наконец-то это ты!.. - Я с разбегу подскочил и запрыгнул на него, обхватив руками за шею и плечи - и ногами за талию и бедра. - Я так скучал по тебе, всего лишь день прошел, и две ночи, всего лишь сутки, почти что больше, но я тебя как будто... тебя как будто целую вечность не было, мы ведь с шестнадцати лет не разлучались, ты с ума меня так сведешь!..       Я знал, что ему тяжело будет держать меня, но я ничего не мог с собой поделать.       - Я скучал, я тоже… я тоже скучал по тебе. Ты такой… тяжелый… слезь, пожалуйста, хотя бы на секундочку…       - Ни секундочки!.. Ни за что!..       …В итоге Юнги как-то странно присел на колени, опускаясь все ниже и ниже, а потом и вовсе завалился прямо на землю - и я вместе с ним; прямо на холодный и жесткий асфальт, и Намджун с Джином, и Хосок, и Тэ ржали над нами, пока обсуждали поездку. Я хотел затискать Юнги прямо здесь и сейчас, но знал, что он был бы против, поэтому только сказал ему в самое ухо - очень быстро:       - Домой, пошли домой, пошли домой, прямо сейчас.       - Да, да, хорошо, хорошо…       Мы поднялись на ноги и сказали, что идем домой, потому что хотим есть - и хотим спать.       - Зачем идти? Давайте я вас подвезу!       - В смысле, а машина? А прокат? - Я с недоверием посмотрел на Намджуна. - Тебе же возвращать надо машину!       - Да я завтра верну… К тому же у меня багажник полный… - Он смущенно отвернулся, - да и бардачок тоже… до верху забит… Завтра утром верну. Так что я домой еду; вы же все равно через дорогу - так что, едете?       - Ну… да; поехали?.. - Я посмотрел на Юнги, взяв его за руку.       - Да, конечно поехали… Только вот остальные…       Намджун оглядел Хоби, Тэ и Джина, - и сказал нам:       - Вы что, думаете, что они так просто от нас отделаются?       … В итоге Намджун оказался прав. Остальные ребята от нашей тачки не пожелали «отделаться».       Мы ехали до нашего района вшестером - в машине, в которой всего четыре места, от силы пять, включая водителя.       За рулем был Джун, а рядом с ним я видел полосатый рукав Ким Сокджина, - но подумал тогда, что мне всего лишь показалось… Сзади сидели я (на коленях у Юнги, держась обеими руками за плечи Ким Тэхёна), и Хосок, который почти полностью вылез в окно, и размахивал руками.       На каждой кочке я чувствовал под собой жесткие бедра и острые колени Мин Юнги - который держал меня, обнимая за талию; и чувствовал странные ощущения… на шее. Как раз там, где моя шея задевала Тэ на каждом резком повороте.       Я не знаю, что это… может, мне это тоже показалось.       Я до последнего надеялся, что это были не его губы.

***

      [ girl in red - bad idea ]       - Ты здесь… Ты наконец-то здесь… - Я закрыл глаза и стиснул Юнги в своих руках еще крепче. - Я так по тебе скучал.. Знаешь, то прям вот плохая идея была, оставить меня здесь… одного!..       - Знаю.       Я не смог сказать ничего больше, потому что мои губы оказались тут же накрыты губами Юнги - как только мы заперли дверь; мы даже не включали свет, - это было как в фильмах, знаете, когда парочка обнимается и целуется, прижимая друг к друга к стенам, и все такое, и…       Ой, дальше я не должен рассказывать, что было. Дальше было только то, что для нас двоих только, а не для вас…       Дальше вам нельзя!       [ 5 Seconds of Summer - Teeth ]
Примечания:
61 Нравится 51 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (6)