Пролог. Часть 3. Пьяное эхо
10 мая 2021 г. в 03:15
— Отвечаю, у Ноа чище и дешевле! — заглушив стопку, радостно ознаменовала поддатая девушка, — Будем!
— Твои ответы ничего для меня не значат. Достанешь — вот тогда поговорим, — равнодушно ответила рыжая. — Ты мне в прошлый раз ту еще дрянь толкнула, — Кейт осушила стакан, звучно ударив дном о стойку. — Стенли*, сегодня патлатая платит. Еще!
— В смысле патлатая платит?! — Джин переменилась в лице.
— С темы не соскакивай, — угрожающе понизив голос, сказала рыжая.
После шоу Кейт нынче заметно устает. Кроме того, Томми распорядился для нее колеса полегче брать, а она ведь каждой клеткой тела чувствует, когда «не хватает».
— Я вообще не обязана с тобой рацион обсуждать, между прочим, — обиженно вздохнула Джин, — сама вот с хозяином и пизди! А то все шишки мне летят
— Томми хоть и кривой хер, но знает, о чем просит, — согласно буркнула Кейт.
— Короче, завтра будет. Только сразу все не загоняй! Штука мощная, как понос у брамина
— Твою мать, Джини!
— Ох, ну извините за неловкую аналогию, леди
— Прекрати меня бесить
— Как скажешь. Бывай! Завтра еще перед началом свидимся, — девушка вскочила со стойки, хлопнув Кейт по плечу.
— Стой
Кейт залпом выпила возникший перед носом коньяк и сползла со стула.
— Пойдем-ка перетрем кое-что, где потише, — тяжелое предплечье легло на смуглую шею.
— Ты хоть идти-то в состоянии? Может, баиньки? — девушка вскинула брови, состроив милую гримасу.
— Топай
Они отчалили от ободранного закутка партера, которое добрый придурок Стенли гордо звал баром (еще и с каким названием — «Spirits»!) и завернули в узкий коридор, ведущий под бельэтаж. Проходя мимо кабинета Томми, Кейт решила заглянуть к нему и лично спросить, почему он внезапно решил сойтись с Ноа, но даже косыми от вонючего спирта глазами видела, что на ручке замок. Стало быть, этот гнилой мешок с крышками еще не вернулся.
— Да нет его, успокойся, — сказала Джин, ткнув ее локтем.
— Вижу. Просто не терпится уже до Томми доебаться. Как так? — с искренним негодованием вздохнула Кейт, — Он же знает, что я Ноа люто ненавижу. Сама бы придушила, если бы тогда..
— Остынь, Томми ведь правильно сделал! К тому же, тебе с ним пересекаться не прийдется
— Да че тут правильного! Задрал он у меня за спиной воду мутить!
— Смари. Босс знает о твоих терках с дилерами. Ты его пристрелишь, если увидишь, и он тебя с тех пор тоже не переносит и боится. А если боится, херни насыпать не посмеет. Соглы?
— Пф, — фыркнула рыжая.
У Кейт не было терпения думать о таком дерьме, как Ноа. Без лукавства она собиралась вскользь спросить о нем, но сейчас осознала, что к горлу желчь подступает.
— Так вот, дорогая*, — вкрадчиво сказала она, убирая руку с плеча, — кто ту дозу-то готовил? Ты хоть знаешь, че со мной было после этого?
— Представляю.. — с поддельным сочувствием прошептала Джин.
Кейт продавила рукой темный угол и толкнула ее вперед. Под бельэтажем находилась комната неуютных пропорций: потолок низкий и скошенный, стены кривые, окон нет.. Долго в такой поживешь — крыша точно съедет.
— Велкааа-ам, — протрубила Кейт с акцентом, подражая конферансье.
— Весьма уютно, — скромно отметила, девушка нервно распутывая дреды.
— Сарказм?
— Нет, я.. Правда, — она развернулась, стараясь выглядеть как можно более искренней.
— Раздевайся, — рыжая щелкнула пальцами.
В голове образовался вакуум.
— Чего застыла? Помочь, может? — Кейт играла полированной зажигалкой, раздраженно глядя на щуплую смуглую девчонку.
— Это не я ее готовила.. Т-ту дрянь, то есть, — попыталась оправдаться Джин.
— Дрянь, говоришь.. Выходит, знала, — Кейт будто протрезвела.
— Нет, просто..
— Не заливай. Ну, заплатили тебе за то, чтобы я коньки отбросила, а тут, видишь ли.. — прошипела Кейт, хлопнув по колену, — даже напиток оплатить подружке в знак извинения не захотела
Джин стояла молча, пытаясь подавить дрожь.
— Боже, сколько у меня было таких, как ты, — Кейт глубоко затянулась и потерла подбородок, — и все, как один, разочаровывают. Такие, сука, одинаковые.. Только говно разного цвета, если ты поняла метафору
Она медлила, а воздух в комнате тяжелел.
— Впрочем, что случилось — то случилось, — она пустила густое облако и улыбнулась.
Девушка облегченно вздохнула и потрепала затылок.
— Говорю же, сама не в курсе, — Джин развела руками и шагнула к двери, — Томми уж скоро вернётся, пойду караулить
— Раздевайся
— Как это..?
— У меня нет ни сил, ни времени выяснять, кому в голову пришла эта идея. В процессе расскажешь. А еще, — добавила Кейт, громыхнув бляшкой ремня, — я заберу все, что ты получила в качестве платы. Крышки, дозы, закладки. Лекарства тоже
— Ты меня не слышишь! — надавила девушка в отчаянии.
— Зато ты меня услышала, — Кейт шагнула ближе, намотав ремень на руку.
Секс под психо всегда жестокий.
Особенно с Кейт. Джин спала с ней уже дважды, но сейчас понимала, что это может быть последний раз. Рыжая подошла вплотную и сжала левое плечо. Она ничего не сказала — только продолжила смотреть на подружку в ожидании исполнения указаний.
Кейт предложила ей два стула — с пиками и хуями. Если быть точной — один полного комплекта. Даже если закричит, в шумном зале над их головами никто ее не услышит. А если услышит, то не поможет, а присоединится.
— Водка есть? — спокойно спросила она.
— Нет. Но есть кое-что получше
Кейт оценивающе прогладила ладонью грудь и толкнула патлатую на матрас. В комнате поднялся столб пыли. Рыжая перегнулась через стол, шаря рукой в щели гнилых картонных коробок — искала бережно заныканное «получше», — а затем показала ингалятор, играючи крутя его в пальцах.
— Ненавижу винт, — откровенно призналась она.
— Помню..
— Но этот, говорят, весьма неплох. Проверим?
Девушка села сверху, придавив коленями предплечья. Она знала, что Джин не будет сопротивляться — просто Кейт так нравилось. Она наслаждалась чужой беспомощностью.
Рыжая обхватила челюсть и надавила на суставы — рот открылся. В пьяных зеленых глазах плясали черти.
Девушка поднесла ингалятор, и Джин покорно сделала два вдоха. Тело тут же расслабилось, и сознание поплыло. Кейт снова ткнула винтом в лицо — еще одна ленивая затяжка, — затем схватила ее за дреды и грубо поцеловала.
Кейт сделала вдох и добавила язык. Правая рука бестактно проникла под драную футболку.
— Ты та еще доска, — ухмыльнулась рыжая, вытирая губы запястьем.
Джин размазало. Она только сдавленно смеялась и глотала слюну.
— У-у-у, тебя че, с пары тяжек унесло? — риторический спросила Кейт, запустив в стену пустой баллончик. — Прекрасно
Кейт лениво потянулась и хрустнула костяшками — часа два точно есть. Она, качнувшись, встала и подошла к оцарапанному комоду: бедняга, кроме прочего, потерял две ножки во время ее забав. Девушка покрутила в руке любимый бейсбольный биток и развернулась лицом к Джин, громко хлопнув ящиком. Ту накрыло так сильно, что она даже не вздрогнула. Кейт подошла и аккуратно пнула патлатую под бок.
— Проверка связи
Она не спешила. Затянула ремнем руку и смотала грязный бинт, из тайника достала заряженный шприц и отщелкнула колпачок единственным целым ногтем.
— Вот и кульминация, — Кейт постучала по игле.
Для них с Джин время теперь текло по-разному. Кейт чувствовала, как блаженно закипает кровь, ощущала каждый орган и каждую клетку тела. Слышала, как хлопают ресницы и падает пыль.
— Теперь повеселимся!
Она стянула с руки ремень и подтащила тело за ногу.
— Оп-оп, пр-р-р-расыпаемся! — рыжая отвесила две нежные пощечины.
Кейт закрепила ее запястья и с силой толкнула на прежнее место. Затем вытянула шнур из корсета и нависла над Джин, поставив ногу у левого уха. Патлатая окинула ее затуманенным взглядом: казалось, она вообще ничего не видит — только бесцельно водит руками по воздуху. Кейт ждала и наблюдала. Джин обвела ладонью ее колено и голень, пытаясь стянуть джинсы, обслюнявила пожелтевший от времени кончик кеды и снова, но более осознанно, взглянула на Кейт.
— Так-то лучше. А то лежишь и тупой притворяешься, — ухмыльнулась Кейт, угрожающе раскручивая импровизированный кнут.
Она хорошо замахнулась, и шнур, рассекая пыльный воздух, хлестко ударил бок. Джин всхлипнула и содрогнулась. Кейт присела на корточки и рывком подняла футболку, перетягивая ее за шею — протертая ткань безразлично треснула. Девушка любовно прогладила пальцами результат — потную смуглую кожу рассекала длинная красная полоса. Рыжая наклонилась — язык обвел свежую ссадину.
— Что скажешь?
Джин отвернулась и запрокинула голову. Сильные пальцы сжали сосок.
— Я с тобой разговариваю, — настойчиво сказала Кейт, усилив хватку.
Джин не сдержала стон. Рыжая поднялась, содрала с нее остаток одежды и швырнула на комод. Скверный дырявый матрас комично собрался под поясницей худого, неравномерно загоревшего тела. Кейт снова замахнулась — жгучие полосы покрыли икры и ребра. Девушка скулила и корчилась, прикрывая плечами саднящие удары — для нее пытка тянулась вечность. Рыжая только набирала обороты: шнур покорно хлестал по лопаткам и ягодицам, оставляя на коже жестокий рисунок.
Джин задыхалась. Она уже давно сползла с матраса и прибилась к стене в ожидании завершения кошмара. Еще минута, и сердце лопнет.
— Ну что уж ты! Совсем свернулась. Ты не в моем вкусе, конечно, но фигурка у тебя недурственная, — равнодушно сказала Кейт, поведя плечами.
Она подтянула сползшие штаны и достала из заднего кармана мятую пачку. Наркотический экстаз понемногу развеивался.
— Курить будешь?
В ответ она услышала только частое прерывистое дыхание. Кейт поправила матрас и села рядом, положив руку на горящее бедро. Патлатая вздрогнула.
— Не дергайся, больше не буду, — сказала Кейт, устало затянувшись. — Ты смотри, какая нежная! Знала бы, как меня пиздили раньше..
Джин молчала. Уткнувшись носом в вонючий матрас, она пыталась унять подступивший к горлу ком.
— Хочешь сказать, ты не виновата? Что я, такая жестокая и бессердечная, взяла и ни за что отхлестала бедную безобидную тебя?
Удары больно пульсировали, затекшие руки ныли. Кейт повернула ее лицо, зажав сигарету в уголке губ, и девчонка скривилась в плаксивой гримасе.
— Жалко себя, да? — Кейт продолжала давить. Она говорила так спокойно, что зубы скрипели от негодования.
Рыжая расстегнула ремень, освободив тонкие запястья, бережно переложила изморенное тело на уцелевший бок и оправила с лица спутанные волосы. Минуту они провели в тишине, слушая пьяное эхо, доносившееся из темного сырого холла. Кейт задумчиво курила, прислонившись спиной к стене.
Она была такой крайне редко: только тогда, когда ее что-то сильно беспокоило. Забравшись на вершину по куче дерьма, она перестала верить в какие-либо теплые чувства в человеческих отношениях — в доверие там и прочую хрень. И вообще — она же гладиатор! А настоящим гладиаторам ведомо только два чувства — гнев и восторг от битвы. Впрочем, ее нечасто спрашивали, что у нее на душе. Возможно, поэтому она не могла понять, что за противная тревога сейчас настигла ее..
Она докурила, затушила бычок в щели треснувшей штукатурки и подсела к Джин. Та уже успокоилась — сердце перестало бешено колотиться, и она лежала, потирая занемевшие запястья.
— Ты скажешь, что все высосано из пальца, — Кейт оборвала затянувшуюся тишину, — но я догадывалась
— И что добавить? — просипела Джин после долгого молчания.
— Да ничего. Просто.. Мне обидно, что это ты, — голос предательски надломился.
Джин была ее дилером полтора года. Не сказать, конечно, что они подруги, особенно в контексте обыкновенного понимания слова. И вообще — каждый по-своему понимает дружбу, но.. Обидно.
Обидно, когда с кем-то пьёшь каждый день, готовишься к выступлениям, тренируешься. Когда кто-то штопает тебя и волочет в постель, пьяную до потери сознания. А потом оказывается, что этот кто-то — крыса, которая втерлась в доверие и кормит тебя ядом. Ядом гадюки, которая его и производит.
— Томми ведь не в курсе? — устремив взгляд в пыльную пустоту спросила Кейт, прикуривая очередную сигарету.
— Нет..
И потом эта крыса, не видя ходов для отступления, начинает обвинять всех вокруг и убеждать в том, все ее высказывания — не ссанье, а чистый родник.
— Ненавидишь меня? Мстишь?
Крыса жалела себя — всем ведь хочется хорошей жизни. И она могла лишь смутно предполагать, что гадюка пользуется ей, прячась под камнем.
Кейт резко развернулась и схватила девчонку за горло.
— Я верила тебе. А вы с этим пидором ржали у меня за спиной!
И это бесило больше всего. То, что Кейт жалеет маленькую глупую крысу, которой абсолютно все равно.
— А теперь сидишь и строишь из себя потерпевшую!
Кейт замахнулась, но остановилась.
— Дрянь. Даже руки пачкать лень..
Она резко встала, массируя виски.
— Не люблю сопли размазывать. Оставь все, что у тебя сейчас с собой, и выкатывайся, — с поддельным равнодушием сказала она, ковыряя щепку на бите.
— Продолжения не будет? — устало пробурчала Джин
— Вот ты сука, — ухмыльнулась Кейт, — даже сейчас острить пытаешься? Или думала, что мы потрахаемся, и я все прощу?
— Я?
— Знаешь, для тебя это хреновый способ загладить вину. Теперь точно
Комната опустела.
Даже самопровозглашенная хозяйка покинула ее — на душе было так мерзко, что оставаться в тесной кладовке решительно не хотелось.
Кейт вышла на крышу. Долго нарезала круги, курила — крепко задумалась. Очнулась только тогда, когда рваный силуэт полуразрушенного города окаймил яркий теплый свет. Прохладную воздушную взвесь разрезала автоматная очередь — охрана Даймонд-сити отстреливалась от диких, забредших за ночь на первую линию обороны — привычное утреннее приветствие местного диалекта.
— Вечером бой. Надо выспаться и к Томми зайти, — пробурчала Кейт, отщелкнув бычок в сторону восходящего солнца
Примечания:
*Стенли - персонаж, вырезанный из игры. По дефолту он должен был быть барменом в амфитеатре Боевой зоны.
Spirits, в свою очередь, оригинальное название этого бара
*Отсылка с оригинальному обращению Кейт к гг (типа “<..>, right, darling?”