Второй шанс | A Second Chance

– Слышь, псина. Мо Жань раздражённо поднял глаза. Кто ещё осмелился бы назвать Этого Достопочтенного псиной, если не его бесстрашный, глупый кузен? Иногда Мо Жань думал о том, чтобы хорошенько запугать Сюэ Мэна в этой жизни. Конечно, он не убьёт его, иначе что бы сказал Чу Ваньнин, если бы когда-нибудь узнал? Словесные перепалки можно было вытерпеть, особенно среди парней. Верно? Верно? Хе-хе-хе, когда он сможет начать и что он сделает в первую очередь? Мо Жань настолько погрузился в свои недобрые планы, что вообще не слушал Сюэ Мэна, и вместо этого ухмыльнулся, как идиот, последнему. Сюэ Мэн уставился на Мо Жаня, его взгляд был полон отвращения. – Какого чёрта ты так жутко ухмыляешься? Возмущение вернуло Мо Жаня из собственных мыслей. Он мрачно спросил: – Что..? – Пошли протирать львов на Мосту Найхэ*. Все трое. Ши Мэй уже там. – ...с хуя ли? Почему это я должен вытирать статуи? – Ты придурок! Нам нужно выполнить работу за нашего учителя! Его раны всё ещё в плохом состоянии, у тебя что, нет сердца? Разве он не был ранен, спасая тебя?? Теперь, когда ты это сказал... Мо Жань вздохнул. Он успел съесть всего несколько ложек своего обеда, прежде чем выйти из зала Мэнпо и последовать за Сюэ Мэном к мосту Найхэ. Ши Мэй действительно уже был там, усердно вытирая львов одного за другим. – Ах, А-Жань, вот и ты! – весело поприветствовал он. Мо Жань сразу улыбнулся. Ну и что с того, если ему придётся вытирать львов? Он мог провести некоторое время наедине с Ши Мэем. Разве этого было недостаточно? Мо Жань бодро схватил запасную тряпку и, встав рядом с Ши Мэем, принялся за работу, параллельно болтая. Он даже не заметил, что Сюэ Мэн ускользнул. Парень поспешно побежал к Павильону Алого Лотоса, намереваясь сообщить учителю об успехе. Он был так взволнован, что чуть не врезался в своего отца, который как раз выходил из павильона. – Айа, Мэн-эр! Не бегай так, что, если ты случайно собьёшь своего учителя с ног? Позади Сюэ Чжэнъюна стоял Чу Ваньнин, держа в руках множество плошек, судя по всему, с лекарствами, приготовленными Мадам Ван. Сюэ Чжэнъюн обернулся и, встретившись взглядами с Чу Ваньнином, повторил: – Послушай, Юйхэн. Я хочу, чтобы ты каждый вечер тщательно обрабатывал свои раны этими мазями. И я не хочу слушать никаких пререканий. Отныне ты будешь под домашним арестом до тех пор, пока полностью не излечишься! – ... – ... Отец, разве учитель уже не под домашним арестом..? После того, как Сюэ Чжэнъюн ушёл, Чу Ваньнин обратил спокойный взгляд на Сюэ Мэна. Сюэ Мэн ахнул, прежде чем доложить: – Докладываю учителю: Мо Вэйюй и Ши Мэй убираются на Мосту Найхэ. – Хорошо. – ... И это всё? Сюэ Мэн был разочарован. Его учитель изначально дал ему практически невыполнимое задание: заставить Мо Жаня чистить львов. Ну, более точная миссия заключалась в том, чтобы проследить, что Мо Жань и Ши Мэй занимаются уборкой вместе. Просить об этом Ши Мэя было проще простого. Но Мо Жаня? Для этого ему нужно обладать наивысшим уровнем убеждения! Сюэ Мэн провёл довольно много времени, прорабатывая свой план, прежде чем пришёл к конечному сценарию, после которого эта псина точно согласится без соображений отомстить. А иначе львиные статуи не только остались бы грязными, но и подверглись бы крайне агрессивному акту вандализма. И после всего этого учитель просто сказал "Хорошо"??? Сюэ Мэн почувствовал себя ужасно обиженным. Он не умел скрывать свои истинные чувства, из-за чего разочарование сразу отразилось на его лице, заставляя его выглядеть угрюмым. Это не ускользнуло от острого взгляда Чу Ваньнина. – Что такое? Сюэ Мэн покраснел. – Н-ничего!! – Да неужели. Чу Ваньнин осторожно разложил плошки с лекарством на столе. В павильоне уже было не так грязно, как раньше, но в каких-то местах до сих пор валялись железные обломки. Чу Ваньнин задумался, стоит ли ему их выбросить или хранить в безопасном месте для дальнейшего использования. Пока он был погружён в свои мысли, Сюэ Мэн внезапно подал голос. – У-учитель, я усердно тренировался. Можешь проверить моё золотое ядро? Почему нет? Чу Ваньнин жестом подозвал ученика к себе и положил свою руку ему на грудь. Тёплый стабильный поток духовной силы направился к ладони. Чу Ваньнин слегка улыбнулся и одобрительно кивнул. Сюэ Мэн и правда хорошо потрудился над укреплением ядра. – У тебя большой скачок с прошлого года. Очень хорошо. Сюэ Мэн слегка покраснел от счастья. – У-учитель, этот ученик хочет тебя спросит кое о чём. – Да? – Это, эм... Помнит ли учитель? Ты говорил, что отведёшь меня к озеру Цзиньчэн, где я смогу получить божественное оружие, когда моё ядро окончательно сформируется. – ... Да, разве он не давал обещание Сюэ Мэну? И всё же, когда Чу Ваньнин без каких-либо сомнений отвёл Сюэ Мэна на озеро Цзиньчэн в предыдущей жизни, в этой жизни он мог думать только об одном. Божественное оружие Мо Жаня, длинная сабля. У неё не было имени до самой смерти Чу Ваньнина, но были ли те, кто не содрогались при виде её в руках Тасянь-цзюня? Множество раз в прошлом, когда Мо Жань впервые ложился в постель со своим учителем, он оставлял саблю поблизости на кровати, прямо перед Чу Ваньнином. В то время как Чу Ваньнин был прижат к кровати, а Тасянь-цзюнь безжалостно имел его сзади, Чу Ваньнин часто думал о том, чтобы схватить священное оружие и вонзить его себе в горло, чтобы положить конец дням унижения. Однажды ночью он действительно слегка пошевелил рукой в попытке потянуться за саблей, но Тасянь-цзюнь заметил это. Последний схватил чужую руку и начал сильнее вбиваться в Чу Ваньнина. Его мучали с таким усердием, что в конце концов он потерял сознание. Когда он снова проснулся, сабли уже не было в поле зрения. С той самой ночи Тасянь-цзюнь больше никогда не оставлял оружие на кровати. – Учитель? – Мм? Сюэ Мэн выглядел подавленно. – Моё... У меня день рождения через две недели. – ... Мыслительный процесс Сюэ Мэна был прост. Он хотел получить священное оружие в подарок на день рождения. С тех пор как Чу Ваньнин сказал ему, что он отвезёт мальчика на озеро Цзиньчэн, как только его духовное ядро стабилизируется, Сюэ Мэн усердно практиковался. Он считал дни, чтобы, наконец, получить своё собственное оружие, и так совпало, что его день рождения неумолимо приближался, поэтому он собрал все своё мужество, чтобы спросить об этом учителя. Чу Ваньнин вздохнул в глубине души. Он бы с удовольствием отвёз Сюэ Мэна на озеро Цзиньчэн, но он знал, что Сюэ Мэн вернётся разочарованным. В прошлой жизни озеро Цзиньчэн отказалось оттаивать для Сюэ Мэна. Они один раз, затем второй, а затем третий раз, прежде чем Сюэ Мэн наконец сдался. В конце концов, Сюэ Мэн не смог получить божественное оружие. Это не было редким случаем, ведь только нескольким культиваторам удавалось достать священное оружие из озера Цзиньчэн. Большинство из них унаследовали его от своих предков, поэтому у большинства молодых мастеров культивационного мира было священное оружие. Священное оружие в конечном счёте приведёт мир к погибели. Без сабли Тасянь-цзюнь представляет меньшую угрозу. Чу Ваньнин сожалел, что в прошлой жизни взял Мо Жаня на озеро Цзиньчэн. У него был шанс переписать историю. Если Сюэ Мэн всё равно не сможет получить священное оружие, стоит ли им идти на озеро? Если они этого не сделают, то у Мо Жаня не будет шанса получить саблю. Разве это не лучшее решение? Чу Ваньнин с трудом сглотнул. Учителя не должны думать таким образом. Вместо того, чтобы предотвратить получение Мо Жанем оружия, может стоит сфокусироваться на том, чтобы воспитать из Мо Жаня хорошего человека? Если всё идёт по плану, и цветок в сердце Мо Жаня пребывает в спящем состоянии, и божественное оружие только поможет ему защищать культивационный мир. Божественное оружие изначально не было создано в плохих или хороших целях. Его использование зависело от личности владельца. – Учитель... Глаза Сюэ Мэна начали наполняться влагой. Чу Ваньнин не был из тех, кто спокойно игнорирует чужие просьбы. Сюэ Мэну казалось, что его учитель пытается подобрать наиболее мягкие слова, чтобы не ранить отказом. Неожиданно, Чу Ваньнин ответил: – Хорошо, я отведу тебя. Глаза Сюэ Мэна расширились. – Правда?? Учитель, мы сходим??? Чу Ваньнин застыл. – Я уже сказал, да. После того, как Ши Мэй и Мо Жань закончат с уборкой, скажи им прийти ко мне. Я проверю их ядра. Лицо Сюэ Мэна тут же вытянулось. – Ээ..? Они пойдут с нами? – А что? – Ничего... Сюэ Мэн склонил голову и вышел. Всю дорогу он ворчал. Он не против, если с ними пойдёт Ши Мэй, но эта псина Мо Жань совсем ничего не сделала, чтобы поспособствовать их походу к озеру! От негодования Сюэ Мэна он также сказал Мо Жаню, чтобы тот, прежде чем прийти к учителю, вымыл всю посуду после ужина в зале Мэнпо. – Какого чёрта? Ши Мэй поспешно сказал: – А-Жань, я помогу. Сходим вместе. Сжав зубы, Мо Жань бросил взгляд на Сюэ Мэна и ответил: – Нет нужды. Я вымою посуду и приду.