***
Они вдвоём с Танигаки стояли с одного края поляны, буквально края: в пяти аршинах был обрыв, порода точно так же сошла оползнем, утягивая вниз пару деревьев потоньше, чем то, по которому они взобрались. Но что более важно, это было в той стороне, куда ушли Асирпа с Сугимото. Так что теоретически, если они дошли досюда раньше, чем услышали выстрел Танигаки, то могли забраться тут и попытаться пойти им навстречу по вершине холма. А Агнесса с Танигаки разминулись с ними просто потому, что петляли по кустам вслед за Рю по медвежьему следу. Но всё началось именно на этой поляне. Просторная, она была просто отличнейшим местом, чтобы пригнать сюда медведя, поэтому Танигаки отдал Рю команду, и пёс сорвался вперёд. Агнесса недовольно посмотрела ему вслед. Ведь это значило, что пёс всё-таки команды отлично понимал, однако волосы ей обслюнявил утром из обыкновенной вредности. И именно в момент, когда собачий лай слышался всё ближе и ближе, откуда-то слева на поляну вышел Огата. Агнесса, конечно, не могла с такого расстояния разглядеть лица, но, судя по тому, что Танигаки просто, никак особо не отреагировав, посмотрел в сторону пятна — зелёного сверху, как плащ Огаты, и синего снизу, как часть формы, которую у Огаты обычно видно из-под плаща, — это, несомненно, был Огата. Танигаки сначала действительно просто посмотрел, а потом, на шевеление со стороны Огаты, перехватил свою винтовку одной рукой, свободной показывая жестами то, что хотел сказать. Агнесса, к своему огромному неудовольствию, заметила — сегодня ей усиленнее всего приходилось строить из себя дуру. — Чего перемахиваетесь? — поинтересовалась она как бы между делом. Хотя то, что Огата объяснил ей основные значения жестов, используемых японской пехотой, она считала чуть ли не главным доказательством серьёзности его намерений — обучить её и вместе дружно пойти против Цуруми. — Я передал, что он будет подстраховывать. На всякий случай. Хотя мне не хотелось бы доводить до такого, — Танигаки серьёзно нахмурился, — медведя нужно убить одним чётким выстрелом. Несмертельная рана его только разозлит. — И чем больше отверстий в шкуре, тем меньше она ценится, — со знанием дела покивала Агнесса. — Могу поспорить, он согласился только потому, что пожадничал свои патроны, — она подбоченилась и ехидно улыбнулась Огате. Конечно, она не видела его лица, зато он её должен был видеть отлично. Танигаки на её слова только безразлично пожал широкими плечами. Собачий лай приближался, Рю гнал к ним медведя. Агнесса смотрела на то, как прицеливается Танигаки, как держит винтовку, как хмурится, сосредотачиваясь. — Можно мне? — Агнесса протянула ладонь и улыбнулась. Отстранённо, вежливо. Потому что если она сделает это искренне, то только испугает его. Её бил мандраж предвкушения. До неё неожиданно дошло: сейчас лучший шанс убить даже не двух зайцев сразу. Больше. Значительно больше. И поговорка поговоркой, но добыча у Агнессы будет гораздо крупнее. Вряд ли Танигаки, опытный охотник Танигаки, действительно передаст оружие какой-то, по сути, малознакомой женщине. Они знакомы пять дней и не успели, да никто из них и не пытался, подружиться. Причём все пять дней при нём она усиленно косила под безобидную. Если он это сделает, то вся его речь была отнюдь не для того, чтобы она не мешалась под ногами и не испортила ему охоту. — Я просто хочу быть полезной, — проникновенным шёпотом продолжила Агнесса, так как Танигаки посмотрел на неё как на слегка неадекватную, — это хорошо, что мои знания и навыки пока никому не требуются, но пока что мне кажется, что Огата прав: я доставляю больше проблем. И чувствую себя той, кому постоянно помогают. Она состроила выражение лица, будто ей донельзя обидно и грустно, однако стесняется этого и старается сдерживаться. На самом деле Агнесса жутко злилась на чёртового Огату. Злилась и собиралась доказать на деле и ему, и, в первую очередь, себе, что как раз ни капли он не был прав в отношении неё. Она была не такая уж и слепая, не обуза. И если никакие обстоятельства ей не будут мешать, то у неё обязательно всё получится, ведь она прикладывала все усилия. Вернуться домой не могла, поэтому оставалось только идти вперёд любыми способами. И путь она проложит себе сама. В авангарде ей делать было нечего, охочих до драки в их команде вполне хватало. Вот только те, кто даже самую малость за себя перед диким зверем постоять не могли, право на голос не имели. У неё пока не было конкретного плана, но Агнесса точно знала, что ей нужно будет больше возможностей. Положение в команде примерно на одном уровне с Шираиши её больше не устраивало. А после просто словесно подкорректирует свой образ святоши. В конце концов, это был хищный зверь, который шёл прямо на них. Это была самооборона. — Отдача отобьёт вам… — начал Танигаки, в очередной раз растерянный. Но, к великому счастью Агнессы, начал с объективных причин, а не с того, что это в принципе дурная идея. — Да, знаю, Огата мне всё-всё объяснил. И как правильно держать винтовку — тоже, — она воспользовалась тем, что Огата их слышать никак не мог, а потому прибегнуть к его авторитету было не зазорно. — К тому же «Арисака» отчасти позаимствовала принцип механизма «Мураты», — похвасталась знаниями Агнесса. — Ты говорил, медведи при приближении встают на задние лапы. Тогда можно попасть им прямо в сердце. И животное не будет мучиться, и шкура дороже выйдет. — Я говорил, что так делал бывший хозяин этой винтовки. Но самому мне ещё пробовать не приходилось, — Танигаки нахмурился ещё сильнее. — Ну, не ты ли говорил про важность доверия? — с самым непосредственным видом переврала смысл его слов Агнесса и подошла ещё на полшага поближе с самым своим доброжелательным видом.***
Агнесса размеренно вдыхала и выдыхала. Раз за разом. Задержать дыхание на краткое мгновение нужно только перед самым выстрелом. А всё остальное время кровь должна спокойно циркулировать по телу. Если задержать дыхание слишком надолго — перед глазами пойдут чёрные пятна, голова закружится. Велик шанс промазать, потом придётся дышать быстрее и глубже, оттого руки начнут мелко трястись. Она прекрасно помнила всё, чему её учил Огата. И сейчас был лучший шанс продемонстрировать это ему. Причём, по сути, ничем, кроме своей гордости, не рискуя. Хоть со стороны это выглядело то ли как авантюра, то ли как проявление храбрости, на деле же Агнесса рассчитала всё с холодной головой. Асирпа рассказывала ей про другие уязвимые участки медведя, но сердце у медведя большущее, а подойдёт он, чтобы встать на задние лапы, как раз достаточно близко к близорукой Агнессе. Она покрепче сжала между пальцами в левой руке, которой держала ствол, ещё два патрона от «Мураты». На всякий случай. То, что винтовка заряжена, Агнесса, проверила самым первым делом, а потом дослала патрон. Огата должен был стать последней страховкой, в конце концов она пришла к выводу, что потыкать её в промах ему захочется больше, чем объяснять потом остальным, почему их с Танигаки задрал медведь. Агнесса думала, их время ещё не пришло. Огата — отличный стратег и тактик. А отличные стратеги и тактики учатся у своих противников, так что она полагала, он будет придерживаться такой же позиции, что и старший лейтенант Цуруми. Они с Танигаки — хорошие фигуры на шахматной доске, слишком рано убирать их, не так много татуированных кож собрали. Агнесса недовольно нахмурилась, щурясь сквозь прицельную планку «Мураты», сравнение с шахматными фигурами вышло каким-то банальным. К тому же эта ситуация как-то до неприличия сильно напоминала другую. Вот только сейчас они все вместе против дикого зверя. Не против друг друга, хотя бы пока что. Лёгкий ветерок шелестел травой под ногами, шуршал кронами деревьев, обдувал лицо. Агнесса стояла по ветру. Медведь повёл носом, принюхиваясь. Может быть, смотрел на неё, но мелкие бусинки его чёрных глазок терялись во впадинах громадного черепа. От этого создавалось странное неприятное чувство, ведь люди в основном полагаются как раз на своё зрение. А он будто всё знал и так. Самец, судя по его массивной туше, это точно был самец. Агнесса терпеливо ждала. Солнце пекло затылок, свет падал как нельзя лучше, не слепил глаза. А обрыв неподалёку гарантировал, что у медведя не будет возможности обойти их со спины. Ей нужно было закончить всё одним точным выстрелом ради них обоих. Ведь если довести до того, что Огата выпустит в него всю обойму, то медведь не только будет напрасно страдать. Из-за испорченной шкуры, которая упадёт в цене, в его смерти окажется гораздо меньше смысла, чем могло бы быть. Выйдет какое-то бессмысленное насилие. Громоздкий медведь плавно приподнялся в паре тройке аршинов от неё, вглядываясь тёмными провалами глазниц. Встал на задние лапы. Вытянулся всем телом, открывая грудину. Грудину с большим сердцем, Агнесса помогала разделывать медведей, она отлично помнила, где оно находится, — профессиональное. Агнесса прищурилась ещё сильнее, переместила палец на спусковой крючок. Её, к собственному удивлению, не охватил азарт, как это было, когда тренировалась на ложках. Только какое-то странное лёгкое сожаление, смешанное с умиротворением. Ведь так и должно быть. Так было и раньше: это животное погибнет, чтобы принести пользу. Не даст оголодать, сбить ноги в пути в неудобной айнской обуви, на деньги со шкуры она планировала разжиться сапогами, а желчный пузырь можно было обменять на лекарства, в конце концов, оно подарит ей опыт охоты. Это не было самообороной со стороны Агнессы, они сами выслеживали его, сами спустили пса. А вставая на ноги, он проявлял любопытство. Не агрессию. Хотя и был несколько настороженный, ведь его сюда пригнал пёс, оставшийся охранять по периметру около леса. Но она мысленно пообещала медведю, что тот умрёт не зря. И ей самой стало теперь любопытно: что тогда думает и чувствует Огата, когда прицеливается и нажимает на спусковой крючок? Агнесса выстрелила. Отдача толкнула плечо, ощутимо меньшая, чем у «Арисаки». В воздухе поднялось облако дыма, обволакивая Агнессу, тут же начало плыть дальше ей за спину, размазываясь невнятным туманом. Медведь резко приземлился на лапы. Не упал на землю, на четыре лапы, насколько она могла видеть. И яростно взревел, диким раненым зверем. Зверем, который не собирался умирать. Агнесса такого не ожидала, рефлекторно сделала два шага назад, дёрнула плечами, чтобы зажать уши, но вовремя опомнилась. Её игра была гораздо сложнее, чем прикидываться просто невинной овечкой до самого конца, она не могла себе позволить прятаться в страхе. Никто, кроме неё самой, достичь цели ей не поможет. У неё осталось ещё два патрона. Потянула продольный затвор, выпустила гильзу. — Огата! — заорал Танигаки в унисон медведю и мигом бросил все свои сумки. — Нихрена! — гаркнула Агнесса тем самым зычным голосом, которым могла утихомирить полсотни пациентов. — Ещё раз! — Притворитесь мёртвой! — Танигаки мигом шагнул к ней вплотную. Она была обязана закончить начатое, иначе нечего даже было браться. Куда уж ей тогда большее. Медведь стремительно и феноменально тихо для своих размеров бросился на неё. Агнесса слышала только его рёв и могла различить очертания сквозь дымную пелену. Огата учил её не спускать взгляда с цели. Но конкретно сейчас она боялась, что если снова посмотрит в ту сторону, то увидит только бесконечную бурую шерсть прямо перед её лицом в последние секунды жизни. Он преодолел расстояние между ними за один её короткий вдох. Хотя, кажется, она просто всё-таки задержала дыхание, пока вставляла новый патрон не глядя. И, когда она начала досылать его в ствол, мир замедлился на долю секунды. Танигаки схватил её за левое плечо. Сжал ткань тетрапе, потянул в сторону и, кажется, вверх. Медведь приподнялся только для того, чтобы замахнуться на них лапой. Разинул небольшую, по сравнению со всем остальным туловищем, пасть в раскатистом угрожающем рёве. Танигаки окончательно сдёрнул её с места, отрывая от земли и разворачивая. Рука у Агнессы соскочила со спускового крючка. Она неловко, рефлекторно ещё продолжила цепляться пальцами за деревянный корпус винтовки. Раздался выстрел. Медведь опустил лапу где-то совсем рядом, утробно ревя. Агнесса почувствовала дуновение большой массы воздуха от этого движения и видела действительно только бескрайнюю бурую шерсть. От неожиданности мелко вздрогнула и окончательно выпустила винтовку в остром опасении, вбитом рассказами Огаты, что это она могла случайно задеть спусковой крючок, хотя облака дыма не было. А если и нет, то в следующее мгновение может это сделать и задеть случайно кого-то. Мир завертелся, набирая привычный спешный ритм. Танигаки одним резким движением прижал её к груди — Агнессе показалось, что он сломает ей нос — и обхватил поперёк спины так, будто хочет раздавить. Она кое-как подтянула руки к животу, не успев понять, какой у него план. Бежать от медведя бесполезно. Он в любом случае быстрее. А потом Танигаки оттолкнулся от земли, и Агнесса почувствовала, как пару секунд они находились в свободном полёте почти вниз головой. Снова раздался выстрел. Они приземлились на бок. Агнессе показалось, что они обо что-то резко затормозили, и только поэтому не посворачивали шеи, а затем покатились кубарем по сошедшей оползнем породе, собирая спиной все более или менее крупные плотные комья земли. Танигаки кое-как прикрыл ей голову второй рукой. Она попыталась рефлекторно вцепиться в него сильнее, когда поняла это, но вывернуть руку хоть немного не получалось. Влажная земля податливо чавкала и скользила. Громыхнуло ещё несколько выстрелов. И, когда всё закончилось, Агнесса ещё какое-то время лежала с зажмуренными глазами, выжидая, пока не пройдёт дезориентация, Танигаки приподнялся на одном локте и с шумным сопением отодвинулся от неё, переваливаясь на спину. А потом и вовсе привстал, всё так же тяжело дыша. Их никто не преследовал. И медведь больше не ревел. Только через некоторое время рядом под лёгкой поступью зашуршала трава. — У тебя кровь, — медленно сказала Асирпа. Агнесса резко села и уставилась на них двоих, Сугимото маячил где-то на границе её видимости. Танигаки держался одной рукой за плечо, болезненно морщился и тяжело прерывисто выдыхал, а по животу у него под слоем грязи расплылось ясно различимое огромное алое пятно. Травмы живота — одни из самых опасных, Агнесса прогоняла эту мысль в голове, выстраивая план лечения, в зависимости от степени повреждений и везучести самого Танигаки. — Откуда? — она тоже прерывисто выдохнула и потянулась руками, чтобы отодвинуть ткань и осмотреть саму травму. — У меня первая группа крови, — Агнесса заговорила чётко и по делу, — я универсальный донор. Если понадобится, можно перелить мою кровь. Только сумка осталась наверху, там инструменты для первой помощи. Это всё, что она могла бы для него сделать. Но оставалось странным другое, Огата не мог промазать, а специально стрелять в Танигаки ему было незачем. Она в тот момент чисто физически не смогла бы развернуть винтовку в его сторону под таким углом, даже если бы всё-таки случайно задела спусковой крючок. А по дороге он именно зацепиться не мог, тогда бы и её тоже травмировало. — У тебя тоже, — голос у Асирпы дрожал, она ткнула пальцем в Агнессу. Та посмотрела на своё бедро. Выглядело оно ещё хуже, чем живот Танигаки, как минимум как порванная бедренная артерия. Иначе откуда столько могло натечь крови. Агнесса аккуратно ощупала вокруг. Танигаки отодвинул полы айнского халата, выправил рубашку из штанов и приподнял. Ни царапины. Немного размазанной грязи, которую он обтёр о живот, пока поднимал рубашку. Больше ничего. Агнесса отвязала от пояса пустой кулёк из-под костяники, вернее, кулёк был не пустым, а с раздавленными остатками, теми, которые не успели вытечь. И состроила кислое выражение лица. Хорошо, конечно, что у Танигаки нет раны на животе, но в целом ситуация вышла неловкая, мягко говоря. — Ягода, — констатировала Агнесса, демонстрируя всем кулёк. — Ягода, — повеселела Асирпа и облегчённо выдохнула. — А у нас тоже ягода, да, Сугимото? Танигаки нахмурился ещё сильнее, как-то криво встал, всё ещё держась за плечо, а потом негромко произнёс: — У меня, кажется, рука сломана. Это оказался вывих плеча. Оттого, что он выставил руку, когда они падали, пытаясь затормозить. Агнесса, как и полагается в шутках про врачей, спросила, где болит и надавила туда. Вывих, как по методичке. Сугимото помог осторожно снять одежду с Танигаки, чтобы она могла осмотреть сустав, и одолжил на время шарф, Агнесса вложила его Танигаки в зубы, сказала лечь на спину. И какое-то время примерялась. — Вправляем по Кохеру. Будет очень больно, но не напрягай руку и не дёргайся, — оповестила его, Танигаки кивнул. Грязная косичка у неё одной слипшейся сосулькой упала вперёд. Агнесса ссутулилась, сидя спиной ко всем остальным, и на счёт три начала вправлять сустав. Танигаки замычал сквозь шарф, очевидно, стараясь быть тише. Она зафиксировала ему руку бинтом — какое расточительство, но тряпочек подходящей длины не было, — а потом помогла накинуть сверху его айнский халат. Наверху их уже ждали остальные. Радостная Асирпа начала снимать шкуру с медведя, Сугимото несколько неумело пытался помочь ей, забавно жестикулируя руками с закатанными рукавами. Огата сидел чуть поодаль с прислонённой винтовкой к плечу. Презрительно щурился, слегка поджимал губы. И то, что он не обозвал её идиоткой сразу, делало ситуацию только хуже. Потому что он медленно, с расстановкой, чтобы она как следует прочувствовала, собирался разобрать её по косточкам, а потом собрать назад и сдать в анатомический музей — наглядным примером того, какой быть не нужно ни в коем случае. — И что это было? Он уставился, не моргая, и по этому, как обычно никакущему, взгляду создавалось впечатление, что он тоже знает гораздо больше, чем может увидеть.