* * *
– Привет, Бен. Сможешь достать мне оружие? – Ты меня удивляешь, Уилл. Записи с камер, оружие... Ты во что-то ввязался? – Ничего, о чем тебе нужно знать. Уилл завел автомобиль Ганнибала и выехал с подъездной дорожки, вглядываясь вдаль, словно выискивая черный «Форд Фокус». – Я не могу достать пушку, извини. – Бен... – Слушай, это ведь не конфетка. Нужно время. А ты просишь сейчас. – Хорошо, хорошо. – У моего отца есть арбалет, но не думаю, что... – Я еду! Смахни с него пыль, дружище, он мне очень пригодится!* * *
Ехать в дом на утесе, почти не помня дороги, – так себе идея. Грэм несколько раз заворачивал не туда, а потом, убедившись, что дорога ему незнакома, возвращался на шоссе. Ночь сменилась серым утром, и холодный туман опустился на дорогу, сокращая и без того плохую видимость. Парень взглянул на арбалет, лежащий на соседнем сиденье и прикрытый легкой курткой Ганнибала. Если сейчас его остановят, будут вопросы. Уилл поправил рукав куртки, под которым был виден приклад, и нахмурился. Кажется, он вновь свернул не туда. – Да чтоб тебя! – в сердцах воскликнул Грэм, останавливаясь на обочине. Он вышел из машины и запустил пальцы в волосы, крепко сжимая непокорные кудри. Тяжелые тучи, висевшие слишком низко, разразились дождем, и на улице стало темно, будто не утро сейчас, а поздний вечер. Сев в машину, Уилл несколько раз глубоко вдохнул и выехал на дорогу.* * *
– Зачем мы здесь? Ганнибал посмотрел на Майкла – так представился Кердик – и улыбнулся: – Когда-то здесь все закончилось. Сейчас здесь все начнется. – Это больше не ваш дом, доктор Лектер. – Нет, но так ли это важно? Майкл подошел к двери дома и осторожно потянул за ручку, ожидая услышать звон сигнализации. Дверь не открылась, и он посмотрел на Лектера. – Я знаю, где лежит ключ, – сказал Ганнибал и подошел к одному из камней, сложенных на террасе. – Идем в дом, я зашью тебя. Войдя в холодный дом, доктор прикрыл глаза и прислушался. После его смерти дом должен был остаться Чио, чтобы, если вдруг ему пришлось бы инсценировать свою смерть, он мог вернуться сюда в любой момент. Сейчас здание пустовало, и вряд ли японка вообще когда-то знала о своем наследстве. – Идем за мной. – Не уверен, что здесь есть лекарства, – прошептал Майкл. – Есть, – Ганнибал зашел на кухню и присел перед крохотной дверцей в стене. Открыв ее, он достал пыльную бутылку виски, хранившуюся здесь долгие годы. – Мне придется сделать тебе больно. – Я не знаю, что такое боль, доктор Лектер. – Это хорошо. Ганнибал усадил Майкла на диван и, сходив за аптечкой, вернулся и посмотрел на его раненую ногу. – Нужно снять штаны. Мужчина поджал губы, но просьбу выполнил. – Чего ты действительно хочешь? – спросил доктор, вонзая иглу в теплую плоть. Майкл даже не вздрогнул. Он спокойно сидел, положив ладони на диван. – Сначала я чувствовал жажду мести за убитого сына. – А потом? – Одиночество. Вы всегда были рядом, любили друг друга. А я никогда не был достоин. Я сильный воин, но даже мне хочется быть принятым и понятым. – Ты знаешь, что я понимаю тебя. – Я хочу большего, доктор Лектер. Ганнибал поднял взгляд и увидел в темных глазах Кердика огонь возбуждения. Майкл больше не был расслаблен, он напряженно вглядывался в доктора, ожидая его реакции. Лектер улыбнулся и, положив ладонь на здоровое бедро Майкла, чуть сжал его. Он запросто мог сейчас свернуть эту крепкую шею, мог взять ножницы и вскрыть яремную вену, но он сохранит эту жизнь для Уилла. – Ты нуждаешься в друге, Майкл. Всем нам нужен друг. – Уилл придет, ведь так? Он придет, чтобы вернуть вас себе. – Он не рискнет. Ганнибал поднялся и подошел к панорамному окну, возле которого когда-то стоял рояль. Сейчас тут было пусто, и скудный солнечный свет освещал толстый слой пыли на полу. Туман рассеялся, и можно было увидеть небольшой кусочек дороги, петлявшей меж кустарников. Там мелькнул свет, приближалась машина. Выждав пять минут, доктор обернулся к Майклу и жестом указал на окно: – Перед нами большое будущее. Куда ты бы хотел отправиться? – В Британию. Почтить память сына. Лектер посмотрел в окно, и уголки его губ чуть заметно дрогнули, пряча улыбку. За кустарниками кто-то прятался, его выдала листва, колыхавшаяся слишком сильно. Ганнибал нетерпеливо поморщился, Майкл не хотел подходить к окну. – Удивительно, как меняются наши желания в разные времена. Передо мной место твоей смерти, чистое, вымытое дождями и снегами. Как думаешь, в глубинах этих земель осталась твоя кровь? Майкл тяжело поднялся и, взяв пистолет, прихрамывая подошел к окну. Его глаза внимательно изучали кусты, пытаясь обнаружить Уилла. Казалось, он чувствовал на себе взгляд. – Вы говорили, он не придет, доктор Лектер. – Уилл? Нет, сейчас здесь Галахад. Толстая короткая стрела разбила стеклянную стену и вонзилась в грудь Майкла, выпуская крохотный фонтанчик крови. Мужчина взмахнул руками, падая, и «Глок» ударился о пол, дулом развернувшись в сторону Ганнибала. – Я учил его стрелять из лука, – улыбнулся доктор, присаживаясь на корточки рядом с Майклом, – а Галахад – хороший ученик. – Я вернусь... – Больше нет, Кердик. Галахад просил Папая о мщении, и тот дал ему возможность спасти меня ценой твоей жизни. Сейчас ты видишь меня в последний раз. Мне радостно оттого, что эту жизнь мы проживем с Уиллом. В доме раздался хруст стекла, это Грэм вошел сквозь разбитое окно. В правой руке он держал арбалет, еще нацеленный на Майкла. – Прощай, Кердик, – прошептал он. Лежащий мужчина попытался ухватиться за стрелу, но пальцы лишь беспомощно скребли по полу, оставляя на нем кровавые следы. Наконец он затих, и его неживые глаза уставились в потолок, увешанный тонкой паутиной. – Садись на диван, Уилл, тебя нужно зашить, – властно сказал Ганнибал и посмотрел на Грэма. – Где моя машина? Там есть аптечка. – За холмом. Парень расслабил пальцы, арбалет выпал из его руки и лег рядом с остывающим телом. Уилл медленно прошел к дивану и сел, закрыв глаза от боли. Лектер нахмурился, увидев проступающую на плече кровь, и быстрым шагом направился к машине, благодаря бога за то, что у него великолепная аптечка.* * *
Когда Лектер извлек пулю и зашил его плечо, Уилл слабо улыбнулся: – Дальше будет суп из петрушки? – Дальше долгожданная свобода, мой мальчик. – Я вновь испачкан шрамом. Ганнибал наклонился и поцеловал губы Грэма, теплые, чуть влажные. – Это неважно. Ты должен поспать, ты потерял много крови и сил. Я могу дать тебе что-нибудь, если ты не сможешь заснуть. – Нет, я пойду. Проводишь до кровати? – Конечно. Доктор уложил его в постель и вышел, прикрыв дверь, но Уилл слышал звуки уборки и хруст стекла, иногда попадающего под ботинок Лектера. Грэм закрыл глаза в полной уверенности, что не сможет заснуть, но обезболивающее начало действовать, и боль отступила, осталась лишь тупая пульсация. Усталость вдруг навалилась на Грэма, и он, тяжело вздохнув, провалился в сон.