____________
Прошло пятьдесят пять минут, и Макарене пришло новое уведомление. Зулема Заир: Жду тебя на улице. Мака встала в ступор. Она схватила телефон и открыла сообщение. Видимо, Зулема не знала, что Макарена была сейчас не в своей квартире. «Я не дома. Что случилось?» Ответ последовал мгновенно. Зулема Заир: Я знаю, что ты не дома. Я снаружи ангара. Макарена отодвинула стул, встала и убрала телефон в карман. Ей было интересно, что могло произойти. Может, Зулеме было нехорошо и ей нужно было кому-то выговориться? Ну, нет, звучит неправдоподобно. Так или иначе, именно волнение за брюнетку вытолкнуло Макарену на встречу к Зулеме. Она взялась за металлическую ручку и толкнула массивную дверь от себя. На улице ее ждали не один, а два человека. Зулема стояла рядом с каким-то парнем из их организации, активно что-то с ним обсуждая. Макарена его уже где-то видела. Точно, это же главный помощник Хулиана, который всегда ходил вместе с ним. Ладно, подумала Мака. Видимо, это по поводу ареста Хулиана. Возможно, у них появился план, как его вызволить оттуда. — Привет, — она подошла к ним и поздоровалась. — В чем дело? Тёмно-зелёные глаза Зулемы встретились с более светлыми. Тогда Макарена поняла, что что-то было не так. Женщина странно на нее смотрела. Ее взгляд не был нежным и заботливым. Он даже не был раздражительным, как это чаще всего случалось. В ее взгляде читалась сила и жесткость, но в остальном бесчувственность. — Ты же знаешь, кто такой Райан, да? — Зулема показала на парня, стоящего рядом с ними. — Он тесно работал с Хулианом. После того, как его задержали, я приказала ему вновь изучить биографию каждого после того, как… — она замолчала, не имея сил произнести имя Ханбаля вслух. Макарена поняла, что брюнетка имела в виду, и показала жестом ей продолжать. — Мы тщательно изучали каждого, прежде чем пускать кого-либо к себе в команду. Сама знаешь, мы проделали тоже самое и с тобой. Несмотря на это, в этот раз вскрылись некоторые более интересные подробности по поводу тебя и твоей биографии. Сердце блондинки остановилось. — На кого ты работаешь на самом деле, Макарена? Этого вопроса блондинка ожидала услышать меньше всего. Ей пришлось сильно постараться, чтобы сохранить спокойное выражение лица. — Я не понимаю, о чем ты говоришь, — она пожала плечами. Зулема засунула руку в карман и вытащила из него небольшой кусочек бумаги. Она подняла его наверх, размахивая им прямо перед лицо Макарены. Это был логотип детективного бюро, на которое она работала раньше, пока не решила стать частным детективом. — Почему твое имя связано с этой организацией? Ты ведешь против меня расследование? Зулема сделала шаг вперед, нарушая личное пространство Макарены. Ее лицо было всего в пару сантиметрах от лица блондинки. Это было очень пугающе, но Мака должна была также признать, что ее это слегка заводило. — Я проходила там стажировку, — уверенно ответила она. Это было первое, что пришло ей на ум. За последние восемь лет, что она работала частным детективом, у нее накопилось немало опыта лгать другим людям в открытую. — Ты изучала социальную и культурную антропологию, — подметила Зулема. Она прекрасно помнила этот факт с их первого разговора в кафе, в котором раньше работала Мака. — Тогда почему у тебя была стажировка в детективном бюро? — Социальная и культурная антропология рассказывает о том, почему люди ведут себя тем или иным образом. Мне нужно было рассмотреть одну из проблем нашего общества. И я решила проанализировать то поведение, которое не соответствует принятым на сегодняшний день нормам, — объясняла Макарена. — Я изучала людей, совершающих ограбления, мужей и жен, неверных своим супругам. Это важная проблема, имеющая накопительный характер, а значит, сказывающаяся в будущем на целом обществе. Несмотря на то, что Зулема была впечатлена столь подробным ответом блондинки, она всё равно скрестила руки на груди. — Ты не ответила на мой вопрос. Почему в детективном бюро? — Потому что именно там работают с такими случаями, — ответила блондинка. — Мне нужны были реальные исследования для моего проекта, поэтому я заключила с ними контракт. Я работала там, только чтобы погрузиться в эти дела, Зулема. Это абсолютно никак не связано с тем, что я сейчас нахожусь здесь. К тому же, прошло уже почти десять лет, как я ушла из того бюро. Что-то говорило Зулеме, что это всё ложь и блондинке нельзя доверять. Однако, единственное, что приходило ей сейчас в голову это то, как Макарена сидела рядом с ней на диване, когда ей было плохо. Как она спасла ее от разбивания всех фотографий, и как она убрала за ней весь беспорядок, что та натворила. Да, она мыслила предвзято: Макарена была рядом с ней все последние несколько дней, и это было очень дорого для Зулемы. И хоть всё это казалось неправильным, Зулема отказывалась верить в то, что что-то могло бы быть правда не так. Она не могла оставить Макарену. Особенно, когда та сделала шаг вперед. — Поверь мне, Зулема. Пожалуйста. В свою очередь, Макарена задумалась, с какого момента ложь стала ощущаться так ужасно. Она долгое время промышляла этим, но она никогда не испытывала подобных чувств, когда врала. Это было так больно. Так… неправильно. Зулема еще несколько секунд смотрела в глаза Макарены, пытаясь принять верное решение, в то время как ее мозг боролся с сердцем. Затем она развернулась к Райану. — Можешь идти. Gracias por llamarme. Райан кивнул и направился к своей машине. Между двумя женщинами висела тишина, пока Райан не завел машину и уехал за пределы территории промзоны. Наконец, Зулема вновь развернулась к Макарене. — Мака, — вздохнула она. — В твоих словах что-то не чисто. И мы с тобой это прекрасно понимаем. Пока что я тебе поверю, но я постараюсь выяснить, что именно здесь не так. Если вскроется еще какая-нибудь деталь твоей биографии, о которой ты ранее не упомянула, то ты вылетишь из игры. — Конечно. — Я серьёзно, Макарена. — Я понимаю, — ответила блондинка. Она также заметила, что Зулема пригрозила ей лишь вылетом из организации, а не жестокой расправой или убийством, как она поступила с Карлосом. Несмотря на это, она все равно была немного напугана. Зулема собиралась провести свое собственное расследование. Да, было немного, если не ноль, официальных документов, подтверждающих, что Мака работала на полицию. Но она была уверена, что, рано или поздно, Зулема откопает что-то, что ей не понравится. Да, у нее были чувства к брюнетке. Но готова ли она отказаться ради них от всего? Её безопасности? Её работы? Её жизни? — Я поехала домой, — заявила Зулема. — Я устала. Макарена посмотрела в глаза Зулемы. Конечно, хоть брюнетка и пыталась это скрывать, но в ее взгляде всё ещё виднелась скорбь. Хотя почему бы ей там не быть? Прошло всего три дня с момента стрельбы. Мака уже была удивлена тем фактом, что Зулема сегодня приехала сюда. — Ладно, — сказала она. — Тогда я вернусь в ангар, Сарай поручила мне поработать над заказами. Зулема кивнула в ответ и развернулась, направляясь к автомобилю. Вся на нервах, Макарена зашла в ангар, достала телефон и набрала сообщение Кастильо: «Зулема подозревает меня. Они подробно изучали мою биографию, и мне это совсем не нравится.»____________
— Итак, — сказал Кастильо, открывая файлы и кладя их на стол между собой и Фабио, чтобы они оба могли их свободно видеть. — Расскажи нам всё об этом ангаре. Перед ними, скованный наручниками, сидел Хулиан. Он поднял свой взгляд и посмотрел на двух мужчин. — Habéis matado a mi compañero, — ответил он. — Думаете, после этого я буду с вами сотрудничать? — Это в твоих же интересах, — возразил Кастильо. — Твой срок может быть сокращен, если ты будешь с нами сотрудничать. Конечно, инспектор осознавал, что у него ничего нет против Хулиана, но он надеялся, что молодой парень был не таким дальновидным. К его сожалению, Зулема довольно хорошо подготовила своих подопечных на такой случай. — А за что я арестован, если не секрет? — спросил Хулиан. — Не припоминаю, чтобы вы называли мне причину задержания. Фабио и Кастильо обменялись взглядами. Их молчание сказало всё за них. — Так я и думал, — Хулиан победно откинулся на спинку стула, окончательно расслабляясь. Он посмотрел на потолок и сказал: — Сколько часов мне еще здесь сидеть, до того как вы меня выпустите? — Ты никуда не уйдешь, — заговорил Фабио. — Мы позаботимся об этом. Три настойчивых стука в дверь прервали разговор. Кастильо разрешил войти, и через пару секунд в проеме показалась Нерея. — К вам пришли. — Кто? К счастью, Нерея была довольно сообразительной, чтобы не смотреть на Хулиана, пока говорила. Она также постаралась сформулировать свое предложение так, чтобы оно звучало менее подозрительно. — Это по личному делу. Сначала Кастильо завис на несколько мгновений, а затем пожал плечами и встал из-за стола, позвав Фабио с собой. Они оставили Хулиана наедине вместе с двумя офицерами полиции, стоящими у выхода. Когда трио прошло далеко вдоль по коридору, Нерея ответила прямо. — Это Макарена. Она хочет поговорить с тобой. Кастильо встретился с блондинкой около их штаба возле кофе-машины. Он указал Фабио и Нерее возвращаться обратно, плотно закрыв за ними дверь. — Вы должны отпустить Хулиана, — начала Макарена. — Если нет, то они всё равно вытащат его на свободу. Не знаю как, но они точно придумают что-нибудь. Зулема знает, что задержание было незаконным. Кастильо утвердительно кивнул, хотя он и не был доволен ситуацией. — Я уже понял, — ответил он. — Хулиан знал больше правовых тонкостей, чем мы от него ожидали. — Зулема учила их, — тут же сказала Мака. — Они не глупые. Звучало так, будто она защищала их. Даже если Кастильо и заметил это, он не сказал ни слова. — Мы отпустим его сегодня вечером. Не волнуйся, — уверил ее мужчина. — Я больше переживаю за тебя. Расскажи, что произошло? — Обычно Хулиан проводил проверки по каждому из участников организации, — начала Мака, — Но с тех пор, как он оказался здесь, обстановка в ангаре накалилась и Зулема начала искать предателя. Она велела Райану провести более тщательное расследование. К слову, Райан правая рука Хулиана. — И он нашел что-то на тебя. — Да. Они нашли детективное бюро, на которое я раньше работала. С тех пор прошло уже восемь лет, я понятия не имею, как они откопали эту информацию. Факт того, что они смогли найти такое, заставляет меня задуматься, сколько еще пройдет времени, до того как они узнают, что сейчас я работаю на полицию. — Мы прекратим операцию, как только появится больше улик, — сказал Кастильо. — Нам просто нужно чуть больше их крупных дел, и ты будешь свободна. — Я знаю, — ответила Макарена. Чувство внутренней борьбы между сердцем и разумом сопутствовало ей. С одной стороны, она хотела поскорее выбраться из этого ужаса, потому что ее жизнь была действительно под угрозой. С другой стороны, она не хотела бросать Зулему. Сдать ее полиции означало предать все чувства, что между ними были и могли бы быть в будущем. Эти мысли начинали давить на нее, и принимать решение становилось всё труднее и труднее. Она переживала за Хулиана, переживала о том, что случится, когда Райан расскажет ему всю ситуацию после его освобождения. Что если Хулиан захочет еще глубже копать под нее? Казалось, будто день, когда все узнают, кем она была на самом деле, становился всё ближе и ближе. И она никак не могла воспрепятствовать этому. Ее уже два раза ставили в неловкое и опасное положение, и она не знала как долго еще сможет притворяться. Она также переживала за Зулему, за то, как брюнетке приходится переживать недавно разбитое сердце. Она довольно хорошо скрывала это от других, но Макарена видела ее насквозь через ее маску равнодушия: Зулеме было больно, она скорбела по утрате. И, конечно, она переживала за себя. За свою нынешнюю жизнь, за дружбу с Ризос, с которой они не виделись уже целую вечность из-за гребаной операции. За свои чувства к Зулеме, и за свои чувства в общем. За то, что случится с ней, каким бы ни был исход. Она размышляла над тем, как долго она сможет скрывать свою настоящую личность. Помимо того, что ее работа разрушала организацию Зулемы, она также разрушала и её саму. _________ Gracias por llamarme - спасибо, что позвонил Habéis matado a mi compañero - вы убили моего напарника