Глава 1
22 августа 2021 г., 06:00
Детектив Лютор.
Это имя всё ещё звучит у неё в голове с того самого момента, как сегодня утром капитан Дж’онзз сообщил ей эту новость.
Почему именно она? Это мог быть кто угодно, только не она. Даже Майка иметь в качестве напарника было бы предпочтительнее, раз уж на то пошло. Ладно, может и нет, он был ужасен, но почему Дж’онн должен был назначить её новым напарником Лену?
Собственно, что Лена вообще делает в Нэшнл-Сити? В последний раз Кара видела её в Метрополисе, когда она была направлена туда по заданию.
— Можете звать меня Лена.
Как она улыбнулась, сказав это при их первой встрече. Боже, она была великолепна. А потом, конечно же, Каре обязательно нужно было взять и всё испортить, опрокинув на грудь Лены стаканчик с кофе, и затем избегать её в течение следующих трёх дней, прежде чем дело было раскрыто, и она смогла вернуться в Нэшнл-Сити и скрываться в смущении.
Тогда ей повезло: её отправили в Метрополис для совместной работы не с Леной, а с другим детективом, и всё же они чуть не провалили дело, потому что Кара постоянно отвлекалась на Лютор. Как, чёрт возьми, она вообще сможет работать, если Лена целыми днями будет находиться рядом с ней?
— Дж’онн говорил тебе что-нибудь о твоём новом напарнике? — спрашивает Алекс, играя степлером на столе Кары.
Та, почти забывшая о сестре, поднимает глаза.
— Капитан Дж’онзз, — отвечает Кара, подчёркивая звание. Это их давний спор, потому что Дж’онн для них скорее как семья, чем капитан, но сейчас она использует это как тактику увиливания. Кара знает, что Алекс видит, что она из-за чего-то нервничает, но она уж точно не хочет говорить сестре причину.
Алекс закатывает глаза.
— Извини. Капитан Дж’онзз рассказал тебе что-нибудь о твоём новом напарнике?
— Только её имя.
— Ты мне его скажешь?
— Детектив Лютор.
Лицо Алекс загорается.
— Это та самая детектив Лютор, с которой ты в прошлом году познакомилась в Метрополисе?
Кара вздыхает.
— Та самая.
Алекс моментально заходится в смехе.
— Перестань смеяться, — надувает губы Кара. — Это не смешно.
— Ты права. — Алекс на мгновение становится серьёзной, однако это длится недолго. — Это не смешно, это просто умора. Твоя пассия будет твоей новой напарницей. Я видела, какой ты становишься рядом с симпатичными девушками, и это ни к чему хорошему не приведёт.
Кара бросает в неё самое близкое, до чего может дотянуться, — горсть резинок. Зачем она вообще рассказала сестре о Лене?
— Есть кое-что, чего я тебе о ней не рассказывала.
— О боже, Кара, ты этого не сделала! — Алекс выглядит слишком взволнованной, и Кара должна прекратить это. Сейчас же.
Она явно не спала с Леной.
— Нет, конечно, нет!
Хотела бы я.
— Кое-что действительно произошло, но не то, о чём ты думаешь. Помнишь тот вечер, когда я тебе позвонила после знакомства с ней?
— Когда ты не переставала говорить о том, какая она красивая, какая умная, какие у неё зелёные глаза и…
— Ш-ш-ш! — Кара быстро оглядывается, чтобы убедиться, что их никто не подслушивает. — Ладно, я признаю, что она мне понравилась, но потом кое-что случилось.
Алекс многозначительно поднимает бровь, и Кара от неё отмахивается.
— Нет, даже не думай об этом.
— Тогда выкладывай, что произошло?
— Ну, на следующий день я хотела сказать ей что-нибудь, даже если бы это было просто короткое «привет, как дела», но когда я к ней подходила, она подняла взгляд и улыбнулась, и мой мозг застыл, потому что она великолепна…
— Да, ты упоминала об этом уже несколько раз.
Кара закатывает глаза.
— А потом я каким-то образом споткнулась и пролила кофе прямо ей на грудь.
Алекс пытается снова не рассмеяться.
— Это не так уж плохо.
Кара решает не упоминать о своей попытке немедленно ликвидировать последствия этого, что включало в себя прикосновения к промокшей блузке Лены и поставило её в ещё более неловкое положение.
— Потом я её избегала до самого отъезда из Метрополиса и с тех пор больше не видела.
— Расслабься, я думаю, ты делаешь из мухи слона. Она, вероятно, даже не помнит тебя. — Старшая сестра всегда пыталась успокоить Кару, когда ей это было необходимо.
Кара очень на это надеется. Но она знает, что ей не может так повезти.
— Она не вспомнит человека, который пялился на неё на протяжении четырёх дней, а потом пролил на неё кофе? Сомневаюсь.
— Всё будет хорошо, ладно?
Кара улыбается — её сестра действительно самая лучшая. Но пришло время перевести разговор с неё на Алекс. Та за это утро уже насладилась своей долей поддразниваний, так что теперь настала очередь Кары.
— Кстати, говоря о пристальном разглядывании людей, я полагаю, что причина, по которой ты сегодня здесь, не только в том, чтобы послушать о моей новой напарнице?
Щёки Алекс краснеют, и Кара понимает, что теперь она спасена от разговоров о Лене, хотя бы на какое-то время.
— Что, конечно, я хочу сказать, зачем бы ещё мне здесь быть?
Кара закатывает глаза. В последнее время Алекс стала гораздо чаще посещать участок, с тех пор как из Готэма перевели одного конкретного детектива.
— Почему бы тебе не пойти и не поговорить с ней?
— Ш-ш-ш, — шепчет Алекс, метнув взгляд через комнату. — Она тебя услышит.
Кара снова закатывает глаза.
— Вы с ней дружите, ты можешь просто подойти к ней и поздороваться.
— Я в курсе. И если ты намерена продолжать меня дразнить, я уйду.
— Ты только что дразнила меня, так что не жалуйся. Но перед уходом хотя бы поздоровайся с Мэгги, а то она подумает, что не нравится тебе.
— Я не… — Алекс вздыхает, но на её лице появляется улыбка, когда она снова переводит взгляд на другой конец помещения.
— Я же говорила.
— Заткнись. Вообще-то мы говорили о тебе. По крайней мере, Лена будет лучше Майка.
Кара морщится. Это правда — любой будет лучше него. Мало того, что он был совершенно бесполезен в работе (Кара на самом деле понятия не имеет, как он стал детективом), так он ещё постоянно флиртовал, отпускал сексистские шутки и просто ужасно раздражал. Каре искренне жаль того, кому придётся с ним работать в дальнейшем. Но она рада, что ей пришлось терпеть его всего два месяца, прежде чем капитан Дж’онзз смог его перевести.
— Да, любой будет лучше него.
За исключением, может, того обстоятельства, что раньше абсолютно нулевую работу делал Майк, а теперь похоже, что Кара, вероятно, пойдёт по его стопам. Лена безусловно будет её отвлекать.
— Ладно, мне пора работать. Напиши мне, как всё пройдёт с новой напарницей.
— Напишу, — обещает Кара, и они обе знают, что Алекс ожидает долгого телефонного разговора сегодня вечером о том, как всё прошло. — Не забудь перед уходом поздороваться с Мэгги.
Алекс закатывает глаза, встаёт и, проходя мимо, целует Кару в голову.
— Желаю удачи.
— Тебе тоже, — подмигивая, говорит Кара, и Алекс сердито смотрит на неё, после чего на её лице появляется улыбка, когда она направляется к Мэгги.
Кара с интересом наблюдает, как Алекс с покрасневшими щеками, но по-прежнему улыбаясь, подходит к Мэгги, и та улыбается в ответ, и очевидно, что они нравятся друг другу. Кара надеется, что одна из них соберётся с духом и в ближайшее время пригласит вторую на свидание, — им на самом деле было бы так хорошо вместе.
Однако взгляд Кары не задерживается на них надолго, так как её внимание привлекает её имя.
— Детектив Дэнверс, — говорит капитан Дж’онзз, и она, обернувшись, обнаруживает его стоящим перед своим столом. И он не один. — Я хотел бы познакомить вас с вашим новым напарником, детективом Лютор.
И её лёгкие покидает весь воздух, когда она смотрит на Лену рядом с ним, потому что, ничего себе, она выглядит даже лучше, чем Кара её запомнила, и как это вообще возможно?
И, боже, эта ухмылка? Эта ухмылка говорит Каре, что Лена явно её помнит.
Она пялится? Чёрт, она действительно пялится, — это совсем не так, как Кара хотела бы начать с ней общение.
— Рада видеть вас снова, детектив Дэнверс, — говорит Лена, протягивая ей руку, и да, она её помнит.
Щёки Кары краснеют, и она пожимает руку детектива. Она может вести себя профессионально.
— Я тоже рада вас снова видеть.
— Детектив Дэнверс, почему бы вам не устроить детективу Лютор экскурсию и не показать ей, как здесь всё работает?
— Конечно, сэр, — кивает Кара и провожает его взглядом, совсем не готовая к тому, чтобы остаться с Леной наедине.
Как только капитан Дж’онзз исчезает из виду, Кара поворачивается к Лене, пытаясь контролировать своё бешено бьющееся сердце.
— Можешь называть меня Карой, если хочешь.
Лена улыбается. Боже, Кара чересчур гомосексуальна для этого. Ещё слишком рано просить о замене напарника?
— И, как я уже сказала, когда мы познакомились, можешь звать меня Лена.
Они на мгновение замолкают, и Кара снова пялится, так ведь? Ей на самом деле придётся научиться это контролировать.
— Как насчёт того, чтобы я провела тебе экскурсию? Как и предложил капитан.
Так что Кара показывает Лене участок, радуясь, что может на что-то отвлечься и переключить свои мысли. Ей необходимо взять своё увлечение под контроль — это явно неприемлемо для работы.
Она показывает Лене стол позади себя — тот, что будет для неё новым рабочим местом (который, к счастью, находится за спиной Кары, что означает, что она не сможет отвлекаться, пялясь на неё, пока сидит за своим столом). Кара показывает ей также помещение для хранения улик, камеры предварительного заключения, комнату отдыха и всё остальное. А также она знакомит её с несколькими сотрудниками, и все приветствуют её в команде.
— Так значит, ты новая напарница Кары, да?
По весёлым огонькам в глазах Мэгги очевидно, что Алекс рассказала ей об их разговоре. Что ж, в эту игру могут играть и двое.
— Лена, это детектив Мэгги Сойер. Мэгги, это детектив Лена Лютор.
— Приятно познакомиться, — говорят девушки, пожимая друг другу руки.
— Ну так что, как прошёл разговор с моей сестрой? — Кара предвидит слова, которые вертятся на кончике языка Мэгги, но опережает её. — Ты уже пригласила её на свидание?
Мэгги краснеет, и Кара, ухмыльнувшись, обращается к Лене театральным шёпотом:
— Мэгги увлечена моей сестрой.
— Я бы не стала заводить разговоры об увлечениях, крошка Дэнверс, иначе могут быть раскрыты некоторые твои собственные секреты.
Кара, открыв рот, краснеет. Это нехорошо, необходимо держать Лену подальше от Мэгги, потому что теперь, глядя на лицо Сойер, Кара думает, что, возможно, та раскроет её тайну, просто чтобы понаблюдать, как она смущается. Поэтому Дэнверс берёт Лену за руку и быстро бросает Мэгги через плечо: «У нас полно работы».
Взять Лену за руку было ошибкой, потому что теперь Кара ощущает пальцами тёплую кожу ладони девушки, и от этого в её мозгу происходит короткое замыкание. Она отпускает руку Лены, как только они отходят от Мэгги: ей в самом деле нужно собраться.
— Итак, — начинает Кара, беря со стола папку с документами, поскольку испытывает срочную потребность отвлечься. — Как ты смотришь на то, чтобы раскрыть дело?
