ID работы: 10500740

undone

Гет
R
Завершён
139
автор
Размер:
31 страница, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
139 Нравится 45 Отзывы 25 В сборник Скачать

Ленинград. Боргов.

Настройки текста
Через открытую дверь до Боргова долетали звон посуды и разговор его жены с младшим сыном. Они только что закончили ужинать, Леша убирал со стола, а Лена мыла посуду, пока он скрывался от домашних в своем кабинете. Большая квартира, к счастью, давала возможность уединиться. Они жили на Каменноостро́вском проспекте, в самом сердце города, который Василий любил больше всего. После шахмат, разумеется. — Сделать тебе чай? — Елена бесшумно возникла в дверном проеме, и он поднял взгляд от маленькой шахматной доски. — Да, пожалуйста. — Тебя что-то беспокоит? — помедлив, задала вопрос жена, но не стала уточнять, что натолкнуло ее на эту мысль. — Эта чертова совместная работа с Шапкиным по защите Грюнфельда, — Василий зажмурился и раздраженно потер переносицу. — Не стоило в это ввязываться. — Ты всегда его недолюбливал, — отметила Елена. Шапкин, сидя через проход от Боргова в самолете «Париж — Москва», опустил несколько мерзких комментариев о состоянии Бет на финале, но наткнувшись на презрительный взгляд Василия, стушевался и стал бормотать, что то, что Хармон появилась нетрезвой, вовсе не умаляет победы Боргова над ней. Василий скрылся за разворотом газеты Аэрофлота, показывая, что не желает больше это обсуждать. — Это правда. Нельзя было соглашаться на работу с человеком, к которому испытываешь неприязнь. Но дело сделано, и книга должна быть сдана в печать, — он опустил глаза обратно на доску, на которой был развернут маневр Кf6-d7-b. Он солгал. Монография о защите Грюнфельда его нисколько не волновала, несмотря на всю неприязнь, испытываемую к соавтору. Уже несколько недель он был зациклен только на Бет. Когда Елена принесла чай и печенье и закрыла дверь в кабинет, отрезав его от остального мира, Боргов откинулся на спинку стула и бездумно уставился в пространство. Он с самого детства знал, что ему повезло. Он почти с самого начала знал, в чем его дар, цель и смысл. Шахматы заполняли всю его жизнь, он совсем не шутил, когда говорил на пресс-конференции, что умрет за доской. Он даже знал, где это скорей всего случится — в Екатерининском сквере, там по утрам собирались ветераны шахматных войн. Все остальное — социальный статус, чемпионство и все те бенефиты, что оно приносило, отношения, регалии, даже семья — было вторичным. Это не значило, что он не любил своих детей и жену. Любил. Он любил их дом и то ощущение уюта и тыла, что он давал. Любил своих умных, добрых сыновей, был рад дать им все, чего был лишен сам в их возрасте. У него не было друга ближе, чем его жена. И несмотря на это, шахматы были на первом месте. Боргов был уверен: Бет бы его поняла. Он знал гроссмейстеров, которые с успехом занимались научной и изобретательской деятельностью, далекой от шахмат. Знал и тех, кто разочаровывался в игре уже к двадцати годам и менял сферу деятельности. Боргов был влюблен в шахматы один раз и навсегда. — Что скажешь о Хармон? — спросил его Лученко через неделю после Парижского турнира. Он звонил из Москвы, поздравить и разузнать подробности.  — Выросла со времен Мексики, — ответил Василий и внутренне содрогнулся от двусмысленности. Они обсудили матч, то как вариант Болеславского в конечном итоге вывел его ладью на вторую горизонталь противницы и обеспечил Боргову чемпионство. Его раздражало и угнетало то, как он повел себя после матча. Он не имел привычки навязывать кому-либо свое мнение, вмешиваться, выбивая двери плечом в чужую жизнь. Он ценил границы и всегда сурово охранял свои. Зачем он пошел к ней в номер во второй раз? Наставлять на путь истинный едва знакомого человека было не в его характере. «Она не незнакомка», — возражал внутренний голос, пока Василий отстраненно разглядывал шахматную доску. Стоящий рядом чай остывал. Красивое английское слово «соулмейт» нравилось ему больше, чем тяжеловесное «родственные души», но и оно не давало ему права на второй, совершенно бессмысленный визит, не давало права на то, чтобы раздавать советы и уж тем более на то, чтобы целовать юную американку. Этот поцелуй засел в нем, словно заноза под кожей. Он не мог забыть вкус ее горячего дыхания, нежной щекотки локонов и изгиб талии под своими ладонями. Он не лгал Бет, когда говорил, что можно быть абсолютно удовлетворенным жизнью и без связи, предрешенной тебе судьбой. Но так было до того, как она сделала шаг и обвила своими руками его шею. С того момента прошло больше двух недель, и вся его жизнь грозилась обвалиться словно карточный домик. Василий мучился бессонницей, а когда засыпал, боялся прошептать чужое — потому что Бет приходила во снах почти каждую ночь — имя, терял концентрацию, когда работал, и нить беседы, когда разговор становился скучным. Однажды на Невском он увидел, как девушка поправляет выбившиеся из-под берета медно-рыжие волосы, и вздрогнул от неожиданности. Это сводило с ума. В его библиотеке, где-то в секции с иностранными журналами лежал «Лайф» с Хармон на обложке, но он боялся к нему даже прикасаться. С фото смотрела совсем девчонка, и он чувствовал себя растлителем. Но дело было не только в физическом желании. Все-таки Боргов верил, что устроен несколько сложнее. Оставаясь в одиночестве, в своем кабинете, он препарировал свои чувства также, как разбирал бы проигранную партию. До встречи в лобби гостиницы, когда прозвучали поменявшие все слова, он воспринимал Бет так, как и было положено — оппонентом. Ее ремарка на русском языке во время пресс-конференции чуть смутила его, но и позабавила тоже. В конце-концов, ему не за что было краснеть. Он никогда не позволял себе бестактных комментариев о личных качествах или мастерстве соперников. Он изучал ее партии, знал, что она может быть дерзкой, нетерпеливой, и в то же время спокойной и искусной. Он собирался разбить ее, также как и любого другого участника турнира. Когда до него дошел смысл слов, сказанных ему Хармон, он был ошарашен просто самим фактом того, что это все-таки произошло. Лицо Бет и вовсе выражало панику и желание спастись бегством. «Бедная девочка», — мелькнуло в его голове, когда он смотрел ей вслед, — «как тут не испугаться, когда обещанным судьбой суженым оказывается кто-то, совсем на него не похожий». Он пошел к ней в номер потому что хотел взглянуть на ее надпись. И еще потому, что считал своим долгом поговорить о случившемся и расставить точки над «i». Ведь он был старше и опытнее. Он рассказал ей свою историю и получил — с холодной, почти злой улыбкой — ответ на который и рассчитывал. Это было разумно, потому что иное все равно не могло случится. Слишком многое их разделяло. Это было правильно. И немного трусливо, что Василий тоже принимал. С того дня он больше не мог думать об Элизабет, как о противнице. Они провели наедине несколько минут, обменялись десятком фраз, но этого хватило, чтобы ее образ обрушился и был создан в его голове заново. Он больше не был плоским и основанным только на анализе ее игры. Она пустила его в свой номер и Василий поневоле охватил несколько деталей: пустую винную бутылку в мусорном ведре, сборник Рейфельда, раскрытый и брошенный на диване обложкой вверх, многочисленные пустые пакеты и свертки из Парижских магазинов, сложенные в углу. Он заметил, хоть и не подал вида, как Бет оценивающе разглядывала его, пока он говорил, и сам делал выводы. Умная, тщеславная, одинокая, ранимая. Было странное ощущение, что он успел привязаться к ней за их короткую встречу. Потом — партия. И катастрофа. Боргов не знал, что двигало Бет, когда она обняла его и поцеловала — досада от поражения, его поучающий тон или просто желание узнать, что же они теряют. Теперь они знали. Ощущения от поцелуя он мог сравнить только с предвкушением победы в долгом, сложном матче, когда противник еще не подозревает о своем поражении, еще двигает фигуры по доске, не зная, что обречен. Это было так глупо: сравнивать поцелуй с шахматами, но Боргов не знал других метафор. Он был влюблен. — Но это пройдет, — Василий дотронулся до белой королевы. Время лечит.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.