matter

Говорят, закончить читать действительно хорошую книгу, по ощущениям близко к смерти. Не физической, конечно, но духовной. Часть души погружается в великолепную историю, влюбляется в персонажей, переживает за их неудачи и радуется их победам, а потом, не важно, хороший конец или плохой - часть души безвозвратно умирает. Проработав переводчиком несколько лет, Матвей относился к текстам с критической точки зрения, да и по жизни был не слишком сентиментальным человеком. И все же, на последних страницах, скупая слезинка глухо шлепнулась на книжный лист. Почему-то первое, о чем он подумал в этот момент, что его сестра с её довольно скудным знанием английского, наверное, лила потоки нескончаемых слез, хотя поняла едва ли половину из прочитанного. Интересно, какое издательство купило права на первод в Германии?.. Пожалуй, легче подтянуть английский Марго, чем браться за перевод. После этих недолгих раздумий, Матвей отложил новую книгу в сторону и выдохнул с облегчением. В нём горело дикое желание прямо сейчас побежать к Питеру и выдать на словах весь свой восторг, но какое-то внутренне чувство, возможно, воспоминание того, с какой яростью Питер сжигал коробки со своей книгой, подсказало ему, что автор будет не в восторге от новости, что его читают. Пришлось Матвею сесть и глубоко задуматься о Питере и о своей жизни в целом. Мыслительный процесс завёл его в тупик. Подсознательно он давно уже понимал, что в Питере есть что-то такое, что словами объяснить было сложно и это "что-то" притягивало его, как магнит. Признавать это по-прежнему не хотелось, но факт оставался фактом: Питер ему нравился, а открытие его, как хорошего писателя, лишь сильнее углубило корни зарождающегося чувства в сердце молодого немца. "Пойти бы прямо сейчас и сказать ему все! - подумал Матвей. - Если бы только я был чуть увереннее в себе, я бы непременно... " Непременно что? Сказал бы ему о своих чувствах? И это при том, что у Питера есть девушка, с которой они виделись не так уж и давно. Матвей вздохнул и уронил голову на руки. Пролежал десять минут, рассматривая поверхность потертого стола. "Вечером. Вечером я всё ему скажу." * * * В этикете Каина Моро было чёткое правило: он всегда опаздывает. Если позвать его в десять, он появится не раньше двенадцати, если в двенадцать - дай боже увидеть его хотя бы к двум. Поэтому Питер позвал его на два часа раньше, чем всех остальных и был сильно удивлён, когда в четыре часа дня Каин стоял на его пороге, как штык. - Ты чего так рано? - удивлённо спросил Райт, сам ещё не одетый. - Ты сказал быть здесь в четыре. Сейчас четыре и я здесь. Что не так? - Ну, я так сказал, потому что думал, что ты придёшь часов в шесть... Молча они стояли друг на против друга, в руках Каина была коробка с конфетами, как подарок к новоселью, и видеокамера, чтобы снять контент для своих любимых подписчиков. - Ладно, заходи, поможешь, - сказал Питер и отодвинулся от прохода, освобождая ему путь. - Раз тут пока никого нет, можем мы снять небольшой рум-тур по твоему дому? Ремонт ведь закончен, да? - Давай, - быстро согласился Питер. Он тут же развернулся к двери и приказал включать камеру. - Итак, экскурсия по моему новому дому! - провозгласил Питер в домашних штанах, мятой футболке и с небрежным пучком на голове. - Здесь у нас гостинная. Посмотрите на этот прекрасный велветовый диван в темно-фиолетовой гамме, я урвал его на гаражной распродаже соседа. Здесь мы трахаемся. Каин не сдержался и прыснул со смеху, Питер же с спокойным лицом продолжал. - Под ним вы можете заметить прекрасный ковёр в расцветке "зебра" с длинным ворсом. На нём мы тоже трахаемся. Пройдемте в ванную! В этой прекрасной большой ванне мы купаемся, а потом трахаемся, потом снова купаемся и так до бесконечности. На кухне... Камера тряслась от смеха Моро, он даже не пытался себя сдержать. Питер же тащил его за собой по всём комнатам и на каждый предмет мебели добавлял "и здесь мы трахаемся". В конце экскурсии они вышли во двор, где хозяин дома, указав на свою лужайку, громко провозгласил: " И здесь мы тоже трахаемся!". - А вот и наш сосед, с ним мы тоже иногда трахаемся! - закончил Питер, рукой махнув в сторону удивленного Матвея, который выносил мусор. Отсмеявшись от души, Каин выключил камеру, вытер слезы на глазах и сказал серьёзно: "Это я оставлю на память, а теперь давай нормально". На что Питер ответил: - Оставь так, пусть шипперы порадуются. Хочу новые фанфики. Девочки, мальчики, пишите, рисуйте, творите. - Я выключил камеру. - Включи. - Девочки, мальчики, твор... - Питер тоже рассмеялся, Каин снова согнулся в припадке. - У вас всё нормально? - спросил Матвей. В ответ он услышал лишь новую волну смеха. Закончив свой оглушительный припадок хохота, парни просто молча ушли обратно в дом, чуть хихикая. Матвей же остался в полном неведении... Но, раз к Питеру пришёл Каин, вечернее признание само собой отложилось на неопределённый срок. Через час Питер сказал, что ему нужно быстро смотаться за бабушкой, мол, она здесь в клинике недалеко, проходит ежемесячное обследование, и он хотел бы на часок привезти её к себе и познакомить со всеми. Каину же было наказано сидеть здесь и ждать прихода Йена и Алекс, а главное - открыть доставщику пиццы. Торжественно положив руку на сердце Моро пообещал, что он всё сделает и даже не забудет заплатить курьеру. И как только Питер хлопнул дверью и скрылся из виду, Каин закинул ноги на диван, подложил под спину подушку и принялся листать инстаграмм. Оказывается, как хорошо бывает, когда приходишь в гости пораньше. * * * Даже если подслушивать чужую жизнь не хочется... Стены в доме были как будто картонные. Каждый хлопок дверью было слышно так, будто он происходит перед твоим носом. Поэтому, когда входная дверь на половине Питера хлопнула, Матвей сразу же подумал, что Каин ушел. Планы на вечер моментально изменились! Он выждал десять минут, дал Питеру небольшой перерыв от общения и решил пойти. По дороге в коридор взгляд его зацепился за собственное отражение и перед зеркалом он встал, присмотрелся. Кучерявые волосы взъерошены и похожи на гнездо, футболка мятая, на штанине пятно после вчерашнего ужина. Нет, в таком виде идти нельзя! Пришлось совершить поход к шкафу и достать хорошую одежду, чистую и отглаженую. Затем он решил, что такую чистую одежду негоже надевать на грязное тело и стоит сходить в душ, да и вообще, свидание с расчёской тоже не помешало бы. На всё эти довольно долгие процедуры он потратил ещё чуть больше часа, зато теперь в отражении на него смотрел опрятный молодой человек в красивой мятной рубашке, с уложенными волосами и сияющим чистым лицом. "Ну вот, теперь-то можно идти позориться!" - весело сказало ему отражение, будто то был голос дьявола с правого плеча. "Всё будет круто! - ответил голос ангела с левого. - Даже если нам ответят отказом, мы будем уверенны в этом ответе! Никаких больше недомолвок!" И вдруг парень в отражении снова стал неуверенным в себе. Боже, он ведь уже попытался поцеловать Питера когда-то, но тот ответил отказом. И вот он решает попробовать снова, надеясь, что в этот раз его мнение по этому поводу и, возможно, сексуальная ориентация, резко изменятся? Ах, будет неловко жить рядом, если один разобьёт другому сердце. Матвей вышел во двор и уже не знал, стоит ли ему свернуть влево и уничтожить себя окончательно одним махом, или же оставить всё как есть и уничтожать себя по чуть-чуть каждый день. * * * - Это мой дом, - представил Питер скромно, без гордости и без эмоций. С тем же успехом можно было сказать: "Вот коробка, в которой я живу. Здесь есть окно и дверь. Мне нравится." - Миленько, - сдержанно ответила Елена. - Я представляла себе что-то более эксцентричное. - Внутри будет интереснее, - обещал он. - Ремонт не везде закончен, но большая часть дома выглядит прилично. Уже прикупил кое-какую мебель, цветочек в горшке поставил. - Живой? - Нет, пластиковый. - У меня тоже живые дохнут, - одобрительно сказала бабушка. - Даже кактусы. Он помог ей зайти в дом и устроил небольшую экскурсию от коридора до кухни, где нашёл Каина, шарящего по пустым полкам. - Каин, это Елена, моя бабушка, - представил Питер. Рот Каина был забит сухими хлопьями, поэтому приветствие у него получилось "драфути". - Это Каин, мы с ним росли вместе и он мой лучший друг, почти как брат. - Приятно познакомится, Каин, - сказала она дружелюбно, окинув его взглядом с головы до ног. - Где-то я тебя уже видела. - Он тоже модель, - сказал Питер. - Мы с ним часто снимаемся... Снимались вместе. Всё ещё с полным ртом хлопьев Каин закивал головой. - Скоро приедут другие мои друзья, с которым я хочу тебя познакомить. Ты посиди пока на диване, я тут немного подготовлюсь. Она скромно вернулась обратно в гостиную. Питер дождался, пока диван под ней заскрипит, и потом заговорил шёпотом: - Ты не мог бы не жрать в этот момент? - А ты не мог бы не заходить в тот момент, когда я жру? - Каин наконец прожевал и речь вернулась к нему. - Почему Алекс и Йен ещё не приехали? Они должны были уже быть здесь! - Откуда я знаю? Ты сказал мне ждать здесь и я ждал, ты не сказал мне звонить Алекс и выяснять, почему её до сих пор здесь нет. Питер очень тяжело вздохнул: - Опять вы меня позорите! - Братан, обычно нас позоришь ты. - Ладно, я им позвоню. А ты веди себя прилично хотя бы час. - Я всегда веду себя прилично! - возразил Каин. Питер вышел в коридор, не успел протянуть руки к телефону, как дверь навстречу ему открылась и Йен беспардонно ввалился внутрь. - Опаздываешь! - тут же гаркнул Питер. - Опоздание на полчаса стыдно считать за опоздание! - Йен вошел внутрь, как к себе домой. За ним скромно зашла Алекс с ребенком на руках. - Мы купили мяса, - сказала она вместо приветствия. - Пожарим? Я видела гриль у тебя во дворе. Молодая семья вошла в дом, нагло подвинув хозяина. Питер даже не успел предупредить о присутствии Елены и Йен заметил ее первым, тут же выдав: - О, здрасьте, а вы еще кто? - А ты? - тут же спросила бабулька. - Йен, Алекс, знакомьтесь, это моя бабушка, Елена Пирс, - представил Питер. - Это Алекс, моя сестра и лучшая подруга, а это Йен, ее бестолковый муж. И их сынуля. Критичным взглядом осмотрев татуированные руки Йена и Алекс, ее выкрашенные в черно-синий волосы и темный макияж, старушка сказала: - Приятно познакомиться. * * * Во дворе разожгли старый гриль, дождались доставщика пиццы. Питер и Йен вытащили из кухни стол и стулья, матерясь, когда они не проходили в узкие дверные проемы. Наконец стол для празднества был накрыт и все гости уселись вокруг. И только Питер встал со стаканом апельсинового сока, чтобы произнести открывающий небольшое застолье тост, как с другой стороны вышел Матвей. - Сосед, ты куда собрался? - тут же спросил Питер. Все за столом моментально обернулись в сторону Матвея, и тот ошарашенно замер. Видеть такую толпу он почему-то совсем не ожидал. - Мусор вынести, - неумело соврал Матвей. - Такой нарядный? - спросил Каин. - Ну, такое событие... Редко из дома выхожу, решил приодеться. - А мусор где? - спросил Питер. "Мусор - это я, " - мысленно ответил Матвей сам себе и вздохнул. Врать дальше уже не хватало фантазии. - Иди к нам, че стоишь там, как не родной, - сказал Питер. - Давай шевелись быстрее, а то я тут стою со стаканом, как идиот. Матвей не то чтобы хотел присоединяться, но и отказать, когда на него смотрит такая куча людей, попросту не смог. Пришлось ему взять еще один стул с кухни Питера и присоединиться. В общем-то, это был и не худший вариант провести вечер, да и избежать неловкой ситуации с его нелепым признанием получилось. За совместным ужином неловкость после первой встречи довольно быстро исчезла и вскоре Елена показалась всем приятной пожилой женщиной, немного грубоватой, но милой, к тому же она знала много старых анекдотов и забавных историй, что делало ее приятным собеседником. Питеру и Йену, главным поварам на сегодня, почти удалось пожарить мясо, хоть Йен и орал, что оно еще сырое, а Питер орал еще громче, что оно "уже нахрен сгорело". - Коту ничего со стола не давать! - гаркнул Питер на всех присутствующих. - Даже если он будет падать в ноги и умолять, даже если плакать начнет! Зефирыч как раз в это время проворачивал эти трюки у ног Матвея. Не плакал, конечно, но жалобно мяукал и смотрел в душу умоляющим голодным взглядом. - В дверь стучат, - сказала вдруг Алекс. - Я никого больше не звал, - тут же отозвался Питер. Они прислушались. Кто-то тихо, но настойчиво тарабанил во входную дверь. Питер пошел открыть из любопытства и как только дверь открылась до ушей Матвея донеслось веселое чириканье на французском. - Scheisse! - несдержанно бросил Матвей и ударил рукой по столу, но тут же извинился и замолчал. Его недовольство Каин понял, когда вслед за Питером к ним пришла Одет. - Ох, добрый вечер! - мило сказала она и лицо Матвея перекосило от недовольства. - Не знала, что у вас тут... Как это сказать? Сборище? - Вечеринка, - подсказала Елена не без сарказма. Пришлось им подвинуться ещё теснее вокруг стола, чтобы Одет смогла сесть. - А это, значит?.. - многозначительно спросила Елена. - Ах, да, - Питер вспомнил. - Это Одет, моя... Девушка. Пронзительный взгляд голубых глаз бабушки посмотрел сначала на Одет, потом на Питера, затем неприлично долго сверлил голову Матвея, и в конце снова вернулся к Питеру. - После такой новости стоит выпить, ты не находишь? - спросила она. Матвей поднял глаза и понял, что она снова сверлит взглядом его и вопрос, по всей видимости, тоже был адресован ему. - Я уж думал никто не предложит! - облегченно сказал Йен. - Эй, тебе ещё за руль! - сказала Алекс. - Не вздумай даже! - Но кто-то же должен попробовать мою домашнюю настойку! - протестующе сказал он. - Пусть это буду не я, пусть это сделают они. Я сейчас вернусь. - Извините, бабуль, а вы кто? - решилась спросить Оди. Елена удивилась. - Ты же его девушка и он тебе не сказал? - Да мы не то чтобы особо разговариваем, - тут же встрял Питер. - Я его бабушка. - Ох! - удивилась Одет. - А это остальные твои родственники? - спросила она Питера, кивнув в сторону Алекс и Йена. - Моя любимая сестра Алекс, мой племянничек, мой младший братик Каин, он у нас тупенький, но мы его любим со всеми недостатками. - Спасибо, - перебил Каин. - Мой Йенни, - продолжил Питер. - Личный сантехник. А это Матвей, мой... Любимый сосед. Нелюбимые соседи за забором остались. Ах, и конечно, - Питер поднял Зефирыча с земли, - моя родная сыночка. Вся семья в сборе. - Так что, настойку будете пробовать? - перебил Йен, поставив бутылку на стол. - Вишнёвая, я её настаивал по личному рецепту. - Она на водке? - спросила Елена. - Естественно. - Храни тебя Бог, сынок. Наливай. И старушка первая протянула ему стакан. - Знаете, а я думаю, вам с Питером ДНК-тест не нужен, - со вздохом сказала Алекс. * * * Старушка была не промах. Но, увы, время её пребывания было ограничено и пора ей было возвращаться в дом престарелых. Уже изрядно подвыпившая и весёлая, она решила попрощаться со всеми, расцеловав всех "внуков" и "внучек" в обе щеки. Досталось и Матвею, и Йену, и Каину, и конечно же Питеру. - Теперь можете повеселиться без моей престарелой компании, - весело сказала она. - Только не перестарайтесь. Они всё дружно кивнули, мол, мы вас прекрасно поняли, мэм, мы будем заниматься только благопристойными утехами. Йен горестно сетовал, что ему завтра рано вставать на работу и он никак не может остаться. Поначалу он пытался уговорить Алекс, чтобы она доехала до дома сама, а он задержался бы хоть на чуть-чуть, но жена была непреклонна. Пришлось ему с лицом вселенского сожаления вздохнуть, попрощаться со всеми и везти семью домой. Перед отъездом Алекс позвала Питера на приватный разговор на кухню. - Знаешь, ничего плохого не хочу сказать, но ты с этой француженкой будь осторожнее, - сказала она шёпотом. - Что-то я ей не доверяю. - В каком смысле? - спросил Питер довольно громко. - Вдруг она использует шумиху вокруг тебя, чтобы... - Сделать себе чёрный пиар? Ну, это вполне очевидно. Я не настолько тупой и наивный, чтобы не заметить столь очевидных вещей! Да и какая разница? Моя репутация в мире шоу-бизнеса сейчас ниже плинтуса, мне терять точно нечего. К тому же, я к ней никаких серьёзных чувств не питаю. Ты же знаешь, я люблю только тебя. - Скидки я тебе за это не сделаю. - А жаль. Питер ласково чмокнул сестру в лоб и проводил до машины. Помахал рукой уезжающей семье Макграт, немного подышал воздухом в одиночестве, грустно посмотрел вдаль красно-оранжевых лучей закатного солнца и пошёл назад. * * * Если бы каждый раз, когда Матвей зарекался себе больше не пить, ему давали бы доллар, то он скопил бы уже двадцатку, не меньше. Он пил редко, всего раз в жизни допивался до беспамятства, но тем не менее не мог припомнить ничего хорошего, что случалось бы с ним в нетрезвом состоянии. Последний раз, когда он напился, то орал бессмысленные признания в любви на немецком, а затем проснулся в центре Парижа. С тех пор, не считая бутылки пива, он был трезв. До злосчастной встречи с домашней вишневой наливкой Йена. Упустив детали некоторых событий (сознание его будто засыпало на ходу несколько раз), он вдруг понял, что очнулся в парке на окраине города. Видимо, Питер решил устроить всём экскурсию, потому что стоял на лавочке и громко что-то рассказывал про дерево напротив. - Клён - прекрасное дерево, величавое и гордое! А там вон куст! Не знаю, что за куст, но красивый до ужаса! Отличный куст. Матвей неожиданно для себя рассмеялся и последняя трезвая частичка его угасающего сознания сделала вывод: "Ого, да мы же в говнище просто". Следующим запомнившимся фрагментом была какая-то аллея, где Матвей почему-то преспокойно шёл с Каином под руку, да и Моро, так негативно настроенный по отношению к Матвею, был сама дружелюбность. Перед ними, держась за руки, шли Одет и Питер. - Что за романтичная атмосфера? - спросил Матвей Каина. - Ты мне не нравишься. - Ты мне тоже не нравишься, - пьяно ответил Моро. - Меня шатает, а ты идешь нормально. Наконец они дошли до дома Питера. Матвей, Каин и Одет слегка протрезвели от ночной прогулки, а вот Питеру, кажется, стало ещё хуже. Он присел на ступеньки своего крыльца и сказал, что посидит пока здесь. - Можете остаться у меня, если хотите, - устало сказал Питер. - Места всем хватит. Матвей проводил взглядом Каина и Одет, и сам сел рядом с Питером на крыльцо. Они остались одни в ночной тишине и прохладе. Фонари светили тускло, ветер уныло шевелил листья на деревьях. - Ладно, пойду я, - сказал Матвей спустя пару долгих минут и встал. Питер схватил его за руку. Ничего не сказал, просто держал за запястье несколькими пальцами. - Пойдёшь со мной?..- тихо спросил Матвей. Они даже не помнили, как добрались до спальни. Уже в коридоре Питер прижал его к себе, уткнулся носом в курчавые темные волосы. Руки Матвея нервно дрожали, когда он в темноте открывал дверь в спальню. Там, прижав брюнета к дверному откосу, Питер наклонился и поцеловал его, нежно прижавшись тёплыми сухими губами к приоткрытому рту Матвея. Матвей испугался, нервно вздрогнул и ухватился за Питера, боясь не то упасть, не то потерять это мгновение. Губы Питера медленно отстранялись и прижимались снова, оставляя невидимые отпечатки по всему лицу. В уголках губ Матвея, на его покрасневших щеках, возле смущенного носа, на полузакрытом дрожащем веке. - Питер, - прошептал Матвей. - Постой... Поцелуй, в этот раз более настойчивый, впился в его губы и заставил замолчать. Уже не контролируя себя, Матвей обнял Питера за шею и прижался всем телом, охотно отвечая ласкам блондина. Кровать жалобно скрипнула, когда на неё повалились два человека. Матвей оказался сверху, а Питер был прижат им к подушке. Блондин издал тихий стон, когда ладонь Матвея легла ему на оголённый живот. Питер позволял ему быть главным. Легко поддался, когда Матвей стянул с него футболку, прерывисто вздыхал, когда он оставлял на его теле дорожку из поцелуев от шеи до пупка. Они медленно разделись, помогая друг другу стягивать одежду. Но романтичная атмосфера испарилась почти моментально, когда рука Матвея спустилась вниз и коснулась возбуждённого члена через ткань трусов. - Ого, - вырвалось у него. - Он... Большой. Питер молча пожал плечами, не приняв это как комплимент или осуждение. Просто факт. Переборов секундное замешательство, Матвей решительно опустил руку под белую ткань и ухватился за твёрдый и горячий член Питера. И хоть рука, словно сама по себе, медленно двигалась вверх-вниз, мысли его в этот момент были хаотичными, будто мозг отчаянно пытался выставить какой-то логичный порядок действий, но никак не получалось. "Он слишком большой, я не смогу... Что мне с ним делать? А вдруг меня стошнит, если я попытаюсь взять его в рот?". Ог поднял глаза и посмотрел Питеру в лицо, на что тот ответил ему таким же пьяным взглядом. - Я только руками, ладно? - спросил Матвей, получив в ответ только вялую полуулыбку. Оказалось всё совсем не так романтично, как начиналось в начале. Питер оказался не из тех, кого легко удовлетворить одной рукой. Минуты тянулись долго и Матвей устал. Он лег головой на грудь Питера и продолжал двигать рукой, чувствуя, как кисть окончательно теряет чувствительность. - Ты ещё долго? - не вытерпел он и спросил. В ответ снова тишина и какое-то слишком уж ровное дыхание. Приподнявшись на локте, Матвей заглянул Питеру в лицо. Глаза закрыты, рот расслаблен, грудь медленно поднималась от размеренного дыхания. Питер уснул. - Для кого я тут стараюсь? - спросил Матвей. - Мог бы и предупредить! Но что толку было злиться на спящего человека? Шварц медленно отстранился и встал, натянул на Питера одеяло и решил, что сегодня он поспит на диване. Перед уходом опустился и оставил короткий поцелуй между широких красных бровей. - Спокойной ночи. А разобраться с тем, что они делали ночью, им предстоит только утром.