Враги с преимуществами.

Перевод
NC-17
Завершён
143
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
188 страниц, 70 047 слов, 35 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
143 Нравится 97 Отзывы 28 В сборник

Эпилог: Пьяный в любви.

Настройки
Примечания:
Чейз пошел на эту дурацкую вечеринку с Джорданом Парком, чтобы попытаться повеселиться. Он уже успел поссориться с отцом до того, как приехал, и был готов забыть об этом. Драка была не из-за того, что сделал Хадсон. Подружка его отца, с которой он обращался как с дерьмом, порвала с ним, и теперь он грустил и хотел ее вернуть. Слишком мало, слишком поздно. Конечно, теперь, когда его отец был в плохом настроении, Чейз был единственным, кто получал отцовские разочарования и гнев. Что угодно. Он больше не хотел об этом думать. Или, по крайней мере, таков был план, но, просто чтобы добавить к его дерьмовому дню, вечеринка была мертва. Люди были скучными, и Чейз не очень хорошо их знал, они продолжали снимать себя танцующими и улыбающимися для своих историй Snapchat, а затем, как только телефон уходил, они останавливались. Большинство из них просто сидели и пили маленькими группами. Черт возьми, это было скучно. Он немного побродил по дому, проверяя, не происходит ли чего интересного. Джоанна была здесь, и она, безусловно, была интересной, но Чейз искал более интересного типа, — Не пытайся разрушить мою жизнь. Он рассеянно пошел на задний двор дома. Он столкнулся с Софи как раз в тот момент, когда собирался выйти через заднюю дверь. Она улыбнулась ему, и он ответил простым. — Привет. Если Софи здесь, значит, Ноен тоже может быть здесь. Дерьмо. Ему не нужно было сталкиваться с ним прямо сейчас. Он не мог справиться с чувством вины за то, что сделал, и как он мог смотреть в лицо Ноену, которая теперь смотрела на него только с презрением. Он действительно облажался. Чейз обернулся, чтобы спросить Софи, пришел ли, юенкс с ней на вечеринку. Когда он поднял глаза, то увидел, что Джоанна и Софи вместе исчезают в комнате. Теперь он определенно не мог спросить об этом Софи, не повидавшись с Джоанной, да ему и не хотелось этого делать. Он взял пиво и решил просто выйти подышать свежим воздухом. Он сел на патио хозяина вечеринки и прислонился головой к стене дома. Это было не очень удобно, и на улице было холодно, но все равно. На самом деле он не думал ни о чем конкретном, да и не хотел. Мысли просто естественно приходили и уходили без особых раздумий или размышлений, это была не та ночь для серьезных размышлений. Он не был уверен, сколько времени просидел там, прежде чем услышал, как кто-то шаркает снаружи дома. Кто бы это ни был, он шмыгал носом и, судя по тому, сколько раз Чейз слышал, как они ударялись обо что-то. Человек завернул за угол, и это был Ноен. Черт. Его темные волосы были растрепаны и растрепаны, и по красным опухшим глазам было видно, что он плачет. Парень понятия не имел, как он может выглядеть потрясающе во время эмоционального срыва. Юбенкс споткнулся еще немного, прежде чем его глаза, казалось, сфокусировались, и он увидел Чейза. Выражение его лица тут же сменилось яростью. Ноен бросился к Хадсону, который вскочил и попятился от мальчика на тропу войны. Подойдя к брюнету, мальчик неуклюже схватил его за воротник рубашки и притянул к себе. — Ты! Ты! Ты… — глаза Ноена наполнились слезами, а нижние губы задрожали. — Ты такой придурок. — Он задохнулся. Хадсон был поражен внезапной сменой эмоций. Он ожидал, что Ноен начнет кричать или ударит его по лицу, но не заплачет. Должен ли он утешить его? Может, попросить Софи присмотреть за ним?  — Ной, с тобой все в порядке? К этому моменту по его щекам текли слезы, и он время от времени икал. — Что в тебе такого особенного? Она выбрала тебя, а не меня… Я изо всех сил старался сделать ее счастливой, а она все равно выбрала тебя. Что со мной не так? Все тело Ноена сотрясала дрожь, когда он пытался сдержать рыдания. Его хватка на рубашке Чейза заметно ослабла, но он не отпустил ее. — С тобой все в порядке, Ноен. Ты само совершенство. — Старший успокоился и положил свои руки поверх дрожащих ладоней мальчика. — Если бы я был таким идеальным, то мог бы сделать Джоанну счастливой. — Джоанна тебя не заслуживает! Ты всегда был слишком хорош. Ты заслуживаешь гораздо лучшего. Ноен снова шмыгнул носом, казалось, он немного успокоился. — Не говори такого дерьма. Заставляет меня думать, что ты отличный парень. — Ноен уставился на Чейза, его глаза странно сосредоточились на деталях лица. — Держу пари, у тебя это здорово получается… — пробормотал он, — держу пари, именно поэтому ты ей и нравишься… — Ещё что? Ноен хихикнул про себя, странно контрастируя с его заплаканными глазами. Мальчик убрал руки с воротника Хадсона и провел одной рукой по его груди, а другой-по плечу. — Держу пари, ты тоже отлично целуешься. Сердце Чейза затрепетало в груди. — Эм… Ной-Ной, я не думаю, что ты знаешь, что говоришь… — он оборвал фразу, когда Ноен прижался губами к его губам. Что же все-таки происходит? Чейз и раньше мечтал об этой ситуации, даже теоретизировал, как бы это сделать. Неужели это всегда было так просто?! Ноен на секунду отстранился и снова уставился на Чейза. — Почему ты не целуешь меня в ответ? — Он заскулил. — Неужели я действительно настолько плох? — Он снова начал плакать. Чейз вышел из оцепенения от изумления, вызванного грубостью Юбенкса. — Нет, вовсе нет. Ты действительно хорош, очень, очень хорош. Это просто… — Тогда поцелуй меня. — Мальчик снова поцеловал его, и на этот раз Чейз с радостью выполнил его просьбу. Хадсон обнял Ноена за талию. Он был тоньше, чем ожидал Чейз, но все же идеально. Он позволил своим рукам удобно устроиться вокруг него, чувствуя смесь ткани рубашки и мягкой кожи, которая торчала наружу. Ноен споткнулся, но Чейз подхватил его. Они устроились так, что мальчик прислонился спиной к стене, и старший положил руки ему на голову, чтобы поддержать. Поцелуи с Ноеном и раньше были предметом многих мечтаний Чейза. Теперь то, что происходило на самом деле, превзошло все ожидания. Блондин отлично целовался, только немного плохо из-за притупленных реакций, вызванных алкоголем. Оглядываясь назад, Чейз не мог точно сказать, что влюбился в младшего, как будто это было всегда. Когда они впервые встретились, Чейз был новичком в школе, и Ноен показал ему все вокруг. Хадсон до сих пор помнил, каким очаровательным он находил мальчика и как часто ловил себя на том, что обдумывает, как лучше провести с ним как можно больше времени. Только когда он начал узнавать о том, что такое быть геем, и о мнении своего отца по этому поводу, он понял, что именно так он относится к Ноену. Это напугало его. Он запаниковал и в отчаянной попытке доказать, что он натурал, переспал с Джоанной. Это было глупо. Так, так глупо, и не было дня, чтобы он не сожалел об этом. Ему показалось, что он услышал какое-то движение позади себя, но он был слишком сосредоточен на красоте перед собой, чтобы заметить. Во рту у Ноена было сладко, что-то фруктовое. Чейз мог себе представить, что он предпочитает коктейли и сладкие напитки пиву, это его устраивало. Тепла его тела, прижатого к телу Чейза, было достаточно, чтобы отпугнуть холодный воздух. Они разошлись. Щеки мальчика раскраснелись, и он слегка покраснел. Он посмотрел на Ноена полузакрытыми глазами. — У тебя это здорово получается, — пробормотал он. Брюнет погладил большим пальцем щеку Юбенкса, это был акт обожания, даже влюбленности. На мгновение, очень красивое мгновение — Чейз обманул себя, думая, что они с Ноеном действительно любовники. Что это не был пьяный поцелуй или спонтанный поступок. — О чем ты только думаешь? — Спросил мальчишка. О чем он только думал? Ноен был пьян, это было глупо. Как он стал королем плохих решений? — Мы не можем этого сделать. Ты не в том настроении. Должно быть, я выпил больше, чем думал, потому что, клянусь, сейчас ты моя. Ноен крепко обнял старшего. Во второй раз брюнет обманом втянул себя в фальшивый роман с мальчиком, но тот быстро оборвался. Ноен потерся об Чейза. — У меня теперь стояк. — Прошептал он, качая головой. Чейз улыбнулся ему. — Ты пьян. Я позову Софи. Хадсон отвел блондина в дом, он не хотел, чтобы у него было переохлаждение или чтобы им воспользовались в таком состоянии. Хотя, он полагал, что уже сделал это сам, он действительно был чертовски хуже. Он усадил Ноена на диван и укрыл его одеялом. Он нашел Софи; ее волосы были еще более растрепаны, а макияж еще более размазан, чем раньше, но он не стал выяснять причину. Она поблагодарила его за заботу о Ноене и отправилась ухаживать за ним. — Я ухожу. — Он рассказал об этом Джордану, который разговаривал с какой-то девушкой, которую он лично не знал. — Так скоро? Чейз не ответил, просто вышел из дома, сел в машину и поехал к бренту. Он все еще не хотел идти домой и надеялся, что Брент позволит ему переночевать. Он подумал о поцелуе. Он без конца думал о мальчике. Он был идиотом, и еще большим идиотом, если думал, что из этого что-нибудь выйдет.

***

Какое странное воспоминание вернулось к нему, но он предположил, что вид Ноена, пьющего и пытающегося подойти к нему, пробудил его воспоминания. — С днем рождения, придурок. — Ноен засмеялся Чейзу в ухо, что тот уже трижды пытался укусить его. Он попытался укусить его в четвертый раз, но Чейз уклонился. — Спасибо тебе, детка. — Он поцеловал Ноена в лоб. Возможно, это был его лучший день рождения на сегодняшний день. Во-первых, у него был специальный праздничный обед с Ноеном и его друзьями, Брент купил ему новую игру Assassins Creed, чтобы играть. Затем у него был специальный праздничный ужин с Ноеном и его родителями, во время которого Джемма и Ноен соревновались в выпивке и, следовательно, были пьяны. Они оба были очень забавны, когда напивались. Пьяная Джемма требовала, чтобы Чейз танцевал с ней под Распутина, и расстраивалась, когда песня заканчивалась, поэтому заставляла Тревора ставить песню на петлю. К счастью, Тревору удалось успокоить Джемму настолько, что она перестала танцевать с Чейзом. Ноен и Чейз теперь лежали в постели вместе после того долгого дня, и Чейз обнаружил, что не может перестать улыбаться. У него никогда не было дня рождения с таким количеством людей, которые искренне заботились о нем. Как же ему так повезло? — Я люблю тебя, Чейзик. Я так сильно тебя люблю. — Глаза блондина начали слезиться, и он крепко прижал к себе брюнета. — Ты самый лучший. — Эй, не плачь. Я тоже тебя люблю. — Прости, если я сейчас немного навязчив, — всхлипнул мальчик, — но я так сильно тебя люблю. — И я тоже тебя люблю. Больше, чем ты можешь себе представить. — Звучит как ложь, но ладно. — Юбенкс признал свое поражение и положил голову Чейзу на грудь. — Это не ложь. — мальчик только напевал, показывая, что слушает. Чейз ничего не изменил бы в своей жизни, если бы это привело его к этому моменту. Это было за пределами его самых смелых мечтаний, никогда еще его сердце не было так полно. — Я буду любить тебя вечно. — Пообещал старший.
143 Нравится 97 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (2)