ID работы: 10874376

Часть моей души

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
513
переводчик
FotinaF бета
Ivan Pekonkin гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 335 страниц, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
513 Нравится 919 Отзывы 328 В сборник Скачать

Глава 19. Ромео и Джульетта?

Настройки текста
      Драко расхаживал по своему кабинету в поместье, ожидая прибытия Теодора Нотта и Блейза Забини. Он поручил Тео просмотреть брачный контракт, и бывший слизеринец закончил работу быстрее, чем ожидалось. Теперь он был на пути к Малфой-Мэнору, чтобы сообщить Драко, существует ли реальный шанс покончить с его браком.       Блейз сопровождал его просто для того, чтобы оказать Драко моральную поддержку. Малфой не был особенно близок со своими соседями по комнате в общежитии Хогвартса, но после войны они подружились. Блейз и Тео не были похожи на Крэбба и Гойла; они не позволяли Драко командовать ими. Винсента и Грегори Драко просто использовал, потому что Люциус сказал ему, что в школе важнее найти приспешников, чем заводить близкие дружеские отношения.       Ровно в восемь вечера двое мужчин вышли из камина, отряхивая сажу со своих мантий. Блейз посмотрел на Драко и увидел, как он волнуется. Не улавливая намека, он съязвил:       — Я слышал, что Нарцисса наконец-то провела с тобой беседу о пестиках и тычинках, приятель. Кто-то немного припозднился, а?       Драко послал ему фирменную ухмылку.       — Отвали, Забини. Мой отец, думал, что Грейнджер, будучи магглорожденной, преодолеет любые чертовы феромоны, чтобы не пересечься со мной, вот я и остался в неведении.       Лицо Блейза застыло.       — Гермиона Грейнджер — омега? И ты трахнул ее?       Они оба повернулись к Тео. Блейз был явно раздражен тем, что он не поделился этой сплетней, и Драко удивился его благоразумию.       Тео закатил глаза.       — Не смотри так удивленно, Малфой. В этом деле я выступаю в качестве твоего адвоката, и нам необходимо соблюдать правила конфиденциальности.       Внимание Забини вернулось к Драко.       — Когда это случилось, приятель? Я не думал, что тебе так быстро наскучит Стори.       — Я не прикасался к Грейнджер с шестого курса, Блейз, — заявил Драко. — Мы спали на протяжении почти всего учебного года. Каждый раз, когда я не работал над этим чертовым шкафом, находил способ залезть к ней в трусики.       Блейз расхохотался.       — Итак, подожди, позволь мне уточнить. Ты был Пожирателем Смерти, трахающим до умопомрачения магглорожденную подружку Поттера весь шестой курс, и никто не знал?!       Драко закрыл лицо руками. Сформулированное подобным образом, это звучало абсолютно ужасно, даже будучи правдой.       — Я рад, что ты находишь это забавным, Блейз, потому что моя жизнь похожа на сущий ад последние пять лет, и я, мать твою, не мог никому об этом рассказать.       Тео положил руку на плечо Блейза.       — Драко, ты мог бы рассказать нам об этом.       — Я не знал, что происходит, Тео. Я думал, что просто тоскую по девушке, с которой никогда не смогу быть. Я не знал об альфах и омегах, не говоря уже о том, что являюсь одним из них! — воскликнул Драко.       — Приятель, прости, что смеялся. Я вижу, как это ужасно для тебя. Ты выглядишь так, как будто снова учишься на шестом курсе. Ты вообще спишь? — спросил Блейз, пытаясь загладить свою вину.       Драко покачал головой.       — Я нормально сплю только в те дни, когда вижу Гермиону, а это обычно пару раз в неделю. Прежде чем ты ляпнешь глупость или что-то в этом роде, мы не занимаемся сексом. Я и Гермиона пытаемся подружиться, ведь, к сожалению, мы не сделали этого в прошлый раз.       — Значит, вы просто трахались? Никаких разговоров или чего-то подобного? — спросил Тео.       — На самом деле мы мало разговаривали. Старались вести себя непринужденно, ничего серьезного. Я не хотел, чтобы она спрашивала о моей семье или войне. Но да, в основном мы просто встречались пару раз в неделю и занимались сексом. Иногда мы спали вместе в Выручай-комнате. Только с ней я, пожалуй, мог нормально выспаться во втором семестре на шестом курсе.       — Как все это началось? — поинтересовался Блейз.       Тео налил всем по стаканчику огневиски, зная, что Драко это понадобится, чтобы разобраться в своих воспоминаниях о шестом курсе. Драко повторил свою историю, чувствуя себя так, словно рассказывал ее уже сотни раз. В первый раз это было даже успокаивающе, после того, как он долго сдерживался. Всего за пару недель он уже подробно поговорил об этом с матерью, Поттером, и Тео. Он был уверен, что Гермионе придется рассказывать эту историю гораздо чаще, и испытал огромную благодарность к своей маленькой семье и группе друзей.       — Тео, итак, есть ли выход из моего положения, или придется оставаться в браке?       Теодор вздохнул.       — Если говорить кратко — да, есть способы выпутаться, но все они ужасны. Тебе придется либо произвести на свет наследника мужского пола вместе со Стори, либо заставить ее заявить, что она не может или не будет иметь детей, либо заставить ее согласиться на взаимный развод. Если она согласится на развод, то, скорее всего, получит половину твоих денег и имущества, включая все имущество и бизнес, принадлежащие Малфоям.       — Это может занять месяцы! Я даже не знаю точно объема своего состояния!       Блейз рассмеялся.       — Ужасная проблема, Дрейк.       — Могу ли я попросить ее прийти к соглашению, которое будет более справедливым? — спросил Драко у Тео, игнорируя комментарий Блейза.       — Да, ты мог бы, но не думаю, что ее отец позволит Астории отступиться. Скорее всего, это будет крупнейшая зарегистрированная бракоразводная сделка в истории волшебного мира. Даже со всеми деньгами, которые ваша семья заплатила Министерству после войны, — уточнил Тео.       Блейз посмотрел на Драко и вмешался:       — Приятель, тебе нужно поговорить с Асторией и рассказать ей о Грейнджер и шестом курсе. Ты знаешь, что они с Даф не зациклены на чистоте крови. Она даже может счесть романтичным, что вы с Грейнджер скрывались, как… Помнишь ту маггловскую историю, Тео? О двух психах из вражеских семей, которые влюбляются, а потом кончают с собой?       — Ромео и Джульетта?       Блейз хлопнул в ладоши.       — Да! Точно! Помнишь, мы смотрели фильм по телевизору с тем блондином? Я еще подумал, что он похож на Дрейка, но с более темными волосами.       Драко закатил глаза.       — Звучит замечательно. Конечно я хочу, чтобы мы с Грейнджер умерли после моего развода.       — Он не умеет ничего объяснять, Драко, — заявил Тео. — Блейз пытается быть полезным. Я согласен, что Стори, действительно, может задуматься, если ты все сделаешь правильно.       Драко размышлял несколько минут.       — Что мне нужно сделать, прежде чем подставить под удар наш брак с Асторией, так это поговорить с Гермионой. Если она планирует остаться замужем за Уизли, зачем мне огорчать свою жену?       — Драко, в любом случае, похоже, что тебя не особенно волнует Астория. Продолжать этот фарс несправедливо по отношению к ней. Что, если бы она увлеклась кем-то другим до того, как вы двое были вынуждены пожениться? — раскритиковал его Тео.       — Я, действительно, забочусь об Астории. Если бы мне было все равно, я бы последовал совету Люциуса и просто сделал ей ребенка, чтобы покончить с этим, не обанкротив себя! — выкрикнул Драко.       — Успокойся, Дрейк, — начал Блейз, но был прерван.       — Если ты еще раз назовешь меня Дрейком, клянусь Мерлином, я заколдую тебя, Блейз!       Тео решил вмешаться.       — Драко, поговори с Асторией. Серьезно, если кто-то увидит вас с Грейнджер вместе на публике, если вы попадете в «Ежедневный пророк», она вряд ли будет благоразумной. Она захочет крови, если ты поставишь ее в неловкое положение. Это мой единственный совет.       Трое друзей уселись у камина, допили свои напитки и, наверстав упущенное, перешли к более непринужденной беседе. Блейз работал в Отделе международного магического сотрудничества, выступая в качестве посредника между Италией и Великобританией. Он переезжал туда и обратно между двумя странами несколько раз в год, и только что вернулся. Тео был помолвлен с Чжоу Чанг, и через несколько месяцев они собирались пожениться.       Другими словами, от работы Блейза, предстоящей свадьбы Тео и до Гермионы, у них было множество тем для разговора.       Драко поблагодарил Тео за расшифровку брачного контракта, а затем трое мужчин направились на улицу, чтобы полетать. Было темно, но они смогли осветить поле для квиддича достаточно, чтобы все видеть. Драко нужно было проветрить голову, а полеты всегда были для него желанным развлечением. Блейз взял курс прямо на него, что заставило Драко свернуть, нырнуть и сосредоточиться на чем-то другом в течение нескольких часов.       К тому времени, как его друзья ушли, Драко был совершенно измотан. Он заставил себя пройти по коридору и забраться в кровать рядом с Асторией. Она почувствовала его присутствие и прижалась к нему.       — Драко, я рада, что ты здесь, — сказала она сонным голосом. — Я скучала по тебе.       Он наблюдал, как она медленно захлопала ресницами и сняла ночную рубашку. Он не хотел находиться в этой постели и не хотел причинять ей боль. Когда губы Астории коснулись его губ, он пожалел, что не пошел в другую комнату — его детскую спальню, которую он сохранил неизменной, и теперь она была точной копией Выручай-комнаты во время его встреч с Гермионой. Он также не понимал, почему у Астории вошло в привычку инициировать секс; раньше она этого не делала. Может быть она считала, что у него роман?       Драко применил окклюменцию и занялся сексом со своей женой, чувствуя, что было неправильно отказывать ей, но в равной степени неправильно спать с кем угодно, кроме Гермионы. Иногда судьба была жестокой стервой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.