Если бы я мог вернуться в прошлое

Linkin Park – One More Light

      Вэй Усянь был уверен в том, что совершил самый гнусный поступок за всю его жизнь — убил свою шицзе. Как бы он ни старался, мертвецы больше не слушали его. Свирепые марионетки окружали их со всех сторон, и все они были бесконтрольны. Он издал громкий, полный отчаяния крик, когда один из них взмахнул мечом. Всë, что оставалось Вэй Усяню — с ужасом наблюдать за тем, что остановить он был не в силах. Его сознание было мутным, а перед глазами стояла серая пелена из слёз. В одно мгновенье перед ним мелькнуло белое пятно, и он бы, возможно, обратил внимание на это, если бы его мысли не были заняты кошмарными образами сестры, убитой его же руками. Пусть мертвец и пользовался своим мечом, но именно Вэй Усянь призвал его. Он был тем, кто позволил потерять над ними контроль. Это была лишь его вина. Но та расплывчатая фигура появилась перед ними, казалось, из ниоткуда. Вэй Усянь видел, как брызнула её кровь, а после раздался чей-то мучительный крик. — А-Чжань!       Вэй Усянь удивлëнно моргнул. Что только что произошло? — А-Сянь! — со стороны послышался другой голос. — А-Сянь… — и лишь одного этого обращения было достаточно, чтобы вывести его из оцепенения.       Его шицзе лежала на земле чуть поодаль от места, где она находилась в последний раз. Шицзе. Всё ещё живая и полностью невредимая. Вэй Усянь ничего не понимал, ведь он точно видел, как меч пронзил её тело. Он бросил взгляд туда, где она стояла секундами ранее. На том месте он обнаружил человека, одетого во всё белое, но его одежды были почти насквозь пропитаны кровью. Голову Вэй Ина занимали лишь мысли о том, чтобы как можно скорее вытащить шицзе из этого места, поэтому он бросил лишь один короткий взгляд на того заклинателя, после чего продолжил направляться к сестре. Всё остальное не имело для него абсолютно никакого значения.       Увидев, что шицзе смотрела не на него, а на того, кто был пронзëн мечом, он ускорил шаг. Вэй Усянь снова обратил на него внимание: рядом с ним сидел другой мужчина и держал его голову на своих коленях, склонившись над ним. Судя по их траурным одеждам, Вэй Ин предположил, что это был кто-то из клана Лань. На Вэй Усяня большим камнем обрушилось облегчение, когда он осознал, что сестра действительно была в полном порядке. Каким-то чудом кто-то всё же успел добраться до девушки и оттолкнуть её, принимая удар на себя. Вэй Усянь был готов сидеть у ног павшего до конца своих дней, учитывая то, что он спас самого важного для него человека во всём мире. — Шицзе! — он опустился на колени рядом с ней, обнимая еë так крепко, как только мог. — Шицзе… Я очень испугался за тебя. Что ты здесь делаешь? Уходи, шицзе, тебе нельзя здесь оставаться. Пожалуйста.       Спустя несколько секунд Вэй Усянь обратил внимание на то, что сестра абсолютно никак не реагировала на его появление. Он медленно отстранился от неё, заглядывая в испуганные глаза напротив. — Шицзе? — теперь, когда страх стал медленно отступать, он вспомнил, почему находился в этом месте, как и то, что абсолютно не заслуживал её утешений и прикосновений. Он был уверен, что сестра в любой момент с отвращением оттолкнëт его, ударит или скажет о том, как сильно ненавидит за убийство мужа. Но он точно не ожидал, что Цзян Яньли громко расплачется, обхватывая его обеими руками за плечи. — А-Сянь… он… он… извини… извини! Я не хотела, чтобы это произошло! — она громко всхлипывала после каждого произнесëнного слова. Вэй Усянь был в полнейшем замешательстве. Но потом он вспомнил о том заклинателе. — Шицзе, это… — он хотел сказать ей, что её вины в этом не было. Он понимал, что его мысли были эгоистичными, но Вэй Усяня действительно не волновали другие люди. Но Цзян Яньли его не слушала, продолжая бросать обрывки фраз. — Я просто хотела увидеть тебя. Я хотела увидеть. Я не знала, А-Сянь, клянусь, я не знала, что он это сделает… — Шицзе. Это не твоя вина. Это был… — Я не знала, что Лань Ванцзи так поступит… клянусь, я не знала… не знала, что Лань Ванцзи сделает это… — Не… — Вэй Усянь резко замолчал, когда до него стал доходить смысл её слов. — Лань Чжань? — прохрипел он, стараясь собрать мысли в кучу. — Я не хотела… мне очень жаль… я… — Цзян Яньли начала ещё сильнее дрожать.       Его вдруг осенило.       Лань Чжань? Она на самом деле назвала его имя?       Что же он натворил?       Лань Чжань.       Почему он?       Лань Чжань.       Он вдруг вспомнил тот крик, полный вселенской боли.       «А-Чжань!»       Лань Чжань и есть тот самый А-Чжань? Вэй Усянь никогда не слышал, чтобы кто-то к нему так обращался.       Белое пропиталось красным. Лань Чжань.       Что же он натворил?       Вдруг Вэй Усянь громко расхохотался. Он не мог остановиться. Даже когда Цзян Чэн наконец добрался до них, опускаясь на колени рядом с сестрой, Вэй Ин, казалось, не замечал никого вокруг, продолжая истерически смеяться.       Лань Чжань.       Цзян Чэн прижимал к своей груди Цзян Яньли, которая без остановки рыдала. — Вэй Усянь, неужели ты окончательно спятил? Над чем ты смеëшься? Ты должен приказать этим марионеткам остановиться. Возьми на себя ответственность хоть раз в жизни! Уже слишком достаточно крови пролилось!       Но Вэй Усянь лишь громче рассмеялся. У него уже болело всë тело, но он просто не мог остановиться. — Вэй Усянь! — Цзян Чэн был в ярости. — Я причинил боль Лань Чжаню… Ты можешь поверить в это, Цзян Чэн? После стольких лет я наконец-то смог причинить ему боль, — его глаза блестели из-за подступающих слëз. — Нет. Я не просто причинил ему боль. Я убил его, — Вэй Усянь взвыл от ещë большего смеха. — Что за чушь ты несёшь? В любом случае, останови это всё!       Цзян Чэн действительно понятия не имел, о чём говорил Вэй Усянь. Спустя мгновение после того, как мертвец замахнулся на сестру, он упал на колени и закрыл лицо руками. Он не мог смотреть на то, что должно было произойти. Но потом он вновь услышал её голос, отмечая то, что она была чуть дальше от того места, где стояла ранее. Цзян Чэна также не волновало то, как это произошло. Он смотрел лишь на свою сестру. — А-Чэн… Лань Ванцзи… он спас меня, — со слезами на глазах произнесла девушка. — Ну и что с того? — Он… он оттолкнул меня… он прин… принял удар…       Цзян Чэну потребовалось время, чтобы обдумать то, что она произнесла. Он посмотрел туда, куда она указывала, но увидел лишь толпу учеников, столпившихся вокруг. Он подумал о том, что стоило проверить состояние Ванцзи, но для начала он должен был спасти свою семью. Его голова буквально раскалывалась. После всего этого никто не позволит Вэй Усяню остаться в живых. Какими бы разными не были их мнения и взгляды на жизнь, они всë равно оставались братьями. Его уже не волновало даже то, что Вэй Усянь бросил их ради Вэней. Он никогда не мог отпустить и забыть брата, и даже сейчас, когда он потерял над собой контроль, его марионетки не нападали ни на одного человека из их ордена. Поразмыслив об этих вещах, он сделал для себя вывод, что будет защищать брата, даже если весь мир встанет против них. А героизм Лань Ванцзи его пока не волновал. Кроме того, этот человек — один из лучших заклинателей, поэтому с ним точно всё будет в порядке. Он собирался лично посетить Облачные Глубины и поблагодарить Лань Ванцзи после того, как убедится, что его семья в порядке. Первым делом он планировал увести своего глупого брата в безопасное место. К тому же, ему нужно было спрятать оставшихся Вэней, ведь он был уверен, что Вэй Усянь скорее сам погибнет, чем позволит отдать их на всеобщий суд. Если его действия помогут обезопасить брата, он обязательно поступит так. Ему абсолютно точно не нравилась эта идея, но он собирался сделать это.       Если Вэй Усянь умрëт, его А-Цзэ не вынесет этого. Особенно после гибели Цзинь Цзысюаня. На секунду он задумался: стала бы она так же переживать, если бы он тоже умер? Но сам он не был уверен в том, что готов получить ответ на этот вопрос. Он знал, что шицзе всегда любила Вэй Усяня больше всех. Она и отец, они оба любили Вэй Ина больше всех на свете. Он горько усмехнулся. Но для него это было нормальным явлением, он привык быть на втором месте.       К этому времени Вэй Усянь уже буквально завалился на землю из-за нескончаемого приступа смеха. — Вэй Усянь. Поднимайся. Нам нужно уходить, — приказал Цзян Чэн.       Но Вэй Ин не собирался вставать, начав ещë больше трястись от смеха. Цзян Чэн несильно пнул его в живот. — Приди в себя, Вэй Усянь! Вставай, чёрт возьми. Нам нужно уходить! — Ты разве не слышал меня, Цзян Чэн? Я сказал, что убил Лань Чжаня. Лань Ванцзи. Второго Нефрита. Великого и почтенного Хангуан-цзюня, — между смешками выдавил он.       Поведение Вэй Усяня начинало пугать его. Что, чëрт возьми, с ним было не так? Он выглядел как никогда зловеще, словно что-то тёмное внутри него управляло им. Цзян Чэн никогда не понимал странного отношения брата к Лань Ванцзи. Их нельзя было назвать друзьями, слишком разными были те двое. Но стоило ему заикнуться о Ванцзи в плохом ключе, Вэй Ин тут же возмущëнно набрасывался на него. Как бы то ни было, он выражал безмолвную радость, когда брат наконец встал на его сторону, вернувшись откуда-то, где пропадал те три месяца. В кои-то веки брат отказывался даже думать о Лань Ванцзи, и Цзян Чэн с большим облегчением отмечал его холодное отношение ко Второму Нефриту. Он испытывал ощущение, слово с его плеч сняли тяжёлый груз. Во время войны эти двое ещё больше отдалились друг от друга, и тогда его опасения окончательно отступили. Он всегда видел в Ванцзи угрозу, но причины так считать были неизвестны даже ему самому. Одного упоминания об этом человеке было достаточно, чтобы вывести его из себя. Не то, чтобы он когда-то обидел его лично, но было что-то странное в его поведении, что Цзян Чэн не мог определить точно. Лань Ванцзи просто был неприятен ему. Но эта неприязнь не распространялась на его брата. Как бы они не были похожи с Лань Сичэнем, — их даже можно было принять за близнецов, — их темпераменты были совершенно разными. Лань Хуань не вëл себя так, будто он был лучше всех вокруг. К несчастью, теперь Цзян Чэн многим был обязан Лань Ванцзи за спасение сестры. Он бы даже не возражал, если бы это был Сичэнь, но тот факт, что это был Лань Ванцзи, раздражал его. Он дëрнул головой, стараясь выкинуть ненужные мысли и сосредоточиться на бегстве. — А-Цзэ, я понимаю, тебе сейчас непросто, но нам нужно уходить. Они убьют Вэй Усяня, если он попадётся им. Пожалуйста, А-Цзэ. Он послушает тебя, убеди его.       Когда Цзян Яньли кивнула на его просьбу, он облегчённо выдохнул. Она вытерла глаза и глубоко вздохнула, прежде чем снова опуститься на колени рядом с Вэй Усянем, который всё ещё валялся на земле. Цзян Чэн стиснул зубы, стараясь успокоить вновь нарастающий гнев. — А-Сянь. Нам нужно уходить. — Шицзе. Но Лань Чжань… — он вновь засмеялся. Цзян Чэн ощутил как мурашки пробежали по его спине, когда услышал зловещий голос брата. — Он умер. Я убил его. Ты видела, как меч пронзил его тело? Это просто невозможно. Я убил великого Хангуан-цзюня, ха-ха-ха! Я всегда был уверен в том, что из нас двоих именно он станет тем, кто нанесëт смертельный удар. Он единственный имел столько же силы, сколько и я. Нет, он был даже сильнее, чем я. Какой же глупый человек. Кто ещё, как не Второй Нефрит, бросился бы под удар ради другого человека? Глупый героизм. Идиот. — А-Сянь… — А мне было плевать, — продолжил бубнить Вэй Усянь. — Я едва удостоил его взглядом, когда это произошло. Я даже не взглянул на него, когда он лежал там, истекая кровью. Я даже не потрудился посмотреть на него. Мне… мне так и не удалось взглянуть. Мне не удалось сказать ему спасибо и за всё извиниться. Всё потому, что мне было всё равно на остальных, когда я увидел, что ты в опасности. Но, шицзе, Лань Чжань всегда был таким… — Вэй Ин резко замолчал, смущëнно опуская голову. — А-Сянь… — Для чего ему понадобилось совершать такую чудовищную глупость?! — внезапно крикнул Вэй Усянь. — Что, чëрт возьми, с ним было не так? Ему было суждено достичь бессмертия! Неужели он так сильно ненавидел меня, что заставил жить с этим бременем? Но мне было всё равно, когда он лежал на чьих-то коленях и погибал от моей руки. Вероятно, это был его брат, потому что кто ещё мог назвать его «А-Чжань»? Ха-ха-ха! Какого чëрта меня вообще должны волновать глупые решения чужих людей? Это он идиот, моей вины в этом нет. Самоотверженный дурак! — Вэй Усянь! — Мне плевать на его смерть. Я не… Я… Если таким образом он хотел заставить меня вернуться на светлый путь, тогда он ещё больший дурак, чем я когда-либо мог подумать. Плевать. Почему меня это должно волновать? — Вэй Усянь!!! — Цзян Чэн схватил его за плечо и начал трясти, прикладывая всю силу, на которую было способно его золотое ядро. Он резко развернул Вэй Ина в ту сторону, где лежал Лань Ванцзи, и потряс его ещё сильнее. — Смотри!       Вэй Усянь уставился себе в ноги, но Цзян Чэну это не понравилось, и он схватил его за подбородок, заставляя смотреть прямо. С того места, где они находились, Вэй Усянь мог видеть только силуэты учеников Лань, стоящих в кругу и сражающихся с такой настойчивостью, словно охраняли что-то невероятно ценное. — Лань Чжань… — выдохнул он. — К чëрту Лань Ванцзи. Ты хоть видишь то, что вижу я? Все эти люди будут сражаться с тобой точно так же, идиот! Нам нужно уходить. Сейчас же! — Цзян Чэн схватил его за руку, но Вэй Ин вдруг отбросил брата назад с такой силой, после чего обычный человек, вероятно, просто сломал бы себе позвоночник. — А-Сянь!       Цзян Чэн всë ещë лежал на земле, с недоумением глядя на брата. Какого хрена? — Вэй Усянь, ты… — Уходи, — холодно оборвал его Вэй Ин. Он подошёл к Цзян Яньли, нежно взяв за руку, и передал еë Цзян Чэну, который уже поднялся с земли. — Возьми шицзе и уходи. — Вэй Усянь! — Я не могу пойти с вами. — Вэй… — Цзян Чэн, ты не мог бы сделать мне одолжение и спрятать всех оставшихся Вэней? Ты их уже видел. Они не представляют угрозы ни для вас, ни для твоего ордена. Но я не хочу, чтобы они закончили так же, как Вэнь Цин и Вэнь Нин, поэтому, пожалуйста… сделай это для меня. — Я и без твоих просьб собирался это сделать, — пробормотал Цзян Чэн. — Можешь закончить с делами здесь, но возвращайся в Пристань Лотоса. Они будут охотиться на тебя. Тебе нужно затаиться на какое-то время. — Я знаю, — улыбка Вэй Усяня казалось слишком насмешливой. — И… Цзян Чэн... Извини меня за всë, — Вэй Усянь отвёл взгляд. — Об этом мы поговорим позже. — Цзян Чэн не мог сказать, что всё в порядке, потому что это было не так. Он мог поклясться: на мгновение ему показалось, что Вэй Усянь действительно собирался убить его, когда отбросил его на несколько метров. Вэй Ин смотрел на него, как на добычу. За все годы их совместной жизни Цзян Чэн никогда не видел, чтобы Вэй Ин так смотрел на него. Будто он действительно хотел причинить ему вред. Это звучало настолько нелепо, что Цзян Чэн мог больше поверить в то, что это было глупым недоразумением. Но он также понимал, что, на самом-то деле, лгал самому себе. Недавно во время сражения глаза Вэй Усяня остекленели, обретая яркий красный цвет, и это зрелище поистине испугало его.       Именно это останавливало его от попыток уговорить брата вернуться вместе. Как бы он не хотел помочь Вэй Усяню, он не мог подвергнуть шицзе риску. Вэй Ин действительно был опасен. Они должны были уйти, а Усянь просто обязан был выжить и справиться со всем этим.       Цзян Чэн подхватил Цзян Яньли, вскакивая на меч, и через несколько мгновений они поднялись в воздух, оставляя Вэй Усяня внизу.       Они упустили момент, когда его глаза вновь окрасились в кровавый цвет.