ID работы: 10809991

ИксЗВКом: Зеркальное отражение

Звёздные врата: ЗВ-1, X-COM (кроссовер)
Джен
Перевод
NC-17
В процессе
214
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://www.tthfanfic.org/Story-16092-1/Hotpoint+XSGCOM+Goa+uld+Defence.htm
Размер:
планируется Макси, написано 489 страниц, 46 частей
Метки:
Кроссовер Фантастика Экшн Элементы гета
Описание:
Это кроссовер по двум радикально отличающимся вселенным, которые были созданы в конце 1990-х и описывали опасность внеземной угрозы для Земли, только здесь они существуют на одной и той же Земле, сражаясь в двух различных войнах, пока их пути не пересекаются. Ведь может же в бесконечной мультивселенной существовать ещё один мир по ту сторону Квантового Зеркала, который будет ничуть не хуже для человечества, чем наш?
Примечания:
К вопросу почему я взялся переводить этот фанфик: 1. На русском подобных работ почти нет 2. в 90-е я рубился в ХСОМ сутками :) Ностальгия.... 3. потом как-то мельком увидел серию ЗВ-1 на ТВ-3 и этот сериал стал одним из моих любимых. Хотя сейчас пересматривая уже очевидны многие недостатки и ляпы в основном сценаристов. Идея на мой взгляд замечательная как и работа актёров. 4. Захотелось увидеть любимых героев в новой обстановке. 5. и да я плохо знаю английский :) - в оригинале читать не хочется Ха-Ха... P.S. Если где-то перевод покажется кривым, пишите - постараюсь исправить.
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
214 Нравится 133 Отзывы 98 В сборник Скачать
Начать читать

Содержание

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.