Какая разница

Что было бы без лекарства, Сяо Чжань даже не хотел представлять. Ноги и так пылали, словно он шагал по углям. Поначалу ему и правда полегчало, но нагрузка оказалась слишком внезапной и интенсивной. Может, неторопливая прогулка по ровной местности прошла бы на ура, но практически бегом взбираться по заросшему лесом склону, то и дело запинаясь о корни и камни, оскальзываясь, подворачивая ноги, такое определённо было далеко от щадящего режима. Только деваться было некуда, голову под волосами покалывало, и Сяо Чжань понимал, что их исчезновение будет обнаружено с минуты на минуту. Приходилось спешить — сцепив зубы и беззвучно подвывая от боли, переставлять ноги. Невольно вспомнился документальный фильм о балете, где показывали окровавленные пуанты и сорванные ногти танцовщиц. Оставалось лишь надеяться, что хотя бы ногти останутся на месте, когда он в следующий раз снимет кроссовки. Вей УСянь почти всё время молчал, лишь иногда восклицая: «Кажется, я понял, где мы!..А, нет, это не здесь…» или «Куда нас ведёт чёртов мальчишка?» Не действовал на нервы, и то хорошо. Сейчас Сяо Чжань точно не был настроен слушать его болтовню. Сейчас его раздражало всё, даже Ван Ибо, который уцепился за руку и тащил как на буксире вверх, не давая и секундной передышки. Сяо Чжань ненавидел весь мир, и единственное, чего ему хотелось — упасть и не двигаться. Он уже не смотрел по сторонам, только под ноги, а потом и вовсе зажмурился, потому что не имело значения, видел он кочки или нет, всё равно спотыкался. И когда это бесконечное движение вверх по склону закончилось, и Ван Ибо перестал тянуть за руку, Сяо Чжань упал на колени, и только потом открыл глаза. Дальше идти было некуда. Они очутились на краю обрыва, внизу бурлила река, противоположный берег был таким же обрывистым. — И куда дальше? — спросил Сяо Чжань, борясь с желанием растянуться во весь рост на холодном камне. — Туда, — взмахнул широким рукавом Лань СыЧжуй. — Нужно переправляться. — Как?! — в один голос произнесли Сяо Чжань и Ван Ибо. Ци ПейСинь ничего не сказал. Судя по тому, как нервно дёрнулось его лицо, он уже знал, и способ ему не нравился. Он показал в том же направлении, что и СыЧжуй, но Сяо Чжань ничего не увидел, кроме узкого ущелья, в котором пролегло речное русло. — Ах, вон оно что! — вдруг протянул Вей УСянь. — Что?! — рассердился Сяо Чжань. И тут он тоже разглядел. Тонюсенький мостик. Хотя это сооружение даже мостиком сложно было назвать. Два каната протянутых над потоком. — По нижнему переступать ногами, за верхний держаться, — пояснил УСянь. — Господи, сколько лет этим старым верёвкам? — мысленно простонал Сяо Чжань. — Если они сами не оборвутся, то я точно сорвусь. — Не паникуй, — хмыкнул Вей УСянь. — Расстояние совсем маленькое, мы без проблем одолеем. — Легко тебе говорить, — Сяо Чжаню хотелось плакать, глядя на опасную переправу. Он вполне понимал Ци ПейСиня, на котором лица не было. Вот у Ван Ибо вид был непроницаемый, и Сяо Чжань не сомневался, что для него-то не составит никаких затруднений переход по тонкому канату. — Кто пойдёт первым? — спросил Ибо. — Только не я! — Ци ПейСинь быстро отступил за спину Лань СыЧжуя. — Я могу! — неожиданно для себя произнёс Сяо Чжань. И мысленно зашипел на Вей УСяня, взявшего верх, пока он пребывал в растерянности: — Ты что творишь?! — Всё нормально будет. Положись на меня, не переживай. Отдавать контроль над своим телом каждый раз было странно и страшно, и неспокойно, а в этой ситуации особенно. Но Сяо Чжань понимал, что сам точно не решится ступить на эту верёвку. — Ты уверен? — заглянул ему в глаза Ван Ибо. — Давай, может, я? Конечно, Сяо Чжань не был уверен, но отчаянно кивнул: — Справлюсь. А ты следующий. Он поднял руки и ухватился за толстый трос. Он вибрировал и немного раскачивался. Сердце ухнуло в желудок и принялось там пульсировать. Сяо Чжань выдохнул, подавляя тошноту и заставил себя расслабиться. И тут же почувствовал, как его нога утверждается на нижнем тросе. Это Вей УСянь взял управление телом. «Жду тебя на том берегу» — только и успел сказать Сяо Чжань, а руки уже принялись перебирать канат. Он был пыльный и шершавый, но держаться за него было в общем-то вполне удобно. Если бы ещё нижний не так ходил ходуном, вверх-вниз и из стороны в сторону. К чести Вей УСяня, он побалансировал несколько секунд, потом выровнялся и начал споро передвигаться вперёд. Внизу горный поток закручивался бурунами, пенился и разбивался о торчащие валуны. До поверхности воды было не так уж много — метров шесть-семь, но упасть в холодную бурную реку Сяо Чжань не хотел бы. Даже если повезёт не разбиться о камни, то течение не даст шансов выплыть, да, собственно и выплывать тут некуда — за отвесные скалы не зацепиться. — Не смотри вниз! — рявкнул Вей УСянь. — Это зрелище даже меня нервирует. Подними глаза! Мы уже почти дошли. Десяток шагов и мы на твёрдой земле. Давай, считай: раз, два… — Три... четыре… — послушно подхватил Сяо Чжань. — Руки уже болят. Пять… шесть… семь… Ты сказал десяток, а тут ещё идти и идти! Восемь… девять… — Ну, ладно, два десятка, — согласился Вей УСянь. — Всё равно немного. Ничего, что руки болят. Это даже хорошо — уравновешивает боль в ногах, ах-ах-ах! — Очень смешно, — проворчал Сяо Чжань. — Двенадцать… тринадцать… четырнадцать… И тут оказалось, что трос тянется уже не над рекой, а в полуметре над уступом. Наконец-то! Что же, не так уж трудно это оказалось. Вей УСянь остановился. — Надо прыгнуть, — предупредил он. — Будет больно, но по-другому мы не слезем. Он дал ногам соскользнуть с каната, пару мгновений повисел, а потом расслабил руки. Толчок о землю был вроде и не сильный, но боль прострелила от ступней через всё тело. Сяо Чжань повалился на колени, не устояв вертикально. Слёзы сами брызнули из глаз, и он зажмурился, не давая им пролиться. Ещё не хватало расплакаться, когда только что героически прошёл над пропастью. Ну, пусть не пропастью, но всё равно героически. Осторожно вытянув ноги, чтобы не тревожить лишний раз стопы, Сяо Чжань уселся на камень. С той стороны Ван Ибо и Лань СыЧжуй сооружали из ремней и чего-то ещё страховочный пояс для СиньСиня. Даже отсюда было видно, какое бледное у мальчика лицо. — Вот глупый, — прокомментировал Вей УСянь. И когда Сяо Чжань хотел поинтересоваться, кто именно, тот добавил: — Да поцелуй его уже, и он эту речку перелетит, не то что перейдёт! Сяо Чжань понял, кому адресованы слова, и улыбнулся. А Лань СыЧжуй будто услышал — дёрнул за страховку, проверяя, и потом вдруг взял лицо Ци ПейСиня в ладони и действительно поцеловал. Сяо Чжаню нестерпимо захотелось, чтобы рядом оказался Ван Ибо. Он поднял глаза и поймал взгляд с другого берега. Они синхронно покосились на целующихся мальчишек, и снова уставились друг на друга. Губы зудели от невозможности немедленно осуществить желание, Сяо Чжань потер их пальцами, и Ибо сделал тоже самое. Он был такой красивый в высоких ботинках и узких джинсах, всё в тех же, в которых танцевал на вечеринке, что больно тянуло сердце. Неожиданно Сяо Чжань осознал, что с того танца даже суток не прошло! И их знакомство в лесу состоялось лишь прошлым утром… И каким же далеким оно сейчас казалось. Стоило вспомнить о прогулке в лесу, и Сяо Чжань остро заскучал по А-Цин и А-Нину. Он знал, что ЧжоЧэн позаботится о собаках, и об этом не переживал, но очень уж захотелось их увидеть, прижать, обнять мохнатые бока. Они ведь, наверное, тоже скучали и переживали, куда подевался папочка. — Они всего лишь звери, не приписывай им такого, — пробурчал Вей УСянь. — Я бы вот их ещё сто лет не видел и не пожалел бы. А Сяо Чжань представил, как они с Ван Ибо идут по старой улочке, и в руках у них по поводку, и собаки бегут впереди, и горят жёлтым светом фонари, и из динамика над дверью круглосуточного магазинчика на углу поёт негромко Эрик Чоу, и они с Ибо, переглянувшись, начинают подпевать… Сладкие несбыточные мечты.