the annoying drill

PG-13
В процессе
51
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написана 31 страница, 11 510 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 30 Отзывы 17 В сборник

side.ZORO: день 1; 8 утра

Настройки
Примечания:
Зоро ощущал, словно он на грани с раннего утра – сегодня он наконец-то начнёт заниматься своей собственной квартирой. Он совсем не ожидал, что это будет так волнительно: все эти приготовления, заказ мебели, наблюдение за черновой отделкой, заселение, в конце концов. Зоро копил на эту мечту с шестнадцати лет; он сумел даже найти подработку до совершеннолетия, и всё – ради мечты. Даже после службы в армии, легче не стало – судя по всему, капитализм сделал покупку квартиры невозможной задачей для всех, кто был младше ста лет. Зоро жил на ограниченный бюджет последние несколько лет после отставки, он даже решил снова пережить худшую часть совместного проживания с его прямыми родственниками – ему приходилось выживать рядом с Пероной. И даже так, волнение от новоселья добавляло ему сил и помогало оставаться в хорошем настроении – особенно, когда навигатор, который ему дала Перона, постоянно указывал в неправильную сторону, уводя его всё дальше от цели. В итоге он просто его выкинул и доверился собственному чувству направления – и наконец-то добрался до своего жилого дома. Вся эта суета заняла у него немного больше времени, чем он рассчитывал, но имело ли это значение, когда он наконец мог выглянуть из своего собственного окна или разлечься на своём собственном полу, без перспективы пинка по ногам от Пероны или разлитого на него вина, потому что его отец не заметил его, увлечённый очередным видео-звонком с тем красноволосым бизнесменом. Зоро просто нужно убедиться, что у Пероны нет ключа к его квартире – она точно придёт и сделает из его квартиры свою. Особенно, с учётом того, что он купил достаточно большую квартиру. Он себе жопу рвал на работе – почти буквально – не для того, чтобы снова делить жилое пространство с сестрой. Ты, кусок идиота вместо брата! закричала она на него по телефону, когда он наконец добрался до своей квартиры в безбожные восемь утра – его состоянию ни черта не помогало ещё и то, что встал с кровати он в пять, и, не получив свой законный короткий сон, легко начинал раздражаться. — Что теперь? — вздохнул он, оглядывая свою будущую спальню и раздумывая, куда поставить кровать. Для начала, дорогой братик, скажи мне, какого хера ты до сих пор тусишь у того кафе в трёх кварталах от твоего дома? она звучала раздражённой, как это всегда бывало, когда он – по её словам – терялся. Зоро прекрасно знает, что он не теряется, и это за гранью его понимания, почему все продолжают говорить ему одно и то же раз за разом. — Я дома, — и произносить это настолько приятно, – дома – что Зоро позволяет себе немного улыбнуться. О чё-.. Погоди-ка... Ты не посмел, шокированно вздыхает она, и Зоро приходится побороться с желанием бросить трубку, но к несчастью, он знает, чем это закончится – она пожалуется их отцу, а он вообще не хочет сейчас разбираться с Михоуком. Ты что, выкинул навигатор, который я для тебя купила? Он, блядь, дорогущий! Зоро знает, что он объебался – ему стоило просто выключить его, вместо того, чтобы импульсивно выкидывать его в мусорку у того самого кафе, мимо которого он прошёл трижды как раз по вине сраного навигатора. Там он позволил себе перерыв на утренний эспрессо, непроизвольно став свидетелем милой, но в то же время смешной сцены: высокий – боже, его ноги – и симпатичный блондин вовсю подхалимствовал брюнетке за кассой, пока она собирала его заказанный чизкейк, одновременно ругая его за что-то и игнорируя его очевидные подкаты. Зоро тихо посмеялся себе в кружку, наблюдая за этим и раздумывая, как этому блондинчику больше подойдёт подхалимствовать парню, но, ох, ладно, – ориентация других людей не касалась Зоро. Он достаточно пожрал говна, пока разбирался со своей собственной. — Нет? — пытается он, отчасти надеясь, что это сработает с Пероной – она с детства умела распознавать его ложь. Я еду. Готовь свой сраный гроб, медвежонок, и с этими словами она бросила трубку. Зоро потребовались титанические усилия, чтобы побороть желание кинуть телефон в стену – в конце концов, это подарок. И всё-таки, он прекрасно знает, что когда Перона начинает называть его "медвежонок" – она либо злая, либо в настроении побыть сучкой, а иногда и всё вместе. Он сползает по стене с протяжным "Бля-я-я", потому что угроза приехать от его сестры означала, что она приедет. У них – Дракулей – это было в крови: если они что-то решили, они сдохнут, но доведут дело до конца. Упёртые, как говорят некоторые – Зоро предпочитает решительные. Всё-таки, именно благодаря этой их черте у него сейчас была своя квартира.

***

Перона приехала спустя чуть больше, чем час – Зоро не считал, уснув от усталости почти сразу после её звонка. Исходя из того, что проснулся он от её пинка, он понимает, что ключ она уже себе скопировала – он и сам бы так поступил, в тайне, чтобы иметь возможность иногда проверять, как она, если его сестра когда-нибудь решит съехать от отца. — Я бы надрала тебе задницу, дорогуша, но тогда мне по наследству достанется эта уродливая квартирка, а я бы предпочла законченный ремонт, — скептично фыркает она, смотря на него сверху вниз, полностью игнорируя его "Смело предположить, что я включил тебя в завещание" и снова пинает его по заднице. — Поднимай свою жопу, медвежонок. Когда он наконец открывает глаза, усталость, написанная поперёк его лица, она впихивает стакан кофе ему в руку – из той самой кофейни в тридцати минутах от его жилого дома, и кофе всё ещё удивительно горячий, словно она купила его не позднее, чем пять минут назад. Наверное, поехала на такси – она ещё и на каблуках была, а Перона предпочитает не водить машину в каблуках. — Не очень-то милые у тебя разговорчики, сестрёнка, — смеётся он, потягивая кофе. Перона, конечно же, снова пинает его носком туфли. — Эй! — Ты уродливый и не заслужил милой речи, — передразнивает она его, показывая брату язык. — Я – буквально твой брат, — закатывает он свои золотистые глаза, напоминая Пероне об её собственных янтарных радужках – наследие, передавшееся им от отца, который был известен среди военных как "Соколиный глаз" в частности за их цвет . Ну, и за его снайперскую меткость – но уже во вторую очередь. — Если я урод, то ты-.. — Отъебись, — она вновь показывает ему язык как ребёнок – ей почти тридцать, бога ради, – и отмахивается от него. — Ты уже решил, чем сегодня займёшься? — Сном, — зевает он, хотя уже допил полстакана. — Идиот! У тебя даже кровати нет, — она обводит рукой пустую комнату, смеясь. — Ты хоть заказал её? Зоро качает головой, думая, что на самом деле сегодня он совсем не хочет ничего делать – но теперь Перона тут, и у него не то, чтобы есть выбор. — И-ди-от! — она тыкает носком ему в бок на каждый слог, и он давится глотком – и только когда он поднимает на неё скептичный взгляд, сестра останавливается. — Давай сюда свой ноут, я разберусь. А! И дверь открой, я еду заказала. — Почему? — поднимается он очень медленно, цепляясь за стакан кофе – всё это время Перона смотрела на него с недоверием. — Потому что я знаю, что у тебя дебильные пищевые повадки, — фыркает она ему вслед, когда Зоро выходит из комнаты, чтобы широкими шагами пересечь коридор и открыть дверь – она начинает закрываться от ветра, поэтому он находит ближайшую к двери сумку со своими гантелями, чтобы подпереть. — Нет. — Ага, а как ты тогда назовёшь поход в комбини за лапшой быстрого приготовления и пивом, — она выглядывает из комнаты, постукивая пальцем по губам. — Ты ещё и потеряться умудришься. Перона следует за Зоро в другую комнату – она освещена лучше, выходя на район с низкими зданиями. Зоро садится на спортивные коврики, щурясь на сестру, которая заняла себя открытием окна – она всегда была большим любителем свежего воздуха. — Я не теряюсь. Хватит говорить это, — он устал слышать наезды – но не то, чтобы сестру это волновало. Шум снаружи заполняет комнату, как только у неё получается – а ещё становится холоднее, поэтому она поправляет свою милую курточку. — Это твой будущий офис? Зоро кивает, и она уходит в его будущую общую комнату за дрелью – он планировал соединить её с кухней; в конце концов, готовить он не умеет, и всё, что ему нужно: это микроволновка и чайник для воды. — Эй, — он смотрит на часы. — Десять утра. Там могут спать. Зоро на самом деле не собирался проводить никакие шумных ремонтных работ до позднего обеда – и Перона в очередной раз не выглядит, словно её это волнует. Они всё-таки сильно различались – хотя их и вырастил одинокий отец. Ну не совсем одинокий, но они все предпочитали избегать упоминания очевидной слабости их отца в отношении определённого красноволосого бизнесмена. Даже их распорядок сна разительно отличался: всевозможные птицы, как говорится. Перона была чистым жаворонком, очень рано встающим человеком – иногда Зоро просыпался в четыре утра от отвратительного похмелья и видел её бодрствующей и активно чем-то занятой. С другой стороны, их отец Михоук был ужаснейшей совой – тот тип совы, которого можно встретить поздней ночью, забаррикадировавшегося на кухне с чашкой тройного эспрессо и тихо свистящего от смеха под какое-нибудь старое видео с YouTube. Сам же Зоро считал себя скорее голубем, если этим словом вообще можно описать сонное поведение – его можно было увидеть спящим в любой момент времени, и найти бодрствующим в неожиданные часы ночью. Иногда ему удаётся стать свидетелем, как его семья просыпается и ложится спать. — И? Он закатывает глаза. — Почему ты называешь тренировочную офисом? — Потому что ты этим зарабатываешь? Ты же фитнес тренер, — отвечает она, оглядывая комнату, и видно, что она мысленно что-то рассчитывает. — Окей, я поставлю стол сюда. Зоро смотрит в указанную сторону, и хмурится от планируемой близости стола к окну – это означало, что ему придётся терпеть надоедливые лучи утреннего солнца, если он случайно просидит за ноутбуком. — Может не у окна? Перона поворачивается к нему и улыбается, включая дрель – стон Зоро скрывается за шумом. Он кривится на звук, получая в ответ гримасу и уходит в общую комнату, куда он складировал все коробки. Он не может не вздрогнуть, когда дрель касается стены – звук раздражающий – и Зоро мысленно извиняется перед людьми, до сих пор находящимися дома в этот ранний час и которым приходится терпеть эту аудиальную пытку. Вздыхая в отчаянии, что забыл зарядить свои беспроводные наушники, Зоро начинает копаться в коробках в поисках закрепляемого стола, который он заказал пару дней назад и, найдя упаковку, он возвращается в комнату, отдавая её Пероне и протягивая руку к дрели с "Давай сюда", но она смеется, на мгновение останавливая сверление, чтобы парировать с "Что, решил к соседям дыру просверлить?" и возвращается к своему занятию. У Зоро не остаётся выбора, кроме как сдаться, усесться в дальний угол комнаты и разбирать коробку. — Эй, Рона, — он громко зовёт её, замечая, как экран её телефона подсветился, но она не отреагировала, и он попробовал снова, — Рона! Она наклоняет голову в его сторону, заметно раздражённая, и когда он поднимает её смартфон экраном к ней, она кивает, позволяя ему ответить на звонок – на другом конце провода оказался доставщик, сообщавший о прибытии; Зоро отставил распакованный стол в сторону, оперев его на стену, и направился к двери за едой. — Всё оплачено онлайн, — говорит доставщик, передавая в руки Зоро сумку с едой, и в этот момент они оба вздрагивают от грохота падения чего-то – ещё и Перона некоторое время назад выключила дрель, из-за чего последовал её удивлённый вскрик. — Ты можешь так не делать, Роро! — она пытается стукнуть его по голове, когда он заходит в комнату с пакетом еды, но он быстро уклоняется – хватит с него на сегодня полученного урона. Причиной грохота оказывается упавший стол, который, похоже, проскользил по стене и грохнулся на пол – Зоро закатил глаза, опуская пакет на пол, тут же начав разбираться в том, что внутри. Он почти сразу заметил упаковку онигири и улыбнулся – конечно же Перона возьмёт его любимую еду. Когда она заканчивает сверлить очередное отверстие в стене – судя по количеству, собирается она в соседнее измерение – он спрашивает, где она нашла японскую еду в этом районе. — Буквально соседний квартал, — она недоверчиво смотрит на него, и Зоро мгновенно понимает, что сейчас она-таки начнёт отчитывать его за навигатор. Господи Боже. — Ты бы знал, если бы шёл по моим указаниям. Зоро пытается игнорировать её, потому что это утомляет – Перону это не останавливает, и её голос становится громче и выше, на грани истеричного. — Я дала тебе сраный навигатор! И ты выкинул его в мусорку! — Он не работал! Я прошёл мимо того кафе три раза из-за твоего тупого навигатора, — отвечает он. — Кафе, о котором ты говоришь, в трёх кварталах отсюда! Ты бы, блядь, не потерялся, если бы следовал указаниям как любой другой нормальный человек! — она тыкает в него сверлом дрели, заставляя инстинктивно отшатнуться. Ему не особо хочется получить ещё одну дыру в груди – тупого шрама поперёк торса из-за тупой драки с отцом в детстве ему более чем достаточно, как сувенир, спасибо большое. — Эй, я-.. — пытается он, но его резко обрывают, когда она возвращает дрель к стене, и включает её, продолжая смотреть ему прямо в глаза. Чёртовы дизайнерские навыки, думает Зоро, забивая на перепалку – пытаться спорить с Пероной не стоит его нервов. Упрямство у них в крови, в конце концов. Вместо этого, он решает проверить стол – повредилось ли там что-нибудь после падения, или нет. Телефон Пероны снова звонит, и на этот раз, увидев имя звонящего, он просто решает ткнуть смартфоном ей в лицо – всё-таки это её девушка, пусть сама с ней разбирается. Она хмыкает, забирая телефон и отдавая ему дрель – а затем уходит в коридор, и он почти не слышит её несколько секунд, но потом она взволнованно кричит "Можно было бы и позвонить-..!" и, раздражённо топая, возвращается в комнату, вырывая инструмент у Зоро из рук. — Конечно, зачем мне говорить! Кто я вообще такая, да, Роро? — на что он не отвечает, но хлопает её по спине. Он лучше всех знает, как опасно попадать под горячую руку Пероны, хотя она и выглядит куда безобиднее его самого или Михоука. — Чё за-.. — единственное, что у него получается выдать, когда он слышит стук в дверь – Зоро выглядывает из комнаты, замечая тень вне его квартиры, и понимает, что забыл запереть дверь. Он ещё более удивлён, когда видит, кто стоит за его входной дверью — никто иной, как тот блондин с ногами, и он заметно зол, но ещё: Голый. Ну почти голый, но Зоро видит достаточно оголённой кожи, чтобы мгновенно почувствовать себя лучше – возможно, он слишком долго был один, потому что он начинает оценивать едва встреченного мужчину. Он осознает, что выболтнул что-то, когда блондинчик натягивает фальшивую улыбку на губы – Зоро и их оценивает – и представляется. На мгновение, он раздумывает об экзотичности звучания его имени – Санджи – но потом блондин начинает вежливо крыть его матом, и Зоро, не сумев сдержаться, смеётся. — В таком виде? — говорит он фразу, которую Перона вечно использует, чтобы описать его эстетические предпочтения в одежде, а она всегда хочет быть немного сучкой – Зоро тоже немного хочется подъебнуть мужчину. Совсем чуть-чуть, но всё же. — Прости, если мой ремонт прервал твой утренний секс. Зоро замечает, как щёки блондина мгновенно краснеют, и это даже мило, но он отгоняет мысль подальше – он не славится тем, что западает с первого взгляда. И вообще, это тупо, кто вообще западает просто взглянув на человека? Определённо не Зоро, ему нужно хотя бы познакомиться с парнем, чтобы испытывать хоть что-то отдалённо похожее на влюблённость. — Мой что-.. — осекается парень и – с другой стороны, а что всё-таки плохого в том, чтобы влюбиться с первого взгляда? Блондин легко заводится, заставляя Зоро улыбнуться несмотря на плохое настроение – и следующее, что он чувствует, как прямо на его шрам давит твёрдый палец и тонкая кожа там всё ещё крайне чувствительна, чёрт возьми, заставляя мурашки пробежать по спине. А потом – он спиной ощущает, как приближается Перона. Ну конечно, конечно же она не оставит эту ситуацию без своего внимания. — Медвежонок, — называет она его, и ему стоило бы ожидать, что она поведёт себя как сучка и притворится его девушкой перед парнем – она наверняка его ненавидит, потому что умудряется разыграть это каждый раз, когда он общается с парнем его типажа, и в конце концов, они верят в это и отступают. У незваного гостя хватает наглости просиять при виде его сестры, и Зоро с обидой думает, что блондин точно гетеро. Он не может удержаться от того, чтобы выругаться на сестру, но она с этим справится – да и Зоро никогда не повышает голос, тем более не проклинает никого, но сейчас он иррационально расстроен и раздражён, поэтому он огрызается на неё. На периферии зрения, он замечает, как блондин недовольно морщится от его слов, и это злит его ещё больше. — Я позвонила папе, — говорит она, и его настроение окончательно идёт в задницу – разбираться с отцом вообще не было в его планах сегодня. Не то, чтобы Зоро ненавидел его – конечно нет, они просто... У них просто были конфликтующие характеры. И абсолютно противоположные взгляды на всё. Да. Преуменьшением будет сказать, что они постоянно спорили – что, собственно, было одной из причин, почему Зоро так хотел съехать. — Ещё чё-то надо? — он поворачивается к светловолосому гостю, который теперь смотрит прямо на него – точнее, на его глаз, но Зоро игнорирует это. Он уже привык, что притягивает внимание: нельзя ходить по улице с рваным шрамом поперёк повреждённого глаза и не ждать, кто люди будут на него пялиться. Большинство считали его слабым из-за этого – ну что ж, их потеря. Мужчина плюётся ядом в ответ, и поскольку Перона уже ушла, Зоро решает, что теперь мужчине не нужно строить из себя хорошего – и это на самом деле расстраивает и даже обижает Зоро, потому что блондин выглядит привлекательно, к тому же его ноги, и Зоро был бы не против узнать его поближе. Но не теперь. — Отъебись от меня, — слетает с его губ раньше, чем он осознаёт это, и он мысленно пинает себя за уёбское поведение, ведь по сути, блондин не сделал ничего плохого – Зоро и сам бы подрался с мудаком из-за утреннего шума, так что он мог понять злость соседа. Он просто – расстроен, ладно? А он ненавидит расстраиваться, и уж тем более признавать, что расстроился. Поэтому он начинает злиться. Зоро хлопает дверью раньше, чем начнёт вербальный конфликт – он бы с удовольствием сейчас подрался, но хоть блондин и выглядел подтянутым, вряд ли он мог потягаться с бывшим военным. — Надо было тебе это делать? — спрашивает он, следуя за Пероной в тренировочную. — Почему ты просто не можешь дать мне пофлиртовать хоть раз? — Я просто проверила его, — отвечает она голосом настоящего ангела. — Ты сам видел его реакцию – он точно по девчонкам. Зоро вздыхает с "Да, я знаю", присоединяясь к ней у еды, и берёт свою упаковку онигири из её протянутой руки. — Но он хорош. Перона тыкает его в бок, намекая сесть рядом, — Определённо твой типаж. Что ж, в этот раз неудачно. — Зачем ты позвонила Михоуку? — ворчит Зоро, что едва различимо за звуками пережёвывания пищи. — Ха, я не звонила. Просто хотела побесить тебя, — она широко улыбается, показывая брату средний палец. — Если надо, могу и позвонить. Он мгновенно отзывается с "Нет, спасибо" прежде, чем она ударяет его по плечу, — Рона, ты, маленькая сучка! — Я старше тебя, Роро! — говорит она прямо перед тем, как смартфон Зоро начинает звонить. — О! Лулу! — Йо, Луффи, — здоровается он со своим лучшим другом, переключая его на динамик – Перона отзывается приветственным эхом. Зоро! Рона! Вы где? кричит Луффи в трубку, заставляя их обоих поморщиться – он громкий и поглощающий пространство даже без собственного присутствия. — Мы у меня. Я здесь, но тут только ваш орлоглазый старик, и оба слышат эхо протеста голосом их отца где-то на фоне – не важно, сколько лет они все знали друг друга, Луффи никогда не волновался достаточно, чтобы запомнить имя их отца, даже когда служил под его началом в армии. — Луффи. Моя новая квартира, — Зоро проводит рукой по лицу, потому что ну конечно его лучший друг забудет о том, что он купил квартиру. О! Так бы и сказал! Скоро буду. Зоро не видит смысла в том, чтобы говорить "Я говорил", но всё равно озвучивает это, что полностью игнорируется Луффи, особенно когда Перона говорит, — О, пожалуйста, только без Эйса. Глупая Рона, Эйс и Сабо на работе! смеётся он, выкрикивая прощания Михоуку. Они придут потом. Перона переводит сочувствующий взгляд на Зоро, но он отмахивается – ну и что, что он был влюблён в Сабо, когда ему было пятнадцать? Ему уже двадцать семь, детские влюблённости – дела прошлого. — Ага, только пусть пиво возьмут, — вздыхает Зоро. Замётано! кричит Луффи и отключается. — Ты правда не против Сабо? — спрашивает Перона сразу после того, как её брат выключает экран. Зоро поворачивается к ней с недоверием, почти закатывая глаза, — Ну и сколько ещё раз ты меня об этом спросишь? — Но-.. — Рона, прошло двенадцать лет, и у меня было пять парней, — он выставляет раскрытую ладонь перед её лицом, показывая пять пальцев. — Да, но они все были блондинами, — она корчит рожицу, выхватывая закуску из его рук. — Сестрёнка, это буквально мой типаж, — он всё-таки закатывает глаза, не позволяя ей украсть его еду, и пихает ей в руки напиток. — Прям как у тебя типаж на девчонок, способных надрать тебе задницу, и пацанов, которые выглядят как девчонки. Она щурит на него глаза, пойманная с поличным, — Да, но твой типаж удивительно специфичный. — И? — Зоро наклоняет голову – они обсуждали это уже сотни раз, и она всё равно продолжает поднимать эту тему. — Кроме того, что они блондины, они больше ничем не были похожи. — Ладно, это правда, — соглашается она, потягивая свой молочный коктейль. — У нас с Сабо всё в порядке. И вообще, ты его жену видела? — Перона тут же встрепенулась. — Она – ангел. — Погоди. Ты никогда не называл женщину ангелом, — она щурится на брата. — Что она сделала? Купила тебе пожизненный абонемент в алкогольный? Зоро пихает свою сестру, заставляя её поперхнуться. — Я что, алкоголик? — Да, — и Перона вновь вскидывает средний палец ему в лицо. — Отъебись, — смеётся Зоро несмотря на свои слова. — Я зову тебя и Нами ведьмами, потому что вы заслуживаете этого. — Ты, придурок! Они утягивают друг друга в небольшую потасовку, начиная хохотать – Зоро наконец-то снова чувствует себя лучше, после этого неудачного знакомства со светловолосым соседом. У него может и есть типаж, но это ведь не означает, что он будет цепляться к каждому встреченному в жизни блондину, так? И вообще, у него есть друзья – друзья, которые были с ним всю жизнь, а это многого значит; и его семья. Всё с ним будет в порядке. — Всё равно кончай сверлить, — тем не менее говорит он, когда они с Пероной валяются на полу, рассматривая потолок. — Ты дырок наделала для целой крысиной колонии. — Ты хочешь тому блондинчику понравиться? — смеётся Перона, наконец поднимаясь и утягивая брата за собой. — Нет, — он отворачивается в сторону, почти на рефлексах, но, ох, ладно, кто вообще может врать перед Пероной – она читает его как открытую книгу. — Ну конечно.
51 Нравится 30 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (14)