Истоки вдохновения Мамы Жюльетт при написании «Катрин»
23 декабря 2025 г., 14:24
Мои дорогие дамы и господа, эту часть я написала в соавторстве с Ольгой, моей соавтрисой и подругой.
Разговор изначально у нас зашёл о том, в кого Катрин и Арно получились такие не дружащие с головой, кто мог их заразить этой неадекватностью, в кого они вообще удались такие ушибленные на весь донжон.
Так родилась на свет новая часть этой статьи…
Думаю, ответ на этот вопрос стоит искать ещё в самом детстве нашей дорогой и любимой Мамы Жюльетт, которая с детства являлась самой преданной поклонницей романов Александра Дюма-отца и Виктора Гюго. Не даром Мама Жюльетт при жизни была удостоена премии имени Александра Дюма (старшего).
Истоки же сюжета «Катрин» стоит искать в романе упомянутого Виктора Гюго «Собор парижской Богоматери», который Жюльетта Бенцони любила при жизни с детства, прочитав произведение в девять лет. А первая любовь и первые впечатления от произведения, которое глубоко зацепило, самые сильные…
А конкретнее — откуда взялись образы Катрин и Арно. Вообще, Мама Жюльетт очень интересно вывернула в романе «Катрин» тропы из романа «Собор парижской Богоматери».
Что интересно, поддерживал с детства Жюльетту Бенцони в её интересе и любви к хорошей художественной литературе дедушка. Причём дедушка принимал участие в замесах с Парижской коммуной. Тогда как другие домочадцы окрестили Маму Жюльетт «существо с плохим вкусом». Не прогадал тут только дедушка Жюльетты Бенцони, поощряя тягу тогда ещё совсем маленькой внучки к искусству.
Но вернёмся к нашим Катрин и Арно, по которым обоим плачет одиночная палата с мягкими стенами. Эта палата плачет не только по ним одним, но и по ещё одному пациенту…
Меня тут буквально вчера инсайт долбанул касательно романов «Катрин» и «Собор парижской Богоматери», что при реальной встрече Катрин, Арно и Клод Фролло нашли бы, о чём поболтать…
Все трое отличаются феноменальной способностью к страстному гиперфиксу на одном человеке. Катрин и Арно друг на друге заклинило, Клода заклинило на Эсмеральде.
Только Катрин, подобно Клоду, не понимала с первого раза, когда Арно её на три буквы посылает. Клод с первого раза не понимает, когда его на три буквы пошлёт Эсмеральда.
Клод и Арно оба пытались бороться со страстью к женщинам, которых любят и желают, но которых ненавидят и считают для себя запретными по каким-либо причинам, оба пытались убить объекты запретной для себя страсти. Клоду в его случае с Эсмеральдой это даже удалось. С той разницей, что Клод уничтожил Эсмеральду из мести за её отказ с ним быть.
Арно же во второй книге пытался убить Катрин (обвинил в шпионаже на пользу Бургундии и подвёл под трибунал с пытками, со смертным приговором), чтобы её больше не любить и не хотеть.
В шестой и в седьмой книгах Арно пытался либо придушить Катрин, либо запереть в монастыре уже из ревности и из-за грязных сплетен про неё. Которым он как кретин поверил. И Клод, и Арно — оба склонны к насилию. Оба имеют садистические черты.
И пофиг, что один архидиакон, а второй — дворянин и рыцарь. Я сторонница того, чтобы людей по поступкам оценивать, а не по их роду деятельности. Что дворянин-рыцарь мог быть в эпоху Средневековья садистом и насильником, что священник… Их объединяет, что они мужчины, считающие, что им это позволено, и что женщин за равных себе людей они не считают. Особенно в ту эпоху.
Можно подумать, что в двадцать первом веке не бывает случаев сексуального насилия священников над женщинами и детьми. Привет громкому кейсу при папстве Бенедикта XVI — случаи растления и насилия священнослужителей по отношению к несовершеннолетним мальчикам. И привет кейсу, где Римский Папа — Франциск I — публично осудил священников, которые совершали насилие над монахинями, когда об этих случаях правда выплыла наружу.
Так что ничто земное, в том числе и самое мерзкое, священнослужителям не чуждо… Причём за что огромный респект Франциску I, он занимал сторону пострадавших и осуждал насильников. Он сам заботился о том, чтобы всю грязь из католической церкви вымести. Светлая память человеку. Хоть я и не сторонница патриархальных религий авраамического толка.
Интересно, что многие Эсмохейтерши вменяют ей в вину отсутствие самоуважения. Но в чужом глазу… А вообще меня смешит, когда говорят, что Арно и Филипп из «Флорентийки» — такие плохие, а Фролло хороший. Встречала и такие мнения.
Арно изнасиловал Катрин в орлеанской тюрьме.
Задолго до того, как люди в двадцать первом веке стали писать фанфики с таким сюжетом по «Собору парижской Богоматери».
У Боккаччо есть новеллы на такие темы (даже если без тюрьмы), у Овидия в его опусах есть оправдания и романтизация насилия на сексуальной почве в «Науке любви». Ничто не ново под луной…
Клод домогался Эсмеральды в тюрьме и пытался изнасиловать в Нотр-Даме.
Причём что Арно подвёл Катрин под пытки и смертный приговор в Орлеане, что Клод ПОДСТАВИЛ Эсмеральду под пытки и смертный приговор, когда девушку пытали и судили — приговорив к казни за преступление Клода…
И Катрин, и Клод — оба не имеют самоуважения в вопросах того, как быть с Арно и Эсмеральдой. Однако Клода оправдывают и жалеют, обеляют за те же самые поступки, за которые осуждают Арно и Катрин…
Катрин в отношении Арно та ещё фанатка Клодовой фишки с садо-мазо «Бей меня одной рукой, ласкай другой»…
Любопытная тема для размышлений…
Арно и Клод оба считают, что были околдованы женщинами (Эсма так вообще ребёнок в пубертате и Клоду в дочери годится), которых им нельзя любить и желать. Оба считают этих женщин ведьмами и источниками зла, которые свели их с пути истинного.
Клод винит Эсмеральду, что из-за неё он отступился от бога и предал свои обеты.
Арно винит Катрин в том, что она якобы выдала Мишеля кабошьенам и подвела под зверскую расправу, да ещё самого Арно в себя влюбила — хотя ему нельзя любить и хотеть родственницу убийц его любимого старшего брата-сэмпая Мишеля…
Не даром Клод и Арно оба чернявые, оба со жгучими чёрными глазами. Оба в борьбе с запрещаемой самими себе страстью используют стратегии избегания.
Арно уходит в войнушки, чуть не женился (Изабель де Северак повезло умереть и не стать мадам де Монсальви), уходит в пьянки и беспорядочные половые связи, пытается на войне самоубиться, одно время хотел уйти в монастырь. Правда, не уточнил, мужской или женский. Но, наверное, во второй книге и в сцене разговора с Катрин, в тюремной камере, Арно имел в виду мужской монастырь. Не даром Катрин при этом заявлении Арно на дикий ржач пробило.
У Клода стратегии избегания тоже есть, но они отличаются от тех, которые доступны Арно: наука и книги, алхимические опыты, посты и молитвы, самобичевание… Ну и накатать донос на Эсмеральду с Джали, это же святое… Добиться запрета цыганкам танцевать на соборной площади…
Катрин очень похожа на Клода тем, что она во что бы то ни стало хочет быть с Арно, любит его, хочет с ним прожить всю жизнь в духе «люблю, трамвай куплю, гараж построю», мирится с проявлениями погранички Арно из разряда «люблю тебя, сгинь к чертям, вернись ко мне, отвали, не бросай меня». При этом на отказы самого Арно и на то, что он её посылает в пекло, Катрин плевать хотела.
Клоду тоже было глубоко возложить с прибором на то, что он Эсмеральде нафиг не нужен и она его даже ненавидит, боится.
Клод и Катрин в начале романов пытались совершить преступление чужими руками. Катрин хотела быть с Арно, а Клод хотел быть с Эсмеральдой.
И для этого они используют невиновных людей. Барнабе и Квазимодо.
Только Барнабе знал, на что шёл.
И Катрин не отсиживалась трусливо. Она честно рассказала Гарену всё. Хотя Гарен теоретически мог сдать её правосудию. Чтобы не жениться на ней.
Читала теории фан-базы Клода, что он хотел спасти Квазимодо от позорного столба. Хотел бы — спас.
Почему Катрин, не обладая властью, попыталась спасти Барнабе и Мишеля, а Клод — нет? Трусоватый Филипп Бургундский тоже говорил: «Я не мог его спасти». На это Катрин ему достойно ответила.
Но многие читатели ищут в романе Гюго то, чего нет. А в книгах Бенцони не замечают очевидное.
А Гарен в своих долбанутых и садистских поступках даже Клода и Арно превзошёл… Просто читаем предыдущие части статьи, где даются пояснения. Гарена сложно вообще превзойти.
Даже Арно к финалу «Катрин» снова из отрицательной арки развития персонажа вырулил в сторону арки искупления. Тот же Филипп к финалу «Флорентийки» уже так бодро взял курс на арку положительного развития персонажа. Но об этом речь в другой статье. Уже по роману «Флорентийка».
У Арно его развитие в романе не линейное. Он то деградирует, то меняется к лучшему. Потом в шестой книге после Парижской арки Жюльетта Бенцони снова его заставила деградировать, потом к финалу он снова вырулил в сторону исправления. Только чтобы окончательно Арно простилось всё содеянное им зло, это я не знаю, что должно произойти. Тут его убить мало будет. Даже не факт, что геройски помереть ради защиты любимых людей поможет… Хотя на Катрин это и подействует. Ещё мужа к лику святых причислит, мол, за своих близких жизнь отдал…
Хотя как вариант искупления для Арно в седьмой книге — он всё своё состояние, все земли, все богатства отписывает Катрин, назначает её в его отсутствие регентессой и опекуншей детей, а сам сваливает на несколько лет в мужской монастырь на покаяние. Не принять постриг. Но запереть себя в монастырских стенах на несколько лет и как-то начать своё искупление деятельно творить… Но это если бы его Катрин в седьмой книге не простила и жить с ним не захотела. И её никто бы не осудил. А так… Остаётся надеяться, что за кадром после финала седьмой книги Катрин перестала жадничать для Арно гормональный препарат «Звездюлин».
Что до Клода, то у него ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ рост. Вынипанимайти, это сложность и неоднозначность персонажа! У Клода ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ прогресс.
Ну правда двойные стандарты получаются…
То, что фан-база Клода прощает своему крашу, не прощают героиням и героям Бенцони… Тем же Катрин и Арно.
А ведь что Катрин, что Арно — ментальная родня Клода. Мы с тобой одной крови, как говорится…
Одним миром мазаны.
Дюма-старший и Гюго были любимыми писателями Бенцони. Как говорится в японских сказках, не надо никому подражать, иначе в беду попадёшь. Но в беду попали герои и героини Бенцони. Что интересно, Гюго тоже немного подражал Мэтью Грегори Льюису и Вальтеру Скотту. Но я что-то не припомню множества поклонниц у Амбросио.
Не удивлена ничуть, что есть фанфики, в которых Клод Фролло оказывается потомком (внуком) Катрин и Арно… Даже если от внебрачной ветви.
С генетикой не поспоришь. Как и с тем, что Мама Жюльетт с детства очень любила произведения Виктора Гюго и Александра Дюма.
Отсюда и такие характеры у Арно с Катрин.
Премного благодарим за внимание и за то, что читали эту новую часть статьи до конца. Желаем вам приятного дня, дорогие дамы и господа.
До новых встреч.