Дорога домой // The Way Home

      Эрен напишет Райнеру, чёрт, да даже позвонит, если тот не напишет, что всё нормально.       — Почему у тебя такой напряжённый вид? — спросила Микаса, когда они сели на кухне с сэндвичами.       Эрен сидел с горячим молоком, потому что поесть ему не дали. Микаса с Армином устроили ночной перекус, заявив, что все хорошо поели, а им почти ничего не осталось.       — Потому что я напряжён, — ответил Эрен.       — По причине?       — Райнер, — прошептал Эрен, кладя обе руки на кружку, чтобы успокоиться.       — Райнер? — спросил Армин с полным ртом. — Прости, — он проглотил. — Почему ты переживаешь за него?       Эрен пожал плечами и резко выдохнул.       — Не знаю. Просто не хочу, чтобы у него были проблемы с его дерьмовым отчимом.       — Надеюсь, не будет… — пробормотал Армин.       Микаса посмотрела на Эрена, запивая бутерброд молоком.       — Тебе нравится Райнер?       Это был прямой вопрос, как и все вопросы Микасы, но Эрен не понимал, что у него спрашивают. Вопрос, который он задал следом, был следствием недопонимания.       — Что ты думаешь?       — Мне кажется, что нравится, — ответила она с улыбкой, — и, по мне, это не так уж удивительно.       Эрен пожал плечами и встал с табуретки, видя, что все закончили есть.       Они с Микасой остались ночевать у Армина. Его мама уложила Микасу в спальне для гостей. Эрен обосновался на полу у него в комнате. Дело не в непредусмотрительности, просто с Эреном было ужасно спать. Когда они последний раз спали с Армином в одной кровати, он столкнул его во сне. Микаса не собиралась переживать то же самое, как и Армин не хотел повторения.       На полу было нормально. Папа Армина достал матрац и пару одеял.       Армин уснул практически сразу же, как лёг в кровать. Эрен лежал на матраце, глядя на свой телефон, и чувствовал себя дураком из-за того, что так сильно переживает, но всё равно переживал.       Сердце забилось быстрее, когда он увидел на экране всплывающее уведомление, однако тут же разозлился, обнаружив, что это всего лишь реклама каких-то садовых принадлежностей. Нужна дешёвая ПОДСТИЛКА? Выругавшись себе под нос, Эрен стал удалять сообщение, и в этот момент пришло то уведомление, которое он ждал. Сердце ускорилось, и он вздохнул.       Не спишь?       Эрен был рад сообщению, но вспомнил, сколько времени ушло на ответ.       Всё нормально?       Да       Почему спрашиваешь?       Эрен ответил не сразу. Он не должен был знать о проблемах, которые могли возникнуть у Райнера дома. Но какое, чёрт возьми, это имело значение? Мысль о том, что Райнеру приходится тяжело из-за него, приводила его в ярость. Иронично? Да, но что есть, то есть. Люди постоянно меняют свои намерения.       Я не хочу думать, что у тебя проблемы из-за этой дурацкой пати       Она не дурацкая, мне понравилось       Райнер, ты был расстроен почти весь вечер       Я не был расстроен       Тогда в стрессе       Может, в стрессе. Не волнуйся из-за этого. Всё было хорошо. Я рад, что тебе понравилась музыка       Эрен глубоко вздохнул и цыкнул. Ему понравилась музыка, и он был рад, что ушёл.       Ты знаешь, что не надо держать всё в секрете от остальных?       Ты тоже держишь всё в секрете от остальных       Я над этим работаю. Сейчас я говорю о тебе       Ты не сказал мне, что ты немец       Вот она, тема, которую Эрен избегал, потому что даже сам понимал, что у него были абсолютно дурацкие причины. Да, причины есть причины, но они были нелогичными..       Так я и не говорил, что немец       Мне кажется, ты из Лейпцига       Эрен удивился, что Райнер угадал. Но сам Эрен абсолютно не разбирался в акцентах. Он понятия не имел, как звучит гамбургский немецкий, но тем не менее понимал Райнера, когда тот говорил. Вот что имело значение. А ещё они переписывались на немецком, хотя Эрен был слегка раздражён тем, что Райнер перевёл тему разговора на него.       Это не значит, что я немец       То есть ты не немец?       Нет, немец       Тогда почему говоришь, что нет?       Я такого не говорю!       Райнеру потребовалась целая минута, чтобы ответить, и вот оно.       Когда мы познакомились, я подумал, что ты не любишь немцев       Было обидно и больно       Эта честность застала Эрена врасплох и ощущалась как вполне заслуженный удар в живот.       Было больно?       Да       Извини. Сейчас ты меня раздражаешь, только когда выпендриваешься, честно       Когда выпендриваюсь?       Эрен пожалел о том, что сказал это, и списал всё на поздний час и усталость.       Когда поднимаешь меня       Райнер долго не отвечал, и Эрен уже начал переживать. Он не хотел, чтобы Райнер перестал его поднимать.       Я могу перестать, если хочешь, но это плохо скажется на игре       Я знаю       Ты стал тяжелее       И выше       Наверное, я всё-таки выпендриваюсь, потому что ты тяжёлый, а мне всё равно легко тебя поднять       Эрен широко распахнул глаза, глядя на экран, и почувствовал, как на лице расцветает улыбка.       Я не против, чтобы ты меня поднимал. Лучше, чем с Бертом, потому что он слишком высокий       Берт хорошо играет, и его рост — это преимущество, но ему не хватает сил, когда его атакуют. Хотя у него мощный удар       Я знаю       Эрен пожалел о сказанном сразу же, как нажал кнопку «Отправить».       Я знаю, что ты знаешь       Нетрудно было догадаться, что Райнер слышал о том, что случилось, они же друзья. И всё-таки это довольно ощутимо раздражало.       Тебе Энни с Бертом рассказали?       Райнер ответил не сразу.       Да, они, только не злись на них       Не буду, они меня спасли       Я просто хотел спросить, ты поэтому меня не любил? Ты думал, что я такой же?       Эрен почувствовал, что его ударили во второй раз. «Нет, причина была дурацкая, Райнер», — подумал он, пребывая в чистом ужасе.       Это потому, что ты выглядишь как немец, а не из-за стереотипов о немцах. Это дурацкая причина, я знаю       И снова Райнер ответил не сразу.       Это дурацкая причина       Я знаю       Я злюсь       Я бы тоже злился       Но в то же время смешная       Это привело Эрена в ступор.       В каком месте? Из-за этого я вёл себя как говно несколько месяцев       Не это, за это я всё ещё злюсь. Это смешно, потому что ты дурак       Возможно, Эрен чувствовал себя виноватым, и, несомненно, знал, что дурак, но всё-таки раздражало, что его называют дураком.       Не называй меня так слишком часто       Я знаю, что этого лучше не делать, мальчик — пороховая бочка       Я был рад познакомиться с теми, у кого немецкие имена, а потом ты назвал мой акцент дурацким       Это было обидно, потому что мне пришлось очень постараться, чтобы избавиться от немецкого акцента, когда я говорю на английском       Третий метафорический удар. Эрен чувствовал себя самым большим засранцем в мире. Тело реагировало так, что, казалось, он вот-вот расплачется. Как он мог рассказать Райнеру, как сильно ему нравится его акцент? Как он мог рассказать Райнеру, что, когда он говорит на немецком, это звучит так, будто слова исходят прямо из его сердца? Как он мог рассказать Райнеру, как сильно ему нравится с ним разговаривать?       Ответом было никак. Эрен был недостаточно зрел, чтобы лицом к лицу столкнуться со смущением, которое испытываешь, когда честно говоришь о своих чувствах.       Прости. Я соврал. У тебя не дурацкий акцент       Прощу тебя, если ты расскажешь мне, часто ли это бывает       Эрен шмыгнул.       Что бывает?       Что тебя достают такие люди       Эрен не был уверен, хочет ли говорить Райнеру, но какого чёрта.       Иногда       Это не ответ. Иногда может значить что угодно       Эрен должен ответить честно. Не часто. Иногда люди что-то говорили по этому поводу, и это раздражало, но насилие было редкостью. Причина, почему это беспокоило его, заключалась в том, что это было травматично. Ему нравилось быть цветным. Ему нравилось хранить воспоминания о матери на своей коже. Просто травма от того, что на тебя нападают за то, что ты выглядишь как женщина, которая дарила тебе чувство безопасности и которая больше не обнимет тебя, — эта травма была слишком сильной. В свой день рождения он невыносимо скучал по ней.       Это бывает нечасто, но достаточно       Прошло время, прежде чем Райнер ответил.       Твоя мама тоже смуглая?       Была       На этот раз Райнеру потребовалось ещё больше времени, и Эрен был рад, потому что у него дрожали руки. Он шмыгнул и сжал зубы, потирая глаза.       Мне жаль это слышать       От переполняющих эмоций трясущиеся пальцы забегали по экрану.       Я знаю, что у тебя нет папы, а твой отчим — настоящий говнюк. Конни сказал, что его папа ненавидит его. Папа Конни любит всех       Райнер отвечал так долго, что Эрен подумал, что он вообще больше не ответит.       Больше никто не знает об этом. Я думал, что соседям всё равно. Так вот почему он перестал приходить       Нужно, чтобы другие тоже знали, придурок. Нельзя, чтобы об тебя вытирали ноги. Ты этого не заслуживаешь       Райнер прочитал, но не ответил, и Эрен был рад этому. Он отложил телефон и тяжело вздохнул. Армин пошевелился на кровати, и она скрипнула. Если бы не свет от экрана, Эрен был не заметил, как жуткий силуэт Армина принимает сидячее положение, а затем берётся за пижамные штаны и стягивает их вниз.       Эрен ахнул и метнулся подальше от того места, где тот стоял, прицеливаясь.       — ARMIN! WACH AUF! PISS MICH NICHT AN! — прокричал он.       Армин проснулся, испуганно вздрогнув, споткнулся о самодельную кровать и упал лицом в пол. Он не помочился на него, но ситуация была опасная.       

***

      Эрен не обсуждал с Райнером их ночной разговор и был благодарен, что тот его не упоминал. Их близкая почти дружба стабильно держалась и принесла им победу в июньском чемпионате среди старших школ. Затем наступили летние каникулы, и начались три месяца членопинания. Пару раз Эрен виделся со своей компанией, но, как оказалось, все они разъедутся на какое-то время, когда родителям дадут отпуск. Они болтали каждый день, но все вшестером они встретились всего раз и ненадолго. Дело было на пляже. Жан решил, что хочет загореть, и в итоге получил сильный ожог, и теперь Эрен мазал ему спину гелем алоэ, подшучивая над ним по ходу дела. Всем остальным хватило мозгов не отказываться от солнцезащитного крема.       — Ну зато, смотри, — подразнил Эрен, — теперь ты буквально как вишня.       — Отстань, — жалобно отмахнулся Жан и шлёпнул его по руке, чем вызвал смех, — никогда больше не доверюсь всяким туториалам.       Все рассмеялись. Кто в здравом уме последует совету с какого-то сайта, который выглядел так, словно кто-то взял опасность пятиминутных крафтов, объединил с абсурдностью Трум Трума и для убедительности придал всему этому вид WikiHow?       Жан намазался смесью из детского масла и колы. И случилось именно то, о чём друзья его предупреждали — кожа стала липкой и сладкой и пахла как детская жвачка, а в итоге сгорела за секунду. Никто не хотел касаться её ярко-красного покрова. Микаса сказала, что стукнет Жана за то, что он придурок. А Эрен сказал, что будет осторожным, и сдержал обещание.       

***

      После этого большую часть лета Эрен был один и ходил в зал почти каждый день. А если не ходил, то плавал в море. Все приёмы пищи содержали много белка, который нужен был для достижения результата. Отца и брата он почти не видел, поэтому мог заниматься всем, чем хотел. И он хорошо проводил время сам с собой и никогда в жизни не чувствовал себя более расслабленным. Времени хандрить из-за одиночества и путаных мыслей о себе самом и чувствах к Райнеру почти не оставалось.       Но тем не менее мысли были, и они расцвели, словно цветущая лоза, пуская корни в самую глубь его существа. Лоза тоже была настоящей. Жимолость с ароматными жёлтыми цветами теперь закрывала большую часть его окна. Из-за неё в комнате поселились насекомые. Эрен написал об этом брату, но тот просто сказал как-нибудь от неё избавиться — это ведь не должно быть сложно.       «Так скажи мне как, говнюк», — буркнул Эрену телефону. Отцу он рассказывать не стал. Этот старикан годился только на то, чтобы слать деньги и объявляться раз в сто лет, чтобы напомнить, что да, у Эрена всё ещё есть отец.       Эрен решил зайти в строительный магазин по дороге в зал. Он вошёл внутрь, уже готовясь быть в ступоре от всего, что мужчина за прилавком может сказать ему по поводу того, как избавиться от лозы. Там был Райнер. На мгновение Эрен потерял дар речи.       Райнеру, похоже, не составляло никакого труда найти то, что нужно, и у него была плетёная сумка, куда он складывал покупки. Что потрясло Эрена, так это то, каким до нелепого привлекательным он выглядел. Мало того что кожа блестела, слегка вспотевшая, так ещё и майка без рукавов. Когда Райнер заметил его, то, моргнув, слегка улыбнулся и подошёл.       — Привет, — поздоровался он.       Эрен смотрел на его грудь дольше, чем это было бы уместно.       — Извини, я отвлёкся на твою грудь, — тупо сказал Эрен, а затем моргнул и осознал, что произнёс это вслух, когда Райнер вспыхнул. — Чёрт, это охренеть как странно, — он прочистил горло и потёр лоб. — Ты тоже ходишь в зал?       — Я так вижу, что ты точно ходишь, — неловко сказал Райнер, отводя глаза. — Классные беговые шорты.       Эрен не увидел ничего плохого в этом комментарии и продолжил говорить.       — Почему ты такой…       Он зажестикулировал руками у собственной груди и бицепсов, не желая говорить это прямо здесь, глядя Райнеру в глаза. Да, конечно, он чувствовал себя говнюком, из-за того что смутил Райнера своим языком без костей, но идти на попятную не стал.       — Ну знаешь. Ты и так был большим, но теперь какой-то оскорбительно большой, — сказал он и фыркнул.       Райнер выглядел сбитым с толку и смущённым.       — В хорошем смысле, — добавил Эрен.       — В хорошем смысле, — повторил Райнер, а затем вдохнул, мотая головой. — Нет, я не хожу в зал. Я работаю на стройке.       Мысли Эрена наполнились образами Райнера в майке без рукавов, работающем на стройке, и температура в этот палящий июльский день внезапно выросла.       — Круто, наверное, — сказал он. — Я привилегированный бездельник, которому не нужно работать, — и усмехнулся, но затем вспомнил, что они были в хозяйственном магазине и он пришёл сюда с определённой целью. — Пришёл за инструментами, значит?       — Да, кое-чего не хватало. Постоянно кто-то что-то уносит, — поделился Райнер. — А ты почему?       — У меня почти всё окно заросло лозой, и из-за неё в комнате постоянно насекомые, — ответил Эрен и вздохнул. — Надеюсь, мне тут подскажут, потому что уже бесит.       Райнер вскинул бровь.       — Лоза?       Эрен усмехнулся.       — Растение, Райнер, а не мем, — пояснил Эрен, и, хмыкнув, Райнер кивнул. — Там большие жёлтые цветы. Обычно их не так много.       — А, понятно, — отозвался Райнер, а затем вдохнул, глядя на свои наручные часы. — Мне уже пора.       — Да, конечно.       Они подошли к кассе. Райнер оплатил покупки, но не стал сразу уходить. Эрен спросил продавца, как можно избавиться от лозы. Секатор, раз он не хотел совсем убивать растение. Только избавиться от лишнего. Эрен взял секатор и заплатил, после чего последовал за Райнером на улицу, и они остановились на шумном тротуаре у стеклянной двери магазина. Эрен улыбнулся ему, радуясь, что больше не приходится так сильно поднимать взгляд.       — Извини, что я так странно себя веду. Я просто это, как бы сказать, в последнее время увлёкся, ну, знаешь… — сказал он с улыбкой и снова задвигал руками, показывая на грудь и руки.       Райнер улыбнулся, и просто не верилось, каким чертовски очаровательным он выглядит покрасневший, смущённый со своими большими руками и впечатляющей грудью.       — Всё нормально, — сказал он, шмыгнув, и переступил с одной ноги на другую. — Ты… тоже круто выглядишь. Ноги такие… классные, — прозвучало неловко. — Я пойду.       Эрен улыбнулся.       — Хорошо, до связи?       — До связи, — неопределённо сказал Райнер, — пока.       — Пока!       Эрен помахал Райнеру, и тот побежал на другую сторону улицы.       Он вздохнул и улыбнулся своему новому секатору. Не такая уж эта лоза плохая, ему нравятся цветы. Надо просто подрезать её немного, чтобы впустить солнечный свет и избавиться от насекомых.