ID работы: 10885232

Счастливая жизнь

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
244
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
51 страница, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
244 Нравится 18 Отзывы 64 В сборник Скачать

Глава 4. Сеанс четвертый

Настройки текста
Уилл появился на сеанс, который они ранее отменили, в офис Ганнибала. Он был нервный, беспокойный, а под глазами залегли темные круги. Ганнибал с любопытством открыл дверь. — Уилл? — удивленно спросил Ганнибал. — Что ты здесь делаешь? — Я… Я побеспокоил тебя? — спросил Уилл. — Я надеялся, что время еще не занято. — Нет, не занято, — ответил Ганнибал. Он посмотрел на маленькие часы в приемной — полтретьего. — Проходи. Уилла не нужно было просить дважды. Он прошел прямо в центр комнаты и принялся по ней ходить. — Что-то случилось? — осторожно поинтересовался Ганнибал. — Молли… Она… она вернулась к своему бывшему — отцу Вилли, — Уилл запнулся. — Я … я. — Все хорошо, Уильям. Иди сюда, — Ганнибал приглашающим жестом раскинул руки и Уилл, так изголодавшийся по комфорту и спокойствию, наконец-то погрузился в теплые объятья. — Я думал, у меня получится, — бормотал он. — Я думал, так будет лучше. Я думал… я думал. — Ш-ш-ш… все хорошо. Я с тобой, — шептал Ганнибал и успокаивающе гладил по волосам. — Здесь ты в безопасности, правильно? Уилл всхлипнул. Спустя некоторое время, Уилл успокоился. Посадив его в удобное кресло, Ганнибал присел на корточки перед ним. Уилл не мог не обратить внимание, как красиво тот выглядел, когда блики света, словно маленькие золотые искорки, играли на его лице. Как много он раньше не замечал. — Прости мне мою грубость, Уильям, но у меня не было времени подготовиться к нашей встрече. Нам нужно это обсудить. — И чего ты хочешь? — Уилл был готов согласиться на что угодно. — Это не правильный вопрос, — Ганнибал напомнил ему, — чего хочешь ты? Уилл посмотрел на него. Он заметил красные вкрапления в темно-бордовой радужке глаз. — Тебя. Ганнибал удивленно улыбнулся и, наверное, немного… грустно? Но Уилл был серьезен. Он добавил: — Я хочу, чтобы все было как раньше. Чтобы это никогда не случалось. — Действительно? — спросил Ганнибал. — Неужели в самом начале было неприятно встретиться с Молли и ее сыном? Пообщаться с ними? Придумать совместные планы? — Все кончено. — В этот раз и с этими людьми да. Но в мире есть и другие Молли и Вилли, они ждут, чтобы познакомиться с тобой, а не возвращаться к прошлой жизни. — Я не хочу сейчас думать об этом, — возразил Уилл. — Сейчас я хочу думать о тебе. — Тогда давай подготовим тебя к следующему сеансу вместе. — Что? Нет. Нет, мы уже его проводим. Я не уйду отсюда. — Мы подготовим тебя к следующему сеансу, и ты вернешься спокойный и собранный. Иначе существует риск, что ты зациклишься на мне. — Я уже зациклился на тебе. — Как на оплоте стабильности. Я не могу стать твоим партнером. Это большая ответственность. Уилл поежился. — Я понимаю, что ты имеешь ввиду, но не уверен, что согласен с этим. Ганнибал улыбнулся, грациозно встал и подошел к своему телефону. Он двигался плавно словно танцор. — Хочешь позвонить Алане? — спросил он. — Или любому другому твоему другу. Я бы хотел, чтобы в этот раз она забрала тебя. — Что? Уилл покраснел. — Я не хочу, чтобы кто-то видел меня в таком состоянии, — крикнул он. — Я тебя вижу. — Это другое! Ты мой психиатр! И… и ты Ганнибал. Это другое, — Уилл снова сел в свое кресло и спрятал лицо в ладонях. — Я не хочу, чтобы Алана видела мой нервный срыв. — Уильям, она твой друг? Уилл задрожал. — Да. — Но ты не хочешь, чтобы она узнала и приняла тебя с этой стороны? Уилл закусил губу. — Это… это сложно. — Она не будет думать о тебе плохо. — Я буду плохо думать о себе! — Я не думаю о тебе плохо. Уилл скривился. — Я видел тебя беспомощного и в состоянии нервного срыва, — продолжил Ганнибал. — Но я все еще чрезвычайно ценю тебя как личность. Ты не хочешь, чтобы так же к тебе относилась Алана? — Я ненавижу то, каким убедительным ты можешь быть! — выдавил Уилл сквозь сжатые зубы. — И что же ты собираешься ей сказать? — Что я хочу, чтобы остаток вечера она провела с тобой, — ответил Ганнибал. — Мне нужно объяснять подробнее? Уилл отрицательно покачал головой. *** Новая встреча была назначена через две недели. Ганнибал сообщил Уиллу, что ему нужно снова куда-то пойти, но тот отказался, в итоге Алана все-таки вытащила его на выставку рыболовных крючков, которая оказалась смертельно скучной. Хотя вечер, в общем, вышел сносный. По крайней мере, он понял, что уже не был влюблен в нее. Честно говоря, единственное, что позволяло ему держаться так это мысль о том, что он, наконец-то, увидит своего терапевта в нижнем белье. Ну, возможно, он немного выдает желаемое за действительное, но, по крайней мере, он займется сексом, а это плюс. В течение нескольких ночей до дня встречи Уилл, лежа в постели с закрытыми глазами, думал про Ганнибала. И ощущая стыд, пытался представить все те непристойные вещи, которые с удовольствием сделал бы с Ганнибалом. В конце концов, он всегда будет думать об этом начиная с того холодного дня у пруда, когда Уилл поцеловал его в щеку. Их сеанс начался ровно в три часа дня. Ганнибал был одет как обычно, официальный костюм тройка, а Уилл лежал с завязанными глазами на кровати. Ему это не понравилось, но Ганнибал настоял. И вот он лежал с завязанными глазами, надеясь, что Ганнибал встанет со стула и подойдет к нему, но вместо этого, ему задавали вопросы насколько комфортно и расслабленно он себя чувствует. — Я в любом случае не могу этого чувствовать, если ты не подойдешь и не прикоснешься ко мне, — сказал он Ганнибалу, в его голосе слышалось раздражение. — Или это новый способ испытать меня? — Я когда-нибудь испытывал тебя таким образом, Уильям? — Само твое существование уже испытание для моей сексуальной фантазии. Скажи мне, что на самом деле мы все-таки сделаем это. Ганнибал не ответил. — Я хочу, чтобы ты подумал о ком-то привлекательном, — сказал он тихим голосом. — Это не обязательно должен быть кто-то знакомый, или наоборот просто вымышленный человек. Это может быть сочетание обоих. Я бы хотел, чтобы ты описал его мне. — Это будет неловко, — пробормотал Уилл. — И все же настаиваешь, что тебе будет комфортно со мной, если я без лишних слов накинусь на тебя? — заметил Ганнибал. Уилл захихикал. — Ладно. Кто-то идеальный. Давай подумаем о нем. И все же, как он ни старался, в голове возникал образ с карими глазами и целомудренный поцелуй возле пруда. — Хочешь, чтобы я помог? — спросил Ганнибал. — А разве ты здесь не для этого? Уилл почувствовал, что Ганнибал улыбнулся, в голосе промелькнуло веселье. — Он выше или ниже, чем ты? — Чуть выше, — мгновенно ответил Уилл, вспоминая более широкое телосложение Ганнибала. — Крепкий. — А что с его волосами? — Пепельные. По всей длине. Он ждал реакции от Ганнибала, но ее не последовало кроме следующего вопроса: — Руки? — Элегантные, — немного разочарованно ответил Уилл. — И сильные. С большими ладонями и длинными пальцами. Он словно уже чувствовал их на себе. — А что насчет его глаз? Уилл колебался, раздумывая. У Молли были голубые глаза. — Карие, — сказал он тихо. — Теплые. — Губы? Ганнибала. Определенно Ганнибала. — Чувственные. Резные, как маленькие красные волны. Чтобы можно было сразу поцеловать. — Грудь? Уилл задумался. Он подумал о груди Аланы. — Широкая, — в конце концов ответил он, потому что совсем недавно прижимался к другой груди и чувствовал себя в безопасности. — Крепкая и теплая. — Что он делает? — спросил Ганнибал, тембр его голоса был мягким и низким. Уилл почувствовал, как дрожь пробежала по спине. — Смотрит на меня. — И? — Касается меня. С любовью. Последние слова было сложно произнести. Он услышал звуки справа от себя, Ганнибал встал и подошел к нему. Уилл повернул в ту сторону голову с завязанными глазами. — Расскажи мне еще, — сказал Ганнибал, он положил теплую ладонь ему на живот. — Он хороший. Заботится обо мне. Большой палец стал гладить Уилла сквозь одежду. — Я тоже забочусь о нем. — Ты хочешь что-то ему сказать? — Что я люблю его, — прошептал Уилл со стыдом. — Хочу, чтобы он знал, что я люблю его. — Как он реагирует? Уилл делает вдох, пытаясь бороться с нахлынувшими эмоциями. — Он целует меня. Ганнибал наклоняется. Затем останавливается. Он колеблется. Уилл его не видит, но знает. Ганнибал сомневается в себе, этого не должно быть. — Он целует меня, — тихо шепчет Уилл, взяв одну из ладоней Ганнибала в свою. Уилл чувствует его дыхание на своей щеке. Легкое прикосновение губ к ладони. Так нежно. Тоскливо. Искренне. Внезапно Ганнибал отстраняется, и Уилл чувствует, как тот собирается подняться с кровати. Он в слепую зарывается пальцами в пепельные волосы, берет их в горсть и сильно сжимает. — Я не хочу, чтобы он уходил, — говорит Уилл. Он толкает и перекатывает Ганнибала на спину и яростно целует в губы. — Я не позволю ему уйти. Ганнибал удивленно ахнул, но быстро взял себя в руки. — Я никуда не уйду, — мягко отвечает тот. Уилл ненавидит это, потому что понимает, что с ним говорит просто терапевт. — Нет, — рычит Уилл, кусая рот, челюсть, шею. — Я не отпущу тебя. — Я никуда не ухожу, — успокаивающе отвечает голос. Уилл смягчается, нежнее целует его. Он вспоминает о своей матери, которая ушла и бросила его в детстве. Ганнибал лежит неподвижно. Его руки гладят Уилла по груди, расстегивая пиджак. Уилл пытается сделать то же самое, но руки направляют его к мягким волосам. Затем пальцы медленно, нежно поглаживают его обнаженную грудь. — Чего ты хочешь? — спрашивает голос. Образ властного Ганнибала возникает в сознании. — Тебя. Ганнибал целует его в щеку. — Что-то еще? — Ничего. Только тебя, — искренне признается Уилл. Внезапно он осознает, что нашел то, что искал. Не терапевта, а человека. Того, кто готов принять его с теплотой и заботой, того, о ком он ничего не знает. Того, кто не любит рыбалку. — Сколько из твоих пациентов влюбились в тебя? — спрашивает он, снова толкая Ганнибала на спину и срывая с глаз повязку. Волосы Ганнибала разметались по покрывалу. — Я же сказал тебе не снимать ее, — неодобрительно говорит Ганнибал. — Сколько? — все равно настаивает Уилл. — То, что ты чувствуешь — это не любовь, — объясняет ему Ганнибал. — Любая иллюзия любви ко мне, которая у тебя сейчас, исчезнет так же быстро, как когда ты встретил Молли. Это любовь к жизни. То, что ты чувствуешь прямо сейчас, это счастье, Уилл. Уилла начинает трясти. — Ты снова можешь быть счастлив, — говорит Ганнибал. — Если осмелишься выйти в общество, встретить и позволить войти в твою жизнь другим Молли. Ганнибал выглядит старше и немного уставшим, с нахмуренными бровями, вмятиной на носу и запавшими глазами. — Ты великолепен, — говорит Уилл и целует его. — Ты великолепен. Ганнибал закрывает глаза. Какое-то время он еще борется с собой, но, в конце концов, его руки тянуться к Уиллу, обвиваются вокруг шеи. В какой-то момент они взаимно начинают целовать друг друга. Ощущение восхитительное. Но Ганнибал отстраняется. — Это означает, что тебе снова нужно надеть повязку на глаза — сообщает Уиллу Ганнибал. — Но я не хочу. — Уилл, это серьезное нарушение протокола. Я даже не должен сейчас находиться на кровати. Я не должен был покидать свое место. — Как ты думаешь, я позволю тебе вернуться в свой угол? Ганнибал садится: — Пожалуйста, ложись. — Тогда ложись рядом со мной. Но Ганнибал этого не делает и снова надевает повязку ему на глаза. — Не снимай ее снова, или я отменю наш сеанс. Я понятно объясняю? Уилл лишь кряхтит. Но ложится и слышит, как Ганнибал ходит вокруг кровати и что-то подвигает к кровати. — Это поезд любви? — спрашивает он. — Да. Уилл посмеивается. — Ты хочешь раздеться, Уильям, или тебе так удобно? Уилл мечтает раздеть Ганнибала, медленно снимая вещи одну за другой. — Я не стану раздеваться, если ты не будешь. Ганнибал не комментирует его слова, просто слегка поглаживает обнаженную грудь Уилла рукой. — Расскажи мне больше об этом твоем идеальном любовнике. — Он не идеален. И он ненавидит рыбалку. Рука Ганнибала покидает тело Уилла так быстро, словно обожженная. — Уилл. — предупреждающе замечает Ганнибал. — Ладно, ладно. Он… нежный. И немного озорной. А я просто… У него возникает образ в голове: Ганнибал связан и предоставлен полностью в его распоряжение. Он больше не может отстраниться от Уилла и не испытывает его терпение, только, закрыв глаза, отвечает на поцелуи. В принципе это легко осуществить. В конце концов, Уилл обучался в академии ФБР и у него имеются нужные навыки для обездвиживания человека. — Он приходит ко мне в постель, и мы занимаемся сексом на кровати, потому что у него старомодные взгляды. Ганнибал расстегивает штаны Уилла, наконец, расстегивает их. Но его руки кажутся чужими, и внезапно Уилл понимает, что на нем перчатки. Наверное, медицинские перчатки. — Продолжай, Уильям. Уилл задается вопросом, как другие пациенты реагировали на эту ситуацию. Они оставались недвижимы и получали удовольствие от шоу? А если они внезапно обнаружат в себе очень темную сторону, которая говорит о том, чтобы связать кого-то и насиловать, оставить этого человека для себя? Прямо как Уилл сейчас. Он вполне может сорвать повязку с глаз и той же рукой ударить Ганнибала по подбородку, чтобы оглушить его. Толкнуть на пол и удерживать на месте, разодрать ногтями кожу до крови. Бороться с его сопротивлением, и возможно, прижать руку к горлу, чтобы перекрыть дыхательные пути и вызвать головокружение. Он почти слышит, как Ганнибал кашляет, в попытке выдохнуть, его глаза красные и блестят от слез, и смотрят на него с грустным разочарованием. Внезапно ужас накрывает Уилла. — Ты часто делаешь такие вещи? — спрашивает Уилл. Он боится, что с Ганнибалом случится что-то плохое. Словно маленький гадкий человечек поджидает его в темном переулке для того, чтобы… — Я делаю только с теми пациентами, которым это может помочь, — отвечает Ганнибал. — И кому я доверяю, кто уважает мои границы. Но этого может быть недостаточно, и они оба это понимают. Уилл никогда не причинил бы Ганнибалу вреда даже через миллион лет, но он мечтает сделать именно это. И у него есть для этого возможность. Он вполне может. — Ты слишком доверчив, — говорит Уилл, осторожно беря его за запястье, потому что не хочет прикасаться к перчаткам. — Ты даже не представляешь, что я мечтаю сделать с тобой прямо сейчас. Я понятия не имел, что могу пожелать этого. — Ты можешь фантазировать сколько угодно, Уильям, — мягко говорит ему Ганнибал. — Фантазии никому не повредят. Можешь смело мечтать. Одной рукой он забирается под нижнее белье Уилла, и тот крепче закрывает глаза. Он представляет человека, прикованного к стене. Он представляет его своим. Уилл сжимает руку вокруг запястья Ганнибала, тянется пальцами к его волосам. — Поцелуй меня. — Не сейчас, Уильям. Уилл хватается за пепельно-русые волосы, тянет их, и откидывает голову Ганнибала. — Поцелуй меня. Но Ганнибал терпеливо снимает пальцы со своей головы, затем массирует шею. Наверное, ему было больно. — Пожалуйста, — просит Уилл. — Пожалуйста. Он чувствует прикосновение к губам, но это не рот, а кончик пальца в перчатке. Уилл снимает перчатку и всасывает пальцы в рот, крепко удерживая запястье Ганнибала обеими руками. Он сосет их. Но все равно это действие кажется бессмысленным и пустым. Он хочет поглотить всего Ганнибала. Другой рукой Ганнибал гладит его по голове, словно спрашивает Уилла о его фантазиях, но тот лишь стонет. Он не видит смысла изобретать идеального партнера или искать что-то еще, тем более, что он уже нашел. У него пять пальцев и одна ладонь. Уилл готов поклоняться этому. В какой-то момент Ганнибал замирает. — Мне не кажется, что тебя это удовлетворяет, — говорит он. — Позвольте мне снять повязку. — Это не для меня или для нас, — напоминает ему Ганнибал. — Смысл в том, чтобы помочь тебе достичь самореализации. Помочь найти себя. — Разве это нельзя сделать с помощью секса? Он знает, что губы Ганнибала сжаты. Но он не сдается. Ганнибал убирает руку и возится рядом с чем-то. — Не мог бы ты протянуть мне руку, пожалуйста? Уилл что-то ворчит, но подчиняется. Спустя мгновение что-то скользит по его наиболее чувствительной области на внутренней стороне локтя. — Пожалуйста, скажите мне, что это не какая-то игрушка, — бормочет он. Он чувствует что-то мокрое и скользкое. Это не похоже на то, что Уилл воображал, и что могло бы быть частью Ганнибала. — Тебе удобно лежать в этой позе, Уилл? Обычно да, но Уиллу было бы удобнее, если бы Ганнибал стоял перед ним спиной на коленях, а его голова уткнулась в подушки. — Все в порядке. — Ты готов к следующей части сеанса? Уилл колеблется. Он помнит, как Ганнибал рассказывал ему о галлюциногенах и соглашался использовать их, но его предыдущие мысли были настолько мрачными, что он больше не был уверен, что готов отдать контроль своему подсознанию. — Не знаю. Вдруг я сделаю тебе больно. — У меня никогда не было с этим проблем, — говорит Ганнибал, — а некоторые из моих пациентов были менее спокойными, чем ты. Уилл представляет, как Ганнибала хватают и толкают на пол, он тоже хочет с ним так сделать. Чтобы Ганнибал принимал все, что с ним будут делать. — Я могу справиться с тобой, — убеждает Ганнибал. — Я работаю с такими пациентами, помнишь? Уилл отбрасывает эти видения. Он не хочет знать. — Хорошо, — говорит он. — Просто прекрати все, если я стану странным или опасным. Ганнибал соглашается и привязывает его к кровати. В этом он тоже скрупулезен. Затем он делает Уиллу инъекцию, и все переворачивается с ног на голову. Уилл не один, тяжело дышит от удовольствия, он трахает Алану, может, даже Джека, он не уверен. Иногда это Молли. Он слышит голос, который рассказывает ему о людях, которых он любит, о людях, которые причиняли ему боль. Уилл воображает их всех, независимо от того, насколько это странно. Он их всех трахает. Как будто влюблен в них. Как будто ничего никогда не имело значения, потому что даже люди, которые причинили ему боль, больше не могут испортить удовольствие. Есть только один человек, которого ему не разрешают трахать, потому что каждый раз, когда он стонет его имя, голос говорит ему думать о ком-то еще и называет ему другое имя, возникает новое лицо и тысячи причин, чтобы отпустить их. Основная причина в том, что больше нет боли. Ее нет. Когда действие препарата заканчивается, первое, что он говорит: — Это было так странно. — Затем он поворачивается к своему терапевту, который сидит рядом около кровати, и повторяет, — это было так странно. Но он больше не чувствует злости к людям. Не чувствует страха. Они все просто люди. Он закрывает глаза и вздыхает. — Прежде чем мы снова увидимся, тебе нужно завести нового друга, — говорит ему Ганнибал. — Что, если я не хочу? — Уилл задумается. — Тогда ты сможешь прийти на сеанс не раньше, чем через три месяца. У тебя достаточно времени, чтобы завести новое знакомство. Уилл разочарованно вздыхает. Ему не нравится такое задание, но страх он не ощущает. У него не будет проблем познакомиться с кем-нибудь. Внезапно он понимает, что это легко. Прежде чем уйти, он поворачивается и пожимает Ганнибалу руку — Это было очень странно, — повторяет он снова. — Но я думаю, это пошло мне на пользу. Ганнибал улыбается в ответ. — Я очень на это надеюсь.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.