***
За средой приходит четверг, и тогда Лена наконец снова встречается с Карой, чтобы поесть обещанное мороженое. Ей приходится подождать, пока бариста закончит дневную смену, но, встречая девушку в кафе, она ощущает лёгкость из-за того, что покинула дом. Лена надеется, что это чувство последует за ней и в Нэшнл-Сити. — Сначала мороженое, а потом мы можем прогуляться по пляжу? — спрашивает Кара. Она буквально вибрирует от восторга, и Лена понимает, что причиной тому предстоящий десерт. Лютор выбирает мятное мороженое с шоколадной крошкой, поскольку не собирается упускать возможность его съесть, а Кара берёт себе шоколадное и сливочное мороженое с печеньем, утверждая, что оно очень вкусное, хотя Лена настроена скептически. Она пытается заплатить, однако Дэнверс её опережает. Лена не возражает, так как Кара мягко ей улыбается, после чего она вспоминает, почему изначально подруга вообще предложила мороженое. Ступив на песок, девушки сбрасывают обувь и оставляют её у кустов, так как Кара уверяет, что там она будет в безопасности до их возвращения. Лена утопает пальцами ног в тёплом песке и улыбается. Её переполняют ощущения от шума волн неподалёку, лёгкого ветерка, дующего с воды и пахнущего солью, и широкой улыбки Кары. Она учитывает каждую деталь, желая запомнить этот день навсегда. Пока они идут, бесцельно разговаривая, её рука оказывается в ладони Кары. Одну из историй Дэнверс об университете неожиданно прерывает смех Лены. — Ты вся грязная, — хохочет Лютор. У неё нет с собой салфеток, так что она просто протягивает руку, чтобы очистить кончик носа Кары, на котором каким-то образом оказалось мороженое. — А что, если я хочу приберечь это на потом? — улыбается Кара, хотя её щёки краснеют. — Тогда я буду не на шутку обеспокоена твоими отношениями с едой. Дэнверс показывает язык, и Лютор снова смеётся. Лена без колебаний вкладывает свою руку обратно в руку Кары, и они идут дальше, приблизившись к кромке воды и рискуя намочить ноги. Это идеальный день, и Лена хочет, чтобы он длился вечно. Когда девушки возвращаются за оставленной обувью, Кара делает их совместное селфи, чтобы оставить на память фотографию о дне, проведённом вместе на пляже. День, может, и не будет длиться бесконечно, но теперь у Лены есть снимок, увековеченный в её телефоне, после того как Кара отправляет его ей. Лютор также сохраняет эту фотографию, а затем устанавливает её в качестве фона. А потом вдруг наступает пятница. Лена готова поклясться, что дни идут всё быстрее и быстрее по мере приближения дня свадьбы и дня рождения, но она знает, что это невозможно. Но независимо от дня недели, Лена с нетерпением ждёт встречи с Карой, так как пообещала к ней прийти, когда они прощались вчера вечером. Вероятно, это последний раз, когда они смогут увидеться, пока она ещё в Мидвейле. Однако её планы терпят крах, так как заявляются Майк с Реей. Лена узнаёт об их визите, когда становится слишком поздно. Оказывается, Лилиан пригласила их на генеральную репетицию свадьбы. По крайней мере, у Майка нет с собой костюма, и это всего лишь репетиция, если не считать того, что сама Лена в свадебном платье. Но, тем не менее, ей не по себе. Они репетируют, идя по проходу, и Майк всю дорогу ей улыбается. Лилиан обхватывает дочь за талию слишком крепко, словно боится, что та сбежит. Лена подумывает об этом. Единственное, что отличает это мероприятие от завтрашнего дня, так это то, что пока ещё нет свидетельства о браке, которое нужно подписывать, и священник не объявляет их женатыми, хотя и заставляет их пройти через всё остальное, почти как актёров в пьесе, где мать Майка и Лилиан тоже играют свои роли. Лена подумывала пригласить на свадьбу Кару, просто чтобы иметь кого-то ещё на своей стороне, но было бы жестоко заставлять девушку смотреть на церемонию её бракосочетания с другим человеком. И будет мучительно для самой Лены, если Кара будет присутствовать, находясь так близко, и в то же время так далеко. Лена зачитывает слова клятвы с листочка, который протягивает ей Лилиан. Слова, которые абсолютно ничего не значат, слова, которые произносятся только напоказ. Эта свадьба должна выглядеть настоящей, ради её компании. Лютор понимает, что не выиграет у общественности ни одного очка, если люди узнают, что брак договорной, пусть даже они будут не в курсе, почему всё это было организовано. И это единственная причина, по которой Лена улыбается и даже целует Майка в щёку, когда ей говорят, что они могут поцеловаться. — Давай оставим настоящий поцелуй на завтра, — говорит Лютор, потому что не хочет лишний раз с ним целоваться. — И для нашей первой брачной ночи, — замечает Майк, шевеля бровями. У Лены от его слов сводит живот — она не может сейчас об этом думать. — Мы закончили? — спрашивает Лена, и её улыбка исчезает. — Мне нужно отдохнуть перед завтрашним днём. Лилиан кивает, и девушка принимает это как разрешение уйти. Она идёт в свою комнату, чтобы просто погрузиться в тяжкие размышления о том, что принесёт ей завтрашний день, но в последний момент передумывает. Лена хочет увидеться с Карой, так как это может быть её последней возможностью: в воскресенье она уезжает в Нэшнл-Сити, а в понедельник её объявят генеральным директором. По дороге Лена думает о том, во что выльется завтрашний день и чем для неё обернётся свадьба с Майком. Несчастье — вот единственная вещь, чем она обернётся. Лена думает о его улыбке, о его глупых шутках, вообще обо всём, что с ним связано. Ей не следовало бы жаловаться — у неё прекрасная жизнь, она богата; у неё будет собственная компания, которой она будет управлять; и у неё будет муж, о чём, согласно мнению половины девочек в школе-интернате, она могла бы только мечтать. Но всё это только повергает Лютор в уныние. Как только открывается дверь, Кара крепко обнимает её, и Лена расслабляется в объятиях, прижимаясь лицом к плечу подруги и ощущая тёплое и крепкое тело. Это придаёт ей сил и заставляет понять, что её жизнь не так уж плоха. Её жизнь не может быть плохой, если частью её является Кара. — Я не была уверена, что увижу тебя снова, прежде чем… — Кара замолкает, размыкая объятия, в которых они обе явно задержались слишком надолго. Однако Лена не позволит себе зацикливаться на этом, не сейчас. Она грустно улыбается, когда Кара встречается с ней взглядом. — Прости, что пришлось отменить встречу, но всё же я не хотела уезжать, не повидавшись с тобой. — Ты готова к завтрашнему дню? — спрашивает Кара, ведя их обеих в свою комнату. Как бы Лене хотелось увидеть сейчас лицо Кары. Или, может, это и к лучшему, что девушка отвернулась от неё, потому что голос Дэнверс звучит опечаленно, и Лютор не уверена, что смогла бы воспринять спокойно то выражение лица, которое ему соответствует. Лена сглатывает и садится на кровать Кары. — Да, сегодня у нас была репетиция, это было ужасно. Кара накрывает ладонью руку Лены. — Мне очень жаль. Ты… э-э-э… хочешь поговорить об этом? — Ты же не хочешь слышать о моём будущем муже, правда? Дэнверс смущённо улыбается. — Не особо, но я хочу услышать о тебе, о том, что ты чувствуешь и что происходит в твоей голове. Какие-то богатые старые чуваки заставляют тебя сделать такую отстойную вещь, и, если это поможет, я здесь и готова выслушать. Лена улыбается выбору слов Кары. — Это на самом деле отстойная вещь, и как только я стану генеральным директором, то обязательно изменю это правило, потому что не хочу, чтобы кто-то ещё проходил через то же, что и я. Кара сжимает её руку, и Лена чувствует, что расслабляется ещё больше в присутствии подруги. — И именно Майк, из всех возможных людей? Он просто… Я ненавижу его, он полная противоположность любому, кого бы я для себя выбрала, и Лилиан сделала это не намеренно — просто так получилось. Но завтра на свадьбе мне придётся поцеловаться с ним перед камерами, и это, конечно, фальшь, но он пошутил о нашей первой брачной ночи, и это просто… — Она вздрагивает. — Я не знаю, то ли он просто пошутил, то ли действительно чего-то ожидает завтра вечером. И я просто… а что, если он и правда ждёт большего после церемонии, а я не смогу… По лицу Кары пробегает тень отвращения. То же самое чувство осело и в глубине живота Лены, и на её глазах появляются слёзы. — Я не смогу этого сделать. Что, если он попытается или скажет, что разведётся со мной, если я не пойду на это, или… — Слёзы уже катятся из глаз Лены, Кара тут же её обнимает. — Я думала об этом, о том, чтобы отказаться от компании, от всего, только чтобы быть от него свободной. — В этом случае она также смогла бы быть с Карой. На этот раз Дэнверс гладит её по спине и шепчет тихие слова, чтобы успокоить. Эти опасения уже возникали где-то на задворках её сознания, но она старалась не думать об этом — об ожиданиях Майка, когда они поженятся. Он явно захочет с ней переспать — судя по его похотливым взглядам, он рассчитывает на это, тогда как Лене невыносимо даже представлять такое. Однако это означает, что даже выйдя замуж, она всё равно может потерять компанию, потому что, если он захочет расстаться, а Лена ещё не утвердится прочно в Luthor Corp, совет директоров её выгонит, потому что она больше не будет состоять в браке. Кара отстраняется, как только поток слёз Лены останавливается, но остаётся рядом. — Ты не должна делать то, чего не хочешь, а если он попытается тебя принудить к чему-либо, я поговорю с ним лично. И под словами я подразумеваю, что врежу ему по лицу. Лена смеётся. Дэнверс выглядит такой серьёзной, что Лютор не сомневается, что так всё и будет. В этот момент она размышляет о том, чтобы отказаться от всего, от всего ради Кары. Лена не сомневается, что была бы счастлива, и она сделала бы это тут же, если бы не думала обо всех тех других людях, которым она могла бы помочь. Но вот только на этот раз ей хотелось бы поступить эгоистично. — Можно тебя кое о чём спросить? — спрашивает Кара. — О чём угодно. — Почему Майк? Лена вытирает последние слёзы, надеясь, что не слишком сильно размазала макияж. — Что ты имеешь в виду? — Почему именно он? — спрашивает Кара. — Почему из всех людей ты должна выйти замуж за Майка? Может, дело в деньгах? Или в компании его семьи? Что делает его таким особенным? Лена грустно улыбается. — Он был единственным, кто согласился. Ты же знаешь мою фамилию и репутацию моей семьи. Никто не хочет иметь с нами ничего общего. Из всех, кого смогла найти Лилиан, Майк оказался единственным, кто был готов поставить на карту свою репутацию. Деньги моей семьи — единственная причина, по которой он сказал «да», и я предполагаю, что к этому приложила руку также его мать. — Значит, в нём нет ничего особенного? — спрашивает Кара. В её глазах что-то мелькает, но Лена не может понять, что именно. — Тебе не обязательно выходить замуж именно за него, главное — выйти замуж в принципе? Лена усмехается. — Ну, по сути, да, но ко мне не выстраивается очередь из женихов, чтобы можно было из них выбирать. Лилиан пыталась найти, и Майк был лучшим, что она могла придумать. — А это обязательно должен быть парень? Лена не совсем понимает, к чему все эти вопросы. — Я… — Она вспоминает всё, что читала в документах компании, стараясь точно определить, присутствует ли в формулировках свода законов гендерная специфика. Нет, никаких требований к полу партнёра там не было. — Нет, формально — нет, насколько я знаю, мне просто нужно заключить брак с кем-то. Всё поведение Кары меняется: за неимением лучшего слова, она выглядит сияющей. — Заключи брак со мной? Лена думает, что у неё в мозгу, вероятно, случилось короткое замыкание, потому что она уверена, что неправильно расслышала слова, которые только что произнесла Кара. — Что? — Заключи брак со мной? Да, Лене не послышалось — девушка сказала именно это, но её слова всё равно не имеют смысла. — Кара… Дэнверс обрывает её: — Если тебе просто нужно заключить брак с кем-то, то почему бы не заключить его со мной? Лена чувствует, как в её груди вспыхивает надежда, но она подавляет её, так как не может позволить ей захватить себя преждевременно. — Я не могу просить тебя об этом. Голубые глаза Кары широко раскрыты, в них читается мольба. — Ты не просишь, я прошу. Женись на мне, и тогда тебе не придётся выходить замуж за Майка. Заключи со мной брак, и тогда, — рука Кары снова накрывает её ладонь, — тогда у нас появится шанс быть вместе. — Дэнверс делает паузу. — Если ты хочешь этого, конечно. Или мы можем просто пожениться и остаться друзьями. Суть в том, что тебе не придётся заключать брак с ним. Тебе не придётся выходить за него замуж, и у тебя появится шанс быть счастливой. Тебе не придётся выходить за него замуж, и мне не придётся думать о том, что ты с кем-то другим. — Кара… — В глазах Лены снова появляются слёзы, на этот раз по совершенно другой причине. — Пожалуйста, — со слезами на глазах просит Кара. — Я… это очень серьёзное решение, оно повлияет на всю твою жизнь. Я не могу просить тебя сделать для меня что-то настолько важное. Кара вытирает слезу, которая скатывается по её щеке. — Я же сказала, ты не просишь. Но при таком раскладе тебе не придётся выходить замуж за Майка — ты заключишь брак с тем, кто тебе действительно нравится, и получишь свою компанию. Это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой. — А как насчёт тебя, что от этого получишь ты? Кара улыбается. — Я получу тебя, если ты захочешь. А если даже нет, то я буду знать, что ты не несчастна, выйдя замуж за мужчину, которого никогда не сможешь полюбить. Боже, Лена очень хочет этого. Но встречаться с кем-то и жениться на ком-то — это две совершенно разные вещи. — Но что, если… — Лена не знает, почему она так сильно этому сопротивляется. Она могла бы так легко согласиться и просто сказать «да», но здесь речь не только о ней, но и о Каре тоже. — Что, если у нас ничего не получится? — спрашивает Кара. Лена кивает. Как бы ей ни была невыносима подобная мысль, это вполне реальная возможность. Хотя Лютор и надеется, что они смогут быть вместе, у неё нет большого опыта в отношениях и она наверняка всё испортит. — Тогда мы останемся в браке до тех пор, пока ты не закрепишь своё положение в компании, и будем просто друзьями. Что, кстати, вряд ли произойдёт. Я не знаю, но, — Кара показывает жестом на них обеих, — ты ведь чувствуешь это, да? То, что между нами происходит, это кажется особенным, это кажется настоящим. — Но брак… — Лена, — прерывает Кара. — Я хочу этого, я хочу сделать это для тебя, я хочу сделать это для нас. Так что женись на мне? Потому что я очень хотела бы с тобой встречаться, и если для этого мне нужно просто подписать документы, я это сделаю. Один последний вопрос. — Ты уверена? Кара улыбается. Она подаётся вперёд, и Лена задумывается, что собирается сделать девушка, когда её щёк касаются нежные руки. Кара так бережно прижимает ладони к её лицу, что Лене кажется, что она может снова заплакать. — Уверена. Если ты хочешь этого, всё, что тебе нужно сделать, это сказать «да». — Да. Едва это слово срывается с языка Лены, как её губы внезапно накрывают губы Кары, тёплые, нежные и восхитительные. Лена тут же отвечает на это прикосновение, растворяясь в своих ощущениях, тая под мягкими губами, о которых она в последнее время слишком часто мечтала. Она скользит ладонью по резко очерченному подбородку, проводит пальцами по нежной коже, а затем её рука запутывается в мягких волосах на затылке блондинки. Лена чувствует, как весь её мир меняется под прикосновениями Кары. Она была права тогда, до их почти случившегося поцелуя. Теперь, когда Лена попробовала губы Кары на вкус, ей никогда не захочется останавливаться. — Правда? — бормочет Кара в её губы. — Что? — спрашивает Лена, и это слово произносится практически в рот девушки. Она жалеет о том, что спросила, так как Кара отстраняется. Не слишком далеко, но достаточно, чтобы поцелуй прервался. — Ты женишься на мне? — После такого поцелуя, — мурлычет всё ещё слегка ошеломлённая Лена и смотрит в ярко-голубые глаза, — как я могу сказать «нет»? Кара улыбается. — Это был довольно хороший первый поцелуй, правда? Лена тоже улыбается — она не чувствовала такой лёгкости… очень долгое время. Она наклоняется вперёд, так что их губы соприкасаются, когда она заговаривает. — Это был лучший первый поцелуй в моей жизни. — Но затем она снова отстраняется. — Однако, как бы мне ни хотелось поцеловать тебя снова, нам, наверное, стоит поговорить. Кара всё равно наклоняется к ней и быстро целует в губы. Лене требуется вся её сила воли, чтобы не последовать за этими губами, когда они отдаляются. — Не могу поверить, что мне не пришло это в голову раньше, — говорит Кара. — Как я могла не додуматься до этого решения? Мы могли бы целоваться всё это время. Лена смеётся, она не знает, почему тоже об этом не подумала. Впрочем, сказать по правде, она никогда не рассматривала Кару как вариант — не для чего-то настолько серьёзного, как это. И затем, несмотря на свои слова, она наклоняется и снова целует Кару, слегка задерживаясь, так как девушка довольно мурлычет. — Нам надо поговорить, — говорит Лена, когда на этот раз сама принуждает себя отстраниться. — Потому что ты должна знать, во что ввязываешься, и располагать всей информацией, прежде чем скажешь «да». — Ладно. — Кара, приведя себя в чувства, садится прямо и переплетает свои пальцы с пальцами Лены. — Расскажи мне всё. — Мы должны пожениться завтра. — Блин, это же твой день рождения, — прерывает Кара. — У меня даже нет для тебя подарка! Лена смеётся. — Мне ничего не нужно. — Она поднимает их соединённые руки и целует тыльную сторону ладони Кары. — Этого более чем достаточно. Дэнверс улыбается, и Лене приходится очень, очень сильно постараться, чтобы не поцеловать её снова. — Всё, что нам необходимо сделать, это подписать документы, нам не обязательно устраивать церемонию или что-то в этом роде. Нам нужно будет сделать публичное заявление о браке и жить вместе в Нэшнл-Сити или, по крайней мере, сделать вид, что живём. Совету директоров понадобится только свидетельство о браке, но они воспротивятся, если вдруг решат, что оно ненастоящее, особенно в связи с тем, что ты женщина, поскольку не хотят допускать меня до руководства. Однако есть один член правления, Сэм, мне придётся позвонить ей и сообщить о том, что происходит, но она будет на моей стороне, она готова сражаться за меня. Мы ещё не объявляли о моём браке с Майком, так что это не проблема, мы вместо этого просто объявим о нашем браке. — Лена делает глубокий вдох. — Я знаю, что деталей достаточно много, поэтому ты должна быть уверена. Я не хочу, чтобы ты сожалела о своём решении. — Я слышу только то, что мы можем быть вместе, и всё, что мне нужно сделать, это подписать документы и жить с тобой, а это звучит не так уж плохо. — Это не слишком быстро? — спрашивает Лютор. — Ну, для брака, конечно, — говорит Кара, заставляя Лену рассмеяться. — Но мы можем не торопиться, мы можем спать в разных комнатах, когда будем жить вместе, мы можем ходить на свидания и двигаться в собственном темпе, мы пропустим только пару вещей. — Мы говорим о твоей жизни, и эта свадьба всё изменит. — Она изменит кое-что, — признаёт Кара. — Но я всё так же осенью вернусь в университет, всё так же увижусь со своей сестрой в Нэшнл-Сити, всё так же подам заявку на стажировку в CatCo следующим летом, единственная разница в том, что теперь я буду с тобой. Это немного необычно, конечно, но если это значит, что тебе не придётся выходить замуж за Майка, если это значит, что я смогу быть с тобой, тогда я сделаю это. Если ты тоже этого хочешь. — Я хочу, — Лена крепче сжимает её руку. — Я очень, очень хочу. Кара улыбается. — Тогда договорились, завтра мы поженимся. Но прямо сейчас я собираюсь снова тебя поцеловать, если ты не против. Лена наклоняется к ней. — Я совершенно не против. Есть ещё множество вещей, которые ей, вероятно, нужно сделать. Например, сказать матери, что свадьба отменяется, сообщить об этом Майку и Рее, а также дать возможность Каре рассказать её семье, что представляется самой страшной частью из всего этого. Но на мгновение Лена позволяет себе забыться в ощущении губ Кары на своих, она хочет запомнить эти руки в своих волосах и желание застонать, когда в её рот проскальзывает язык, углубляя поцелуй. Это кажется нереальным, это кажется невозможным, что у Лены будет всё это, что она получит возможность быть с Карой и оставить за собой компанию. Однако Кара здесь, рядом, целует её, говорит, что хочет быть с ней, говорит, что хочет жениться на ней, и Лена никогда не была счастливее.Глава 7
3 апреля 2021 г. в 23:41
Свадьба надвигается всё ближе, и, как бы Лена ни старалась, ей всё труднее избегать мыслей об этом, поскольку её дом заполняет всё больше и больше декораций, подготавливая его к событию, которое состоится всего через несколько коротких дней. Сегодня среда, а это означает, что у неё есть всего три дня до свадьбы в субботу — три дня её жизни здесь, пока всё не изменится.
Ещё пару недель назад у неё вообще никакой жизни здесь не было, а теперь она отдала бы что угодно, чтобы оставить всё как есть.
— Не будь такой угрюмой, Лена. На следующей неделе у тебя будет всё, чего ты когда-либо хотела.
Лена вздрагивает, оборачивается и видит рядом свою мать. Лилиан никогда не рискует заходить в сад, если в этом нет необходимости; сейчас, вероятно, она здесь, чтобы проконтролировать, как устанавливают свадебную арку для предстоящей церемонии. Лену тошнит от мысли, что ей придётся стоять под ней с Майком. Зачем им понадобилось устраивать это представление напоказ? Почему она не может просто подписать чёртовы документы и покончить с этим?
Лена задумывается над словами Лилиан. Всё, чего она когда-либо хотела? Это верно: с тех пор как ей предложили компанию, с тех пор как она увидела её потенциал и представила всё, что она может с ней сделать, Лена хотела Luthor Corp.
Однако теперь она хочет кое-что ещё.
Единственное хорошее событие этого дня — селфи, которое Лена получает от Кары. Блондинка улыбается в камеру, влажные волосы беспорядочно обрамляют её лицо, море позади неё потрясающе голубого оттенка, который выгодно подчёркивает цвет глаз девушки.
Лена сохраняет фотографию среди растущей кучи селфи, присланных Карой. Но Лютор думает, что на данный момент это фото — её самое любимое. Дэнверс на нём выглядит радостной, гораздо радостнее, чем вчера. В глазах виден блеск, щёки усыпаны веснушками, а к шее прилипает песок.
Она очень красивая.
Жаль, что тебя здесь нет :*, — написано в сообщении, и Лена тоже немного жалеет об этом, но в то же время она хочет, чтобы Кара провела время с сестрой. Лена никогда не была большим любителем пляжа, — в основном потому, что не оставалась в Мидвейле достаточно надолго, чтобы иметь возможность туда сходить, — но она полагает, что с Карой ей бы там понравилось.
Хотя она не уверена, что если увидит Кару в бикини, то переживёт это.
Наслаждайся отдыхом с сестрой, мы можем пойти на пляж вместе в другой раз.
Лилиан только к обеду заговаривает с ней снова.
— Ты ведь хочешь этого, верно?
— Чего?
— Этого брака, этой компании, потому что ведёшь ты себя, как будто это совсем не так.
— Ты прекрасно знаешь, что я не хочу выходить замуж за Майка, но мне нужна компания, так что у меня нет выбора.
Лилиан кажется грустной.
— Ладно, но смотри, чтобы этого не услышали Майк с Реей, — нам нужно укрепить наши позиции с ними и с их компанией, если ты хочешь добиться успеха с Luthor Corp. Если это для тебя так важно, мы никому не позволим отнять у тебя компанию.
Лилиан сказала «мы», как будто она собирается помочь дочери сохранить Luthor Corp.
Чем чаще Лена слышит это название, тем больше ей хочется его изменить. Она стала узником собственной фамилии, она заперта в плену восприятия её всем миром как человека, похожего на своего брата и отца, но она будет упорно работать, чтобы её компания избавилась от дурной славы, а также, чтобы люди перестали думать, что Лена Лютор такая же, как и вся её семья. Возможно, её мать тоже не так уж похожа на брата с отцом, как она думала.
— Это я знаю. И… — она сглатывает. — И Luthor Corp добьётся успеха, если я буду иметь к ней хоть какое-то отношение.
Лилиан улыбается.
— Моя девочка.
Лена обычно не уверена, что мать её любит, но сейчас она думает, что, может, это всё же так.