ID работы: 10316890

A little drive with me?

Слэш
Перевод
R
Завершён
90
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
35 страниц, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
90 Нравится 46 Отзывы 11 В сборник Скачать

4. Взять под контроль

Настройки текста
       Элиотт тут же хватает его за запястье, как будто боится, что Лука уйдет, что Лука и собирался сделать.        — Прости, Лука, я совсем так не думал. Я даже не знаю, о чем ты говоришь, и клянусь, что не слушаю сплетни. Я просто хотел получить шанс пойти с тобой на свидание, потому что ты выглядишь потрясающе. Это был типичный стариковский подкат. Ну же, забудь об этом, опробуй машину, я уверен, она тебе уже нравится.        Лука вздыхает и убирает руку, чтобы снять кисть Элиотта со своего запястья.        — Ладно. Я попробую.        Лука садится за руль и заводит движок. Он смотрит на Элиотта, который все еще не двигается и закатывает глаза.        — Ладно, ты идешь? Ты ужасный продавец, ты должен рассказывать мне о машине.        Элиотт почти запрыгивает в машину и отодвигает сиденье, чтобы устроиться поудобнее, что заставляет Луку улыбнуться. Он старается не показать, что действительно тронут присутствием Элиотта, и покидает парковку гаража.        — Я ничего не знаю о машине, и я не могу показать тебе хорошие дороги, чтобы опробовать ее, потому что я ничего не знаю здесь.        Лука разражается смехом и хлопает Элиотта по бедру, прежде чем переключиться на вторую скорость.        — Да, ты отстой в продажах.        Краем глаза Лука наблюдает, как Элиотт открывает бардачок и достает листок.        — Это кабриолет Saab 900 97-го года. Как видишь, я не так уж и плох.        Лука смеется, снова чувствуя себя расслабленным рядом с Элиоттом. С ним так легко болтать.        — Итак, откуда ты, Элиотт?        — Париж.        Лука смотрит на него почти с изумлением, а потом снова смотрит на дорогу. Кто захочет приехать из Парижа, чтобы затеряться в такой деревне, как Монреаль?        — И какова жизнь в Париже?        Элиотт пожимает плечами.        — Я всегда знал только ее, так что, думаю, нормальная, но иногда я замечаю, что этого города слишком много. Слишком много шума, слишком много суеты. К счастью, недалеко от моего дома находится лес, где есть заброшенный мост. Это оставшееся наследие от Petite Ceinture. Мне нравилось ходить туда, чтобы отключиться.        Лука поспешно меняет курс и сворачивает направо.        — Черт, ты не говорил мне, что мы на ралли.        Лука разражается смехом.        — Извини, но я хочу тебе кое-что показать.        Лука улыбается, уже представляя себе лицо Элиотта перед спрятанным от глаз сокровищем неподалеку отсюда. Когда Лука останавливается в лесу, Элиотт выглядит гораздо менее уверенным.        — Ты собираешься убить меня здесь, да?        Лука смеется и выходит из машины, жестом приглашая его следовать за собой. Они идут минут пять, пока не добираются до моста. Прямо посреди леса расположился красивый деревянный навесной мост, который позволяет им пересечь ручей. Лука поднимается на пять ступенек, чтобы забраться на него, а затем идет к середине моста и опирается на перила.        — Вот куда я прихожу, чтобы отключиться. Здесь много похожих мест, они называются Cousin Valley.        Элиотт, кажется, мысленно фотографирует это место, а затем широко улыбается. Лука действительно чувствовал себя загнанным в ловушку, когда Элиотт объявил условие сделки, но теперь он должен признать, что парень кажется действительно милым. И, как ни странно, даже не зная его, он чувствует, что тот не может причинить ему вреда.        — Мне тут нравится. Я не смогу вернуться сюда в одиночку, но спасибо, это круто.        Лука кивает и смотрит на воду под ними.        — Я успокаиваюсь, когда я прихожу сюда. Иногда деревенская жизнь слишком тяжела. Я живу с соседом по комнате, которого выгнали на улицу его родители, и некоторые люди думают, что мы пара, и из-за того, что у нас часто бывают другие парни, которые приходят к Мике, некоторые люди думают…        — Мне все равно, что думают люди, Лука, я не собираюсь их слушать.        Лука вздыхает с облегчением, и, в конце концов, они сидят здесь, разговаривая почти час, и, когда Лука паркует машину перед гаражом, он даже не знает, почему он так расстроился раньше.        — Ну что? — спрашивает Элиотт, не выходя из машины.        — Мне все подходит.        Элиотт улыбается и открывает дверь.        — Ладно. Полагаю, нам нужно составить какие-то документы о продаже. Ты хочешь сделать это сейчас или…        — Сегодня вечером, — говорит Лука. — Я приеду сюда после работы. Я заканчиваю в 7. Я выбираю ресторан.        Элиотт хмурится, полный непонимания, и так мило надувает губы, что Лука вынужден действительно сопротивляться желанию поцеловать его прямо сейчас.        — Мы же договорились, верно? 3100 евро и свидание с тобой. Я буду тут в 7:00, чтобы закрыть продажу и забрать тебя.        Лука захлопывает дверцу и, не оборачиваясь, едет через стоянку, не желая, чтобы Элиотт увидел его алые щеки. Он не может поверить тому, как нервничает. Но, если у него есть шанс устроить настоящее свидание с Элиоттом, он может воспользоваться им прямо сейчас.        — Увидимся вечером, Лука.        Лука кивает, не оборачиваясь, с широкой улыбкой на лице.        Этот день действительно принимает чудесный оборот!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.