ID работы: 11182364

Ночная Фурия: Жажда Скорости

Джен
R
В процессе
32
автор
Размер:
планируется Макси, написано 203 страницы, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 30 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 3: Сердце - как ревущий мотор...

Настройки текста
Примечания:
      27 Мая, 2016 года, окраина Нью-Йорка, 02:47 по местному времени…       Мягкий и урчащий рык двигателя приглушённо звучал в салоне чёрной Хонды S2000. Лёгкая вибрация из-за движения на большой скорости, и постукивание дождевых капель по кузову снаружи, оказывали на сидящего за рулём гонщика в затенённом шлеме какое-то магическое, расслабляющее действие. Хотя, ни о какой расслабленности сейчас не могло быть и речи.       Вздрогнув, будто бы вынырнув из секундного оцепенения, Итан подбавил газу, слушая, как громкость двигателя возрастает, как и его обороты на шкале электронной панели приборов.       — Чёрт, опять! — усмехнулся парень. Он так задумался, что не заметил, как отстал от соперников. Сбрасывая газ и уходя вправо, Хэддок протиснулся меж двух перестраивающихся на другую полосу автомобилей, а затем врубил следующую передачу.       Сейчас он нёсся на восток по шоссе Хатчинсон-Ривер, лежащей посреди обширной лесополосы, неуклонно двигаясь за ещё тремя машинами, что успели без него уехать вперёд на добрую сотню метров. Сравнительно быстро догнав их, он обошёл сначала серый Челленджер 70-го, а затем старенькую БМВ 3-ей серии. Они его не особо интересовали, так как их водители уже успели продемонстрировать, что своими навыками не могут составить Ночной Фурии серьёзную конкуренцию. Однако это не касалось ещё одной машины, что была дальше.       Фары Хонды выцепили из темноты впереди идущий Ниссан 370Z, который представлял для гонщика гораздо больший интерес.       — Так и знал, что найду вас во главе, миледи! — из-под шлема раздался тихий смешок.       Спидометр тем временем показывал скорость в 141 (227 км/ч) милю в час, которая тоже постепенно увеличивалась.       Поравнявшись с Z-кой, Итан без труда разглядел через мокрое стекло светловолосую голову Астрид, крепко сжимающей руль двумя руками. Девушка тоже заметила его, повернувшись в сторону S2000, стараясь получше различить силуэт Ночной Фурии в тёмном салоне, но видела лишь его очертания. Впрочем, это не помешало ей понять, какие знаки тот показывает.       Итан поднял вверх руку с двумя вытянутыми пальцами и указал ими вперёд. Тем самым он как бы приглашал её на совместный заезд, предлагая оставить остальных двух гонщиков позади и не мучить их напрасными надеждами, так как те для них явно были не соперники. На лице Хофферсон поначалу отразилось недоумение, а затем она наконец поняла, что именно от неё хочет Ночной. Её глаза хитро заблестели, а на устах появилась игривая улыбка. В следующую секунду синий Ниссан вырвался вперёд, и Ночная Фурия устремилась прямо за ним.       — Сегодня у неё определённо хорошее настроение. — отметил Хэддок. — Думаю, с музыкой будет ещё лучше!       Он быстро нашёл в своём смартфоне, прикреплённом на консоли, нужную композицию и через несколько мгновений в салоне зазвучал голос Чеда Крюгера под первые ноты Nickelback — If Everyone Cared.

From underneath the trees, we watch the sky Confusing stars for satellites I never dreamed that you'd be mine But here we are, we're here tonight Singing Amen, I, I'm alive

      I'm alive. — подпевал парень, выворачивая руль и уходя вслед за Астрид на узкий съезд. Поставив машину боком, он, так же, как и девушка, вошёл в управляемый занос и так удачно вместе с этим начался припев.

If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied If everyone shared and swallowed their pride Then we'd see the day when nobody died

      — Если бы всё было, как в песне… тогда бы у тебя точно хватило духу раскрыться ей, трусишка. — прошептал Итан, будто бы журя самого себя.

And I'm singing Amen I, Amen I, I'm alive Amen I, Amen I, Amen I, I'm alive

      — А так, ты только делаешь хуже. Ну же, соберись! Расскажи ей. Напомни о том, что связывало вас когда-то!

And in the air the fireflies Our only light in paradise We'll show the world they were wrong And teach them all to sing along

      Они уже успели съехать с шоссе и теперь просто неслись по почти пустым улицам. Сейчас были только они двое, ночь, дождь за стеклом и пустая дорога, что вела их вперёд. Хэддок и Хофферсон будто бы игрались, то ловко обходя друг друга, то идя вровень нос к носу. Под второй припев они выскочили на широкий перекрёсток и прошли его в парном дрифте, стараясь держаться как можно ближе. Мимо проносились приветственно подмигивающие им светофоры, светящие неоном вывески круглосуточных магазинов, кафе и баров. На всё это они не обращали внимания. Сейчас для них имело значение совсем другое. Нечто сокровенное, нечто личное, нечто важное. Они гнали бок о бок, позабыв обо всём. Словно гонка была для них обоих чем-то большим. Как будто это было и не соревнование вовсе, не битва за первое место, на которое им в этот момент было абсолютно всё равно.       — А теперь финальный штрих. — ухмыльнулся под шлемом парень, предвкушая третий и последний куплет.

And as we lie beneath the stars We realize how small we are If they could love like you and me Imagine what the world could be If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied If everyone shared and swallowed their pride Then we'd see the day when nobody died

      Для них это был танец. Танец, в котором они кружились, летали, парили друг с другом. Они стремились вперёд бок к боку, крыло к крылу, рассекая ночные дороги, словно это были небеса. Прямо как драконы в стародавние времена.

When nobody died We'd see the day, we'd see the day When nobody died We'd see the day, we'd see the day When nobody died

      — Прошу прощения, миледи. — пробормотал Итан, как раз перед тем, как Хонда и Ниссан вышли на финишную прямую. Он смог обойти Астрид почти на корпус и мог бы уже под финальные гитарные запилы на всех парах мчаться к победе, если бы не одна досадная случайность.       Хотя дождь за это время уже успел ощутимо поутихнуть, дорога оставалась мокрой. Буквально на миллисекунду парень потеряли сцепление с твёрдой асфальтированной поверхностью и этого оказалось достаточно, чтобы его повело в сторону. Пришлось немного сбросить скорость, чтобы удержатся от разворота, чем сразу же воспользовалась Хофферсон.       Ей Z-ка снова вырвалась вперёд, и Итан понял, что уже не сможет её догнать. Впрочем, это не значило, что он не попытается этого сделать. Просто до черты оставалось всего ничего, а баллон с закисью Азота был пуст, так что больше козырей в рукаве у гонщика не было.       — Что ж, так и быть, сегодня твоя взяла. — выдохнул он, признавая свой проигрыш и наблюдая, как Астрид вот-вот наконец выиграет гонку у Ночной Фурии, чего очень долго ждала. Но тут произошло нечто странное. Её Ниссан вдруг стал замедлятся, пропуская его. Словно девушка убрала ногу с педали газа. И перед самым финишем Хонда опять оказалась впереди.       — И что это было такое? — пробормотал Хэддок, тоже постепенно останавливаясь. Выйдя из тачки, он не обратил никакого внимания ни на крики выстроившихся вдоль дороги фанатов, поздравляющих его с очередной победой, ни на возгласы стоявшего на импровизированной сцене промоутера, что в микрофон возвещал о непобедимости Ночной Фурии. Всё его внимание сейчас было сосредоточено на блондинке, которая сидела в своей машине, лицом уткнувшись в руль.       Подойдя вплотную, Итан легонько постучал по боковому стеклу, привлекая к себе внимание. Заметив, кто позвал её, Астрид вышла, несмело глянув на стекло шлема.       — "Она, что, думает, я буду сейчас на неё орать?" — подумал про себя парень. Конечно же он не собирался этого делать. Напротив, ему было за что благодарить её. — Спасибо тебе за эту гонку. Спасибо, что составила компанию. Я действительно очень ценю это.       От его слов девушка немного расслабилась и улыбнулась в ответ.       — Никогда не могу тебе отказать, что уж поделать…       — Почему ты пропустила меня вперёд?       — Ты не рад этому? — улыбка на её лице слегка померкла.       — Нет, нет, дело не в этом! Ты ведь так хотела выиграть у меня. Сейчас тебе представился идеальный шанс. — гонщик немного помедлил. — Почему ты им не воспользовалась?       — Я не захотела. — предельно честно ответила Хофферсон, отведя глаза в сторону. — Тебя занесло, это была случайность. Если уж мне и представится шанс тебя обойти, я хочу сделать это честно. — затем она с явным смущением опустила голову и добавила чуть тише. — К тому же, у тебя завтра очень важная гонка. Не хотела сбивать тебе настрой.       — Ты бы не смогла в любом случае. — возразил парень, заставив девушку поднять на него недоумённый взгляд, и усмехнулся. — Рядом с тобой решимость меня только переполняет.       — Осторожно, или я начну думать, что ты со мной флиртуешь! — он снова увидел её улыбку.       — Я не виноват! Оно как-то само-собой выходит.       — Ха-ха-ха. — рассмеялась Астрид. Её смех был таким чистым, звонким, искренним. Как же давно Итан не слышал его. Как же он скучал по этому!       Отсмеявшись, блондинка несколько секунд вглядывалась в забрало шлема, словно бы пытаясь разглядеть, что же скрыто за ним. И на самом деле у неё на уме тоже вертелся один вопрос.       — Почему ты предложил поехать дуэтом, там на шоссе? Не пойми неправильно, мне тоже понравилось, просто… — она прервалась в нерешительности. — Просто… Как бы хорошо я не водила, ты и меня мог бы оставить позади, как и остальных.       Это была правда. Как бы Астрид не хотела этого признавать, но Ночной был лучшим водителем из всех, что она знала.       На это гонщик ничего не ответил, а только огляделся по сторонам и рукой поманил её в сторону своей машины. Девушку это очень удивило, но она всё же пошла за ним.       Тем временем до финиша наконец-то добрались и остальные два оставшиеся позади соперника, а народ вокруг начал постепенно расходиться. Уже было достаточно поздно, да и заездов на сегодня больше не намечалось. Все знали, что настоящее представление будет разворачиваться завтра. Правда, никто пока ещё не знал, где именно.       — Ты никогда никого не впускал в свою машину. — пробормотала Астрид, впервые оказавшись на пассажирском сиденье Хонды. Она с любопытством разглядывала внутренний интерьер, отмечая, что тот практически не подвергся никаким изменениям, за исключением переключателя на главной консоли и кнопки впрыска азота на кулисе коробки передач.       — Ну, значит считай, ты избранная! — усмехнулся Итан, не сводя с неё внимательного взгляда. — На самом деле я никого не сажал к себе просто потому, что не было особого повода.       — Так что ты хотел сказать? — вопросительно взглянула на него Хофферсон. — Ты хочешь поговорить наедине, не отнекивайся. Иначе не позвал бы меня к себе в тачку.       — Всё то от тебя не скроется! — вздохнул парень. — Но да, ты права.       — Так в чём же дело?       — Завтра может всё решится. Всё, ради чего я гонял эти три года.       — Я кое-что слышала об этом Майкле Рэнфилде. — девушка вытащила у себя из памяти то, что ей удалось узнать о лучшем гонщике Калифорнии. — Говорят, он не из тех, кто умеет проигрывать достойно. Возможно, он — самый опасный соперник для тебя.       — Ты беспокоишься? — Итан под шлемом не смог сдержать улыбки.       — Разумеется, я беспокоюсь!       — Не стоит.       — Позволь уж мне судить! Я знаю, что ты…       — Там на шоссе… — прервал её Ночной. — Я предложил тебе погонять вместе, потому что хотел провести с тобой чуть больше времени. Если победит Рэнфилд, то я вряд ли смогу дождаться следующий «Де Леон». Возможно, это была наша последняя гонка вместе.       — Не загадывай наперёд. — покачала головой блондинка. — Я верю, что ты победишь.       — Надеюсь, ты права.       Внезапно парень щёлкнул застёжкой у себя на подбородке и начал медленно стаскивать с себя шлем. Астрид замерла на месте и, кажется, даже перестала дышать.       — "Он, что, хочет раскрыться мне?!" — забилась в её голове мысль. — "Боится, что потом может быть поздно?"       — Вот зараза, всё чешется и чешется! — пробурчал Хэддок, скребя пальцами под носом. Он не боялся, что подруга может его разглядеть. В машине было темно, да и шлем он снял не полностью, а только приподнял до уровня глаз. Закончив, парень снова надел его, всё так же застёгивая на подбородке, и, поймав на себе взгляд Хофферсон, пожал плечами. — Весь день хотел это сделать.       — Ладно. — девушка тихонько вздохнула, стараясь упрятать поглубже своё разочарование. — Мне пора. Увидимся завтра?       — Да.       Уже когда она покинула салон Хонды и направилась к своей машине, гонщик окликнул её.       — Астрид.       — Что? — немного резковато отозвалась она, быстро разворачиваясь. — Что ты…       Увиденное заставило её поражённо замолчать. Затенённое стекло шлема Фурии было поднято, и оттуда на неё взирала пара изумрудных глаз. Глаз, которые выглядели очень, очень знакомо.       — До завтра… миледи.       Последнее слово заставило её вздрогнуть, а чёрная S2000 резко сорвалась с места и под рык своего движка растворилась в ночи, оставив девушку смотреть ей вслед.       Она глядела в сторону, где только что скрылся гонщик и никак не могла поверить. Яркие зелёные глаза были только у одного человека в её жизни, и только он мог звать её «миледи». Человек, которого она сама оттолкнула от себя, по собственной же глупости, а попросить прощения так и не успела.       — Итан… — тихий шёпот сам собой сорвался с губ.

***

      Нью-Рошелл, 05:12 по местному времени…       Итан спокойно переоделся у Тоби, оставив Хонду в его гараже, а сам поехал на своём минивэне домой. В это время над городом уже понемногу занимался рассвет. Безоблачное небо со стороны океана начинало светлеть, не спеша наливаясь мягким золотисто-розоватым оттенком, хотя на улицах ещё было достаточно темно. Всё ещё горели фонари ночного освещения и их свет отражался в лужах, оставшихся после недавно прошедшего дождя, а вокруг стояла приятная прохлада.       Припарковав Тойоту на обочине, молодой человек вышел из машины и с наслаждением вдохнул пропитанный свежестью ночной воздух, который к тому же доносил лёгкий аромат корицы из только что открывшейся кофейни Данкин Донатс, что была совсем недалеко, на углу Юнион и Норт. Вокруг стояла тишина и спокойствие, лишь немного разбавляемые едва различимым шумом со стороны всегда оживлённого центра Нью-Йорка.       Не спешным шагом парень проследовал к открытым воротам гаража, где тихо играла музыка и вовсю трещал гаечный ключ. У правой стены стояла ещё одна машина, почти полностью накрытая брезентом. Из-за этого было довольно затруднительно определить марку и модель. Открытой оставалась только передняя часть с поднятым капотом, под которым сейчас возился Дэйв, закручивая гайки на стойке радиатора.       — Ты знаешь, сколько сейчас времени? — резко раздавшийся голос старшего брата заставил его замереть, но не оторваться от своего занятия.       — Сейчас… — парнишка быстро глянул на часы, висевшие на задней стене. — 5 часов и 15 минут, если что.       — Ты почему не спишь? — недовольно спросил напрямую Итан.       — А ты?       — Я первым задал вопрос!       — Ну а я последним отвечу!       — У нас завтра тяжёлый день. — старший Хэддок наклонился к брату, стараясь уловить его взгляд. — Тебе нужно поспать, иначе будешь клевать носом.       — Я пытался заснуть. — тот наконец оторвался от своего занятия, и поднял глаза. — Не вышло.       — Почему?       — Сам как думаешь?       — Да хватит уже отвечать вопросом на вопрос! — вскипел Итан, чем вызвал лишь смешок в свою сторону.       — Что я могу поделать, раз ты постоянно спрашиваешь об одном и том же? — пожал плечами юноша.       — Я твой старший брат! — нравоучительным тоном произнёс шатен. — Поэтому я должен следить, чтобы ты успевал высыпаться, вовремя завтракать, обедать и ужинать, а также менять нижнее бельё хотя бы пару раз за неделю!       — Ты это сейчас серьёзно?       Несколько секунд братья стояли неподвижно, сверля друг друга непроницаемыми взглядами, а потом дружно прыснули со смеху.       — Пожалуй, с последним я немножко переборщил, ха-ха. — хохотал старший Хэддок.       — О да! Не хватало ещё, чтоб ты проверял, какие труселя я ношу! — вторил ему Дэйв.       — Да, пожалуй, я избавлю себя от такого удовольствия! — Итан зашёл в дом через боковую дверь гаража, а спустя ещё минуту послышался его голос со стороны кухни. — Эй, а куда подевались все энергетики?       — Понятия не имею! — крикнул юноша в ответ, с ухмылкой покосившись в угол гаража, где стояли три пустых банки из-под Ред Булла. Затем его взор снова устремился в подкапотное пространство машины, над которой братья колдовали уже не первый месяц. Точнее, паренёк пристально рассматривал двигатель, ещё не успев собрать его до конца.       — Не волнуйся, 2JZ. — приговаривал он, словно перед ним было нечто живое и разумное. — Уже совсем скоро ты сможешь полететь.       Спустя ещё пять минут его брат вернулся с полной кружкой дымящегося кофе в руке.       — Я, кстати, оставил Хонду у Тоби. Завтра утром парни начнут ею заниматься, а мы подтянемся чуть позже.       — Хорошо.       — Ну так, что у нас со «Зверюгой»? — отпив немного напитка, Итан отставил стакан в сторону и тоже склонился над движком.       — Распредвал ходит как надо. — задумчиво отозвался Дэйв, постучав по лежащей рядом головке блока. — Масляный фильтр засорился, но это мы быстро поправим.       — Как думаешь, сколько ещё времени? — Итан поднял на брата вопросительный взгляд.       — Чтобы завести или заставить ехать?       — Ммм… Скорее второе.       — Ну… день-два непрерывной работы. — пожал плечами паренёк. — Примерно.       — Понятно. — ответил старший Хэддок и отошёл. Снова взяв кружку с кофе, он вышел через ворота на воздух и запрокинул голову, глядя на светлеющее небо, на котором по-прежнему не было ни единого облачка.       Дэйв проводил его недоумевающим взглядом. Он не мог не уловить странных беспокойных ноток, проскочивших в голосе брата. Последовав за ним, он остановился рядом, тоже посмотрев наверх.       — Что с тобой? — ответа не последовало. — Только не говори, что вдруг испугался завтрашней гонки?!       Со стороны парня послышался тихий вздох, и юноша вдруг осознал, что попал прямо в точку.       — Ты, что, правда боишься? — теперь он во все глаза таращился на Итана, который вдруг стыдливо устремил взгляд в землю.       — От завтрашнего заезда зависит очень многое. Я не могу не думать о том, что что-то может пойти не так.       — Ты думаешь, что можешь проиграть? — нахмурился Дэйв. Красноречивое молчание подтвердило его мысль. — Эй, выкинь из головы эту чушь! Ты победишь и попадёшь на «Де Леон». Не сомневайся в этом!       — Не могу. — покачал головой парень. — Я может и быстрый, но… Вдруг этот Рэнфилд окажется ещё быстрее?       — Ты Ночная Фурия. Ты самый быстрый гонщик из всех, что видел Нью-Йорк!       — Я просто обычный парень, умеющий крутить баранку в руках чуть лучше остальных.       — Ты ошибаешься! — горячо возразил Дэйв. — Ты далеко не обычный!       Юноша шумно вдохнул, вобрав как можно больше воздуха в лёгкие, чтобы наконец высказать всё, что вертелось на языке.       — Гонки — это твоё! Когда ты садишься за руль, ты меняешься, становишься лучше! Ты как будто скидываешь с себя маску этой серой обыденности, и становишься самим собой. То, что ты вытворяешь с машиной на трассе не сможет повторить больше никто!       — Без тебя ничего этого бы не было. — чистая правда.       Именно вдвоём братья, словно кузнецы, выковали этот образ Ночной Фурии. Закалили его на безумных скоростях, проносясь по ночным дорогам. Отточили его в схватках с лучшими гонщиками штата, гнавшими так, словно сам дьявол висел у них на хвосте. Превратили его в легенду в погонях с полицией, которая всегда оставалась с носом, стоило Итану вдавить педаль газа в пол.       — Нет… нет, ты не прав. — покачал головой Дэйв. — Это всё ты. Именно ты! Когда погибла мама, ты не позволил мне уйти в депрессию, впервые прокатив на нашей чёрной Ямахе. Когда не стало отца, я был уже на самом пороге отчаяния, но ты опять буквально заставил меня жить. Ты тогда продал байк и пригнал в гараж Хонду. Это стало настоящим началом. Началом новой жизни для нас.       — Но я и сам тогда был на грани. — пробормотал старший Хэддок. — Я начал гонять, потому что это был хороший способ убежать от проблем. Уже потом я понял, что скорость мне по душе.       — Вот именно! — с придыханием выдал парнишка. — Ты гоняешь, потому что тебе это нравится. В тебе есть что-то большее… что-то светлое! Это как искра, дающая жизнь двигателю, оживляющая его, позволяющая машине двигаться вперёд. Вот так же и с тобой. Ты, несмотря ни на что, продолжаешь идти вперёд!       Дэйв развернул брата к себе, крепко держа за плечи.       — Когда ты ведёшь машину, когда жмёшь на педали, когда переключаешь передачи, ты, словно, летишь, как настоящий дракон, как самая настоящая фурия! — тут на лице юноши появилась улыбка — Мама всегда говорила, что у тебя душа дракона, а вот сердце… Сердце у тебя — как ревущий мотор, пламенное, неостановимое, сделанное из стали.       Итан слушал и почти физически ощущал, как эти слова эхом отдаются где-то внутри. Дэйв говорил это так открыто, так воодушевлённо, так восторженно, что усомниться было просто невозможно. Его искренняя вера понемногу вселяла уверенность и в самого парня.       — Да. — слегка улыбнулся тот. — А ещё у меня есть не по годам мудрый младший брат, который умудряется временами бесить меня до невозможности!       — О да! — Дэйв хитро прищурился. — У тебя есть брат, есть друзья, всегда готовые помочь… Хех, но я слишком хорошо знаю тебя, и прекрасно понимаю, что тебе всегда не хватало ещё кое-чего… точнее, кое-кого.       — О, заткнись!       — Почему ты никак не откроешься Астрид? Вы ведь были не разлей вода до восьмого класса!       — Вот именно, что «были». — вздохнул Итан, снова уставившись на рассветное небо. — А потом всё резко изменилось. Она оттолкнула меня, оттолкнула вообще всех, с кем общалась до этого.       — Но ведь уже прошло много времени. — Дэйв ткнул его в плечо. — Вы оба уже давно не дети. Вы оба изменились. К тому же, когда ты в образе Фурии, она общается с тобой очень даже тепло!       — А как по-твоему она отреагирует, когда узнает, что я и есть Ночная Фурия?       — Я думаю, она поймёт… — уверенно кивнул парнишка, а затем ухмыльнулся. — Ну, может ударит тебя пару раз, за то, что скрывал от неё свою личность, подуется недолго, а затем обнимет покрепче, прямо как в детстве.       — Вот завтра мы это и узнаем. — тихо прошептал Итан отпив ещё немного уже успевшего подостыть кофе.       — Ты о чём?       — Я уже раскрылся ей, а завтра сниму перед ней шлем независимо от исхода гонки.       Независимо от исхода гонки? Ох, лучше бы ты не бросался такими словами!

***

      Тот же день, Маунт Киско, мастерская семьи Маршаллов, 17:46 по местному времени…       В гараже вовсю кипела работа. Тоби и его команда, при поддержке Дэйва, колдовали над чёрной Хондой, готовя её, возможно, к самому важному заезду. Да уж! Они начали работу ещё ранним утром, и с тех пор сделали паузу лишь однажды, когда приехали братья Хэддоки и привезли с собой перекус. И было это почти четыре часа назад.       Итан в это время отсиживался в зоне отдыха. И, как не странно, делал он это не по своей воле. Ребята почти что пинками отогнали его от машины, заставив сесть, успокоиться и морально подготовить себя.       Сейчас парень просматривал на планшете всю информацию по Майклу Рэнфилду, которую для него смогла собрать Джулия. То были фотографии, видеоролики, какие-то статьи в интернете или чьи-то комментарии, многие из которых были восторженными, или, как минимум, хвалебными. Похоже, его соперник действительно был очень хорош.       — Понторез. — фыркнул шатен, наблюдая как на одном из видео Рэнфилд на своём чёрном с белым Лансере пересекает финиш первым и, под крики зрителей, с дымом выписывает «восьмёрки» и «пончики», празднуя победу. На другом ролике тот же чёрный Митсубиши ловко обходит одного оппонента за другим на одном из гоночных треков, при этом не забывая пафосно повести «хвостом» в поворотах.       Итан видел достаточно много разных гонщиков, даже за тот не самый большой срок, что гоняет сам. И он с готовностью признавал, что этот парень из Калифорнии действительно был на голову выше всех тех, с кем ему приходилось иметь дело до этого.       Но, всё же, было здесь что-то ещё. Куда бы он не посмотрел, везде о Рэнфилде говорили и писали исключительно в восторженно-возвышающих эпитетах, как будто тот был чуть-ли не самым лучшим и талантливым водителем в мире. Где бы он не появлялся, в каких бы заездах не участвовал, везде и всегда именно он был главной звездой. Ему рукоплескали и восторженно отзывались вообще все, в том числе и другие гонщики, с которыми тот гонял, а такое было совершенно невозможно в среде нелегальных уличных гонок. Уж Итан-то об этом знал не понаслышке.       — Такое чувство, будто он покупает себе славу, а не просто добывает на трассе. — пробормотал парень, всматриваясь в улыбающееся лицо на одной из фотографий.       Вот уж чего у Рэнфилда было точно не отнять, так это голливудской внешности. Высокий рост, гордый стан, правильные черты лица, льдисто-голубые глаза, ухоженные чёрные волосы, над которыми наверняка хлопотали в лучших барбершопах Лос-Анджелеса, и улыбка, достойная ковровой дорожки на каком-нибудь кинофестивале.       — Как я и говорил. Понторез. — пробурчал Итан.       У ворот гаража затормозила серебристая Мазерати. Это приехала с работы только освободившаяся Джулия. Она так торопилась, что даже не успела переодеться, так и рванув сюда в свободной блузке без рукавов, зауженных тёмных брюках и невысоких каблучках с острыми носами. Их стук по бетонному полу мастерской сразу же привлёк всеобщее внимание.       — Что я пропустила? — на ходу осведомилась девушка, подходя к Тоби и быстро целуя его в щеку.       — Мы уже скоро закончим. Ещё максимум час-полтора. — ответил Маршалл, кивнув в сторону Хонды, что сейчас стояла на подъёмнике, на высоте почти в два метра. Сверху ею занимались Дэйв и он сам, разместившись на двух стремянках, поставленных по бокам от поднятого капота.       — Что успели сделать? — Джул подошла к машине, заглядывая под днище.       — Почти всё, только с антикрылом беда. — повернулся к ней Джо, что вместе с Финном сейчас работал снизу. — Его не успеют подвести вовремя, так что придётся ехать со старым.       — Это которое заводское? — нахмурилась блондинка. — Оно выдержит?       — На одну гонку его должно хватить. — прозвучал не слишком уверенный ответ.       — А где Бенни? — блондинка оглядела всё пространство помещения в поисках заведующего покрасочной комнатой главного балагура их небольшого, но сплочённого коллектива.       — Бенни сейчас занят очень важным делом. — неопределённо отозвался её муж. — Он со своей Цесны осматривает место, где будет гонка. Набрасывает примерную карту, так сказать.       — Монарх наконец сообщил подробности? — сразу же оживилась Джулия, чем вызвала его смешок.       — Сама посмотри. — Тоби указал на плазму в зоне отдыха, на которой было показано место, сильно напоминающее какой-то старый индустриальный комплекс.       — Это заброшенный завод? — девушка подошла ближе к экрану, внимательно рассматривая группу обветшалых зданий, которые выглядели так, словно там никого не было последние тридцать лет минимум.       — Монарх выбрал правильное место. — рядом с ней встал Итан. — Заброшенный автомобильный завод недалеко от Уайт-Плейнс. Дороги там на удивление хорошо сохранились, и они достаточно протяжённые для полноценного заезда.       — Тихий уголок на отшибе, где не будет никого постороннего? — задумчиво пробормотала блондинка. — Хм… Да, пожалуй, место и правда хорошее.       — Кстати, спасибо, что собрала информацию. — повернулся к ней шатен. — Теперь у меня есть какое-никакое представление о сопернике.       — И что же ты узнал?       — Что это будет самая трудная гонка в моей жизни!       Гонка, которая изменит всё…
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.