ID работы: 10874376

Часть моей души

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
513
переводчик
FotinaF бета
Ivan Pekonkin гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 335 страниц, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
513 Нравится 919 Отзывы 328 В сборник Скачать

Глава 37. Разводы и катастрофы

Настройки текста
      5 июня 2002       В свой двадцать второй день рождения Драко снова проснулся с мучительным ощущением. Он лежал в постели, ожидая, когда опадет его член и отбросив мысли о самоудовлетворении. Всего через несколько часов они с Гермионой увидятся, и Драко мог подождать. Он хотел сохранить всю свою нерастраченную сексуальную энергию для нее. Это заняло немного больше времени, чем обычно, но вскоре Драко смог подняться с постели и привести себя в порядок.       Нарцисса тепло приветствовала его за завтраком, и он заметил, что Астории все еще нет. Драко не видел жену больше недели, что показалось ему странным. Она была на отдыхе в Италии, но он думал, что Астория вернется ко дню его рождения. Не то, чтобы это имело большое значение; это было просто странно.       — Мама, ты не знаешь, когда вернется Астория? — спросил Драко.       Нарцисса покачала головой.       — Понятия не имею. Я велела Тиффи следить за ней, но она выписалась из отеля в Италии. Может быть, она действительно отправилась в дом Блейза, как говорила мне перед отъездом. Я думала, Астория вернется до праздника, ведь она все еще твоя жена.       — Я надеялся поговорить с ней о Гермионе до сегодняшнего дня, но теперь об этом не может быть и речи, так как в обед мы с Грейнджер встречаемся.       Нарцисса улыбнулась.       — А я все гадала, когда ты ее снова увидишь. Вы выходили на связь на этой неделе?       Драко утвердительно кивнул, что побудило Нарциссу продолжить.       — И как она справляется с разлукой с мистером Уизли?       — Как и следовало ожидать. Она надеялась, что он остынет и поговорит с ней, но, насколько я знаю, он этого не сделал. Сегодня утром Гермиона встречается с Тео, чтобы начать оформление документов на развод, — ответил он.       — Такой позор… Я надеялась, что их дружба перевесит все его обиды. Я знаю, что не должна вмешиваться, но крайне важно, чтобы ты поговорил с Асторией, прежде чем все это выйдет наружу. Я пыталась связаться с Ритой, чтобы заставить ее молчать, но она не ответила на мои письма, а ее редактор говорит, что она работает под прикрытием уже пару недель, — прокомментировала Нарцисса.       Драко почувствовал, как краска прилила к его щекам.       — Мы, э-э, не планируем быть сегодня на публике. Встретимся с ней в Министерстве, а потом она что-то запланировала.       Нарцисса махнула рукой.       — Никаких объяснений, пожалуйста! Достаточно неловких разговоров о тебе и мисс Грейнджер.       Драко улыбнулся и принялся за английский завтрак, зная, что позже ему понадобится много энергии. Ожидание начало казаться невыносимым.

***

      Проснувшись, Гермиона потратила неприлично много времени, чтобы подготовиться к этому дню. Она идеально завила волосы и теперь они не пушились, а кожа была мягкой и увлажненной. Ногти на руках и ногах она накрасила в насыщенный бордовый цвет. Гермиона надела простое черное кружевное белье, черную юбку-карандаш, которую любил Драко, и зеленую блузку без рукавов. Босоножки на высоком каблуке завершили наряд, оставив ее довольной своими стараниями.       Драко сойдет с ума, когда увидит ее.       Вездесущая расшитая бисером сумка была собрана с вечера, и Гермиона подхватила ее, выходя за дверь. Она решила отказаться от подавителей — хотела, чтобы Драко смог почувствовать ее, как только они окажутся рядом. Он собирался пометить ее своим запахом, поэтому она не беспокоилась о том, что другие альфы смогут ее учуять.       Гермиона аппарировала в Косой переулок и направилась в офис Тео. Оказавшись на месте, она увидела Чжоу Чанг. Они поприветствовали друг друга и, конечно, поговорили о том, что необходимо обязательно встретиться, чтобы наверстать упущенное. Гермиона предположила, что они действительно могут начать проводить время вместе, так как Чжоу собиралась замуж за Тео. Это была хорошая идея.       Тео приветствовал ее как давнюю подругу, обнял и поцеловал в щеку, и Гермиона немного удивилась, учитывая, что официально познакомилась с ним лишь в понедельник. Как близкий друг Драко, Тео, вероятно, станет неотъемлемой частью ее жизни, поэтому она решила, что он думает в том же духе.       — Доброе утро, Тео. Приятно снова тебя видеть! Как ты сегодня?       — У меня все хорошо, Гермиона, спасибо. Ты наверное столкнулась с Чжоу по пути сюда?       — Да! Она с нетерпением ждет свадьбы и сказала, что с удовольствием встретится со мной за чашечкой кофе, чтобы поболтать о жизни. Я собираюсь связаться с ней, как только все наладится с Драко, — ответила Гермиона.       Тео улыбнулся.       — Это было бы здорово. Она терпеть не может Асторию, поэтому мы проводили с Драко не так много времени, как хотелось бы.       — Тео, прости, что сразу перехожу к делу, но мне нужно попасть в Министерство и встретиться с ним к полудню. Ты подготовил для меня документы?       Он протянул ей папку с несколькими экземплярами.       — Ты должна отправить Уизли сову с бумагами насчет дома, а также копию заявления о разводе. Причиной я указал непримиримые разногласия. Не думаю, что ты захочешь подать в Министерство официальный документ о том, что ты омега, но если не возражаешь, мы могли бы также указать несовместимость. Я решил, что оставлю это на твое усмотрение.       Гермиона ознакомилась с документами в привычном для нее быстром темпе. Она активно искала формулировки, которые могли бы стать проблемой, но, на первый взгляд, ничего не заметила. Зная, что Тео действует в ее интересах, она чувствовала себя комфортно, принимая бумаги и не вдаваясь в подробности.       — Если что-то будет поставлено под сомнение, я изменю причину. Сколько я тебе должна, Тео? Мы ведь даже не обсудили оплату в понедельник, — ответила Гермиона.       Тео рассмеялся и покачал головой.       — Если вы с Драко поженитесь, мы станем практически семьей. Я не могу брать с тебя деньги, Гермиона.       — А я не позволю тебе работать бесплатно! Пожалуйста, пришли мне счет, как обычному клиенту. Если хочешь, можешь поступать так с Драко, но, уверяю тебя, я могу позволить себе оплату твоего труда. Я веду успешный бизнес.       Тео закатил глаза.       — Если ты настаиваешь. Я возьму с тебя плату за все, что касается потенциальной борьбы за дом. Подача заявления о разводе заняла у меня пять минут.       — Спасибо, Тео. На эти условия я согласна, — сказала она с улыбкой, протягивая руку для рукопожатия.       Он поднес ее руку к губам и поцеловал.       — Просто позаботься о Драко, Грейнджер. Ему приходится нелегко примерно с пятого курса. Я хочу снова видеть своего друга счастливым.       — Я сделаю все, что в моих силах. Я тоже хочу снова быть счастливой. Я слишком долго довольствовалась тем, что есть.       Гермиона повернулась, чтобы покинуть офис, но внезапно у неё возникла блестящая идея:       — О боги, Тео! Я только что вспомнила… Это понадобится для развода Драко.       Она достала из сумки пустой пузырек, затем поднесла палочку к виску, извлекая воспоминание о беседе с Асторией в аптеке. Она поместила его в ёмкость и сказала:       — Это все, что тебе нужно, чтобы освободить Драко от контракта. Наслаждайся!       С этими словами Гермиона аппарировала в Министерство, чтобы подать на развод… И встретиться с Драко.

***

      Гарри не встречал Гермиону в Министерстве, поэтому она прошла через стандартную процедуру по безопасности. Она получила пропуск для посетителей, хотя ведьма из службы безопасности была достаточно любезна, чтобы не указывать причину ее визита на пропуске в виде значка, который ей пришлось надеть. Как бы ни было обидно, что в свои двадцать два года она разводится после двух лет брака, Гермиона не могла не испытывать волнения по поводу своих планов на этот день. Если быть честной, она чувствовала, что жизнь возвращается в то русло, в котором она должна была находиться все это время.       Гермиона наконец признала, что она и омега были одним целым. Они не были разделены, как она первоначально думала: омега вожделела Драко, потому что он был альфой, а Гермиона хотела Рона. Гермиона Грейнджер — омега — мечтала о Драко Малфое. Она годами превращала нечто очень простое в сложную проблему, потому что не хотела признавать, что сделала неправильный выбор. Самая умная ведьма ее поколения просто не могла совершить такую ошибку, верно?       Неверно. То, что она была гениальна, когда дело касалось ЖАБА и решения сложных проблем, вовсе не означало, что она была такой же в других сферах своей жизни.       Входя в лифт, Гермиона полностью погрузилась в свои мысли. Она посмотрела на часы. Было около одиннадцати утра, и она надеялась, что в отделе регистрации магических браков и рождений не будет длинной очереди. Прижимая к груди папку с бумагами, она рассеянно уставилась в пол, представляя себе выражение лица Драко, когда он узнает, куда она его отведет.       Гермиона была так увлечена своими мечтами, что не заметила Кормака МакЛаггена в углу лифта и то, как он нюхал воздух, практически истекая слюной от ее запаха, неприглушенного подавителями.       Проведя почти час в соответствующем кабинете, Гермиона чувствовала себя немного раздраженной. Казалось, что все в этом проклятом Мерлином помещении должны были просмотреть ее документы. Она подозревала, что это больше связано с тем, что развод Гермионы Грейнджер с Роном Уизли — самая пикантная и скандальная сплетня за последние годы, чем со стремлением правильно все оформить. Она была рада видеть, что Тео также включил документ о конфиденциальности, и она заставила каждого человека, который просматривал ее бумаги, подписать его; никто не мог говорить с прессой, пока развод не был завершен.       Она раздраженно распахнула дверь и снова посмотрела на часы. Одиннадцать пятьдесят пять утра. Слава Годрику, от встречи с Драко ее отделяли всего несколько минут езды на лифте и не нужно было ждать доступного камина. Гермиона нажала кнопку, и примерно через минуту двери открылись. Она обрадовалась, увидев, что лифт пуст, и вошла, весело напевая себе под нос. Однако, как только двери начали закрываться, их резко остановила мужская рука. Раздраженная, Гермиона подняла глаза и увидела, как в замкнутое пространство вошел Кормак МакЛагген.       Она похолодела, увидев темный, голодный взгляд его глаз.

***

      Ожидая Гермиону в атриуме, Драко тревогой посмотрел на карманные часы. До полудня оставалось три минуты, и он был уверен, что она вот-вот появится. Он поймал себя на том, что хочет схватить ее в охапку целовать на виду у всех, но понимал, что это будет выглядеть по-детски. Скоро он заявит права на нее и, когда бракоразводные процессы завершатся, они поженятся. После этого все будут знать, что Гермиона принадлежит ему.       Прошла еще минута, и тревожное чувство усилилось в десятки раз. Драко понятия не имел, почему так нервничает; он знал, что Гермиона будет здесь сегодня. Она же не могла разыгрывать его. Всю неделю она присылала ему пикантные записки, и даже нижнее белье. Конечно, она не обманула бы его. Это было совсем на нее не похоже.       Как только часы пробили полдень, тревога превратилась в полноценную панику, и именно тогда Драко понял, что чувствует не свои собственные эмоции, а эмоции Гермионы.       Как только пришло это осознание, его собственная паника добавилась к ощущениям, и он почувствовал, как закипела его кровь. Случилось что-то ужасное. Его маленькую гриффиндорскую львицу было не так-то легко напугать, и он уже много лет не чувствовал ее эмоций. Что-то изменилось совсем недавно; каким-то образом ей удалось передать ему свой ужас.       Глаза Драко начали сканировать лифты. Он знал, что Отдел регистрации был всего лишь на один уровень выше Атриума, вероятно, поэтому было легко добраться туда и обратно. Лифтам не нужно было ехать долго, но их было чертовски много. Наконец, его взгляд остановился на дисплее одного из них, который, казалось, застрял между Атриумом и следующим уровнем.       Он подошел к лифту и начал раздувать ноздри, пытаясь ощутить намек на клубничный аромат в воздухе. Он думал, что уловил его, но не был уверен. Вокруг находилось слишком много гребаных людей. Тем не менее, он почувствовал очень сильный запах — свежей земли, разрыхленной почвы. Драко сразу понял, что это еще один альфа, выпускающий феромоны. Если он поймал Гермиону в ловушку в лифте, ей грозит потеря контроля. В этот момент любой альфа сможет заставить ее сделать все, что захочет.       Разум Драко мгновенно начал придумывать потенциальные способы, с помощью которых можно возобновить движение лифта. Паника быстро нарастала, и он ненадолго закрыл глаза и сделал несколько глубоких вдохов. Он не хотел ничего уничтожать в Министерстве, но сделал бы это, если придется. Он пойдет на все, чтобы Гермиона больше никогда не пострадала.       Моя Омега. Ты моя. Только моя. Моя. Моя. Моя.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.