ID работы: 10505037

Книга 2 часть 1: Республиканский город ждёт.

Джен
R
В процессе
16
Размер:
планируется Макси, написана 161 страница, 42 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 189 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 30. Отец и дочь.

Настройки текста
Примечания:
-Я до сих пор не понимаю, что они здесь делают?! — в который раз спрашивала Пема у аколитки Лю Мей— Может, стоит их сразу в тюрьму отправить, а не нянчиться с ними? И скажи детям, чтобы они отошли от них подальше. Я не могу позволить им находиться рядом с этими... — супруга мастера магии воздуха выбирала слово поприличнее — мятежниками. -Госпожа Пема — уговаривала её в свою очередь девушка — я вас понимаю, но они не сделают ни вам ни вашим детям ничего дурного, поверьте. По крайней мере мои братья — и она указала на Линга и Лао, которые, как выяснилось, оказались её братьями — не станут. -Ладно... за них я ещё могу поручиться, но за него... — и Пема ткнула пальцем в Лейтенанта, который нарезал круги по всей кухне — Я сама слышала, как Амон отдал ему приказ убить меня и моего сына! Усач покраснел. Именно так, он должен был убить и жену сына Аанга, и их младшего ребёнка. (Флэшбэк) -Лейтенант — глаза Амона сурово засверкали из-под маски — Лао Ган придушит Тензина, его дочерей и старшего сына. Сегодня мы раз и навсегда покончим с воздушными магами. -А вы... сэр... почему вы не заберёте их магию? — Лейтенант понимал, что лучше не задавать этот вопрос, но он не удержался. Ведь до того его лидер ни разу не убивал... ну, кроме того случая с капитаном Коичи, но тут он просто защищался. Но чтобы так... -Я не обязан перед тобой отчитываться. Ты удушишь жену Тензина, а мальчишку сунешь в мешок, и вышвырнешь в залив Юи. Всё ясно? -Д-да, конечно — на лбу командира выступили капли пота — просто вы... я... -А, вот как — Амон рассмеялся — впрочем, я сегодня добрый. Можешь позабавиться с ней, если уж так хочешь. Но потом не мешкай — усыпи и удуши! И, резко развернувшись, ушёл прочь. (Конец флэшбэка) «А ведь мы стояли рядом с камерой, где её закрыли... интересно, конец она тоже услышала?» — подумал Лейтенант и вышел в коридор. На душе было паршиво. Серьёзно... что он тут делает? Ищет убежище у бывшего врага... да ещё и эта девушка, которую зовут точно так же как его дочь... и выглядит так же... Да что вообще творится?! -Дяденька... — услышал он голос за спиной — у вас голова не болит? Лейтенант обернулся. Перед ним стояла одна из дочерей Тензина — сероглазая, с двумя пучками... кажется, Акки её зовут, или как-то так. -Слушай, что тебе нужно? — как можно спокойней произнёс мужчина — Не пойти ли тебе к своим родителям, или, скажем, брату и сестре? Девочка шмыгнула носом: -Джинора и Мило меня дразнили, мама сейчас ушла к Рохану, а папа — в мэрию на какое-то заседание. А дядя Буми, Корра и Болин следят чтобы уравнители никого из нас не убили... ой — девочка прикрыла рот ладошкой, понимая что сказала лишнего. -Ничего — Лейтенант присел, так чтобы быть одного роста с девчушкой — я тоже чувствую себя... не в своей тарелке здесь, в доме магов. Ведь... я уже много лет борюсь с ними — и он вздохнул — из-за того что они убили мою жену и дочку. -У вас была жена? И дочка? — в серебристых глазах девочки загорелся огонёк — А какая она была? Добрая? Красивая? Красивей, чем наша мама и Асами, да? И она вас целовала? А дочка какая была? Сколько ей лет было? Она была на вас похожа, или на вашу жену? А как её звали? — посыпала Икки вопросами. Лейтенант рассмеялся. -Ну да. Жена у меня была очень красивая, особенно её глаза: зелёные, как трава весной. У нашей дочери были такие же, хотя... волосы определённо как у меня — и мужчина потрепал сам себя по густой чёрной шевелюре, и вздохнул — четыре года было, когда... когда я её потерял. -Ой, бедный... вы поэтому такой несчастный? — дочь Тензина дотронулась до его руки. -Несчастный... слушай, почему ты так решила? — удивился усач. -У вас глаза печальные. И голова опущена. Пра-пра говорит — когда человек печален, он не может вверх глядеть — на него горести давят — серьёзно произнесла Икки. Но их идиллию прервали Джинора и Аватар. -Вот ты где! — Корра схватила девочку за руку — Не знаю, что ты ей наговорил — обратилась она к Лейтенанту — но если ты сделаешь что-нибудь ей, или Джиноре, или их братьям, то клянусь: я от тебя мокрого места не оставлю! -Он ничего мне не сделает! — обиделась девочка — Он вовсе не злой, и не дразнит меня, как мои брат и сестра. -К тому же — фыркнул бывший новый лидер Уравнителей, поднимаясь с колен — с моей стороны это нерационально: портить отношения с Мастером Тензином и вами, Аватар Корра, когда мы решили объединится. Корра хотела разразиться гневной тирадой, на тему того «с чего вам объединятся с нами» но решила промолчать. Ещё накануне, когда остатки уравнительского движения прибыли в Островной Храм, повелительница стихий раза три роняла свою нижнюю челюсть на под, а раз пять собиралась войти в Состояние Аватара, чтобы разнести всех последователей Амона к тёмным духам, однако Тензин будучи человеком более уравновешенным, нежели его ученицам, останавливал её, говоря что это для всеобщего блага и всё такое. Девушка отвела детей Тензина в их комнату и направилась в беседку для медитаций, чтобы отвлечься. Однако и там она столкнулась с одним из последователей Амона. Точнее, с последовательницей. Густобровая зеленоглазая девушка с карамельными волосами сидела на полу беседки в позе лотоса. Однако при виде Аватара тут же подскочила. -А... Аватар Корра... простите что... я сейчас уйду — и поднялась. Повелительница стихий почувствовала себя неловко. «Вот сидела она себе спокойно, а я всё испортила...» — подумала она про себя. А вслух произнесла: -Нет-нет, что вы... ты... оставайся... а как тебя зовут? — и села на пол рядом. -Кимико. Можно просто Кими — тихо ответила девушка — я хотела научиться медитации... говорят, это успокаивает, ну и... -Ла-адно — протянула Корра — что ж, тогда давай попробуем вдвоём. Что-то Корру заинтересовало в этой юной, наивной на вид, и совершенно не похожей на грозного Амона или быстрого Лейтенанта девушке. Почему-то захотелось узнать о ней как можно больше. -Слушай — задала Аватар вопрос (после пятиминутного молчания) — а почему ты стала уравнителем? Нельзя было найти другую работу? Или выучиться? -Дело в том что я ещё в детстве осталась на улице, даже образования нормального не получила. И куда такую примут? А я, честно говоря, очень хотела стать няней: я обожаю детей! — и Кими улыбнулась — Вот было бы здорово, если бы я следила за детьми господина Тензина: они такие забавные! Даже этот младший... как его... -Мило. -Да, и он тоже... А то его жена совсем из сил выбивается: не очень-то легко следить за тремя такими озорниками, да ещё и за малышом впридачу! -Это верно... — усмехнулась Корра — то есть не все из вас одержимые? -Одержимые? -Ну... равенством... уничтожением магов... — Аватару сделалось ещё более неловко. -Ну что ты! Есть конечно такие... но их немного. В основном среди нас те, кому ничего другого не осталось в жизни. Как я и мой брат — Луан... он, правда, не совсем мой брат... в смысле, не по крови, но какая разница? — девушка улыбнулась. Корра не знала что и сказать. Она не была Тоф Бейфонг, и не могла определить наверняка врёт человек, или нет, но глаза молодой уравнительницы были честными. -Ну а ваш лидер... как его... ну такой, усатый... -Лейтенант... он да. Можно сказать, одержим. Говорят, банда «Новые носороги» убила всю его семью, и он с тех пор возненавидел всех магов. «Вот как..» — подумала про себя Аватар. Она раньше никогда так не думала об уравненииелях... в таком ключе. Интересно, что бы сказала на это Нарико... или кто-то из Воинов Киоши. *** -Кто-нибудь знает, сколько она будет так лежать? — спросила Наоко, глядя на лежавшую без сознания на постели Рэн — Сначала она упала без сознания, теперь у неё жар... что это за болезнь? -Это не болезнь — вставила слово Аки — целитель из больницы сказал — это на нервной почве. Такое от сильных потрясений бывает. -И что это за потрясение? — снова спросила Наоко. -Не знаю. Но пока она в себя не придёт — мы никуда не пойдём... — Наоко опустилась на низкий пуф рядом с кроватью, на которой лежала предводительница младших воительниц. Кин была сама не своя: ходила из угла в угол, теребила себя за одежду, да и в целом выглядела не как сильный и собранный Воин Киоши, а как обычная мать, переживающая за своего ребёнка. Наоко, Аки и Амайа, как самые близкие подруги, переживающие за Рэн, тоже остались. -По-моему, надо ей компресс сменить — и Амайа направилась намочить полотенце. -Мама, папочка — забормотала девушка, сжимая бледными тонкими пальцами одеяло. -Ну вот, опять бредит... — Наоко обхватила руками голову. Аки вздохнула. В данный момент ни она, ни кто-либо из воительниц помочь не мог. Даже приёмная мама девушки, Кин не знала что делать. Но всё равно все её мысли занимала её воспитанница. И, как бы это странно не звучало — черноусый командир уравнителей. Всё-таки он невероятно хорош собой... «Да о чём я думаю?» — шлёпнулась Кин на стул. *** «Да о чём я вообще думаю?» — Лейтенант ударил кулаком по стене. На душе у него было, мягко говоря, паршиво. Конечно, он должен теперь не враждовать с покорителями, а сотрудничать с ними, но как говорится легко сказать, но сложно сделать. Быть окружённым магами, среди которых есть маги огня было невыносимо. Да и к тому же — что будет с ним, когда эта война закончится? Скорее всего, и ему и его товарищам прямая дорога в тюрьму. И он никогда не поймёт что за связь между его дочерью и той девушкой. И есть ли она вообще. Нет, ему необходимо её увидеть, чтобы раз и навсегда во всём разобраться! Решившись наконец, мужчина вышел на улицу и направился к пристани, где стояли лодки. К несчастью, проходившая мимо Аватар Корра (она направилась внутрь, чтобы попить чаю и согреться — день был холоднее предыдущих) заметила его. -Эй, ты куда? — она схватила его за рукав. -Мне нужно в город, в гостиницу «Аватар Киоши» — ответил мужчина, стараясь вырваться — Там ведь Воины Киоши, верно? -Верно. А зачем вам? — спросила девушка, не отпуская его рукав. -Я хочу найти ответ на вопрос, который мучает меня уже несколько дней... если не недель... пусти мою руку — пыхтел мужчина, силясь вырваться из довольно цепкой хватки Корры. -Ну нет уж... я еду с тобой — решительно заявила девушка — проконтролирую, чтобы ты не сбежал. Мужчине осталось лишь согласиться. *** Гостиница «Аватар Киоши» была одной из самых больших, но при этом достаточно недорогих гостиниц. Располагалась она в Районе Воинов Киоши на улице имени Суюки — героини Столетней Войны. К слову, на соседней с ней улице, которая носила имя другой великой Воительницы Тай Ли находилась Академия Блокировки Чи, открытая этой же знаменитой девушкой. Но речь сейчас не о ней. Едва такси, в котором сидели Аватар и бывший последователь Амона затормозило у дверей гостиницы, Лейтенант пулей вылетел из машины, и помчался прямо в здание. -В каком номере остановились Воины Киоши? — крикнул он во весь голос. И едва перепуганный портье указал на номер 24 мужчина быстро помчался искать лифт. Корре оставалось только за ним поспевать. Номер был на третьем этаже, и пока они ехали, Лейтенант буквально был сам не свой. Аватар просто стояла рядом и молчала, понимая, что если она заговорит, то бывший прислужник Амона её придушит, и даже Состояние Аватара ей не поможет. Наконец, едва Лейтенант нашёл нужную дверь, то принялся колотить в неё, как сумасшедший. Послышались звуки шагов, слова: «Я сейчас открою!» и на пороге возникла Кин. Правда... сейчас её сложно было узнать. В тёмно-голубой юкате, полосатом сине-зелёном хаори, босая и без своего грима она совсем не была похожа на Воина Киоши. Сейчас она была самой обычной женщиной. «Причём, очень милой...» — подумал Лейтенант, и тут же покраснел. Покраснела вместе с ним и Кин: то ли от того, что её застали вот так, в домашнем платье, то ли от того, что она тоже нашла незванного гостя красавцем... духи, о чём она думает? -Аватар Корра? Господин... господин... просите, я не знаю вашего имени — забормотала женщина, запахиваясь в хаори — вы ко мне? -Да. Меня зовут Лю Янг, если хотите... и мне срочно надо увидеть Рэн... -Мою дочку? Но ведь ей плохо, и... стойте, стойте, вы куда? — женщина даже моргнуть не успела, как мужчина прямо в сапогах побежал вглубь номера. -Мой вам совет: не препятствуйте ему — вздохнула Корра и направилась следом. Рэн лежала на постели с закрытыми глазами. Её чёрные волосы рассыпались по белой подушке, губы были плотно сжаты , руками она сжимала простынь так сильно, что костяшки пальцев побелели. Её правая нога была согнута в колене, а левая лежала прямо. Одеяло она сбросила, и оно комом лежало на полу, а ночная рубашка задралась до колен. Лейтенант присел на кровать, и принялся вглядываться в лицо девушки, на которой сейчас не было макияжа. Сейчас она была не Воином Киоши, а просто девушкой, даже скорее девочкой. Ребёнком. Лейтенант не замечал ни ахов-охов воительниц, ни восклицаний Аватара — ничего. Сейчас он пристально вглядывался в девичье лицо, ища в нём знакомые черты. Затем обратил внимание на её ноги, точнее — на левую ногу. Он взял её в руки, и принялся рассматривать... -Что тут происходит? Что вы себе позволяете? Что вы... — ахала Кин, готовясь в любую минуту схватится за веера. Однако мужчина был слишком занят рассматриванием левой коленки Рэн, точнее — шрама на ней. Когда-то его дочка залезла на дерево, чтобы достать сидевшего там котёнка, но упала и разбила ногу. Он после долго обрабатывал и перевязывал её ссадину, стирая солёные слезинки с щёк малышки. Коленка, конечно, зажила, но шрам остался... тот самый шрам. Лейтенант осторожно поправил сорочку, но тут его руку ухватили девичьи пальцы, а глаза резко раскрылись. «Зелёные... как у мамы...» — подумал Лю Янг с нежностью. -Ты настоящий? — вдруг произнесла Рэн, вглядываясь в лицо того, кого она так давно потеряла, и теперь снова обрела. -Да, настоящий — ответил Лейтенант. -Ты не исчезнешь? Скажи что не исчезнешь, пожалуйста! — девушка приподнялась на постели. И такой беззащитной, словно малое дитя показалась она её отцу, что тот крепко обнял её, и прошептал: -Ни за что. Это была она. Его дочь. Его малышка Рэн, которую он потерял и вновь нашёл. Мужчина в мыслях благодарил всех духов, за то что они оказали ему такую милость. За то, что они вернули ему ту часть его души, которая, казалось бы, исчезла навсегда. -Что тут творится в конце концов?! — вырвалось одновременно из уст Кин, Наоко, Аки и Амайи. -Эм... семейное воссоединение? — развела руками Аватар Корра. -Именно. Госпожа Кин, девочки — Рэн улыбалась буквально до ушей — это мой отец. В следующую минуту челюсти как минимум трёх Воинов Киоши упали на пол.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.