ID работы: 10653963

Космический захватчик

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
480
переводчик
Мария Килькина сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
332 страницы, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
480 Нравится Отзывы 172 В сборник Скачать

Незваный гость

Настройки текста
Примечания:
      — Нет, Габи, нихуя не «бывший». Я, блять, всё ещё твой муж, пока злоебучая смерть не разлучит нас! — Найджел шумно втянул воздух и дым, надеясь, что едкий вкус никотина на языке помешает ему запустить телефоном в стену. Это был бы уже четвёртый в этом месяце, разъёбанный из-за Габи.       — Нет, Найджел, именно, блять, «бывший». Я положила документы о разводе в твою чёртову сумку, когда ты уезжал, — голос Габи звучал устало, может, даже скучающе.       — Ну охуеть, какой приятный сюрприз! Почти такой же приятный, как новость о том, что моя сука-жена трахается с тем ебучим мелким хуесосом! — Найджел вцепился в перила балкона, стараясь не перекусить фильтр сигареты пополам. Он зарычал на солнечный калифорнийский денёчек, на эту ёбаную страну с её блядской погодой и ебучими законами, запрещающими курить на улице.       — А зачем тебе жена сука, а, Найджел? Жена, которая терпеть тебя не может? Подпиши уже эти проклятые бумаги.       От досады Найджел даже подопнул дешёвый металлический стул для патио, обдумывая ответ. Крыть действительно было нечем, поэтому он поспешил завести старую шарманку, по правде говоря, давненько уже нихуя неработающую.       — До смерти Габи, до самой, еб твою мать, смерти. Когда я вернусь, я подожгу эти ебучие бумажки о разводе и затолкаю их этому хуесосу прямо в глотку. Слышишь меня? Слышишь, дорогая моя Габи?       Найджел ждал ответа. Сделав ещё одну затяжку, он позволил дыму просочиться в лёгкие, потихоньку вытесняя ярость. Новая затяжка и глоток ебучего свежего воздуха — и мудачества в Найджеле капельку поубавилось.       — Габи, красотуля, мне пиздец, как жаль. Ты же знаешь, каким я становлюсь из-за всей этой хуйни. Не могу я тебя потерять. Просто, блять, не могу, — она заставила его умолять её, как какую-то никчёмную плаксивую бабу, но, видать, именно такие мужики ей теперь и нравились.       Тишина.       Найджел посмотрел на телефон. Звонок закончился две минуты назад.       — АХ ТЫ Ж ЁБАНАЯ СУКА! — Найджел со всей злости швырнул телефон с балкона. Дарко придётся раздобыть для него новый. А прямо сейчас у него были дела поважнее. Он пулей вылетел из квартиры, в душе надеясь, что сербы снова попытаются наебать его во время сделки. Хорошенько размять кулаки ему бы сегодня не помешало…

***

      Найджел ввалился домой с окровавленными костяшками на обеих руках, вконец обдолбанный коксом, и с хихикающей девахой, не перестававшей хватать его за член через штаны. Сойдёт. Самое то, чтобы развеяться.       — Где кровать, детка?       Господи, до чего же бесячий голос.       — Она нам не понадобится, — Найджел схватил её за ляжки, приподнял до уровня своих бёдер и прижал к стене.       В подобного рода вещах Найджел придерживался строгого правила: трахать какую-то левую бабу в постели, будучи женатым, было бы неуважительным по отношению к жене. И Найджел не собирался позорить Габи, затащив к себе в постель эту случайную деваху. А вот стена — это уже совсем другое дело. Стена — это нихуя не считается. Трах у стены просто означал, что ночь прошла неплохо, и ему нужно было выпустить немного пара. Габи, разумеется, на такое вряд ли бы обиделась, уж не после того, как она сама унизила его, переспав с этим мальчишкой с омерзительным рыбьим ебалом.       Найджел выставил деваху за порог, на прощание смачно шлёпнув по заднице и пообещав, что обязательно поболтает с ней в FaceTime, что бы там эта херня ни значила. Она только хихикнула и начала диктовать ему свой ник в SnapChat, когда он захлопнул дверь прямо перед её носом. Секунду или две он постоял, разминая шею и сгибая пальцы. Он всё ещё был на взводе.       Именно в этот момент Найджел и заметил, что какой-то уёбок прибрался у него на балконе.       Стулья, которые он ранее запинал до смерти, теперь были аккуратно задвинуты под стол для патио, а на самом столе что-то лежало. Похоже, какая-то небольшая аккуратная стопка. Он подошёл ближе, положив руку на безупречно чистую стеклянную дверь — это что ж, блять, получается, ему и балконную дверь кто-то помыл?       Там, рядом с совершенно пустой и тоже вымытой пепельницей, действительно лежала стопка книг. Найджел резко повернул голову — снаружи никого не было. Он взял в руки книги. «Как пережить разрыв», «Это называется разрывом, потому что отношения разорваны» и «Управление гневом для чайников».       — Это ещё, блять, чо за хуйня?.. — Найджел бросил книжонки обратно на стол, и они разлетелись по полу. На хуй ему это дерьмо не сдалось. Он жену вернуть хочет! Ещё бы ему не злиться, зная, что его прекрасный ангел теперь трахается с этим вонючим америкашкой, считающим её музыку «невероятно вдохновляющей». Мелкий выёбистый гондон… Что Найджелу действительно было нужно, так это найти способ вернуться к Габи, выбраться из этой богом забытой страны, где все постоянно друг другу улыбаются, а это проклятое блядское солнце печёт не переставая. Ну а прямо сейчас ему было нужно выбить всё это «возлюби-ближнего-своего» дерьмо из уёбка, оставившего эту херню на его балконе.       — Э, СЛЫШЬ, ТЫ, УЁБОК БАЛКОННЫЙ, — прокричал Найджел в ночь. — ЕСЛИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МНЕ ПОМОЧЬ СОБРАЛСЯ, ПРИТАРАНЬ ЛУЧШЕ СИГАРЕТ И БАБУ!       Ничего. Никакого ответа. И никого, на кого можно было бы ещё наорать. Найджел вытащил из пачки последнюю сигарету и закурил. Утром, когда будет маяться от никотиновой ломки, которая вцепится ему в горло своими когтистыми лапами, он об этом ещё пожалеет, но прямо сейчас эта сигарета была нужна ему, чтобы хоть немного прочистить башку.       Найджел ворвался в комнату, зацепившись носком ботинка за уголок книжки по управлению гневом, так что она улетела на кухню. Он поднял её и собрался уже было выбросить, но остановился. Габи вечно орала на него за то, какую только хуйню он не вытворяет из-за своего взрывного характера.       Похуй, он ведь так и так собирался что-то с этим делать.       Налив себе высокий стакан водки, Найджел уселся на кровать с книгой. На четвёртой главе он заснул.       Его разбудил рёв его нового предоплаченного телефона.       — Чо? — прохрипел Найджел в трубку, водка и сон сделали его голос хриплым.       — Ёбаный в рот, Найджел, а ну щас же тащи сюда свою жопу, ты должен был быть на месте ещё час назад, — Дарко казался взбешённым.       — Я… а скока ща ваще? — он, как мог, тянул время, напяливая вчерашние джинсы и ища ботинки. Ему не впервой было нажираться до полной отключки, но возраст, похоже, брал своё. По утрам все прелести последствия пьянок проявлялись всё чаще.       — Шесть, блять, мудила. Эти сраные турки будут здесь через двадцать минут, так что, не соблаговолите ли, блять, появиться на сделке, ваше ёбаное величество?       — Блять, уже ед… — Найджел успел натянуть левый ботинок, когда увидел на балконном столике новую стопку. — Ах ты ж уёбок ебучий!       — Ты как, блять, меня только что назвал?       — На хуй иди. У нас тут, похоже, проблемы… — Найджел медленно приблизился к балкону. На этот раз стопка была намного меньше, и на неё была аккуратно водружена совсем недавно вытряхнутая пепельница. Найджел усмехнулся, пролистав несколько брошюр о вреде курения. Ты смотри-ка, у этого Балконного Уёбка есть чувство юмора. Под брошюрами лежал DVD-диск — порнуха, какой Найджел ещё точно не смотрел, с грудастой блондинкой на обложке. Он невольно рассмеялся. — Миленько.       — Найджел, блять, ты охуел? Уж лучше я буду «уёбком», чем «миленьким».       Найджел покачал головой, он совсем забыл о телефоне.       — Да отъебись ты уже. Говорю же, у меня тут проблемы.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.