ID работы: 10640973

New Kids

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1044
переводчик
mormostus. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
486 страниц, 41 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1044 Нравится 350 Отзывы 491 В сборник Скачать

Chapter 13

Настройки текста
Мелодия на будильнике Феликса мягко разнеслась по комнате. Звук был приглушен одеялом, но Феликс все равно проснулся от него. Он медленно открыл глаза и потянулся, чтобы отключить будильник, стараясь не задеть Джисона, и положил телефон рядом с собой, прежде чем снова обнять спящего друга. За всю ночь Джисон не сдвинулся с места, удобно устроившись в его объятиях. Феликс нежно пригладил его растрепанные волосы, изучая спокойное лицо парня. Он не был уверен, что именно заставило Джисона присоединиться к нему в кровати, а не спать в одиночестве, как обычно. Насколько он знал, тот не был поклонником тесноты. Размер каждой из их кроватей определенно не подходил для комфортного размещения двух человек. – Джисон, – тихо позвал Феликс. Постепенно Джисон начал просыпаться, его глаза все еще были полузакрыты, когда он посмотрел на своего друга. Он снова закрыл их, очевидно, не желая вставать от окружавшего его тепла. Даже при том, что он выглядел милым и маленьким в этой ситуации, Феликс не мог позволить ему оставаться в таком состоянии. В конце концов, у них были занятия. – Мы не можем оставаться здесь вечно, – попытался пошевелиться Феликс. Его остановила только крепкая, но нежная хватка. – Нам нужно идти на занятия. И снова Джисон отказался сдвинуться с места. Выражение его лица было подавленным, а голос тихим. – Я не хочу сегодня идти на занятия. Я просто хочу остаться здесь. Из носа Феликса вырвался тихий выдох. Несмотря на то, что ему было жаль своего друга и он хотел, чтобы тот почувствовал себя лучше, Феликс не мог оставаться в таком состоянии. По крайней мере, не сегодня, когда у него был тест на первом занятии. Он коротко, но нежно поцеловал Джисона в лоб, прежде чем подняться в сидячее положение. – Я не могу остаться с тобой сегодня, у меня тест, который я не могу пропустить. Но я обещаю, что вернусь поскорее, и мы сможем поговорить, хорошо? Если ты действительно не в состоянии, я не буду заставлять тебя идти на занятия. Если хочешь, можешь остаться в моей кровати, – предложил он. Джисон взял на себя смелость подложить себе под голову подушку Феликса, чтобы ему удобнее. Это было все, что ему требовалось в качестве ответа, прежде чем он осторожно переполз через него и поправил одеяло на Джисоне. Он осторожно похлопал его по руке и улыбнулся. – Ты ведь будешь здесь, когда я вернусь? – спросил Феликс. Он не знал, уйдет ли Джисон в какой-то момент, прежде чем он вернется, или действительно останется в постели, как сказал. – Я буду здесь, – спокойно заверил он. Он натянул одеяло на голову и придержал его. – Я никуда не уйду, не волнуйся, – в его теле не было энергии, чтобы куда-то идти. Все, что он мог делать – это оставаться в кровати весь день. Доверяя его словам, Феликс принял ответ. Определенно, он поспешит после занятий, чтобы вернуться к нему. Ему было больно видеть своего друга таким подавленным. И по какой причине? Он не был в этом уверен. Он не хотел думать, что что-то еще могло расстроить его больше, чем потеря блокнота, но, судя по тому, как все выглядело, он не мог не думать о чем-то другом. – Я ухожу. Я обещаю, что скоро вернусь, так что просто отдохни, – заверил Феликс, прежде чем позволить себе выйти из комнаты, мягко закрыв за собой дверь. Феликс @fabulix 😞 Чанбин @spearb 🙁 Феликсу было трудно сосредоточиться. Почесывая карандашом висок, он напряженно вглядывался в лежащий перед ним тест. Из-за недостатка сна и того, что его разум был так занят Джисоном в данный момент, почти ничего не имело смысла. Он закрыл глаза и сделал глубокий вдох, снова возвращая все свое внимание к тесту. Как только он закончит, он сможет уйти и подумать. По крайней мере, до его следующей пары. Конечно, он смог взять себя в руки и закончить тест быстрее, чем добрая часть его одноклассников. Быстро сунув карандаш в сумку и даже не потрудившись застегнуть ее до конца, он прошел в заднюю часть аудитории, старалясь не шуметь, чтобы не потревожить остальных людей, продолжавших решать тест. Оказавшись снаружи, он позволил себе громко вздохнуть с облегчением. Он проверил телефон. До следующего занятия оставалось еще 45 минут. У него было достаточно времени, чтобы подумать о том, как помочь своему другу. – Феликс. Феликс повернулся на тихий звук чьего-то голоса, пока его взгляд не упал на казавшегося совсем крошечным Чанбина. Его темно-фиолетовая толстовка была определенно слишком велика, поскольку даже закатанные рукава почти полностью закрывали его ладони, которыми он держал кофейный стаканчик. Феликс @fabulix 🥰 Они вдвоем вышли и направились к одной из скамеек на лужайке. Она находилась рядом со зданием, но в тоже время, достаточно далеко от людей. Чанбин потер большими пальцами теплую поверхность стаканчика, внезапно вспомнив о нем. – Оо, точно, – начал он, передавая стакан из своих рук в руки Феликса. – Это для тебя. – Для меня? – повторил Феликс, принюхиваясь к отверстию в крышечке. Это определенно был кофе, и он, не раздумывая, сделал глоток. – Я подумал, что ты, возможно, поздно лег, готовясь к тесту или что-то случилось с Джисоном. Кстати, как он? Феликс выглядел так, будто вот-вот заплачет, и Чанбин застыл, недоумевая, что случилось. Неужели ему не понравился кофе? Однако он пил его. Он обжегся? Было ли дело в Джисоне? Может быть, он не должен был спрашивать? – В-в чем дело? Феликс обнял старшего, крепко сжимая его в объятиях и раскачивая из стороны в сторону. – Это так мило и заботливо с твоей стороны! Ты такой милый, Бинни, мне нравится, – добавил он по-английски, сам того не желая. Чанбину повезло; его словарного запаса на английском было как раз достаточно, чтобы понять, что сказал Феликс. Он на мгновение обнял его, чтобы скрыть застенчивую улыбку и покрасневшие уши. – О, подожди, – Феликс отстранился, чтобы посмотреть на него, прежде чем добавить с широкой усмешкой: – ты гений! Чанбин моргнул от неожиданного и, возможно, случайного комплимента. Конечно, он был гением. Он уже знал это. Хотя было не так уж и плохо, когда это время от времени произносили вслух. Он подставил свое лицо в пространство между большим и указательным пальцами, выглядя при этом немного самовлюбленно. – Феликс, ты только сейчас это понял? Я очень умный человек. – Нет, но это определенно смогло мне помочь. Ну, помогло мне помочь Джисону, – медленно поправил он, изо всех сил стараясь правильно подобрать слова. – Джисон любит американо. Если я принесу ему один после моих занятий, он, возможно, почувствует себя немного лучше. – Значит, сейчас он чувствует себя не очень хорошо? Слегка опустив плечи, Феликс покачал головой. – Его настроение стало намного хуже. Я не знаю, что он сделал, но он вернулся очень поздно, я даже не могу сказать в котором часу. Но я знаю, что он долго был на улице, потому что он не мог так замерзнуть, просто идя в наше общежитие от корпуса, где он делал свою работу. Феликс осторожно положил голову ему на плечо, пытаясь понять, что же происходит с его другом. – Ты же знаешь, Феликс. Тебе не нужно пытаться все исправить самостоятельно. Я знаю, что ты всегда хочешь помочь людям, но я тоже здесь. Ты, наверное, забыл, что я тоже его друг. Я постараюсь помочь. Так что не волнуйся так сильно, ладно? Феликс лишь слегка наклонил голову, чтобы посмотреть на него. На его лице появилась благодарная улыбка. – Спасибо, Бинни. На тебя по-настоящему можно положиться. Феликс @fabulix Мы все связаны друг с другом 🙌 Хенджин @hwangjin О, я знаю эту песню! Сынмин @songmin @hwangjin Я не думаю, что речь идет о песне Все то время, что Джисон находился один, все, что он мог делать – это думать. Сон дался ему нелегко. Он ворочался с боку на бок, но никак не мог заснуть. В конце концов он снова уставился в потолок, и мысли о прошлой ночи нахлынули на него. Когда он больше не мог этого выносить, он встал с кровати Феликса и взял свою гитару, которая стояла в углу его комнаты. Если уж на то пошло, то, по крайней мере, он мог использовать свою меланхолию, чтобы наигрывать новые мелодии. Когда он сомневался, музыка была его лечением. Он не мог записать новую мелодию, но его тело запоминало каждый сыгранный аккорд, вибрации текли по всему телу Джисона. Все шло хорошо. Новая песня определенно собиралась по кусочкам. Слишком занятый игрой, изливая душу в музыке, он не заметил, как Феликс вошел в комнату. Парень был достаточно терпелив и вежлив, чтобы держаться в стороне, пока правая рука Джисона не перестала бренчать и не легла на основание гитары. – Это звучало прекрасно, Джисон, – Феликс мягко похлопал ладошкой по стакану с ледяным американо в своей руке. Джисон резко поднял голову, не услышав, как он вошел. На него накатила легкая волна смущения. – И давно ты там стоишь? – Мм… – задумчиво произнес Феликс, подходя к нему и протягивая стакан. – Всего минуту или две? Но достаточно времени, чтобы понять, что играешь ты хорошо. Прими это как награду за хорошую работу. Глаза Джисона распахнулись, когда он увидел, что ему предлагают его любимый напиток. Не раздумывая ни секунды, он принял кофе и высосал его почти до половины, уже начиная чувствовать себя лучше. Как он может не радоваться тому, на что идет Феликс, чтобы попытаться поднять ему настроение? Он был убежден, что Феликс тайно был настоящим ангелом, и он считал себя счастливчиком, что успел заполучить его в качестве друга. – Спасибо, Ликс. Я действительно ценю это, – почти прошептал Джисон очень тихим голосом. – Не стоит, – Феликс занял место рядом с ним на диване. Выражение его лица говорило само за себя. Он волновался. Очень волновался. Но на его лице была решимость. Джисон уже знал свою следующую реплику. – Послушай, Феликс, – медленно начал он, глядя на гитару, лежавшую у него на коленях. – Я действительно не хочу, чтобы ты беспокоился обо мне. Я знаю, что мои действия были не очень позитивными, но мне просто нужно немного времени. – Что именно тебя беспокоит? Джисон отпил еще немного американо, прежде чем поставить его на столик перед диваном. Он решил, что не будет упоминать о том, что видел Минхо с девушкой, ему нужно было прежде все обдумать. Во время вчерашней прогулки он говорил себе, что такие вещи просто случаются. Что у него нет никаких прав на танцора, и он даже не знал его настолько хорошо. Несмотря на то, что ему было больно говорить себе все это, он знал, что рано или поздно ему придется свыкнуться с фактами, иначе он никогда не сможет двигаться дальше. – Я просто… немного подавлен и все, – заявил он. Ложь не была его сильной стороной, но он определенно мог растягивать правду и опускать информацию. Он сказал себе, что это только для того, чтобы не обременять друга больше, чем он уже сделал. – Мне что-то не по себе. С тех пор, как я потерял этот дурацкий блокнот, – это была вовсе не ложь. Он действительно был не в себе с того самого утра, когда обнаружил пропажу. Стало ли его положение хуже после этого? Да, но он не позволит себе выдать эту информацию. Феликс нахмурился еще сильнее. Он придвинулся ближе, чтобы взять забинтованную руку Джисона в свою. Он разгладил повязку большими пальцами, ощупывая костяшки пальцев Джисона. – Хотел бы я знать, как тебе помочь. Хотел бы я знать, где сейчас твой блокнот. – Честно говоря, Феликс, ты мне очень помог. Больше, чем ты, вероятно, даже осознаешь. Я знаю, что ты, вероятно, не веришь мне, когда я говорю это, но просто потому, что ты мой друг, который заботится обо мне, это действительно помогает мне. Я знаю, что у меня есть кто-то, на кого я могу положиться, когда мне это необходимо. В этот момент он улыбался. Это не была яркая улыбка – это была улыбка, доказывающая, что его слова правдивы. Для Феликса он постарается стать лучше. Постарается стать лучшим актером, так что ему не придется беспокоиться, но он будет делать все возможное, чтобы притворяться, пока в этом уже не будет необходимости. Феликс медленно наклонился к нему, в его глазах светилась надежда. – Ты поешь со мной? Я оплачу, и мы потусим вдвоем. Я знаю, что ты уже давно ничего не ел, так что, должно быть, проголодался. То, как Феликс ожидал ответа с горящими глазами, напомнило Джисону ребенка. Как он мог сказать «нет» такому личику? Особенно учитывая, что он не ел со вчерашнего дня, он не мог отказаться от приглашения. – Только если ты платишь. На лице Феликса расплылась широкая улыбка. Он вскочил, взволнованно потянув за собой Джисона. Он не собирался позволять ему даже думать о том, чтобы передумать. – Да! Все на мне! Все, что ты хочешь, ты получишь. Пойдем, – Феликс выпроводил Джисона за дверь и вывел на свежий воздух. Felix @fabulix Наконец-то мы к чему-то пришли 😋 После вечера, когда он съел много вкусной еды, купленной Феликсом, и провел оставшееся время в их общежитии, играя в видеоигры, Джисон смог крепко уснуть на куче одеял, которую они собрали в гостиной. Феликс наблюдал, как тот заснул раньше него, и был доволен собой, заметив расслабленное выражение на лице спящего друга. «Может быть, все, что было нужно – это американо со льдом и немного еды». Феликс @fabulix Всем спокойной ночи и приятных снов 😴
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.