Посты давно забытого паблика

Статья

Завершён

Feline Eyes автор

Фэндом:

Manic Street Preachers

Пэйринг и персонажи:

Джеймс Дин Брэдфилд, Ричи Эдвардс, Шон Мур, Ники Уайр

Размер:

17 страниц, 6 233 слова, 3 части

Описание:

Отрывки из интервью, газетных вырезок и одной книги, которые я переводила с английского и выкладывала в свой давно забытый паблик по Manic Street Preachers (The Dark Side, земля ему пухом).

Примечания:

Не увидела в правилах сайта запреты на такие работы, так что выкладываю свои самые приемлемые переводы сюда, пока провожу ревизию всей своей переводческой деятельности за последние семь лет. Если работа не вписывается в правила и ее удалят - ну и хрен с ней собсна.

Посвящение:

Верю, что лето 2014 было не единственным волшебным периодом, когда у группы, начавшей свою бурную деятельность в начале 90-х (или в конце 80-х, смотря откуда вам приятнее начинать отсчет), появились новые поклонники. Посвящаю работу вам! Enjoy, 4REAL !

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

8 Нравится

3 Отзывы 3 В сборник